Hei Lucia! Mitä sinulle kuuluu tänään?
Hei Lucia. Miten menee?
Hei Kaveh! Minulla menee hyvin! Perheeni on kaupungissa, joten teemme paljon nähtävyyksiä. Voitko itse asiassa lainata minulle autosi, jotta voin viedä ne pienelle matkalle?
Hei Kaveh. Olen mahtava! Sukulaiset tulivat käymään luonani, ja olemme kiireisiä paikallisissa nähtävyyksissä. Voitko lainata minulle autosi, jotta voin antaa heille pienen esittelyn?
Riippuu minä päivänä tarvitset. Ja minun on lainattava moottoripyörääsi. Minun on vielä mentävä töihin.
Riippuu minä päivänä tarvitset. Ja sitten minun on lainattava sinulta moottoripyörä. Tarvitsen jotain päästäkseni töihin.
Toki se toimii! Voin lainata sinulle moottoripyöräni ja lainaan autosi.
Tietenkin, kiitos! Voin lainata sinulle moottoripyöräni ja lainaan autosi.
Loistava! Ja minun on luultavasti myös lainattava kypäräsi. Turvallisuus ennen kaikkea!
Upeaa! Ja minun pitäisi luultavasti myös lainata kypäräsi. Turvallisuus ennen kaikkea!
Lainaa vs. Lainata
Lainaa tai Lainaa
Tervetuloa jokapäiväiseen kielioppiin. Lucija ja minä puhuimme juuri lainasta ja lainasta.
Tervetuloa jokapäiväiseen kielioppiin. Lucia ja minä puhuimme vain lainata Ja lainata.
Englannin opiskelijoiden on usein vaikea ymmärtää näitä kahta yleistä verbiä.
Nämä kaksi yleistä verbiä aiheuttavat usein vaikeuksia englannin kielen opiskelijoille.
Lainata jollekulle antaa jotain jollekin tilapäisesti odottaen saada se takaisin.
Lainata - antaa pois tehdä tilapäisesti jotain jollekin odottaen hänen tekevän palaa Tämä.
LAINAA – osoitteeseen saada jotain joltain tilapäisesti odottaen antaa se takaisin.
Lainata - saada tilapäisesti jotain joltakin, jotta tulevaisuudessa palata Tämä.
Odota hetki! Kuulostaa todella samalta.
Odota hetki! Se kuulostaa hyvin samanlaiselta.
OK, yritetään uudelleen.
OK, yritetään uudelleen.
Käytät LENDiä, kun antaa jotain jollekin mutta tahdon saada se takaisin.
Käytät lainata, Kun Anna se pois jotain jollekin, mutta sitten saat se on palannut.
Antaa jotain. Saada se takaisin myöhemmin. Sain sen!
Antaa pois mitä tahansa. Saada se on myöhemmin. Se on selvää!
Ja käytät LAINAA kun käytät saada jotain jostain ja tahdosta antaa se takaisin myöhemmin.
Ja käytät lainata, Kun saat jotain joltain ja Anna se pois se on myöhemmin.
OK, LEND on yhtä suuri kuin antaa sitten saada takaisin. LAINA on yhtä suuri kuin saada sitten antaa takaisin.
OK, lainata tarkoittaa antaa, ja sitten saada takaisin. Lainata tarkoittaa saada, ja sitten antaa pois takaisin.
- Susan nauha Lasku 20 dollaria. Merkitys: Susan antoi Billille 20 dollaria sillä ehdolla, että Bill palauttaa rahat.
- Susan lainattu Lasku 20 dollaria. Keinot: Susan antoi Billille 20 dollaria sillä ehdolla, että Bill palauttaa rahat.
- Susan lainattu sisarensa takki. Merkitys: Susan sai siskonsa takin ja antaa sen myöhemmin takaisin.
- Susan lainattu siskoni takki. Tarkoittaa: span> Susan sai takin siskoltaan ja palauttaa sen myöhemmin.
Ja se on jokapäiväinen kielioppi.
Ja se oli "Jokaisen päivän kielioppi".
