Etter adore er det en gerundium eller infinitiv. Gerund og infinitiv på engelsk

Amerikansk forfatter, forfatter av en rekke "inspirasjonsbøker", G. Jackson Brown, Jr. sa: "Gjør aldri narr av noen som snakker dårlig engelsk. Det betyr at de kan et annet språk." (Le aldri av en person som snakker dårlig engelsk. Dette betyr tross alt at han kan et annet språk.) Enig, en god unnskyldning for "klossete" engelsk :)

Men ikke for oss, venner, fordi vi streber etter kompetent tale! Og derfor inviterer vi deg til å bli kjent med noen av nyansene ved bruk av gerunder og infinitiver, noe som vil bidra til å unngå misforståelser i kommunikasjonen.

Som du vet er det verb som krever en infinitiv etter seg selv (se Infinitiv på engelsk), og noen verb foretrekker en gerund (se Gerund på engelsk). Noen ganger er begge alternativene mulige, men betydningen av setningen endres, for eksempel:







Bak verbene begynne, start, Fortsette, har tenkt(mener), bry(å bekymre deg) kan etterfølges av enten en infinitiv eller en gerund uten å endre betydningen:

Det begynte å regne. - Det begynte å regne.
Ikke bry deg med å låse døren. - Ikke bry deg med å låse døren.

Verb som, kjærlighet, hat brukes med både infinitiv og gerund når man snakker om en vanlig handling:

Liker du å stå opp tidlig? – Liker du å stå opp tidlig?
MEN! Jeg liker å bo i Paris. (Hvis vi snakker om den nåværende situasjonen)
Vi håper artikkelen vår vil hjelpe deg med å forbedre engelsken din!
Ikke gjør det glem å lese det og husk å bruke disse reglene!

Foreign Language Studio Double You tilbyr engelskkurs for nybegynnere i grupper og individuelt med en veileder. Registrer deg, du vil ikke angre! Du bør ikke falle inn i kategorien mennesker beskrevet av Jackson Browne).

Et fremmedspråk er komplisert ikke bare av dets spesielle fonetiske og leksikalske systemer, men også, for det meste, av grammatiske kategorier, spesielt når de ikke har en tilsvarende analog i morsmål. I dag venter vi på et av de vanskeligste temaene - gerunder og infinitiver på engelsk. Vi vil flittig prøve å forstå hvilken rolle disse grammatiske strukturene spiller, vi vil finne ut hvor grensen for deres brukssfære går, og vi vil konsolidere assimileringen av informasjon ved å fullføre øvelsen. Materialet er omfangsrikt og inneholder mange punkter som krever detaljert oppmerksomhet og memorering, så vær forberedt på et grundig arbeid. La oss komme i gang!

Gerund vs. Infinitiv - forskjeller i anvendelse

La oss starte med å definere betydningen av disse kategoriene.

Infinitiv – ubestemt form av verb som angir handlinger; det grunnleggende stadiet for dannelsen av alle andre verbkonstruksjoner. Hovedspørsmålet for denne grammatiske enheten: hva å gjøre?

Gerund – en upersonlig verbform som tar på seg noen av egenskapene til et substantiv; uttrykker handlingsprosesser. Spørrekombinasjon for følgende uttrykk: gjør hva?

Den logiske konklusjonen fra disse definisjonene er at bruken av infinitiv og gerund er diktert av ønsket om å indikere en eller annen handling. I tillegg varierer ikke begge begrepene i antall og personer, og har ingen stemningskategori. Men selv ved første bekjentskap kan du finne forskjeller i funksjonene deres:

  • Å betegne en handling med midler innebærer at hendelsen er kort. Gerunden er assosiert med mer generelle konsepter og prosesser utvidet over tid.
  • Som regel er infinitive handlinger, etter deres formål, knyttet til fremtidig tid, siden de er et visst mål. Følgelig uttrykker prosesser oftest nåtiden eller fortiden.
  • Infinitiv har en nøytral betydning, mens bruken av gerund er diktert av at samtalepartneren oppfatter de angitte handlingene som et konkret tilfelle. Derfor kan man i slike setninger ofte finne forhold knyttet til situasjonen.
  • På grunn av det faktum at det engelske språket alltid streber etter forenkling, er det i moderne tale en tendens til å erstatte komplekse former med infinitiver.

