Detaljan opis iz više izvora: “molitva sv. Jurju Pobjedonoscu za ozdravljenje od bolesti” - u našem neprofitnom tjedniku vjerskog časopisa.

3 jake molitve svetom Jurju Pobjedonoscu

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć i zaštitu

„O, sveblaženi, sveti veliki mučeniče i čudotvorče Georgije! Pogledaj na nas svojom brzom pomoći i moli Boga Čovjekoljupca da nas, grešnike, ne sudi po našim bezakonjima, nego da postupi s nama po velikoj milosti svojoj. Ne prezri molitvu našu, nego nam isprosi od Krista Boga našega miran i pobožan život, duševno i tjelesno zdravlje, plodnost zemlje i obilje u svemu, i da ne odvratimo od tebe darovana nam dobra od svih. -Dobrodušni Bog u zlo, ali u slavu Svetoga u ime Njegovo i na slavu tvoga silnog zagovora, neka podari našoj domovini i svoj bogoljubivoj vojsci pobjedu nad protivnicima i okrijepi nas nepromjenjivim mirom i blagoslovom.

Njegov anđeo neka zaštiti nas svete s milicijom, kako bismo se, po odlasku iz ovoga života, izbavili od lukavstava Zloga i njegovih teških zračnih kušnji i mogli se neosuđeni prikazati prijestolju Gospoda Slave. . Usliši nas, strastonosni Jure Kristov, i moli se za nas neprestano Trojičnom Gospodinu svega Boga, da Njegovom milošću i čovjekoljubljem, uz tvoju pomoć i zagovor nađemo milosrđe, s anđelima i arhanđelima i svim svecima zdesna Pravednog Suca svijeta, i bit će slavljen s Ocem i Duhom Svetim, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen".

Molitva svetom Jurju za pomoć u radu

“Sveti velikomučenik, čudotvorac Georgije, koji nije odustajao od svojih uvjerenja i namjera, nego je ustrajao u kršćanskoj vjeri. Zahvaljujem Višim silama za ono što imam. Molim se, Georgije, za povećanu vjeru u tvoju snagu u proizvodnji. Molim te, smekšaj srca mojih neprijatelja, okreni njihova lica od mene grešnika. Svakome daj mudrosti i strpljenja da slijedi svoj put. Molim Vas za pomoć u radu, za uspješno rješavanje mog problema. Nadam se i uzdam se u tebe, Sveti Jure Pobjedonosče"

Molitva Velikom mučeniku Georgiju Pobjedniku za pobjedu od neprijatelja

Ista se molitva čita za pobjedu u sportu.

“Sveti, slavni i svehvalni velikomučeniče Georgije! Sabrani u hramu tvome i pred svetom ikonom tvojom, ljudi koji se klanjamo, molimo ti se, poznati željama zastupnice naše, moli se s nama i za nas, moleći Boga iz dobrote Svoje, da nas milostivo usliši tražeći Njegovu dobrotu, i ne napuštaj sve naše za spasenje i život potrebne molbe, i daruje našoj zemlji pobjedu pred otporom; i opet padajući, molimo ti se, sveti Pobjedonosče: učvrsti pravoslavnu vojsku u boju darovanom ti milošću, uništi silu ustajućih neprijatelja, da se posrame i osramote, i dopusti njihovu drskost. budi slomljen, i neka znaju da imamo Božansku pomoć, a svima u žalosti i trenutnoj situaciji pokaži svoj moćni zagovor. Moli Gospoda Boga, Stvoritelja svega stvorenja, da nas izbavi od vječnih muka, da slavimo Oca i Sina i Svetoga Duha i tvome zagovoru ispovijedamo se sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi. Amen."

Spremite molitve s društvenih mreža:

Navigacija postova

3 snažne molitve svetom Jurju Pobjedonoscu: 1 komentar

Georgije Oče, molim vas, molim vas da posredujete za nas, sluge Božje Aleksandra Ljudmila Elena Elizabeta Antonina Petar. Priteci nam u pomoć. Uzdam se u tvoju veliku snagu, Ugodniče Božji

Molitve svetom Jurju Pobjedonoscu

U molitvi se obraćaju svetom Jurju Pobjedonoscu tražeći svaku zaštitu i pomoć:

Čuva zdravlje i pomaže u liječenju,

Zaštita od neprijatelja, štete, zavisti zlih ljudi,

Zaštitite djecu od svake prljavštine,

Zaštita vojnih osoba, vojnih obveznika, vojnih,

Pomoć u pobjedama, sportskim natjecanjima,

Pomoć u poslu, trgovini i novcu,

Pomoć u sudskim sporovima,

Za uspjeh u svim stvarima.

Molitva za pomoć i zaštitu svetom Jurju Pobjedonoscu

O svevažni, sveti veliki mučeniče i čudotvorče George!

Pogledaj na nas svojom brzom pomoći i moli Boga Čovjekoljupca da nas, grešnike, ne sudi po našim bezakonjima, nego da postupi s nama po velikoj milosti svojoj.

Ne prezri molitvu našu, nego nam isprosi od Krista Boga našega miran i pobožan život, duševno i tjelesno zdravlje, plodnost zemlje i obilje u svemu, i da ne odvratimo od tebe darovana nam dobra od svih. -Dobrodušni Bog u zlo, ali u slavu Svetoga u ime Njegovo i na slavu tvoga silnog zagovora, neka podari našoj domovini i svoj bogoljubivoj vojsci pobjedu nad protivnicima i okrijepi nas nepromjenjivim mirom i blagoslovom.

Usliši nas, strastonosni Jure Kristov, i moli se za nas neprestano Trojičnom Gospodinu svega Boga, da Njegovom milošću i čovjekoljubljem, uz tvoju pomoć i zagovor nađemo milosrđe, s anđelima i arhanđelima i svim svecima zdesna Pravednog Suca svijeta, i bit će slavljen s Ocem i Duhom Svetim, sada i uvijek i u vijeke vjekova.

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za pobjedu

Sveti, slavni i svehvalni velikomučeniče Georgije!

Sabrani u hramu tvome i pred svetom ikonom tvojom, ljudi klanjajući se, molimo ti se, poznani zastupnice želja naših, moli se s nama i za nas, moleći Boga od milosti tvoje,

neka nas On milostivo usliši tražeći Njegovu dobrotu, i ne napusti sve naše potrebe za spasenje i život, i podari našoj zemlji pobjedu nad onima koji se opiru;

i opet padajući, molimo te, sveti Pobjedniče:

ojačaj pravoslavnu vojsku u borbama milošću koja ti je data, uništi snage neprijatelja koji se dižu, tako da će se osramotiti i osramotiti,

i neka njihova drskost bude slomljena, i neka znaju da imamo Božansku pomoć, i pokaži svoj moćni zagovor svima u tuzi i sadašnjim okolnostima.

Moli Gospoda Boga, Stvoritelja svega stvorenja, da nas izbavi od vječnih muka, da slavimo Oca i Sina i Svetoga Duha i tvome zagovoru ispovijedamo se sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi.

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć u radu

Sveti velikomučenik, čudotvorac Georgije, koji nije odustao od svojih uvjerenja i namjera, već je ustrajao u kršćanskoj vjeri.

Zahvaljujem Višim silama za ono što imam.

Molim se, Georgije, za povećanu vjeru u tvoju snagu u proizvodnji.

Molim te, smekšaj srca mojih neprijatelja, okreni njihova lica od mene grešnika.

Svakome daj mudrosti i strpljenja da slijedi svoj put.

Molim Vas za pomoć u radu, za uspješno rješavanje mog problema.

Nadam se i uzdam se u tebe, sveti Jure Pobjedonosče.

Molitve svetom velikomučeniku Georgiju Pobjedonoscu

U životu svake osobe događaju se teški trenuci. Upravo u tim trenucima vjernici se obraćaju Bogu za potporu. Jedan od poznatih velikih mučenika i branitelja je sveti Juraj Pobjedonosac - ratnik koji je stradao za Krista za vrijeme progona Crkve od strane cara Dioklecijana.

Tijekom svog života obratio je mnoge ljude na kršćanstvo, ali sada molitva svetom Georgiju Pobjedonoscu za pomoć spašava pravoslavne ljude u teškim životnim razdobljima i podržava ih svaki dan.

Koje molitve moliti svecu

Veliki Pobjednik pomaže svima koji mu se obrate s pravom vjerom i iskreno traže pomoć. Ako osoba ne zna tekst pravoslavne molitve svecu, nije zabranjeno obraćati mu se vlastitim riječima.

Sveti velikomučenik, čudotvorac Georgije, koji nije odustao od svojih uvjerenja i namjera, već je ustrajao u kršćanskoj vjeri. Zahvaljujem Višim silama za ono što imam. Molim se, Georgije, za povećanu vjeru u tvoju snagu u proizvodnji. Molim te, smekšaj srca mojih neprijatelja, okreni njihova lica od mene grešnika. Svakome daj mudrosti i strpljenja da slijedi svoj put. Molim Vas za pomoć u radu, za uspješno rješavanje mog problema. Nadam se i uzdam se u tebe, sveti Jure Pobjedonosče.

(Molitva se čita i za pobjedu u sportu).

Sveti, slavni i svehvalni velikomučeniče Georgije! Sabrani u hramu tvome i pred svetom ikonom tvojom, ljudi koji se klanjamo, molimo ti se, poznati željama zastupnice naše, moli se s nama i za nas, moleći Boga iz dobrote Svoje, da nas milostivo usliši tražeći Njegovu dobrotu, i ne napuštaj sve naše za spasenje i život potrebne molbe, i daruje našoj zemlji pobjedu pred otporom; i opet padajući, molimo ti se, sveti Pobjedonosče: učvrsti pravoslavnu vojsku u boju darovanom ti milošću, uništi silu ustajućih neprijatelja, da se posrame i osramote, i dopusti njihovu drskost. budi slomljen, i neka znaju da imamo Božansku pomoć, a svima u žalosti i trenutnoj situaciji pokaži svoj moćni zagovor. Moli Gospoda Boga, Stvoritelja svega stvorenja, da nas izbavi od vječnih muka, da slavimo Oca i Sina i Svetoga Duha i tvome zagovoru ispovijedamo se sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi. Amen.

