Гектор бол эртний Грекийн домог зүй дэх Троячуудын хамгийн зоригтой удирдагч, Приам, Хекуба нарын хүү Илиадын гол Трояны баатар юм.
Троягийн дайны эхний жилүүдэд Гекторын дайнд оролцсон тухай эх сурвалжууд Троягийн эрэгт 40 хөлөг онгоцыг удирдаж, Трояны эрэгт анхны газардсан Тесалийн удирдагч Протесилаус Гекторын гарт унасан гэж эх сурвалжууд л мэдээлдэг. Гигинусын хэлснээр энэ тулалдаанд Гектор нийт 31 дайчин, Илиадад 28 грекчүүдийг алсан.
Гектор дайны арав дахь жилд л алдартай болсон. Приамын ууган хүү, түүний шууд залгамжлагчийн хувьд тэрээр троянчуудыг тулалдаанд удирдаж, хүч чадал, баатарлаг байдлаараа ялгардаг.
Хэрэв Ахейчуудын удирдагч Агамемнон зуун мянган Грекчүүдийг Тройн хэрмийн дор авчирсан бол Гектор түүний мэдэлд тавин мянга байсан бөгөөд дийлэнх нь зөвхөн олз эсвэл мөнгөний төлөө тулалддаг Троячуудын холбоотнууд байв.
Төрөлх хотоо хамгаалж байсан Троячуудын арми ердөө арван мянган хүн байжээ. Гэсэн хэдий ч Гекторын удирдлаган дор тэд есөн жилийн турш Ахейчуудыг амжилттай эсэргүүцэв. Довтолгоо бол хамгийн сайн хамгаалалтын төрөл гэдгийг сайн мэдэж байсан Гектор зөвхөн хамгаалалтын тулаанаар хязгаарлаагүй. Дайны үеэр Гектор үргэлж тэргүүн эгнээнд тулалдаж, Трояны армийг бүхэлд нь өөрийн үлгэр жишээгээр өөртөө татдаг байв. Түүний дайснууд хүртэл түүний мөлжлөгийн агуу байдлыг хүлээн зөвшөөрсөн.
Хоёр удаа Гектор Ахиллесаас хойшхи хамгийн хүчирхэг Ахейн баатар Аякс Теламонидуудтай ганцаарчилсан тулалдаанд оржээ (Хом. Ил. VII 181-305; XIV 402-439). Гекторын удирдлаган дор троянчууд Ахейн бэхлэгдсэн хуаранд (XII 415-471) нэвтэрч, Ахейн хөлөг онгоцууд руу ойртож, тэдгээрийн аль нэгийг нь шатааж чаджээ (XV 345-388; 483-499; 591-745). .
Дайны эхэн үед тэрээр ахайчуудын арав дахин давуу байдлаас айсангүй, тэднийг эрэг дээр буулгахгүйн тулд тэдэнтэй тулалдаанд оржээ. Хэрэв тэр ухрах юм бол энэ нь зөвхөн шинэ хамгаалалтын тулалдаанд армиа хадгалахын тулд байсан юм. Есөн жилийн дайны үеэр Ахайчууд маш их хохирол амссан тул зүрх нь алдаж, Троягийн бүслэлтийг буулгаж, хүндэтгэлтэй энх тайвныг байгуулж, эх орондоо буцаж ирэхэд бэлэн байв.