Når du løser øvelser på infinitiver og gerunder, er det viktig å huske at de spennede konstruksjonene til disse grammatiske kategoriene også er forskjellige. Vi gir eksempler på dem i en generell tabell.

Anspent Infinitiv Gerund
Aktiv Passiv Aktiv Passiv
Enkelå gjøresom skal gjøresdriver medvære ferdig
Perfektå ha gjortå ha blitt gjorthar gjorthar blitt gjort
Kontinuerligeå gjøre
Perfekt kontinuerligå ha gjort

Av tabellen følger det at infinitivformen har mye flere bruksmuligheter. Men det virker bare ved første øyekast, for i virkeligheten er alt mye mer komplisert.

Dessverre har ikke engelsk grammatikk en enhetlig regel om når det er nødvendig å bruke en gerund eller en infinitiv. Men det er en rekke unntakstilfeller hvor kun ett av skjemaene brukes. Dette kan være både syntaktiske roller i en setning og stabile forbindelser med enkelte verb. For å forstå riktig bruk av disse strukturene, la oss sammenligne normene som er karakteristiske for dem i en annen tabell.

Bruken av gerunder og infinitiver på engelsk
Infinitiv Gerund
1. Som et direkte objekt, som avslører årsaken eller formålet med en handling.

De kom å gratulere meg.

De kom for å gratulere meg.

I rollen som subjekt, betegner prosessen som et generalisert handlingsbegrep.

Undervisning er en stressende jobb.

Undervisning er hardt arbeid.

2. I konstruksjoner av et komplekst (objektivt) komplement (objektiv kasus av et substantiv eller sted + infinitiv av et verb).

Hun kjenner Jack til være en kul fyr.

Hun vet at Jack er en flott fyr.

Som et objekt etter en preposisjon eller fraseverb.

Unnskyld meg bryte din kinesiske karaffel.

Tilgi meg at jeg knuste den kinesiske karaffelen din.

3. Som et handlingsverb for "for+substantiv/pronomen"-kombinasjoner.

For henne å snakke med utlendinger er vanskelig.

Hun synes det er vanskelig å kommunisere med utlendinger.

Tidens omstendighet i kombinasjon med preposisjoner.

I stedet for matlaging en kake, hun ser på en såpeopera på TV.

I stedet for å lage en kake, ser hun noen såpeserier på TV.

4. Predikat etter adjektiver.

Det er vanskelig å høre til slike ting om foreldre.

Det er vanskelig å høre slike ting om foreldre.

Som definisjon etter substantiv med preposisjoner.

Hennes måte å kjøring er veldig farlig.

Kjørestilen hennes er veldig farlig.

5. Predikat etter verbale substantiver.

Ditt valg å selge huset vårt er urimelig.

Dinløsningselgevårhusurimelig.

Predikat etter ord og uttrykk verdi, don'tsinn, kan'thjelp og så videre.

Filmen er verdt ser.

Denne filmen er verdt å se.

Denne informasjonen er ekstremt viktig, så tabellen må, hvis den ikke huskes, i det minste skrives ut og bæres med deg under den praktiske øvelsen.

Det er ingen hemmelighet at både gerund og infinitiv har stabile forbindelser med noen verb. Det er så mange slike eksempler at de vil kreve en egen tabell.

Verbkombinasjoner
Infinitiv Gerund
1. Verb for tenke- og følelsesprosesser: se, forvente, høre, håpe, velge, legge merke til, bestemme osv. Dessuten, med noen verb infinitiv brukt uten partikkelen til.

Vi hørte Nick si at.

Vi hørte Nick si det.

jeg håper å sende eksamenen.

JegHåpsendedetteeksamen.