Značenje i pomoć molitve

Svetac je živio za vrijeme vladavine poganina Dioklecijana. Budući da je bio ratnik, javno se deklarirao kao kršćanin, ne želeći svoje suvjernike podvrgnuti mukama mučenja i progona.

Umro je za svoju vjeru oko 303. godine.

Nakon njegove smrti dogodila su se mnoga čuda. Najpoznatiji od njih je pobjeda nad čudovišnom zmijom. U znak sjećanja na ovaj događaj, uobičajeno je prikazati Pobjednika na slikama kako sjedi na snježnobijelom konju i kopljem ubija zmiju.

Jednom, još za života, svetac je snagom svoje molitve uništio idole u hramu. Stoga se veliki mučenik smatra zaštitnikom ljudi od zla i spletki mračnih đavolskih sila. Njegovo sveto lice može se naći u bilo kojoj pravoslavnoj crkvi, u kapeli bilo koje vojne postrojbe - on je veliki simbol zaštite, pokrovitelj i vojnog osoblja i ljudi u nevolji.

Važno! Ispred slike svetog Jurja Pobjedonosca mole se za mir, za zaštitu od neprijateljskih napada, za spas od teških bolesti, za dar dugo očekivanog djeteta.

Kako se pravilno obratiti svetom velikomučeniku

Prije nego što počnete moliti se Pobjedniku, trebali biste posjetiti pravoslavnu crkvu, ispovjediti se, pričestiti se i zamoliti svećenika za blagoslov za vaš molitveni rad. Svećenik se može raspitati o tome što je potaknulo župljana da pojača molitvu.

Nema potrebe skrivati svoje motive, nema potrebe biti sramežljivi. Klerik je "dirigent" između osobe i Krista. Ispada da govoreći svećeniku o svojim problemima, osoba ih nehotice priznaje Svemogućem.

Obično svećenik daje svoj blagoslov za rad u molitvi u Ime Kristovo 40 dana.

Kad ustanete na molitvu, trebate biti iskreni molitelj poniznog srca. Zahtjevi za sebične želje nisu prikladni. Potrebno je iskreno oprostiti svim neprijateljima i prijestupnicima i poželjeti im zdravlje i mir.
Žene moraju na glavi nositi rubac ili tanku maramu. Svaki kršćanin, i dijete i sjedokosi starac, trebao bi nositi prsni križ. Nakon što ste se prekrižili znakom križa i uputili molitve zahvalnosti Bogu, trebate započeti molitvu svetom Jurju Pobjedonoscu. Nije dovoljno samo pročitati tekst, važno ga je razumjeti, razmišljati o svetim stihovima i osjetiti da molitveni štit štiti molitelja od svih nedaća.
U danima poštovanja uspomene na sveca, preporuča se naručiti molitvu u crkvi ispred njegove ikone, pročitati njegov život i moliti se iz srca. Zahtjevi velikom mučeniku sigurno će vam pomoći preživjeti bol gubitka voljene osobe, pokazati vam put duhovnog poboljšanja i pomoći vam da se nosite sa svim poteškoćama.
Da biste naručili molitvenu službu (ako je moguće, s blagoslovom vode), morate predati poruku u crkvenu trgovinu i navesti imena onih za koje se trebate moliti. Imena trebaju biti u genitivnom padežu (trebaju odgovarati na pitanje "tko?"). Ako se ispred ikone Pobjednika obavlja molitva za blagoslov vode, tada će se na kraju blagoslovena voda podijeliti župljanima. Mora se piti uz molitvu ujutro natašte.

Važno! Sveti Juraj je kanoniziran kao veliki mučenik koji je stradao za vjeru u Krista Spasitelja. Svečev spomendan slavi se svake godine 23. studenog.

6. svibnja Sjećanje na svetog velikog mučenika Jurja Pobjednika.

Kao osloboditelju sužnjeva i zaštitniku ubogih, lekaru nemoćnih, poborniče kraljeva, pobedonosni velikomučeniče Georgije, moli Hrista Boga za spasenje duša naših.

O svevažni, sveti veliki mučeniče i čudotvorče George! Pogledaj na nas svojom brzom pomoći i moli Boga Čovjekoljupca da nas, grešnike, ne sudi po našim bezakonjima, nego da postupi s nama po velikoj milosti svojoj. Ne prezri molitvu našu, nego nam isprosi od Krista Boga našega miran i pobožan život, duševno i tjelesno zdravlje, plodnost zemlje i obilje u svemu, i da ne odvratimo od tebe darovana nam dobra od svih. -Dobrodušni Bog u zlo, ali u slavu Svetoga u ime Njegovo i na slavu tvoga silnog zagovora, neka podari našoj domovini i svoj bogoljubivoj vojsci pobjedu nad protivnicima i okrijepi nas nepromjenjivim mirom i blagoslovom. Njegov anđeo neka zaštiti nas svete s milicijom, kako bismo se, po odlasku iz ovoga života, izbavili od lukavstava Zloga i njegovih teških zračnih kušnji i mogli se neosuđeni prikazati prijestolju Gospoda Slave. . Usliši nas, strastonosni Jure Kristov, i moli se za nas neprestano Trojičnom Gospodinu svega Boga, da Njegovom milošću i čovjekoljubljem, uz tvoju pomoć i zagovor nađemo milosrđe, s anđelima i arhanđelima i svim svecima zdesna Pravednog Suca svijeta, i bit će slavljen s Ocem i Duhom Svetim, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Sveti, slavni i svehvalni velikomučeniče Georgije! Sabrani u hramu tvome i pred svetom ikonom tvojom, klanjajući se narodu, molimo ti se, poznati željama zastupnice naše, moli se s nama i za nas, moleći Boga iz milosrđa Njegovog, neka nas milostivo usliši tražeći Njegovu dobrotu, i ne napušta sve naše za spasenje i život potrebne molbe, i daruje našoj zemlji pobjedu pred otporom; i opet padajući, molimo ti se, pobjedniče svetitelju: učvrsti pravoslavnu vojsku u borbi darovanom ti milošću, uništi silu neprijatelja koji se dižu, da se posrame i osramote, i pusti njihovu drskost. budi slomljen, i neka znaju da imamo Božansku pomoć, a svima u žalosti i trenutnoj situaciji pokaži svoj moćni zagovor. Moli Gospoda Boga, Stvoritelja svega stvorenja, da nas izbavi od vječnih muka, da slavimo Oca i Sina i Svetoga Duha i tvome zagovoru ispovijedamo se sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi. Amen.

Sada pribjegavamo svetom velikomučeniku Georgiju, divnom čudotvorcu, koji je ljubio Boga svom dušom svojom i bio dostojan velike milosti od njega. Usliši nas, sveta velikomučenice, i moli Gospoda da nas izbavi od žalosti i da nas ne liši vječnih blagoslova. Za vjeru u Krista, kojega se nisi htio odreći, i za ispovijedanje slavnog i divnog imena Njegovog, po zapovijedi kralja, zlog mučitelja, kopljem te u utrobu baciše, na oštrom kolu te mučiše, obuvali su te u željezne čizme, s čavlima, i tjerali te da ih nosiš, bili prekriveni neotopljenim vapnom i tučeni volovskim tetivama bez milosti. No, nadvladavši čudesno sve te muke snagom Kristovom, ti si stigao do željenog trenutka smrti i mačem si odsječen u glavu. Mnoga si čudesa činio, velikomučeniče Jure, milošću Božjom spasavao bližnje svoje, mrtve uskrisivao, a na otoku Metelinu Seraceni jednoga mladića zarobili, čiji su te roditelji duboko štovali i u tvoju hranu postavljali. sjećanje, slaveći s rodbinom i znancima, nakon jedne godine je, voljom Božjom, u tren oka oduzet i prebačen u očevu kuću. Na zemlji si, velikomučeniče, zavolevši sve bližnje svoje, pokazao si veliku brigu o njima: usliši uzdahe srca naših, Georgije Pobedonosac, i budi pokrov i zaštita pravoslavne i hristoljubive vojske: u ratovima, ratniče. Nebeskoga Kralja, boreći se za vjeru i Otadžbinu, neozlijeđen čuvaj i služi Gospodinu u svoj istini i pobožnosti, da oni, tobom zaštićeni, a s njima i svi mi, štovatelji tvoje svete uspomene, žive u pokajanju i čestitosti i uvijek sjećanje na Boga, neka usliši naš Gospodin, kao i tebe, veliki mučeniče George molio je da se sjeća. Gospodara svih koji prizivaju Njegovo veličanstveno i časno Ime i slave Ga od pamtivijeka. Amen.

Sveti Jure, daj štit sluzi Božjem (ime). Amen.

Pročitaj prije borbe.

Sveti stradalče Hristov, Georgije Pobedonosče, kako si gazio nevernike, mene, slugu Božjeg (ime), ne daj mojim zlim protivnicima, zaštiti mene, slugu Božjeg (ime), gorom kamenom. . Amen.

Uđite u hram prvi od parohijana, priđite ikoni Svetog Georgija Pobjedonosca, prekrstite se i recite:

Gospode, blagoslovi me da dobijem pristup sili nebeskoj, Jegoriju Hrabrom. (Amen.) Sveti oče Jegore, stojim, sluga Božji (ime), pred tobom. Kao što si oštrim štapom svojim oštrim štapom prikovao zmiju aspidu za vlažnu zemlju, za brdo Sion, tako pričvrsti mog muža (ime) za mene, za Božjeg slugu (ime), zauvijek i zauvijek. U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Ne možete pitati sluge gdje se nalazi ova ikona. Morate je pronaći sami, bez razgovora s bilo kim. Ovu ikonu možete prepoznati po slici svetog Jurja kako sjedi na konju i kopljem probada zmiju. Ako sve učinite kako treba, vaš vas muž nikada neće ostaviti.

Hvalimo izabranog namjesnika i pobjednika Jurja,

dok zagovaram našeg i brzog pomoćnika:

Ti si sveta velikomučenica, jer imaš smjelost prema Gospodu,

Oslobodi nas svih nevolja, pozovimo te:

Ikos 1

Stvoritelju anđela i stvoritelju svega stvorenoga,

objavivši te Crkvi svoje vjere kao prvaka i za vjeru nepobjedivog strastotrpca,

potiče nas da te slavimo, sveti Jure, za djela tvoje muke:

Raduj se, ti koja si do kraja ljubila Isusa Sina Božjega;

Raduj se, položivši svoju dušu s ljubavlju za Njegovo ime.