Tämä podcast kertoo kahdesta sanasta "lainata" ja "lainata". Joskus englantia opiskelevien ihmisten on vaikea muistaa, miten niitä käytetään oikein. Toivottavasti tämä podcast auttaa.
Tässä podcastissa puhumme kahdesta sanasta - " lainata (lainata, lainata, lainata jollekin)" ja " lainata (lainaa, lainaa, lainaa hetkeksi, lainaa joltakin)". Joskus englannin oppijoilla on vaikeuksia käyttää näitä sanoja oikein. Toivottavasti podcastimme auttaa sinua.
Kevin on punk rock -fani. Nuorempana hänellä oli tapana käyttää isoja saappaita ja hakaneulaa korvansa läpi. Hän käyttää edelleen saappaita joskus, mutta vain silloin, kun Joanne on poissa.
Kevin on punk rock -fani. Kun hän oli nuorempi, hänellä oli raskaita saappaita ja neula korvassaan. Hän käyttää edelleen joskus saappaita, mutta vain silloin, kun Joanna ei ole kotona.
Hänen suosikkibändinsä on "Futile Vendetta". Älä välitä mitä "Futile Vendetta" tarkoittaa - se on vain heidän nimensä. Hänellä on suuri kokoelma Futile Vendetta -CD-levyjä.
Hänen suosikkibändinsä on "Futile Vendetta". Sillä ei ole väliä mitä "Futile Vendetta" tarkoittaa, se on vain heidän nimensä. Hänellä on suuri kokoelma Futile Vendetta -yhtyeen levyjä.
Kevin on kertonut ystävälleen Georgelle Futile Vendettasta. George haluaa lainata yksi heidän CD-levyistään Keviniltä. Seuraavan kerran kun he tapaavat, Kevin lainaa George CD:n nimeltä "Universal Evil". Jälleen, älä huoli, mitä se tarkoittaa - se on vain sen nimi!
Kevin kertoi ystävälleen Georgelle ryhmästä "Futile Vendetta". George haluaa lainata (lainata) Kevinillä on yksi heidän albumeistaan. Seuraavan kerran he tapaavat Kevinin lainaa (lainaa) Georgen albumi nimeltä "Universal Evil". Jälleen, älä välitä mitä se tarkoittaa - se on vain nimi!
Katso, kuinka sanomme tämän englanniksi.
Katsotaanpa, kuinka tämä sanotaan englanniksi.
- George lainaa CD:tä alkaen Kevin.
- George lainaa levy klo Kevin.
- Kevin lainaa CD:tä to George (tai Kevin lainaa George CD).
- Kevin lainaa levy Georgelle.
Joanne haluaa kutsua ystäviä juhliin. Sää on hyvä ja hänen mielestään olisi mukavaa grillata.
Joanna haluaa kutsua ystävänsä juhliin. Ulkona on hyvä sää ja hän päättää, että olisi mukavaa grillata.
Jatkamme sinulle saman synonyymisarjan sanojen esittelyä, joiden käyttö aiheuttaa vaikeuksia monille opiskelijoille. On aika selvittää sanat lainata Ja lainata, jota yhdistää yhteinen merkitys " lainata, lainata / lainata ».
Jotta voit selvittää, kumpaa kahdesta verbistä käyttää tietyssä tilanteessa, sinun on ensin päätettävä, kuka lainaa rahaa ja kuka lainaa rahaa - tämä on ero: yksi verbi on lainanottajalle (lainaa) ja toinen lainanantaja, lainanantaja (lainata). Tässä on kaksi esimerkkiä, jotka osoittavat selvästi verbien välisen eron:
- Lainasin rahaa kollegaltani - lainasin rahaa työntekijältä
- Kollegani lainasi minulle rahaa - työntekijä lainasi minulle rahaa
Kaikki on erittäin yksinkertaista - yksi antaa — lainata, toinen kestää - lainata.
Lainata
- Jos lainaamme ystäviltä ja perheeltä ( lainataalkaenystävät ), tietysti he antavat meille lainaa ilman korkoa, muuten joudumme lainaamaan rahaa korolla ( lainata korolla ).