Uttrykke emosjonelle følelser som hele tiden føles: hater, misliker (liker), orker ikke, avskyr, tåler ikke .

jeg avskyr rengjøring og kutting fisk.

Jeg hater å rense og kutte fisk.

Faren min liker røyking disse sigarene.

Faren min elsker å røyke disse sigarene.

2. Verb om planlegging, ønsker, preferanser : har til hensikt, ønsker, administrere, ønsker, ønske, planlegge, mene, forberede, ønsker .

De ville å bli skuespillerinner

De ønsket å bli skuespillerinner.

Du klarte deg å lære Engelsk.

Til degfikk tillæreEngelsk.

Verb av takknemlighet, tilgivelse, aksept, anerkjennelse: Takk skal du ha tilgi , innrømme , unnskyldning .

Tilgi meg snakker om denne saken.

Unnskyld min prat om denne hendelsen.

Datteren min innrømmet skriving det brevet.

Datteren min innrømmet at hun skrev det brevet.

3. Modale verb og hjelpeverb: gjøre, vil, skal, kan, kan, må, ville, burde, må, beholde etc.

Hva burde jeg gjøre ?

Hva burde jeg gjøre?

Han kan ikke spille en gitar.

Han kan spille gitar.

Forslag, muligheter, nødvendighet: anbefale , gi råd , tillatelse , foreslå, tillate .

Hun anbefaler svømming i to timer.

De foreslo feirer bursdagen min i huset deres.

De tilbød seg å feire bursdagen min hjemme hos dem.

4. Overføring av direkte tale: avtale, foreslå, tilby, arrangere, love.

Hun var enig å forlate Moskva.

Hun gikk med på å forlate Moskva.

De lover å ringe meg i morgen.

Deloveanroptil megI morgen.

Lange prosesser: begynne, avslutte, stå opp, fortsette, stoppe, slutte .

Det begynte snør en gang til.

En gang tilbegyntefallesnø.

Hun sluttet synge for et og et halvt år siden.

Hun sluttet å synge for rundt halvannet år siden.

Vi lærte hvordan moderne engelsk skiller mellom gerunder og infinitiver. Men det er fortsatt for tidlig å gjøre øvelsene, siden vi ikke har vurdert ett viktig poeng - samspillet mellom begge former og de samme verbene. Noen ganger er dette et positivt faktum som lar deg bruke begge kategoriene uten å endre betydningen. Men det er tilfeller der betydningen av en setning er radikalt forskjellig. La oss vurdere dem.

Gerund og infinitiv på engelsk med vanlige verb

For å tydelig vise kontekstens avhengighet av den grammatiske strukturen som brukes, vil vi også presentere eksempler på slike situasjoner i form av en oppsummeringstabell.

Kontekstforskjell
Verb Infinitiv Gerund
Stoppe Vi stoppet å snakke .

Vi stoppet for å snakke.

Direkte objekt som indikerer årsaken: hvorfor stoppet du? (å gjøre hva?) – snakke.

Vi stoppet snakker .

Vi sluttet å kommunisere.

Avslutter prosessen. Stoppet hva? - kommunikasjon.

(gjør hva? – kommunikasjon)

huske Huske til sende dette postkortet til bestemor.

Husk å sende dette postkortet til bestemor.

Handling er relatert til nåtiden eller fremtiden.

jeg husker snakker med henne for første gang.

Jeg husker jeg snakket med henne for første gang.

Handling er knyttet til fortiden.

glemme Ikke glem å ringe din far!

Ikke glem å ringe faren din!
Nåtid eller fremtidig tid.

Hun vil aldri glemme tar hennes første eksamen.

Hun vil aldri glemme å bestå sin første eksamen.

Hendelse fra fortiden.

angre jeg angrer å si at han ikke er broren din.

Jeg beklager å si det, men han er ikke broren din.

Angrer på nåtiden/fremtiden.

Vi beklager ikke ordtak den.

Vi beklager at vi ikke sa det.

Angre på fortiden.

trenge Vi vil å vaske vår bil.