Raduj se, od Boga pozvani ispovjednik;

Raduj se, proslavljeni podvižniče Božje milosti.

Radujte se, kolege anđeli;

Raduj se, jednak prorocima.

Gledajući progon bezbožnika protiv kršćana, nisi se bojao njihovih spletki i muka, mudri Bože,

ali kao dobri Kristov ratnik, davši sve svoje siromasima, rado si pristao na njihove nepravedne savjete,

Pjevajući Kristu vođi i Bogu našem: Aleluja.

Razumno shvativši jednog Boga, u tri ipostaze, božanski obožavanog,

Ispovijedao si ga čvrstim umom u zborovima zlih,

i time ste razotkrili ludo kraljevo obožavanje stvorenja.

Zbog toga, za svoju uzvišenu mudrost, primi od nas, Georgie, revnu hvalu:

Raduj se, propovjedniče jedinog istinitog Boga;

Raduj se, vjerni zaštitniče Presvetog Trojstva.

Raduj se, pokazavši nevjernicima veliku tajnu pravoslavnog ispovijedanja;

Raduj se, ti koji razotkrivaš čar službe idolopoklonstva.

Raduj se, božanski retoriče;

Raduj se, premudrosti puna!

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 3

Božja sila koja prosvjetljuje svakog čovjeka koji dolazi na svijet,

a u zatvoru je pohodila patnika, skromnog i mudrog Jurja:

jer si prezreo sav ovaj pokvareni život,

Prianjaš uz jedinoga Krista i dobro se boriš za Njegovo ime,

jesi li se udostojio vječno pjevati s anđelima: Aleluja.

Imajući um i srce prosvijetljene Duhom Svetim,

Vi ste, na Njegov poticaj, postali ljubomorni na težnji za imenom Kristovim,

Suprotstavivši se krvi, hrabro u vjeri, osudio si ponos koji je podigla opaka zajednica.

Zbog toga te hvalimo, premudri George, sitsa:

Raduj se, štitu podignut za zaštitu pobožnosti;

Raduj se, maču podignutom da odsiječeš zloću.

Raduj se, stup vjere; raduj se, zid i učvršćenje Crkve Kristove.

Raduj se, gnojivo vjernih;

Raduj se, strah i sramota nevjernih.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 4

Ludi mučitelju koji diše ubojstvo nad tobom, strastonoše Georgie,

jer sam žeđao tvoje krvi kao pohlepan pas, zapovijedajući da tvoje tijelo bude razapeto na kotaču,

i izdati najgorim mukama:

Ali ti, vapijući u Gospodinu, s čvrstom nadom zavapi Bogu: Aleluja.

Čuvši od tebe Dioklecijana i svećenika idolopoklonstva riječi mudrosti, rasrdih se na tebe,

Štoviše, kad god oglašavate:

“O kralju mučitelju! Zašto me uzalud mučiš, jer ja trebam Krista da živim,

pa čak i umrijeti stjecanje. Teško je jesti protiv bockanja.”

Iz tog razloga pozivamo te, veliko ime Georgie, ovdje:

Raduj se, ti koji si krv svoju prolio za svoje hrabro ispovijedanje vjere na kolu;

Raduj se, ti koji si krvlju svojom uzveličao trijumf vjere.

Raduj se, suparniče apostola; raduj se, nasljedovatelju slobodne muke Kristove.

Raduj se, nepokolebljivi pobornik vjere;

Raduj se, najtvrđi nositelju strasti od nepokolebljivog.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 5

Bio si poput božanske zvijezde, George,

s čudesnim iscjeljenjem od anđela i vidljivim odvajanjem od kotača,

Ti si naučio nevjernike da vjeruju u Trojstvo jedne suštine,

i pjevat će zajedno s vama: Aleluja.

Ljudi su vidjeli čudesa Božje sile koja su se dogodila tebi,

s blagošću sam od tebe primio nauk Kristov i zavapio govoreći:

Zaista velik je kršćanski Bog!

Zbog toga, hvaleći te, preslavni Jurje, kličemo ti:

Raduj se, raspršivši tamu nevjere svijetlom riječju spasenja;

Raduj se, mučeničkom ispoviješću vjere obrativši nevjerne Kristu.

Raduj se, vodi legije zemaljskih ratnika u nebesku vojsku;

Raduj se, kao Kristov ratnik, ostani s nebeskim ratnicima.

Raduj se, slavo ratnika; Raduj se, ljepoto svijetlog mučeničkog lica.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 6

Postavši ljubomoran na propovjednika istine, duhonosnog apostola,

Razapet si križem svijeta, najstrastonosniji:

Gle, poput Jone, bačen si naglavce u utrobu kita, u špilju neotopljenog vapna,

Neka se za vas proslavi Gospodin, divan među svetima,

Njemu si i u poznatom jarku, kao u hramu slave, umno klicao: Aleluja.

Sjajući u svom trodnevnom uskrsnuću iz groba, svemoćni Pobjednik pakla i smrti, Isus,

spašavajući te od paklene pokvarenosti, strastokrpče George:

tri dana kasnije našao sam te živog u središtu pozornosti i podigavši ruke zapjevao sam Bogu:

Zbog toga je veliki čovjek bio uplašen i užasnut.

Radujemo se i pjevamo pobjedničku pjesmu:

Raduj se, srušivši sramotnu oholost đavla u poznati jarak;

Raduj se, pobijedivši zvjerstvo mučitelja svojim čudesnim spasenjem od Boga.

Raduj se, jer nisi bio zao, jer si se molio za one koji su počinili ovu nesreću, kao za dobročinitelje;

Raduj se, jer te je njihovo obraćenje mučilo, kao Pavla Židove.

Raduj se, čovječe želja;

Raduj se, odabrana posuda.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 7

Iako na sve moguće načine uhvatiti svoje srce za šarm idola,

opaki mučitelj kani da te zavede čarobnim čarima:

Izabranik si Božji s Davidom, kličući:

U Bogu je moje spasenje i moja slava;

Novi prikaz zlog lukavca Sotone, sluge Dioklecijanova,

kad je u svojoj mahnitoj idolopokloničkoj ljubomori naredio da ti, George, daju da popiješ otrov:

Pun si vjere i nade, makar si smrtno pio,

Inače si bez zla ostao, hvalitelju Božji, i mi ti kličemo:

Raduj se, jer si u svom pouzdanju u Boga živ i nisi se postidio;

Raduj se, jer nisi ništa pripisao mučitelju.

Raduj se, vozaču demona!

Raduj se, čarobne lukavstva razarača.

Raduj se, jer Bog je divan u tebi u svojim svetima;

Raduj se, jer se tobom ime Kristovo slavi u časti.

Raduj se Jure, veliki pobjedniče. Kondak 8

Čudan i užasan savjet došao je od izvjesnog čarobnjaka opakom kralju,

Neka vam zapovjedi, kao dokaz pravednosti vjere Kristove, da uskrisite mrtve riječju:

Ti si, George, bez oklijevanja pjevao Mu,

Koji nije Bog mrtvih, nego Bog živih: Aleluja.

Preželjeni i preslatki Isuse, koga si ljubio svom dušom svojom i svim srcem svojim,

Preblaženi Juraj, čuvši tvoju toplu molitvu vjere,

Uskoro si, po svojoj riječi, zapovjedio da će mrtvi uskrsnuti, radi slavljenja imena njegova,

i istinite izjave, ali neistinite i zaslijepljene za čuđenje i spoznaju Boga.

Zbog toga, iz službene dužnosti, kličemo vam:

Raduj se, jer je Gospod pokazao čudesne moći na tebi;

Raduj se, jer si tobom mrtve iz groba dizao.

Raduj se, ti koja si zaslijepljenom vračaru uvid vjere darovala;

Raduj se, ti koji si mnogima pokazao put u Svetinju nad svetinjama Hrista radi.

Raduj se, iznenađenje Rima;

Raduj se, uzvišenje kršćanske vrste.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 9

Svi su anđeli slavili Boga, koji ti je dao takvu hrabrost, George,

jer ni u zatvoru nisi prestao bdjeti u molitvi.

Zbog toga si se, kao veliko skrovište milosti Božje, udostojio vidjeti Gospodina u viđenju,

krunim tvoju glavu krunom neraspadljivosti i kličemo s tobom: Aleluja.

Vetus, sa svojim retoričkim jezicima, neće moći izgovoriti pohvale dostojne tebe, George,

mnoge poradi svojih podviga i bolesti, koje si voljom odgojio za Krista i Crkvu.

Zbog toga i mi, zbunjeni da te slavimo po baštini svojoj, pjevamo sitsi:

Raduj se, slobodni trpjeti za Krista i Crkvu, koja staroga Adama u sebi razape;

Raduj se, jer si primio vijenac pravde iz ruke Gospodnje za svoju hrabru patnju.

Raduj se, pravilo pobožne revnosti;

Raduj se, slika duhovnog siromaštva.

Raduj se, jer nisi sebi ugodio, nego samo Kristu;

Raduj se, jer si bio spreman na mnoge smrti za Krista.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 10

Spasi barem duše u tami idolopoklonstva onih koji ginu, bogoljubivi Jurje,

Ti si, ljubomoran, bio ljubomoran kao Ilija na Boga:

Ušavši u hram idolski, silom Božjom demone si odagnao, idole satro,

Svećenike je posramio, i kao pobjednik pjevao si Bogu ne s ljudima, nego s anđelima: Aleluja.

Zidovi su neosjetljiviji, tvoj mučitelj, skamenjena u srcu, Georgie, nije u Bogu na umu,

Vidim da činiš čuda, ali ostao si do kraja, kao aspida, začepi uši.

Zbog toga sam zapovjedio da budeš postavljen na čelo sramote, poput zločinca:

ali ti, bolestan od smrti njegove duše, radosno si prihvatio njegovu smrt,

Zbog ljepote, ugodimo vam s ljubavlju:

Raduj se, sačuvavši vjeru, nadu i ljubav do kraja;

Raduj se, mnoga i velika čudesa učinivši u Uspenju tvome.

Raduj se, na zemlji ovjenčan oružjem Božje naklonosti;

Raduj se, ukrašena slavom i sjajem na nebu.