- Lainaajista puheen ollen, jotkut lainaavat häikäilemättömällä tavalla ( lainata häpeämättä ), he ottavat jatkuvasti ( lainata usein ), usein ( lainata usein ), kestää kauan ( lainata pitkäksi aikaa ), tai lyhyen aikaa ( lainata lyhyesti ).
- Jos henkilö on syvästi velassa, hänestä voidaan sanoa - hän lainasi raskaasti .
- Muuten, verbi lainata voidaan käyttää paitsi kun on kyse rahasta. Voit lainata auton ( tolainataaauto ), lainaa kirja kirjastosta ( tolainataakirja ), lainata perinteitä ( tolainataamukautettu ), varastaa/lainaa teoria ( tolainataateoria ), saatat pyytää vaivaa ( tolainataongelmia ).
Lainata
Googlen lyhytkoodi
Mitä tulee verbiin lainata – lainata , sitä voidaan myös turvallisesti käyttää paitsi rahassa, myös kirjoissa, esineissä, musiikissa, ideoissa jne. Esimerkiksi "auttaa apua" kuulostaisi " lainataapu/ apua " Voit myös sanoa " to lainataakäsi "- eli ojentaa auttavaa kättä.
- Verbeistä lainata ja lainata voit muodostaa substantiivit:
lainata + er = lainaaja - lainaaja(joka lainaa rahaa)
lainata + er = lainanantaja - lainanantaja, luotonantaja(joka antaa lainaa)
Suurin vaikeus lainaa ja lainaa käytettäessä on, että ne käännetään samalla tavalla - "lainata" - mutta niitä käytetään niin sanotusti eri suuntiin. Kuten näette, venäjäksi käytämme yhtä sanaa molempiin suuntiin.
Yritetään selvittää se sormillamme.
Jos David lainaa tai lainaa rahaa Julialle, käytämme verbiä lainata - "lainata". Julia puolestaan lainaa rahaa. Tässä tapauksessa tarvitsemme verbin lainata.
Voinko lainata autoasi? Kyllä, lainaan sinulle autoni.
Hän lainasi 150 dollaria äidiltään. Hänen äitinsä nauhoitti hänet 150 dollaria. Hän on velkaa äidilleen 150 dollaria.
Hän lainasi minulta kirjan. Teippaan hänelle kirjani.
Lainaan aina siskolleni rahaa.Siskoni lainaa aina rahaa minulta. Siskoni on minulle jatkuvasti velkaa.
David lainasi Kirstenin iPodin. Kirsten lainasi Davidille iPodin.
Monet hänen ideoistaan on lainattu muista lähteistä.
Muista: Lainaus osoittaa, että jotain annetaan jollekin joksikin aikaa. Lainaus osoittaa, että joltakin on lainattu jotain.
Me puhumme lainata to Ja lainata alkaen .
Pöytä. Englannin verbien lainata ja lainata perusmuodot
|
Infinitiivi |
Partisiipin preesens |
||
Englannissa on monia sanoja, joilla on sama käännös tai samankaltainen merkitys. Tällaisia sanoja on tietysti monia. Siksi järjestämme ne aiheittain ja kerromme sinulle käytön monimutkaisuudesta.
Tämän päivän artikkeli on omistettu aiheelle "Raha". Raha, kuten tiedät, rakastaa tarkkuutta. Aivan kuten englanti. Selvitetään se.
Käteinen / seteli / kolikko / vaihto / valuutta
Käteinen - käteinen: setelit ja kolikot. Jos haluat maksaa käteisellä, käytä ilmaisua: maksa käteisellä, jos käteistä ei ole, voit maksaa luottokortilla: luottokortilla.
Seteli - seteli, seteli, joskus sanotaan seteli. Löydät kaksi kirjoitusasua: seteli Ja seteli. Jos haluat ilmoittaa, millä seteleillä asiakas maksoi, käytä prepositiota:
Hän maksoi meille 10 dollarin seteleissä. "Hän maksoi meille kymmenen dollarin seteleillä."