Vi ønsker å vaske bilen vår.
Det handler om handlingen, ikke maskinens tilstand. Det er ikke kjent om det virkelig er skittent eller rent, men det er klart at de ønsker å vaske det.

Denne bilen trenger vask .

Bilen trenger vask.

Det er lagt vekt på tilstanden til objektet, mens det ikke er kjent om handlingen vil bli utført.

Uttrykket har en passiv betydning, til tross for konstruksjonen av den aktive stemmen.

Nå kan du trygt utføre øvelser på gerunder og infinitiver brukt på engelsk. Lykke til med å praktisere den tilegnete kunnskapen!

Visninger: 236

Vi sa at etter noen engelske verb brukes bare en gerund, og etter noen bare en infinitiv. Noen verb tillater bruk av både en infinitiv og en gerund, uten å endre betydningen av uttrykket. Men noen ganger er det en forskjell i betydning. I denne artikkelen skal vi se på verb huske Og glemme- i hvilke tilfeller skal de følges av en gerund, og i hvilke av en infinitiv.

Husk - husk

La oss komme i gang. Mange elever mener det ikke er noen forskjell på hvilken form av verbet som skal brukes etter ordet huske- infinitiv eller gerund, men faktisk er det en forskjell. La oss se på to forslag:

  • Jeg husker å besøke Eifeltårnet
  • Jeg husker jeg besøkte Eifeltårnet

Google kortkode

Hvis vi etter ordet huske bruker en infinitiv (verb med til) som i det første eksemplet, vil vi si at vi husker at vi må utføre en handling, i dette tilfellet besøke Eiffeltårnet.

I det andre eksemplet, der huske etterfølges av en gerund (et verb som slutter på –ing), sier vi at vi husker å gjøre en handling, i dette tilfellet besøke Eiffeltårnet.

Dermed vil den første setningen bli oversatt til russisk som "Jeg husker at jeg trenger å besøke Eiffeltårnet", og den andre "Jeg husker at jeg besøkte Eiffeltårnet". I det første tilfellet har handlingen ennå ikke funnet sted, men i det andre har det allerede skjedd. I det første tilfellet husker vi hva som må gjøres, og i det andre sier vi at vi har minner om handlingen som ble utført.

Glem - å glemme

La oss nå se på lignende alternativer med verbet glemme og la oss igjen gi to eksempler for sammenligning:

  • Jeg glemte å spise kaken
  • Jeg glemte å spise kake

Fra det første eksemplet er det klart at verbet glemt blir fulgt av en infinitiv (verb med til), og betydningen er som følger - "Jeg glemte å spise kaken", dvs. handlingen skjedde ikke, og jeg spiste ikke kaken, fordi jeg rett og slett glemte å gjøre det av en eller annen grunn. Når det gjelder den andre setningen, er meningen her en helt annen - "Jeg glemte hvordan jeg spiste kaken," dvs. Jeg spiste det faktisk, men jeg husker ikke dette faktum.

Vi håper at artikkelen vår hjalp deg med å forstå bruken av verbene "husk" og "glem".

To uendelige verbformer, infinitiv og gerund, blir ganske ofte et problem for engelskspråklige elever. Grunnen til dette er en viss likhet mellom disse to strukturene, samt variasjon i bruk etter visse verb, siden det er mange handlingsord som krever enten en gerund eller en infinitiv etter seg selv, og noen ganger begge disse formene, avhengig av betydningen .

Imidlertid er det fortsatt en forskjell mellom gerund og infinitiv på engelsk. For det første er funksjonene og rollene i setningen som disse verbstrukturene har forskjellige. For det andre er det en liste over verb som bestemmer bruken av en bestemt form, selv om den ikke alltid er entydig. Derfor har de fortsatt forskjeller, og de bør beskrives nærmere.

Likheter og ulikheter

Gerund og infinitiv er like ved at begge disse verbenhetene brukes ikke-standardisert i en setning og har forskjellige tidsformer. Når de brukes, endres strukturen i setningen; i tillegg er det med både gerund og infinitiv mulig å danne spesifikke konstruksjoner som er karakteristiske utelukkende for dem.