Raduj se, čovječe Božji; raduj se, dobri vojniče Kristov.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 11

Ti si više od drugih učinio pjevanje Presvete Trojice, Sveti velikomučeniče Georgije,

ne riječima i umom, nego živom žrtvom sebe:

nasljedujući za nas raspetoga Krista, Jaganjca bezgrešnog,

Svojom voljom si položio svoju dušu za druge.

Štoviše, iako smo nezadovoljni takvom pohvalom vaše hrabrosti,

Nitko ne može više sijati ljubav, inače budi zahvalan postojanju,

Zapjevajmo čudu svetih: Aleluja.

Svjetiljko istinskog svjetla,

Izabranik Božji Juraj javlja se onima koji postoje na zemlji,

Ti prosvjetljuješ srca vjernih i svakoga poučavaš Božanskom umu,

uči i veselo nam doziva:

Raduj se, jer živiš u svijetlim anđeoskim đavolima;

Radujte se, jer ste sudjelovali u neujednačenoj svjetlosti Trojstva ne u proricanju sudbine, nego licem u lice.

Raduj se, hraniteljice siromaha i zaštitnice uvrijeđenih;

Raduj se, liječniče slabih i zaštitniče kraljeva.

Raduj se, pobornik pravoslavnog ratnika u borbi;

Raduj se, topli zastupnice za spas grešnika.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 12

Milost koja ti je data od Boga, vodeći, slavimo uspomenu na tebe, Velikomučenice Georgije,

i žarkom molitvom koja teče k tvojoj čudotvornoj slici,

Uz tvoju svemoćnu pomoć u Gospodinu, zaštićeni smo kao nepremostiv zid.

Zbog toga, hvaleći te, usrdno Bogu kličemo: Aleluja.

Pjevajući tvoju slavnu smrt, kojom si uzveličan kao dobri ratnik Kristov,

Molimo te, strastoterpče Jure:

budi nam pomoćnik u svemu za naše dobro,

i usliši nas koji ti usrdno vapijemo:

Raduj se, jer se tobom Crkva vjernih prosvjetljuje;

Raduj se, jer se ime tvoje slavi i među nevjernicima.

Raduj se, divna slavo ispovjednika;

Raduj se, visoka pohvala mučenika.

Raduj se, iscjelitelju naših tijela;

Raduj se, molitveniče za duše naše.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 13

O sveblaženi i sveti velikomučeniče Georgije,

prihvati ovu pjesmu naše hvale,

i oslobodi nas od svakog zla svojim toplim zagovorom kod Boga,

Zapjevajmo s tobom: Aleluja.

(Ovaj kondak se čita tri puta, zatim ikos 1 i kondak 1)

Dobar si boj vodio, gorljivije nego Kristov Juraj, i radi vjere si razotkrio zloću mučitelja, ali si prinio Bogu ugodnu žrtvu. Tako si i ti primio vijenac pobjede i svojim si svetim molitvama svima dao oproštenje grijeha.

Kao osloboditelju sužnjeva, i zaštitniku ubogih, lekaru nemoćnih, poborniku kraljeva, pobedonosni velikomučeniče Georgije, moli Hrista Boga da spase duše naše.

Danas vas blagoslivljaju krajevi svijeta, ispunjeni božanskim čudesima, i zemlja se raduje, pijući vašu krv. U ime Hristovo, narod grada Kijeva s radošću se obradova osvećenju tvoga božanskog hrama, strastoterpče Georgije, izabrani sasudo Duha Svetoga, slugo Hristov. Moli s vjerom i molitvom one koji dolaze u tvoj sveti hram da podari očišćenje od grijeha, da umiri svijet i spasi duše naše.

O sveti, slavni veliki mučeniče Hristov Georgije! Molim te, sluga tvoj (ime): moli Boga s nama, da nas milostivo čuje kako ga molimo (sadržaj molbe) i otkrije svoj moćni zagovor. Slavimo uvijek Oca i Sina i Duha Svetoga i ispovijedamo se tvojim zagovorom, sada i uvijek i u vijeke vjekova.

Pravoslavna crkva slavi dan Svetog velikomučenika Georgija Pobjedonosca 6. svibnja ili 23. travnja po starom stilu. Ova je svetica rođena u bogatoj obitelji u gradu Bejrutu, koji se prije zvao Berit. Roditelji su mu bili pobožni ljudi. Dijete je od djetinjstva odgajano u kršćanskoj vjeri.

Zemaljski život sveca

Već u djetinjstvu, Georgeova obitelj pretrpjela je strašnu tragediju. Njegovog oca, vojskovođu Kapadokije, mučili su pogani zbog ispovijedanja Kristove vjere. Nakon toga, majka i njezin sin preselili su se njezinim roditeljima, koji su bili vlasnici velikih posjeda u neposrednoj blizini grada Lydda u Palestini.

George je bio sposobno dijete i stekao je izvrsno obrazovanje, nakon čega je odlučio stupiti u vojnu službu. U dobi od dvadeset godina imenovan je zapovjednikom slavne kohorte inviktora. U razdoblju vojnih borbi s Perzijancima, i sam car je primijetio hrabrog mladića, zbog čega je imenovan komitom - bliskim suradnikom cara Dioklecijana.

Dioklecijanova vladavina pada na razdoblje od 284. do 305. godine. Ovaj vladar bio je fanatični pristaša poganstva. Poznat je po provođenju strašnih progona kršćana. Jednog je dana George svjedočio izricanju strašne presude na suđenju, koja je bila povezana s istrebljenjem mnogih kršćana. Duša mu je bila ispunjena samilošću. Shvativši da i njemu prijeti stradanje za njegovu vjeru, sam je došao Dioklecijanu i priznao da je kršćanin. Da njegov imetak ne bi pripao poganima, on je svoj imetak najprije razdijelio siromasima, a svojim robovima dao slobodu. Pojavivši se pred carem, Juraj ga je optužio za nepravdu i okrutnost. Govor neustrašivog ratnika bio je ispunjen prigovorima naredbu koja je propisivala progon kršćana, i to vrlo uvjerljivo.

George je odmah zatvoren. Nad njim su korištena najstrašnija mučenja kako bi ga se prisililo da se odrekne Krista. Ali svi sofisticirani carevi napori bili su uzaludni. Juraj molio i slavio Gospodina.

Nije se odrekao vjere na samrtnoj postelji

Legenda kaže da su jednog dana, nakon još jednog mučenja na kotaču, svi svjedoci prepoznali Georgea mrtvog. Ali iznenada je s neba zagrmio i začuo se glas podrške. Izliječen od Božjeg anđela, George je otvorio oči i sam sišao s upravljača, nastavljajući slaviti Boga. Zahvaljujući ovom čudu mnogi su pogani htjeli prijeći na kršćanstvo, uključujući i samu caricu Aleksandru, te mnoge bliske carevu.

George je još morao podnijeti velike muke, ali se nije mogao slomiti. Nakon nekog vremena, car je izdao nalog da se kršćanin pogubi. Najprije ga je htio žrtvovati u Apolonovom hramu. Ali George se okrenuo kipu Apolona, kako se usuđuje on i svi idoli ostati na ovom mjestu kada je pravi sluga Božji došao ovamo. Nakon ovih riječi, poganski hram se počeo urušavati pred mnogim svjedocima. Uplašeni, gorljivi pogani zahtijevali su od cara da hitno pogubi Jurja. Doveli su ga na kazalište. Tamo je zatražio da ga se oslobodi okova i počeo se moliti. Nakon toga je sam George položio glavu na blok za rezanje.

Dušu svetog velikomučenika, pošto je pobijedio svoje mučitelje, anđeli su odnijeli na nebo, a tijelo mu je sahranjeno u Lidi.

Pravoslavne molitve svetom Georgiju Pobjedonoscu vrlo su tražene među vjernicima. Prema crkvenim tradicijama, ovaj svetac uvijek štiti slabe ljude. Prema legendi, upravo je svetog Jurja Pobjedonosca Bog poslao u pomoć ljudima kako bi ih spasio od strašne žrtve. Morali su dati svoju djecu da ih proždre strašna zmija. Sveti Juraj spasio je ljude od tako strašne sudbine ubivši zmiju kopljem.

Pročitajte molitvu za pomoć u radu

Ako na poslu naiđete na poteškoće, ne treba očajavati. Morate obaviti mali obred i moliti se svetom velikomučeniku Jurju. Da biste to učinili, morate se povući u zasebnu sobu.

Zapalite tri svijeće;
Stavite ikonu sveca ispred sebe;
U blizini stavite posudu napunjenu svetom vodom.

Potrebno je neko vrijeme sjediti u tišini ispred stvorene instalacije. Trebali biste zamisliti da ste na poslu i da nemate nikakvih problema. Prisjetite se svih zadataka koji su vam dodijeljeni i zamislite da ste ih već uspješno riješili.

Nakon toga morate vizualizirati sliku svog šefa u dobrom raspoloženju. Važno je da se u ovom trenutku ne sjećate situacije kada vas je grdio. Ako uspijete, onda sanjajte kako vas hvali za rezultate koje ste postigli.

„Obraćam se tebi, Sveti Georgije Pobjedonosac i Spasitelju, ja, Božji sluga (moje vlastito ime). Usliši moju molitvu i siđi k meni s neba. Pomozi mi, daj mi snage u mom radu, učini me jakim u duhu. Pomozite mi da prebrodim sve poteškoće u mom poslu, prevladam parnicu koja se dogodila na poslu. Pobrinite se da vlasti budu dobro raspoložene. A ako mi je suđeno da dobijem otkaz, onda neka mi Krist oprosti za sve moje nepromišljene postupke. Amen".

Nakon molitve treba se prekrižiti i popiti nekoliko gutljaja svete vode. Ako se pojave problemi na poslu, ovaj se ritual mora provoditi najmanje tri puta tjedno.

Ako je sport vaša profesionalna aktivnost, tada morate povremeno čitati molitvu svetom Jurju Pobjedniku za podršku. Prije molitve morate posjetiti hram i zapaliti svijeću za svoje zdravlje. Zatim biste trebali otići do ikone sveca i tamo staviti nekoliko svijeća. U ovom trenutku morate se tiho obratiti velikom mučeniku u bilo kojem obliku. Trebali biste ga zamoliti da vam pomogne u vašim profesionalnim aktivnostima.

Nakon ovoga možete ići kući. Istog dana trebali biste se povući u zasebnu sobu kod kuće. Potrebno je staviti ikonu Svetog Georgija Pobjedonosca na stol i zapaliti svijeću ispred nje. Nakon toga trebate zamisliti da ćete moći postići uspjeh u sportu.