Дайны арав дахь жилд Троягийн холбоотон Пандарус эвлэрлийн гэрээг зөрчиж, Гектор тангараг өргөсөн гэрээний эсрэг дайн хийх шаардлагатай болоход тэрээр цөхрөнгөө барсангүй, эр зоригоороо бурхдын тааллыг дахин хүртэв. Агамемнон ба Ахиллес хоёрын хоорондох зөрчилдөөнийг чадварлаг ашиглан Ахиллес цэргийн ажиллагааг зогсоосон тул Гектор Грекчүүдийг хуарангийнх нь хананы ард түлхэж, хаалгыг нь нэвтлэн, Грекийн хөлөг онгоцнуудыг шатаахын тулд нэвтэрчээ. Патроклус Ахейнчуудын зовлонг хараад Ахилесаас тусламж үзүүлэхийг хүссэн боловч Ахиллес татгалзаж, Патроклуст Мирмидоны армийг байлдаанд оруулахыг зөвшөөрч, түүнд хуяг дуулга өгсөн боловч Троячуудыг бүрэн ялахыг тушаагаагүй: няцаав. Тэднийг Ахейн хөлөг онгоцноос авч явсан тул Патроклус буцаж ирэх ёстой байсан тул таатай Гурван бурхадын аль нь ч түүний эсрэг зэвсэг барихгүй байв.
Энэ хооронд троянчууд энэ үед Protesilaus-ийн хөлөг онгоцыг шатааж чаджээ. Усан онгоцууд сүйрч байгааг хараад Ахиллес уурандаа гуягаа цохиж, хэлэв:
"Яараарай, эрхэм Патроклус, хуяг дуулгаа хурдан өмс! Ахейн хөлөг онгоцууд аль хэдийн шатаж байна: хэрэв дайснууд бидний хөлөг онгоцыг устгавал бид төрөлх нутаг руугаа буцаж ирэхгүй! Хурдан зэвсэглэ, тэгвэл би явж цэрэг цуглуулъя."
Патроклус тулалдаанд хурдан бэлтгэгдсэн: тэрээр хүчтэй хуяг, хуяг өмсөж, мөрөн дээрээ бамбай шидэж, толгойгоо өндөр сүлд, урт морины дэл бүхий дуулгагаар бүрхэж, сэлэм, хоёр жад авсан боловч Ахиллесийг аваагүй. Жад: Энэ нь хүнд байсан тул Ахилесаас өөр хэн ч түүнтэй тулалдаж чадаагүй. Жадыг Кентавр Чирон Ахиллесийн эцэг Пелеуст зориулж хийсэн. Патроклус байлдааны хуяг дуулга өмсөж байх үед түүний найз Автомедон Ахиллесын хурдан хөлтэй, салхинд төрсөн Ксантус, Балиа хоёр морьдыг сүйх тэргэндээ уясан бол Ахиллес өөрөө дайчдыг цуглуулав. Тулалдаанд цангасан Мирмидоны удирдагчид болон тэдний отрядууд Патроклусын эргэн тойронд хурдан цугларав.
Патроклус Гекторыг хаа сайгүй хайж, дайсны залгиурын дундуур хурдан гүйж, цэргүүдийг нь ялав. Троячууд Пратоклесийг Ахиллес гэж андуурчээ, учир нь тэр хуяг дуулга өмссөн байв. Зоригтой Патроклус Ахиллесийн сэрэмжлүүлгийг мартаж, троянчуудыг хотын хана хүртэл хөөв.
Ахиллесийн хуягт Патроклусын дүр төрхөөс айж, троянчууд өсгий дээрээ босоход Гектор гайхсангүй. Гектор дахин эгнээгээ хааж, тэдний эсрэг дэвшэв. Тулалдааны үеэр Пантосын хүү Эйфорбус Патроклус руу гүйж очоод түүнийг ар талаас нь жадаар цохисон боловч баатрыг ялсангүй; Шархнаас жадаа сугалж авсны дараа Эйфорбус буцаж гүйж, зэвсэггүй байсан ч Патроклустай ил тод тулалдаж зүрхлэхгүй байсан тул нөхдийнхөө олны дунд орогнов. Патроклус үхлээс зугтаж, Мирмидоны баг руу ухарчээ.
Гектор дайсан нь шархдаж, тулалдаанаас ухарч байгааг хармагцаа тулалдаж буй Троян ба Данаанчуудын эгнээгээр араас нь гүйж очоод түүн рүү жад шидэв. Жад цавинд цохиж, Патроклусын үхэлд хүргэв: тэр чимээ шуугиантайгаар газарт унаж, дараа нь Данаанчуудыг аймшигт цохив. Ийнхүү хүчирхэг баатар Гекторын гарт унав.