På engelsk er det typisk for gerunder og infinitiver å ha spesifikke verb som bestemmer hvilken form som skal brukes. De har lignende funksjoner i en setning (Gerund har flere adverbiale typer) og formidler en betydning som ikke er typisk for standardverb.

Imidlertid har de flere forskjeller. Når du skal velge hva du skal bruke - Gerund eller Infinitiv - må du la deg veilede av at infinitivformen er den opprinnelige formen til det rene verbet og ikke gjenspeiler noen annen del av talen. Gerunden på engelsk har litt forskjellige egenskaper: den er dannet av et verbalt substantiv, som over tid, selv om det fikk verbale trekk, beholdt sin nominative karakter.

Enkelt sagt er bruken av en gerund alltid forbundet med betydningen som ligger i substantivet, og i oversettelse er det nesten alltid mulig å tilpasse denne upersonlige formen av verbet til en slik del av talen. Det er umulig å utføre en slik manipulasjon med infinitiv, siden denne strukturen alltid bare har funksjonene til en handling.

Gerund og infinitivformer

Tidsformene til disse to grammatiske enhetene er også forskjellige. Reglene for dannelsen av infinitiv sørger for tilstedeværelsen av fire aktive og to passive former, mens med gerunden brukes bare to aktive og de samme to passive formene. Dette skyldes at Gerund for det første alltid er dannet med endelsen –ing; Følgelig vil det ikke være mulig å bruke den lange formen med den. For det andre har Gerund og infinitiv som regel forskjellige betydninger: infinitiv understreker handlingens faktum, og gerund understreker selve handlingen, og noen ganger dens varighet.

Tabellen nedenfor viser forskjellen i anspent og passiv form for disse to uendelige verbformene ved å bruke eksemplet med verbet å gjøre:

Funksjoner av gerund og infinitiv

Disse verbformene er også forskjellige i sine funksjoner i en setning. Til tross for at en gerund eller infinitiv kan være hvilken som helst del av en setning, har de noen spesielle egenskaper når det gjelder deres syntaktiske rolle.

For eksempel kan de begge fungere som et tillegg (objekt). Imidlertid har infinitiv funksjonen til et komplekst objekt, og gerunden har to typer av denne delen av setningen - direkte og indirekte, eller preposisjonsobjekt.

Når det gjelder den adverbiale modifikatoren, er det også forskjeller. De har både felles (måte, medfølgende omstendigheter, formål) og særegne (infinitiv har også en adverbiell modifikator av resultat, og gerunden – tid, tilstand, innrømmelse og årsak).

Hjelpende ord

Det er en rekke verb som bestemmer om en infinitiv eller en gerund skal brukes i en setning.

Noen ord definerer en grunnleggende forskjell i bruk, der et eller annet verb krever tilstedeværelsen av en infinitiv eller en gerund. Det er viktig å huske disse verbene og konstruksjonene, siden de bestemmer en ganske streng rekkefølge for bruk av hver av disse to formene.

Så, for eksempel, noen verb brukes utelukkende med gerunden - foreslå å gjøre smth (tilbud), se frem til å gjøre smth (vent utålmodig), tenke på å gjøre smth (objekt), nyte (nyte), etc. Noen, tvert imot, inkluderer bare infinitiv - råd («tillat økonomisk»), gi råd (råd), etc. Mer detaljert informasjon er presentert i følgende tabell:



Bruke infinitiv og gerund etter identiske verb

Imidlertid er det verb for gerund og infinitiv som tillater doble betydninger. Som regel spilles nøkkelrollen av verbet selv, som står foran en av disse verbene. Det er ganske mange slike strukturer, hver av dem har sin egen oversettelse.