Nakon što ste vizualizirali uspješnu sliku, trebali biste ponizno izgovoriti sljedeće riječi:

“Sveti Georgije Pobjedonosac, velikomučenik i spasitelj. Molim vas da mi pomognete da postignem uspjeh u sportu. Ne daj da padnem i poskliznem se u ključnom trenutku. Ne dopusti da očaj neuspjeha ispuni moje srce. Pomozite nam da uspješno stignemo do cilja i pobijedimo. Daj mi snage da se ne bojim svog neprijatelja. Neka me sreća uvijek prati u sportu, neka se očaravajuće pobjede događaju samo za dobro. Molim te da me spasiš od ozljeda, da spasiš moje tijelo. Daj mi snage za uspješnu borbu. Amen".

Nakon molitve treba se prekrižiti i ugasiti svijeću. Preporučljivo je ne razgovarati ni s kim na ovaj dan, već samo otići u krevet.

Molitva svecu za sreću u natjecanjima

Da biste se psihološki pripremili za pobjedu u natjecanjima, morate pročitati molitvu svetom Jurju Pobjedniku.

Zvuči ovako:

„Sveti, sveslavni i svehvaljeni velikomučenik Georgije Pobjedonosac! Vjernici se okupljaju u hramu i klanjaju se pred tvojom svetom ikonom. Svi Ti se molimo da zagovaraš kod Boga u našu korist. Moli za nas Svevišnjega, Milostivog. Neka nas čuje kako tražimo sreću. Put nas, Gospodine, svojom dobrotom neće ostaviti i vodit će nas do spasenja, au životu će nam dati pobjede koje su nam itekako potrebne. Ojačaj nas i daj nam snage za potreban otpor. Uništi sve spletke svojih neprijatelja, da se postide i osramote. Nadamo se tvojoj Božjoj pomoći i zagovoru. Amen".

Molitva za zaštitu u službi

Za zaštitu tijekom službe mogu se koristiti kratke molitve. Jedna takva molitva ide ovako:

“Sveti Juraj Pobjedonosac. Ti si hrabar ratnik i Spasitelj. Zato vas molim da mi pomognete da dostojno obavljam svoju službu. Čuj moj vapaj za pomoć i siđi s neba. Obdari me snagom i daj mi priliku za neumornu borbu. Pomozi mi da mogu izdržati sve nevolje koje se mogu dogoditi. Neka se moj odnos s nadređenima dobro razvija u službi i nitko i ništa me ne može spriječiti u ispunjavanju moje dužnosti. Amen".

“Sveti velikomučeniče, pobjedonosni Georgije, ti si snažan ratnik koji se u teškim vremenima nije odrekao vjere Kristove i svojih uvjerenja. Pod strašnim mukama branio si svoje nakane, stajao s kršćanskom vjerom u duši i molitvom. I zahvaljujem Svemogućem Bogu za sve što imam u ovom životu. Molim Te, Sveti Pobjedniče, da mi udijeliš snagu duha, kako bih se mogao uspješno utjeloviti u službi na korist svima, a ne na štetu. Molim Te da omekšaš srca mojih neprijatelja i neprijatelja, koji šire glasine i ogovaraju o meni i nastoje mi nauditi. Odvrati od mene zauvijek sve tuge, nevolje i nesreće. Neka se u mojoj službi sastaju samo ljudi obdareni svjetovnom mudrošću, iskustvom i znanjem. Daj mi priliku da imam strpljenja i pomozi mi da dostojanstveno idem svojim životnim putem, ne povrijedivši nikoga i odolijevajući grešnim iskušenjima. Vjerujem i nadam se u Vašu pomoć u rješavanju svih mojih problema. Amen.

Snažna molitva svetom Jurju Pobjedniku od vidljivih i nevidljivih neprijatelja zvuči ovako:

“Gospodine, blagoslovi slugu svoga (vlastito ime)! Obraćam se Svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć. Za života si bio snažan i hrabar ratnik, sjeti se svog slavnog puta. Zato opet uzmi svoj mač i zaštiti me od neprijatelja vidljivih i nevidljivih. Zaštiti me od zle crne sile koja mi pokušava nauditi. Ne daj čarobnjaku i čarobnjaku da bace zle čini na mene. Zaštiti me od krivih i pogrešnih staza, od oštećenja i zla očiju od zlih neprijatelja, od bogohuljenja neprijatelja, od gubitaka, od bolesti, od grešnih iskušenja i od drugih infekcija. Potrudi se da je anđeo zaštitnik uvijek uz mene. Pomozi mi da izbjegnem tuđu krivnju. Pazi da se Duh Sveti ne odvrati od mene. Budi sa mnom, sveti veliki mučeniče, u svim kušnjama, obdari me vjerom, zaštiti moju dušu. Pobrini se da nestanu svi moji tereti i brige, kao što se mećava stiša nakon oluje. Neka neprijateljski pogled odvrati od mene i neka mi ne naudi. Neka se nevolje i tuge udalje od mene. Neka moja patnja bude zauvijek zaboravljena. Ja sam Sveti Georgije Pobjedonosac, velikomučenik, uzdam se u tebe! Vjerujem, molim se Gospodu i slavim te. Amen".

Kao zaštitnu molitvu možete koristiti bilo koju molitvu svetom Jurju Pobjedonoscu iz posebne zbirke. Također se često na poleđini ikone tiskaju molitveni tekstovi. Važno je koristiti molitvu koja izaziva odgovor u duši. Ako slušate sebe, odabrana molitva svetom Jurju postat će pouzdan štit. Zaštitit će vas od bilo kakvog vanjskog negativnog utjecaja.

Klasična molitva od neprijatelja ide ovako:

„O, sveti velikomučenik i čudotvorče Sveti Georgije Pobjedonosac, slavljeni od svih! Obrati pažnju na moje molbe, umiri me svojom pomoći i izmoli milosrdnog Gospodina Boga, Svevišnjeg i Svemogućeg. Da me grešnika ne osudi za sve grijehe koje sam počinio, nisam znao što činim. Neka me Gospodin ne kazni po mojim bezakonjima, nego neka mi sudi po svom milosrđu Božjem. Ne zanemari, sveti veliki mučeniče, moje iskrene molitve. Traži me pred Svemogućim. Neka mi podare tih i miran pobožni život bez grešnih iskušenja. Isprosi mi svetog velikog mučenika duševno zdravlje i tjelesno jačanje. Svima nam podari zemlju plodnost i obilje. Zahvaljujem ti sveti Jure i slavim tvoje ime. Vjerujem u tvoj zagovor. Neka imam snage svladati prepreke života i suočiti se s neprijateljima. Osnaži me mirom i svojim blagoslovom. Pošalji mi nebeske anđele da kroz život uvijek koračaju rame uz rame, pokaži mi pravi put, zaštiti me od nedaća i spasi me od lukavstva Zloga. Amen".

Poslušajte molitvu svetom Jurju Pobjedonoscu:

Juraj je živio u Libanonu za vrijeme vladavine cara Dioklecijana. Budući da je bio ratnik, nije želio mučiti i progoniti kršćane, i sam se ispovijedao kršćaninom. Pretrpio je muke i smrt oko 303. godine. Posmrtna čudesa svetog Jurja su brojna. Najpoznatiji od njih je pobjeda nad strašnim zmijskim čudovištem u blizini Beiruta. U znak sjećanja na ovo čudo, veliki mučenik George je prikazan kako jaše na konju, ubijajući zmiju kopljem. Ova njegova slika bila je uključena u grb Moskve i dalje se proširila na cijelo Moskovsko kraljevstvo. Sveti Georgije Pobjedonosac je nebeski zaštitnik Rusije, Gruzije i Osetije. Molitvenik za ratnike. Poznato je još jedno njegovo čudo - oživljavanje jedinog vola siromašnog farmera. Zbog toga se Sveti Juraj štuje kao zaštitnik stočarstva i zemljoradnje.

Veliki mučenik Georgije Pobjednik. Ikona, kraj XIV - početak XV stoljeća. Novgorod

Tropar velikomučeniku Georgiju Pobjedonoscu, glas 4

Kao osloboditelju sužnjeva, i zaštitniku ubogih, lekaru nemoćnih, poborniku kraljeva, pobedonosni velikomučeniče Georgije, moli Hrista Boga da spase duše naše.

Kondak velikomučeniku Georgiju Pobedonoscu, glas 4

Uzgajan od Boga, pokazao si se kao najčestitiji radnik pobožnosti, sabravši sebi vrline drške: posijavši u suzama, požnjevši s radošću, trpio si svojom krvlju, primio si Krista: i kroz svoju sv molitve, ti daješ oprost svim grijesima.

Veličina: Veličamo te, strasnonosni, sveti, velikomučenice i pobjedonosni Georgije, i poštujemo tvoje muke, koje si podnio za Krista.

Prva molitva velikomučeniku Georgiju Pobjedonoscu

Sveti, slavni i svehvalni velikomučeniče Georgije! Sabrani u hramu tvome i pred svetom ikonom tvojom, ljudi klanjajući se, molimo ti se, poznati željama zastupnice naše, moli se s nama i za nas, moleći Boga iz milosrđa Njegovog, neka nas milostivo usliši tražeći Njegovu dobrotu, i ne napušta sve naše za spasenje i život potrebne molbe, i daruje našoj zemlji pobjedu pred otporom; i opet padajući, molimo ti se, pobjedniče svetitelju: učvrsti pravoslavnu vojsku u borbi darovanom ti milošću, uništi silu neprijatelja koji se dižu, da se posrame i osramote, i pusti njihovu drskost. budi slomljen, i neka znaju da imamo Božansku pomoć, a svima u žalosti i trenutnoj situaciji pokaži svoj moćni zagovor. Moli Gospoda Boga, Stvoritelja svega stvorenja, da nas izbavi od vječnih muka, da slavimo Oca i Sina i Svetoga Duha i tvome zagovoru ispovijedamo se sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi. Amen.