Kolikko - kolikko. Sanan alla kolikko tarkoittaa yleensä mitä tahansa kolikkoa ilmoittamatta sen nimellisarvoa.
Muutos - muutos, mutta lisäksi se voi tarkoittaa "pientä rahaa, muutosta". Ilmaus pieni muutos tarkoittaa myös pientä rahaa:
Kauppias laski kolikot ja antoi minulle 5 dollaria pikkurahana. - Myyjä laski kolikot ja antoi minulle viisi dollaria vaihtorahaa.
Valuutta - valuutta. Valuutanvaihto - valuutanvaihtopiste. Valuuttakurssi - valuutan vaihtokurssi.
Pankkiautomaatti/pankkiautomaatti/pankkipiste/pankkiautomaatti
Kaikki yllä olevat sanat tarkoittavat pankkiautomaattia - käteisen jakoautomaattia. Lyhenne ATM (automated teller machine) on yleistynyt amerikanenglanniksi, ja käteisautomaattia käytetään pääasiassa brittienglanniksi.
Nosta tai nosta - nosta rahaa pankkiautomaattitililtä.
Lainaa / lainaa / velkaa / velkaa / maksa takaisin
Nämä verbit ovat niitä, jotka ovat jatkuvasti hämmentyneitä. Kuvitellaanpa tilanne: sinulla ei ole rahaa. Sinun on kiireesti hankittava rahaa jostain. Menet ystäväsi luo ja sanot:
Tämän seurauksena lainaat rahaa (lainaa) ja ystäväsi lainaa sinulle rahaa (lainaa).
Kun olet lainannut rahaa, sinun on (velkaa):
Olen hänelle velkaa 100 dollaria. - Olen hänelle velkaa 100 dollaria.
Älä sekoita sitä sanaan, joka on myös käännetty "pitäisi", mutta sillä on täysin erilainen merkitys.
Englannissa on myös sana velkalle - velka. Sanan kanssa velkaa ilmaisuja on monia. Esimerkiksi:
olla syvällä velassa- on velkoja
olla silmissä velkaa- olla syvästi velassa
Heti kun tilaisuus tulee, maksat velan pois (maksa takaisin):
Maksan sinulle takaisin ensi viikolla. - Maksan sinulle takaisin ensi viikolla.
Voit käyttää fraasiverbiä antaa takaisin, mutta tässä tapauksessa on tärkeää selventää, että annat rahaa:
Huomenna annan takaisin velkaani. - Huomenna maksan sinulle takaisin rahat, jotka olen sinulle velkaa.
Laina / asuntolaina / korko / tilinylitys
Koska puhumme veloista, olisi aiheellista pohtia näiden sanojen eroa. Laina - laina, laina; lainaamasi rahamäärä. Asuntolaina - laina, asuntolaina; rahasumma, jonka lainaat pankista ostaaksesi tai rakentaaksesi talon. Useimmat pankit myöntävät lainoja korolla; englanniksi korkoa merkitään sanalla intressi (ei prosenttia!).
Ei ole mikään salaisuus, että lännessä ihmiset maksavat jatkuvasti luottokorteilla. Jos luotto ylittyy ja rahaa nostetaan enemmän kuin tilillä on, sitä kutsutaan tilinylitykseksi.
Kuitti/lasku/sekki/sekki
Kaikilla näillä sanoilla on samanlainen käännös venäjäksi, mutta niiden välillä on perustavanlaatuinen ero. Sukeltakaamme sisään. Kun maksamme jonnekin, ostamme jotain, saamme shekin, kuitin: tämä on kuitti. Amerikan englannissa toista sanaa käytetään viittaamaan myyntilipukkeeseen: myyntitodistus. Jos haluat palauttaa ostoksesi myymälään, sinun tulee esittää ostokuitti.
Bill on lasku, joka annetaan sinulle ravintolassa (amerikkalainen englanti, sekki). Laskuttaa joutuvat maksamaan asiantuntijoiden palveluista: lääkäri, kampaaja, lakimies. Laskuttaa tarkoittaa myös erilaisia sähkölaskuja: kaasulasku, sähkölasku, puhelinlasku.