Her er eksempler på verb etterfulgt av en gerund og en infinitiv:

Stopp, fortsett

· Stopp brukes med en gerund i tilfellet når det betyr "å stoppe", "å stoppe":

Hun sluttet å tenke på ham bare i løpet av noen få uker - Hun sluttet å tenke på ham bare noen uker senere

Med en infinitiv betyr betydningen stopp "å stoppe for å gjøre noe", det vil si at infinitiv formidler betydningen av det adverbiale målet:

Hun stoppet for å se på det gamle huset sitt igjen - Hun stoppet for å se på det gamle huset sitt igjen

· Etter verbet fortsette, så vel som lignende verb knyttet til begynnelsen, fortsettelsen eller fullføringen av en handling (begynn, start, slutt, etc.), kan begge verbformene brukes uten å endre betydningen:

Han fortsatte å lese = Han fortsatte å lese – Han fortsatte å lese

Merk: verbet gå på, som betyr "fortsett å gjøre noe", er forskjellig fra det ovenfor. Gerunden brukes med den når vi snakker om fortsettelsen av en avbrutt handling, mens infinitiv indikerer fortsettelsen av en aktivitet med en ny hendelse:

Han lukket vinduet og fortsatte å fortelle om Jane - Han lukket vinduet og fortsatte å snakke om Jane

Men: Hun prøvde å vekke ham, men han fortsatte å sove - Hun prøvde å vekke ham, men han fortsatte å sove

Foretrekker, bry, liker, elsker, husk

  • Prefer tillater identisk dualitet: foretrekker å gjøre smth og foretrekker å gjøre smth
  • bry (forstyrre, forstyrre) fungerer på lignende måte.
  • Verbene liker og elske kan også ha Infinitiv og Gerund
  • Husk er et spesielt ord. Hvis betydningen er "å huske noe", så blir den etterfulgt av en gerund:

Jeg husker jeg ringte henne forrige uke - jeg husker jeg ringte henne forrige uke

Imidlertid, hvis det har en forbindelse med fremtiden, det vil si "ikke å glemme å gjøre noe," så er infinitiv i dette tilfellet viktig:

Husk å ringe henne - ikke glem å ringe henne

Glem, prøv, tillat

  • Verbet glemme tillater en infinitiv etter seg selv når man snakker om en uoppfylt handling som burde vært implementert:

Dessverre glemte de å komme på møtet - Dessverre glemte de å komme på møtet

Hvis dette verbet "å glemme" er assosiert med mangelen på minne om noen handling, er det i dette tilfellet nødvendig med en gerund:

Mike glemte helt å fortelle meg den historien - Mike glemte helt hvordan han fortalte meg den historien

  • Prøv er også spesielt. Hvis essensen er "å gjøre en innsats, å prøve," så vil den bli fulgt av en infinitiv:

Vi prøvde å overbevise ham på noen måte - Vi prøvde å overbevise ham på alle måter

Men hvis det betyr "prøve som et eksperiment", det vil si for flaks, så er gerunden viktig her:

Hun prøvde å legge til ananas i den nye salaten sin – Hun prøvde å legge ananas i den nye salaten sin

  • Tillat har en uvanlig bruk med Verbaler. I tilfellet der den følges av et objekt og deretter en handling, vil denne handlingen bli uttrykt av infinitiv:

De tillot oss ikke å røyke i huset deres - De tillot oss ikke å røyke i huset deres

Hvis det ikke er noen tillegg etter ordet "tillat", vil det være en gerund:

Hun tillot å se på TV en stund - Hun lot meg se litt på TV

Trenger, mener, hjelp

  • Need, som en amerikansk versjon av et modellverb, tillater en infinitiv etter seg selv:

Han trengte ikke å tjene penger – han trengte ikke å tjene penger

Imidlertid brukes behov i betydningen "å trenge", som har en passiv betydning, med en gerund:

Taket ønsket reparasjon og maling – Taket trengte reparasjon og maling

Merk: verbet ønsker er dannet ved å bruke samme prinsipp: "ønsker" - med en infinitiv, "trenger" - med en gerund.