Druga molitva velikomučeniku Georgiju Pobjedonoscu

O svevažni, sveti veliki mučeniče i čudotvorče George! Pogledaj na nas svojom brzom pomoći i moli Boga Čovjekoljupca da nas grešnike ne sudi po našim bezakonjima, nego da postupi s nama po velikoj milosti svojoj. Ne prezri molitvu našu, nego nam isprosi od Hrista Boga našega miran i bogougodan život, duševno i tjelesno zdravlje, plodnost zemlje i obilje u svemu, i da ne okrenemo u zlo ono što si nam dao od Sveblagosti. Bog, ali na slavu svoga svetoga imena i na slavu tvoga silnog zagovora, neka udijeli našoj zemlji i cijeloj bogoljubivoj vojsci pobjedu nad protivnicima i neka nas krijepi nepromjenjivim mirom i blagoslovom. Neka njegov anđeo zaštiti nas svete većom milicijom, da po odlasku iz ovoga života budemo izbavljeni od lukavstva Zloga i njegovih teških zračnih kušnji i da se neosuđeni prikažemo Prijestolju Gospoda slave. Usliši nas, strasnonosni Jure Kristov, i moli za nas neprestano Trojstvenog Gospodina svega Boga, da Njegovom milošću i čovjekoljubljem, uz tvoju pomoć i zagovor, nađemo milosrđe kod anđela i arkanđela i svih svecima zdesna Pravednog suca i slavimo ga s Ocem i Duhom Svetim sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

***

Molitve ratnika. Za vrijeme katastrofa i invazija neprijatelja, stranaca i ljudi druge vjere:

Pronađite Božju zaštitu u ratu- Maksim Stepanenko
Zaštita od metaka i sihira. Paisiy Svyatogorets o duhovnoj zaštiti pravoslavnih vojnika - Mikhail Dmitruk
Molitva za spas ruske države i gašenje razdora i nemira u njoj, napisao Sveti Tihon, Patrijarh moskovski i cijele Rusije

Kompletna zbirka i opis: molitva svetom Jurju Pobjedonoscu vrlo je jaka zaštita za duhovni život vjernika.

Koje molitve moliti svecu

Veliki Pobjednik pomaže svima koji mu se obrate s pravom vjerom i iskreno traže pomoć. Ako osoba ne zna tekst pravoslavne molitve svecu, nije zabranjeno obraćati mu se vlastitim riječima.

(Molitva se čita i za pobjedu u sportu).

Značenje i pomoć molitve

Svetac je živio za vrijeme vladavine poganina Dioklecijana. Budući da je bio ratnik, javno se deklarirao kao kršćanin, ne želeći svoje suvjernike podvrgnuti mukama mučenja i progona.

Umro je za svoju vjeru oko 303. godine.

Važno! Ispred slike svetog Jurja Pobjedonosca mole se za mir, za zaštitu od neprijateljskih napada, za spas od teških bolesti, za dar dugo očekivanog djeteta.

Kako se pravilno obratiti svetom velikomučeniku

Obično svećenik daje svoj blagoslov za rad u molitvi u Ime Kristovo 40 dana.

Kad ustanete na molitvu, trebate biti iskreni molitelj poniznog srca. Zahtjevi za sebične želje nisu prikladni. Potrebno je iskreno oprostiti svim neprijateljima i prijestupnicima i poželjeti im zdravlje i mir.
Žene moraju na glavi nositi rubac ili tanku maramu. Svaki kršćanin, i dijete i sjedokosi starac, trebao bi nositi prsni križ. Nakon što ste se prekrižili znakom križa i uputili molitve zahvalnosti Bogu, trebate započeti molitvu svetom Jurju Pobjedonoscu. Nije dovoljno samo pročitati tekst, važno ga je razumjeti, razmišljati o svetim stihovima i osjetiti da molitveni štit štiti molitelja od svih nedaća.
U danima poštovanja uspomene na sveca, preporuča se naručiti molitvu u crkvi ispred njegove ikone, pročitati njegov život i moliti se iz srca. Zahtjevi velikom mučeniku sigurno će vam pomoći preživjeti bol gubitka voljene osobe, pokazati vam put duhovnog poboljšanja i pomoći vam da se nosite sa svim poteškoćama.
Da biste naručili molitvenu službu (ako je moguće, s blagoslovom vode), morate predati poruku u crkvenu trgovinu i navesti imena onih za koje se trebate moliti. Imena trebaju biti u genitivnom padežu (trebaju odgovarati na pitanje "tko?"). Ako se ispred ikone Pobjednika obavlja molitva za blagoslov vode, tada će se na kraju blagoslovena voda podijeliti župljanima. Mora se piti uz molitvu ujutro natašte.

Važno! Sveti Juraj je kanoniziran kao veliki mučenik koji je stradao za vjeru u Krista Spasitelja. Svečev spomendan slavi se svake godine 23. studenog.

Pravoslavne ikone i molitve

Informativno mjesto o ikonama, molitvama, pravoslavnim tradicijama.

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć u radu, od neprijatelja, za pobjedu i uspjeh

"Sačuvaj me, Bože!". Hvala vam što ste posjetili našu web stranicu, prije nego što počnete proučavati informacije, molimo vas da se pretplatite na našu grupu VKontakte Molitve za svaki dan. Također posjetite našu stranicu na Odnoklassniki i pretplatite se na njezine molitve za svaki dan Odnoklassniki. "Bog te blagoslovio!".

Molitva svetom Jurju Pobjedniku za pobjedu pomaže svakome od nas u bilo kojoj borbi. Prema legendi, svetac štiti sve slabe i nevine. Njega je Isus poslao da odgovori na molitve ljudi da ih oslobodi od velike pošasti. Ljudi su tražili da budu pošteđeni strašne žrtve, u kojoj su morali dati svoju djecu da ih pojede strašna zmija kako bi ga umilostivili. I George je došao i spasio ih od ove sudbine, pobijedivši zmiju - ubivši je kopljem.

Sveti Juraj rođen je u plemićkoj i imućnoj obitelji. Za života je služio i pokazao se kao uzoran ratnik. Bio je poznat po iznimnoj odlučnosti i trezvenom umu. Za njegova života kršćanstvo je bilo progonjeno od cara i kažnjavano. Ali u duši je bio vjeran kršćanskoj vjeri i stao u njezinu obranu.

Caru Dioklecijanu nisu se svidjela rješenja koja je ratnik iznio te ga je odlučio podvrgnuti mučenju. Ratnika su bacili u zatvor, gdje su ga tukli bičem, stavljali mu čavle, pa čak i mučili gašenim vapnom. Pokazujući svoju otpornost, izdržao je sve torture. Gledajući to, car je naredio da mu se odrubi glava. Taj se čin dogodio 303. godine.

Od tada se Velikomučenik pjeva kao sveti ratnik i moli za pobjedu nad velikim neprijateljem. Izgovarajući molitve njegovom liku, majke čija su djeca pozvana služiti traže pomoć i zaštitu za svoju djecu. Od opsesivnih strahova, osobito dječjih, nijedan svetac Božji ne pomaže toliko kao sveti Juraj.

Štovanje slike

Čudotvorna slika velikog mučenika prikazana je na konju s kopljem u ruci. Jurjevo se u narodu naziva "Jurjev dan" - 26. studenog (stari stil).

Molitva Svetom Jurju Pobjedonoscu

Sada nas, kao i tada, opasnost čeka na svakom koraku. Bilo kod kuće ili na poslu, u posjeti ili na putu. Da biste zaštitili osobu na teškom putu i od štete, prije nego što napustite dom, možete nekoliko puta pročitati molitveni poziv Svecu:

“Sveti Juraj, Pobjednik i Spasitelj. Zaštiti me od ogovaranja neprijatelja i od spletki luđaka. U polju i na putu, na poslu i na kućnom pragu, neka me neprijatelj ne stigne. Budi volja tvoja. Amen".

Ne ljutite se zbog poteškoća u životu i na poslu, već se obratite velikom mučeniku. On će sigurno čuti vaše zahtjeve za pomoć u poslu i drugim svjetovnim stvarima.

Postoji mali ritual o tome kako se moliti svecu za uspjeh u radu, za pobjedu u sportu, za pomoć u financijskim stvarima:

Zapalite 3 svijeće.
Stavite posudu sa svetom vodom i ikonu Nosača pobjede pored nje.
Opustite se i zamislite sebe na radnom mjestu gdje nemate problema, a učinkovito rješavate probleme i teške zadatke koji su vam postavljeni.
Zamislite sliku šefa koji u ovom trenutku nije strog prema vama i ne grdi vas, već naprotiv, hvali. Zamišljajući jasnu sliku, šapnite sebi molitvu za uspjeh u poslu. Inače, ovaj stih se naziva molba za pomoć u poslovanju.

Od sveca mole pomoć i zagovor ovim riječima:

“Sveti Juraj, Pobjednik i Spasitelj. Siđi k meni s neba, daj mi snage u radu, obdari me svojim duhom u neumornoj borbi. Pomozite mi da prevladam parnicu koja se događa na poslu, ne dopustite da šefovi psuju. Ako mi je suđeno da budem skraćen, želim da mi Krist oprosti. Budi volja tvoja. Amen".

Nakon svega rečenog prekriži se i popij svetu vodicu. Ovaj ritual treba izvoditi najmanje tri puta tjedno.

Ali što učiniti ako je neprijatelj nevidljiv, potajno čini zla djela? Preporučljivo je imati sliku svetog Jurja Pobjedonosca u kući kako biste mogli zamoliti sveca za zaštitu od svakog zla za sebe i svoju obitelj.

Pročitajte sljedeće riječi s njegove slike:

Ova molitva svetom Jurju Pobjedniku od neprijatelja pomaže zaštititi sebe i svoj dom od vidljivih neprijatelja:

“Sveti, slavni i svehvalni velikomučeniče Georgije! Sabrani u hramu tvome i pred svetom ikonom tvojom, klanjajući se narodu, molimo ti se, poznati željama zastupnice naše, moli se s nama i za nas, moleći Boga iz milosrđa Njegovog, neka nas milostivo usliši tražeći Njegovu dobrotu, i ne napušta sve naše za spasenje i život potrebne molbe, i daruje našoj zemlji pobjedu pred otporom; i opet padajući, molimo ti se, pobjedniče svetitelju: učvrsti pravoslavnu vojsku u borbi darovanom ti milošću, uništi silu neprijatelja koji se dižu, da se posrame i osramote, i pusti njihovu drskost. budi slomljen, i neka znaju da imamo Božansku pomoć, a svima u žalosti i trenutnoj situaciji pokaži svoj moćni zagovor. Moli Gospoda Boga, Stvoritelja svega stvorenja, da nas izbavi od vječnih muka, da slavimo Oca i Sina i Svetoga Duha i tvome zagovoru ispovijedamo se sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi. Amen".