Sekki (BrE) tai shekki (AmE) - pankkisekki, joka myönnetään tietylle summalle.
Taloudellinen / taloudellinen / säästää / säästää
Etsi ylimääräinen sana tältä riviltä! Löytänyt sen? Aivan oikein, se on sana taloudellinen. Toisin kuin kaikki muut sanat, se ei tarkoita säästämistä, vaan taloutta. Adjektiivin taloudellinen ensimmäinen merkitys on taloudellinen, taloudellinen ja vain joskus se voi tarkoittaa "taloudellista". Taloudellinen - taloudellinen, säästäväinen, taloudellinen.
Maan taloudellinen tilanne on paranemassa. – Maan taloudellinen tilanne on paranemassa.
Vaimoni on erittäin taloudellinen. Hän löytää kaiken alennettuun hintaan. - Vaimoni on erittäin säästäväinen. Hän löytää kaiken alennettuun hintaan.
Säästä - säästä, älä kuluta ylimääräistä rahaa, vähennä kuluja. Jos säästät johonkin, laitat rahaa syrjään, niin tämä ilmaistaan frasaaliverbillä säästää.
Kassa/ kassatiski/tiski
Kassa - kassalaatikko, kassakone (kaupassa tai pankissa). Myös sanalla sanoen asti Ilmoita kassakoneessa oleva rahamäärä. Monet kaupat käyttävät kassakoneita: kassakone. Kassa on itsepalveluliikkeen kassakone, kassapiste, jossa maksat kaikki ostokset kerralla. Tiski - tiski, jonka takana myyjä seisoo kaupassa.
Hinta/kustannus/arvo/arvo/maksu/maksu/hinta
Tässä ovat ennätyssanat väärinkäytöstä. Selvitetään, mitkä ovat erot ja kuinka niitä käytetään oikein.
Hinta - hinta. Tämä substantiivi saadaksesi selville jonkin hinnan, kysy:
Mikä on tämän mekon hinta? - Mikä on tämän mekon hinta?
Muuten, verkkosivustoltamme löydät hintakuvauksen. Tästä artikkelista opit monia puhekielisiä ilmaisuja, jotka liittyvät ostoksiin, hintoihin, ostoihin. Suosittelemme kaikkia lukemaan sen.
Arvo - arvo. Hinta ( hinta) voi poiketa arvosta ( arvo), hinta on se, kuinka paljon maksat jostakin, ja arvo on, kuinka paljon tämä tuote saattaa maksaa:
Ostin peilin halvalla, mutta mielestäni sen todellinen arvo on paljon korkeampi. - Ostin tämän peilin halvalla, mutta mielestäni sen todellinen arvo on paljon korkeampi.
Sana hinta voi olla sekä substantiivi (hinta, hinta) että verbi (kustannus, maksaa tietty summa):
Ole arvoinen - arvo, hinta. Huomaa, että adjektiivi arvoinen käytetään useimmissa tapauksissa verbin kanssa olla, ja sen jälkeen tulee ilmoittaa hinta tai tehdä jokin muu lisäys:
Tämän huonekalun on oltava omaisuuksien arvoinen. - Tämän huonekalun täytyy maksaa omaisuudet.
Projektisi arvo oli 1 000 000 dollaria. - Projektisi maksoi miljoona dollaria.
Verbiä veloittaa (asettaa, kysy hintaa) käytetään melko usein, varsinkin kun on kyse neuvotelluista hinnoista ja palveluista:
Maksu - korvaus, palkkio, maksu jostain, erityisesti palveluista:
Lukukausimaksu yliopistossani nousee joka vuosi. – Yliopistossani lukukausimaksut nousevat joka vuosi.
Hinta - matka- tai matkatavarakustannukset, tariffi, hinta:
Tiesitkö, että opiskelijat maksavat puolet bussilipun hinnasta? - Tiedätkö, että opiskelijat maksavat puolet bussilipun hinnasta?
Lähetä vain hakemus ja ota ilmainen johdantotunti. Onnea englannin oppimiseen!
Yhteisömme sisällä