  • Verbet betyr krever en gerund etter seg selv når det har en direkte oversettelse av "bety":

Påske betyr å lete etter fargede egg og spise godteri – påske betyr å lete etter fargede egg og spise godteri

I betydningen "har til hensikt", brukes middel med infinitiv:

Han mener å reise til Norden på slutten av året - På slutten av året skal han nordover

  • Verbet hjelpe blir vanligvis fulgt av en infinitiv (bar eller full):

Hun hjalp meg til å fullføre arbeidet mitt raskere – Hun hjalp meg med å fullføre arbeidet mitt raskere

Men hjelp kan også være en del av det stabile uttrykket kan ikke hjelpe å gjøre smth, som er oversatt som "Jeg kan ikke hjelpe." En gerund brukes med det:

Jeg kan ikke la være å godkjenne forslaget ditt - jeg kan ikke annet enn å godkjenne forslaget ditt

Emnet Infinitive vs Gerund er ikke lett, men hvis du nøye studerer alle funksjonene til disse uendelige formene av verbet, vil det være enkelt å jobbe med dem. Det er viktig å huske at disse konstruksjonene stadig brukes på det engelske språket, og etter å ha oppnådd suksess med å huske dem, vil det ikke være noen problemer med bruken, og enhver samtalepartner vil alltid kunne vurdere beredskapen og tilstrekkelig kunnskapsnivå av høyttaleren.

En av vanskelighetene med det engelske språket er at noen verb brukes med en gerund ( gerund ), og den andre delen er en synfinitiv ( infinitiv ). Men først, litt om hva en gerund er og hvordan den dannes. Det er ingen slik del av talen på russisk. En gerund er en verbform som fungerer som et substantiv. Han uttrykker handling som et objekt, noen ganger kalt et verbalt substantiv.

På engelsk dannes denne formen ved å legge til -ing endelser på verb, for eksempel leke - leke, sove - sove, tenke - tenke. En infinitiv er et verb med en partikkel å: leke, sove, tenke. Denne partikkelen til noen ganger kan det gå ned.

Når brukes gerunden? (verb+ing)

Etter verb:

Jeg liker å bo i London (Jeg liker å bo i London)
Jeg elsker å gå ut med vennene mine (Jeg liker å gå ut med venner)
Hun liker å synge (hun liker å synge)
Jeg liker ikke å vaske opp (Jeg liker ikke Vask oppvasken)
Jeg hater å studere økonomi (Jeg hater å studere økonomi)
Jeg har ikke noe imot å åpne vinduet (Jeg har ikke noe imot å åpne vinduet)
Jeg tåler ikke å stå opp tidlig om morgenen (Jeg hater å stå opp tidlig om morgenen)

Etter visse verb som:

Jeg ser for meg å se en ny planet (Jeg ser for meg at jeg ser en ny planet)
De nektet for å gå ut den kvelden (de nektet for å gå ut den kvelden)
Han prøvde å unngå å gjøre noe galt (han prøvde å ikke gjøre noe galt)
Du fortsetter å vente på meg (du fortsetter å vente på meg)
Vurderer du å studere mer grammatikk? (vurderer du å studere mer grammatikk?)

Etter preposisjoner:

Etter å ha lest brevet ble hun trist (etter å ha lest brevet følte hun seg trist)
Før du går ut, vennligst vask ansiktet ditt (før du går ut, vask ansiktet ditt)
Er du interessert i å høre på engelske podcaster? (er du interessert i å høre på engelske podcaster?)
Mia dro på jobb i stedet for å være hjemme og ta medisinen (Mia dro på jobb i stedet for å være hjemme og ta medisiner)
Onkelen deres gleder seg til å se oss til middag i kveld (onkelen deres gleder seg til å spise oss på middag i dag)
Moren vår er flink til å lage kalkun. (Moren vår koker kalkun godt)

Etter visse uttrykk:

Det nytter ikke å krangle, alle har sin egen mening. (Det nytter ikke å krangle, alle har sin egen mening.)
Jeg Det hjelper ikke å sladre om folk som ikke er til stede her (det er ikke bra å sladre om folk som ikke er her)
Det nytter ikke å lese disse kjedelige bøkene (ingen vits i å lese disse kjedelige bøkene)