Bog te blagoslovio!

Iz ovog videa naučit ćete molitve s kojima se ljudi obraćaju svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć:

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu

Veliki mučenik Georgije Pobjednik

Zemaljski život sveca

Nije se odrekao vjere na samrtnoj postelji

Dušu svetog velikomučenika, pošto je pobijedio svoje mučitelje, anđeli su odnijeli na nebo, a tijelo mu je sahranjeno u Lidi.

Pravoslavne molitve Svetom Georgiju Pobjedonoscu

Pročitajte molitvu za pomoć u radu

Ako na poslu naiđete na poteškoće, ne treba očajavati. Morate obaviti mali obred i moliti se svetom velikomučeniku Jurju. Da biste to učinili, morate se povući u zasebnu sobu.

Zapalite tri svijeće;
Stavite ikonu sveca ispred sebe;
U blizini stavite posudu napunjenu svetom vodom.

Nakon molitve treba se prekrižiti i popiti nekoliko gutljaja svete vode. Ako se pojave problemi na poslu, ovaj se ritual mora provoditi najmanje tri puta tjedno.

Molitva za pobjedu u sportu

Nakon što ste vizualizirali uspješnu sliku, trebali biste ponizno izgovoriti sljedeće riječi:

Nakon molitve treba se prekrižiti i ugasiti svijeću. Preporučljivo je ne razgovarati ni s kim na ovaj dan, već samo otići u krevet.

Molitva svecu za sreću u natjecanjima

Da biste se psihološki pripremili za pobjedu u natjecanjima, morate pročitati molitvu svetom Jurju Pobjedniku.

Zvuči ovako:

Molitva za zaštitu u službi

Za zaštitu tijekom službe mogu se koristiti kratke molitve. Jedna takva molitva ide ovako:

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu "Štitom i mačem" od vidljivih i nevidljivih neprijatelja

Snažna molitva svetom Jurju Pobjedniku od vidljivih i nevidljivih neprijatelja zvuči ovako:

Klasična molitva od neprijatelja ide ovako:

Poslušajte molitvu svetom Jurju Pobjedonoscu:

Ovaj članak sadrži: molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za bolesti - informacije preuzete iz cijelog svijeta, elektroničke mreže i duhovnih ljudi.

Tropar velikomučeniku Georgiju Pobjedonoscu

Akatist Svetom velikomučeniku Georgiju Pobedonoscu Ikona Svetom velikomučeniku Georgiju Pobedonoscu

Popularne molitve:

Molitva svetom pravednom Simeonu Verkhoturye

Molitva svetog pravednog Artemija, Verkolskog čudotvorca

Molitve svetom mučeniku Bonifaciju

Molitve svetim mučenicima Adrijanu i Nataliji

Molitve apostolima Petru, Jakovu, Ivanu Bogoslovu

Molitva svetom Nifonu Ciparskom

Molitva blaženom Prokopiju, Ustjuškom čudotvorcu

Molitva svetom Ivanu Pečerskom

Molitva svetom Stjepanu, biskupu permskom

Molitva arkanđelu Urijelu

Molitva svetom Simeonu Stolpniku, ikona

Molitva iscjeliteljici Presvete Bogorodice

Molitva svetom prepodobnom Pajsiju Velikom

Molitva svetom Hermanu Soloveckom

Pravoslavni informatori za web stranice i blogove Sve molitve.

Pravoslavne molitve ☦

3 jake molitve svetom Jurju Pobjedonoscu

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć i zaštitu

Molitva svetom Jurju za pomoć u radu

Molitva Velikom mučeniku Georgiju Pobjedniku za pobjedu od neprijatelja

Ista se molitva čita za pobjedu u sportu.

Spremite molitve s društvenih mreža:

Navigacija postova

3 snažne molitve svetom Jurju Pobjedonoscu: 1 komentar

Georgije Oče, molim vas, molim vas da posredujete za nas, sluge Božje Aleksandra Ljudmila Elena Elizabeta Antonina Petar. Priteci nam u pomoć. Uzdam se u tvoju veliku snagu, Ugodniče Božji

Pravoslavne ikone i molitve

Informativno mjesto o ikonama, molitvama, pravoslavnim tradicijama.

Molitva svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć u radu, od neprijatelja, za pobjedu i uspjeh

Štovanje slike

Čudotvorna slika velikog mučenika prikazana je na konju s kopljem u ruci. Jurjevo se u narodu naziva "Jurjev dan" - 26. studenog (stari stil).

Molitva Svetom Jurju Pobjedonoscu

Ne ljutite se zbog poteškoća u životu i na poslu, već se obratite velikom mučeniku. On će sigurno čuti vaše zahtjeve za pomoć u poslu i drugim svjetovnim stvarima.

Postoji mali ritual o tome kako se moliti svecu za uspjeh u radu, za pobjedu u sportu, za pomoć u financijskim stvarima:

Zapalite 3 svijeće.
Stavite posudu sa svetom vodom i ikonu Nosača pobjede pored nje.
Opustite se i zamislite sebe na radnom mjestu gdje nemate problema, a učinkovito rješavate probleme i teške zadatke koji su vam postavljeni.
Zamislite sliku šefa koji u ovom trenutku nije strog prema vama i ne grdi vas, već naprotiv, hvali. Zamišljajući jasnu sliku, šapnite sebi molitvu za uspjeh u poslu. Inače, ovaj stih se naziva molba za pomoć u poslovanju.

Od sveca mole pomoć i zagovor ovim riječima:

Nakon svega rečenog prekriži se i popij svetu vodicu. Ovaj ritual treba izvoditi najmanje tri puta tjedno.

Pročitajte sljedeće riječi s njegove slike:

Ova molitva svetom Jurju Pobjedniku od neprijatelja pomaže zaštititi sebe i svoj dom od vidljivih neprijatelja:

Bog te blagoslovio!

Iz ovog videa naučit ćete molitve s kojima se ljudi obraćaju svetom Jurju Pobjedonoscu za pomoć:

6. svibnja Sjećanje na svetog velikog mučenika Jurja Pobjednika.

Kao osloboditelju sužnjeva i zaštitniku ubogih, lekaru nemoćnih, poborniče kraljeva, pobedonosni velikomučeniče Georgije, moli Hrista Boga za spasenje duša naših.

Sveti Jure, daj štit sluzi Božjem (ime). Amen.

Pročitaj prije borbe.

Sveti stradalče Hristov, Georgije Pobedonosče, kako si gazio nevernike, mene, slugu Božjeg (ime), ne daj mojim zlim protivnicima, zaštiti mene, slugu Božjeg (ime), gorom kamenom. . Amen.

Uđite u hram prvi od parohijana, priđite ikoni Svetog Georgija Pobjedonosca, prekrstite se i recite:

Hvalimo izabranog namjesnika i pobjednika Jurja,

dok zagovaram našeg i brzog pomoćnika:

Ti si sveta velikomučenica, jer imaš smjelost prema Gospodu,

Oslobodi nas svih nevolja, pozovimo te:

Ikos 1

Stvoritelju anđela i stvoritelju svega stvorenoga,

objavivši te Crkvi svoje vjere kao prvaka i za vjeru nepobjedivog strastotrpca,

potiče nas da te slavimo, sveti Jure, za djela tvoje muke:

Raduj se, ti koja si do kraja ljubila Isusa Sina Božjega;

Raduj se, položivši svoju dušu s ljubavlju za Njegovo ime.

Raduj se, od Boga pozvani ispovjednik;

Raduj se, proslavljeni podvižniče Božje milosti.

Radujte se, kolege anđeli;

Raduj se, jednak prorocima.

Gledajući progon bezbožnika protiv kršćana, nisi se bojao njihovih spletki i muka, mudri Bože,

ali kao dobri Kristov ratnik, davši sve svoje siromasima, rado si pristao na njihove nepravedne savjete,

Pjevajući Kristu vođi i Bogu našem: Aleluja.

Razumno shvativši jednog Boga, u tri ipostaze, božanski obožavanog,

Ispovijedao si ga čvrstim umom u zborovima zlih,

i time ste razotkrili ludo kraljevo obožavanje stvorenja.

Zbog toga, za svoju uzvišenu mudrost, primi od nas, Georgie, revnu hvalu:

Raduj se, propovjedniče jedinog istinitog Boga;

Raduj se, vjerni zaštitniče Presvetog Trojstva.

Raduj se, pokazavši nevjernicima veliku tajnu pravoslavnog ispovijedanja;

Raduj se, ti koji razotkrivaš čar službe idolopoklonstva.

Raduj se, božanski retoriče;

Raduj se, premudrosti puna!

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 3

Božja sila koja prosvjetljuje svakog čovjeka koji dolazi na svijet,

a u zatvoru je pohodila patnika, skromnog i mudrog Jurja:

jer si prezreo sav ovaj pokvareni život,

Prianjaš uz jedinoga Krista i dobro se boriš za Njegovo ime,

jesi li se udostojio vječno pjevati s anđelima: Aleluja.

Imajući um i srce prosvijetljene Duhom Svetim,

Vi ste, na Njegov poticaj, postali ljubomorni na težnji za imenom Kristovim,

Suprotstavivši se krvi, hrabro u vjeri, osudio si ponos koji je podigla opaka zajednica.

Zbog toga te hvalimo, premudri George, sitsa:

Raduj se, štitu podignut za zaštitu pobožnosti;

Raduj se, maču podignutom da odsiječeš zloću.

Raduj se, stup vjere; raduj se, zid i učvršćenje Crkve Kristove.

Raduj se, gnojivo vjernih;

Raduj se, strah i sramota nevjernih.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 4

Ludi mučitelju koji diše ubojstvo nad tobom, strastonoše Georgie,

jer sam žeđao tvoje krvi kao pohlepan pas, zapovijedajući da tvoje tijelo bude razapeto na kotaču,

i izdati najgorim mukama:

Ali ti, vapijući u Gospodinu, s čvrstom nadom zavapi Bogu: Aleluja.