Når brukes infinitiv? (til + verb)

Etter verb som refererer til fremtidige hendelser. De kan følges av et verb+til/verb+objekt+til objekt:

Vi forventer at noen kommer (vi venter på at noen skal komme)
De ba oss gi dem den boken (de ba oss gi dem den boken)
Jeg har tenkt å studere historie i kveld (Jeg har tenkt å studere historie i kveld)
Vil du helst bli hjemme? (foretrekker du å være hjemme?)
Vil du at jeg skal spille piano? (vil du at jeg skal spille piano?)

Etter verb som:

Vi bestemte oss for å gi mer informasjon (vi bestemte oss for å gi mer informasjon)
Faren min må slutte å røyke (min far må slutte å røyke)
Det bidro til å forhindre flere skader (dette bidro til å forhindre mer skade)
Sønnen min valgte å reise til Spania på ferie (sønnen min valgte å reise til Spania i ferien)

Etter adjektiver:

Etter ordene:

Emnet var for vanskelig til å avdekke betydningen (emnet var for komplekst til å avsløre betydningen)
Det var for vanskelig å forstå hva de sa (det var for vanskelig å forstå hva de sa)
Det var interessant nok å se den filmen (det var ganske interessant å se denne filmen)

Etter våge kan du bruke infinitiv med eller uten partikkel til

Jeg ville ikke våge å forstyrre deg lese avisen din/ Jeg ville ikke våge å forstyrre deg lese avisen (Jeg ville ikke våget å stoppe deg fra å lese avisen)

Noen verb kan ledsages av både en gerund og en infinitiv. I dette tilfellet er to alternativer mulige: uten å endre betydningen av uttrykket og med en endring.

Gerund eller infinitiv etter

Etter disse verbene kan du bruke både gerund og infinitiv, betydningen av uttrykket endres ikke. Det eneste du trenger å ta med i betraktningen er at en gerund vanligvis ikke brukes etter et verb med ending, for eksempel: Det begynner å regne (de sier ikke: det begynner å regne)

Gerund eller infinitiv etter

Disse verbene danner en spesiell gruppe fordi de radikalt endrer betydningen av hele uttrykket avhengig av om de blir fulgt av en gerund eller en infinitiv.

Husk, glem

Hvis et verb blir fulgt av en gerund, ble handlingen beskrevet av gerunden utført først.
Hvis et verb følges av en infinitiv, så er det en konsekvens.
Dette kan best forstås med eksempler:

John glemte å sende en e-post til advokaten sin, så han ble overrasket da advokaten ringte ham - John glemte at han sendte en e-post til advokaten sin, så han ble overrasket da advokaten ringte ham.
(Her sendte John først en e-post til advokaten sin, og så glemte han at han gjorde det, så han ble overrasket over advokatens oppringning. Det viktigste å forstå her er e-post ble sendt advokat)

John glemte å sende en e-post til sin advokat, slik at advokaten ikke kjente til de siste fakta - John glemte å sende en e-post til sin advokat, så advokaten visste ikke de siste fakta.

(Fra dette uttrykket følger den e-posten ble ikke sendt advokat)

Sarah husker å fortelle mannen hennes skulle kjøpe litt melk, men han kjøpte den ikke, så hun ble sint - Sarah husker at hun ba mannen sin kjøpe litt melk, men han kjøpte det ikke, og hun ble sint.

Sarah husker å fortelle mannen hennes skal kjøpe melk, fordi han liker å tilsette det i kaffen sin - Sarah husker at hun må fortelle mannen sin om å kjøpe melk, fordi han liker å tilsette melk i kaffen.

Vi beklager å informere du at essayet ditt har vært mislykket - vi beklager å informere deg om at essayet ikke ble vellykket.

Gjør de angrer på å ikke leie en bil i Spania? — Angrer de på at de ikke har leid bil i Spania?

Lykke til til alle med å lære engelsk!