Čuvši od tebe Dioklecijana i svećenika idolopoklonstva riječi mudrosti, rasrdih se na tebe,

Štoviše, kad god oglašavate:

“O kralju mučitelju! Zašto me uzalud mučiš, jer ja trebam Krista da živim,

pa čak i umrijeti stjecanje. Teško je jesti protiv bockanja.”

Iz tog razloga pozivamo te, veliko ime Georgie, ovdje:

Raduj se, ti koji si krv svoju prolio za svoje hrabro ispovijedanje vjere na kolu;

Raduj se, ti koji si krvlju svojom uzveličao trijumf vjere.

Raduj se, suparniče apostola; raduj se, nasljedovatelju slobodne muke Kristove.

Raduj se, nepokolebljivi pobornik vjere;

Raduj se, najtvrđi nositelju strasti od nepokolebljivog.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 5

Bio si poput božanske zvijezde, George,

s čudesnim iscjeljenjem od anđela i vidljivim odvajanjem od kotača,

Ti si naučio nevjernike da vjeruju u Trojstvo jedne suštine,

i pjevat će zajedno s vama: Aleluja.

Ljudi su vidjeli čudesa Božje sile koja su se dogodila tebi,

s blagošću sam od tebe primio nauk Kristov i zavapio govoreći:

Zaista velik je kršćanski Bog!

Zbog toga, hvaleći te, preslavni Jurje, kličemo ti:

Raduj se, raspršivši tamu nevjere svijetlom riječju spasenja;

Raduj se, mučeničkom ispoviješću vjere obrativši nevjerne Kristu.

Raduj se, vodi legije zemaljskih ratnika u nebesku vojsku;

Raduj se, kao Kristov ratnik, ostani s nebeskim ratnicima.

Raduj se, slavo ratnika; Raduj se, ljepoto svijetlog mučeničkog lica.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 6

Postavši ljubomoran na propovjednika istine, duhonosnog apostola,

Razapet si križem svijeta, najstrastonosniji:

Gle, poput Jone, bačen si naglavce u utrobu kita, u špilju neotopljenog vapna,

Neka se za vas proslavi Gospodin, divan među svetima,

Njemu si i u poznatom jarku, kao u hramu slave, umno klicao: Aleluja.

Sjajući u svom trodnevnom uskrsnuću iz groba, svemoćni Pobjednik pakla i smrti, Isus,

spašavajući te od paklene pokvarenosti, strastokrpče George:

tri dana kasnije našao sam te živog u središtu pozornosti i podigavši ruke zapjevao sam Bogu:

Zbog toga je veliki čovjek bio uplašen i užasnut.

Radujemo se i pjevamo pobjedničku pjesmu:

Raduj se, srušivši sramotnu oholost đavla u poznati jarak;

Raduj se, pobijedivši zvjerstvo mučitelja svojim čudesnim spasenjem od Boga.

Raduj se, jer nisi bio zao, jer si se molio za one koji su počinili ovu nesreću, kao za dobročinitelje;

Raduj se, jer te je njihovo obraćenje mučilo, kao Pavla Židove.

Raduj se, čovječe želja;

Raduj se, odabrana posuda.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 7

Iako na sve moguće načine uhvatiti svoje srce za šarm idola,

opaki mučitelj kani da te zavede čarobnim čarima:

Izabranik si Božji s Davidom, kličući:

U Bogu je moje spasenje i moja slava;

Novi prikaz zlog lukavca Sotone, sluge Dioklecijanova,

kad je u svojoj mahnitoj idolopokloničkoj ljubomori naredio da ti, George, daju da popiješ otrov:

Pun si vjere i nade, makar si smrtno pio,

Inače si bez zla ostao, hvalitelju Božji, i mi ti kličemo:

Raduj se, jer si u svom pouzdanju u Boga živ i nisi se postidio;

Raduj se, jer nisi ništa pripisao mučitelju.

Raduj se, vozaču demona!

Raduj se, čarobne lukavstva razarača.

Raduj se, jer Bog je divan u tebi u svojim svetima;

Raduj se, jer se tobom ime Kristovo slavi u časti.

Raduj se Jure, veliki pobjedniče. Kondak 8

Čudan i užasan savjet došao je od izvjesnog čarobnjaka opakom kralju,

Neka vam zapovjedi, kao dokaz pravednosti vjere Kristove, da uskrisite mrtve riječju:

Ti si, George, bez oklijevanja pjevao Mu,

Koji nije Bog mrtvih, nego Bog živih: Aleluja.

Preželjeni i preslatki Isuse, koga si ljubio svom dušom svojom i svim srcem svojim,

Preblaženi Juraj, čuvši tvoju toplu molitvu vjere,

Uskoro si, po svojoj riječi, zapovjedio da će mrtvi uskrsnuti, radi slavljenja imena njegova,

i istinite izjave, ali neistinite i zaslijepljene za čuđenje i spoznaju Boga.

Zbog toga, iz službene dužnosti, kličemo vam:

Raduj se, jer je Gospod pokazao čudesne moći na tebi;

Raduj se, jer si tobom mrtve iz groba dizao.

Raduj se, ti koja si zaslijepljenom vračaru uvid vjere darovala;

Raduj se, ti koji si mnogima pokazao put u Svetinju nad svetinjama Hrista radi.

Raduj se, iznenađenje Rima;

Raduj se, uzvišenje kršćanske vrste.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 9

Svi su anđeli slavili Boga, koji ti je dao takvu hrabrost, George,

jer ni u zatvoru nisi prestao bdjeti u molitvi.

Zbog toga si se, kao veliko skrovište milosti Božje, udostojio vidjeti Gospodina u viđenju,

krunim tvoju glavu krunom neraspadljivosti i kličemo s tobom: Aleluja.

Vetus, sa svojim retoričkim jezicima, neće moći izgovoriti pohvale dostojne tebe, George,

mnoge poradi svojih podviga i bolesti, koje si voljom odgojio za Krista i Crkvu.

Zbog toga i mi, zbunjeni da te slavimo po baštini svojoj, pjevamo sitsi:

Raduj se, slobodni trpjeti za Krista i Crkvu, koja staroga Adama u sebi razape;

Raduj se, jer si primio vijenac pravde iz ruke Gospodnje za svoju hrabru patnju.

Raduj se, pravilo pobožne revnosti;

Raduj se, slika duhovnog siromaštva.

Raduj se, jer nisi sebi ugodio, nego samo Kristu;

Raduj se, jer si bio spreman na mnoge smrti za Krista.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 10

Spasi barem duše u tami idolopoklonstva onih koji ginu, bogoljubivi Jurje,

Ti si, ljubomoran, bio ljubomoran kao Ilija na Boga:

Ušavši u hram idolski, silom Božjom demone si odagnao, idole satro,

Svećenike je posramio, i kao pobjednik pjevao si Bogu ne s ljudima, nego s anđelima: Aleluja.

Zidovi su neosjetljiviji, tvoj mučitelj, skamenjena u srcu, Georgie, nije u Bogu na umu,

Vidim da činiš čuda, ali ostao si do kraja, kao aspida, začepi uši.

Zbog toga sam zapovjedio da budeš postavljen na čelo sramote, poput zločinca:

ali ti, bolestan od smrti njegove duše, radosno si prihvatio njegovu smrt,

Zbog ljepote, ugodimo vam s ljubavlju:

Raduj se, sačuvavši vjeru, nadu i ljubav do kraja;

Raduj se, mnoga i velika čudesa učinivši u Uspenju tvome.

Raduj se, na zemlji ovjenčan oružjem Božje naklonosti;

Raduj se, ukrašena slavom i sjajem na nebu.

Raduj se, čovječe Božji; raduj se, dobri vojniče Kristov.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 11

Ti si više od drugih učinio pjevanje Presvete Trojice, Sveti velikomučeniče Georgije,

ne riječima i umom, nego živom žrtvom sebe:

nasljedujući za nas raspetoga Krista, Jaganjca bezgrešnog,

Svojom voljom si položio svoju dušu za druge.

Štoviše, iako smo nezadovoljni takvom pohvalom vaše hrabrosti,

Nitko ne može više sijati ljubav, inače budi zahvalan postojanju,

Zapjevajmo čudu svetih: Aleluja.

Svjetiljko istinskog svjetla,

Izabranik Božji Juraj javlja se onima koji postoje na zemlji,

Ti prosvjetljuješ srca vjernih i svakoga poučavaš Božanskom umu,

uči i veselo nam doziva:

Raduj se, jer živiš u svijetlim anđeoskim đavolima;

Radujte se, jer ste sudjelovali u neujednačenoj svjetlosti Trojstva ne u proricanju sudbine, nego licem u lice.

Raduj se, hraniteljice siromaha i zaštitnice uvrijeđenih;

Raduj se, liječniče slabih i zaštitniče kraljeva.

Raduj se, pobornik pravoslavnog ratnika u borbi;

Raduj se, topli zastupnice za spas grešnika.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 12

Milost koja ti je data od Boga, vodeći, slavimo uspomenu na tebe, Velikomučenice Georgije,

i žarkom molitvom koja teče k tvojoj čudotvornoj slici,

Uz tvoju svemoćnu pomoć u Gospodinu, zaštićeni smo kao nepremostiv zid.

Zbog toga, hvaleći te, usrdno Bogu kličemo: Aleluja.

Pjevajući tvoju slavnu smrt, kojom si uzveličan kao dobri ratnik Kristov,

Molimo te, strastoterpče Jure:

budi nam pomoćnik u svemu za naše dobro,

i usliši nas koji ti usrdno vapijemo:

Raduj se, jer se tobom Crkva vjernih prosvjetljuje;

Raduj se, jer se ime tvoje slavi i među nevjernicima.

Raduj se, divna slavo ispovjednika;

Raduj se, visoka pohvala mučenika.

Raduj se, iscjelitelju naših tijela;

Raduj se, molitveniče za duše naše.

Raduj se, Jure, veliki pobjedniče. Kondak 13

O sveblaženi i sveti velikomučeniče Georgije,

prihvati ovu pjesmu naše hvale,

i oslobodi nas od svakog zla svojim toplim zagovorom kod Boga,

Zapjevajmo s tobom: Aleluja.

(Ovaj kondak se čita tri puta, zatim ikos 1 i kondak 1)

Kao osloboditelju sužnjeva, i zaštitniku ubogih, lekaru nemoćnih, poborniku kraljeva, pobedonosni velikomučeniče Georgije, moli Hrista Boga da spase duše naše.