Патроклус нас барсны дараа өнгөрсөн гомдлоо мартаж, Ахиллес найзынхаа үхлийн өшөөг авахын тулд тэмцэхийг хүсч байв.
Маргааш өглөө нь Тетис (Ахиллесийн ээж) хүүдээ Гефест бурханы бүтээсэн шинэ хуяг дуулга авчрахад Ахиллес Гекторыг эсэргүүцэв.
Пелид гялалзсан жадтай байсан
Баруун гартаа тэрээр сэгсэрч, Гекторын тухай амьдралаа зохиож,
Баттай цохилт өгөхийн тулд үзэсгэлэнтэй бие дээр байгаа газруудыг хайж байна.
Гэвч баатрын бүх бие нь зэс бүрсэн хуягт,
Түүний хулгайлсан гайхамшигт зүйл бол Патроклусыг ялах хүч юм.
Зөвхөн тэнд, түлхүүрүүд нь рамен, мөгөөрсөн хоолойтой холбоотой байдаг
Нэг хэсэг нь ил гарсан, сүнсний үхэл зайлшгүй байх ёстой газар:
Тэнд Ахиллес нисч ирээд Приамидыг жадаараа цохив;
Үхлийн хатгуур шууд цагаан хүзүүгээр дамжин өнгөрөв;
Зөвхөн түүний мөгөөрсөн хоолой нь үнсэн модоор огтлогдоогүй байв
Тэр үхэж байхдаа хэдэн үг хэлж чадахаар ер нь;
Тэр шороонд унаж, Ахиллес чангаар, ялалтаар хашгирав:
"Гектор, чи Патроклусыг алж, амьд үлдэх гэж бодсон!
Намайг тулалдаанаас холдож байхад чи надаас айгаагүй,
Дайсан бол бодлогогүй юм! Гэхдээ түүний өшөө авагч, юутай ч зүйрлэшгүй хүчтэй
Би чамаас илүү Ахейн хөлөг онгоцны ард үлдсэн.
Чиний өвдөгийг хугалсан би! Чи ичмээр юм
Шувууд, нохойнууд түүнийг урж тасдаж, Аргивчууд түүнийг булах болно."
(Гомер, Илиад, XXII)
Ахиллес Трояны армийг бүхэлд нь хөдөлгөж, хотын хэрэм рүү явж, Скайн хаалгаар дамжин Трой руу нэвтрэхэд бэлэн байв. Нэр төр, үүргээ биелүүлсэн Гектороос өөр хэн ч түүний замд саад болж зүрхэлсэнгүй.
Эцэг эх, эхнэр болон бусад троячуудын бүх гуйлтыг үл харгалзан тэрээр цоожтой хаалганы өмнө ганцаараа үлдэж, ялагдсан хүний цогцсыг өгөх нөхцөлтэйгээр Ахиллесийг үхлийн тулаанд уриалав. оршуулахаар найзууддаа.
Ахиллес энэ нөхцөлийг няцааж, Гектор руу гүйв. Гекторыг айдаст автуулж, хотын хэрмийг гурван удаа тойрон гүйж, түүнийг уйгагүй мөрдөж байсан Ахиллесаас зугтав. Зодооныг хүмүүс төдийгүй бурхад ч анхааралтай ажиглаж байв. Эцэст нь Зевс хувь заяаны алтан хайрцган дээр хоёр үхлийг шидсэн; Гекторын хувь заяа унасан - түүний хувь заяа шийдэгджээ.
Ялалтын дараа Ахиллес алагдсан Гекторын цогцсыг сүйх тэргэнд уяж, Трой хотын эргэн тойронд чирж, дараа нь Тройн захирагч Приамд золиос болгон өгчээ. Зарим зохиогчдын үзэж байгаагаар Гекторын биеийг ижил жинтэй алтаар золиосолсон (Гомерын хэлснээр - илүү их жинтэй).
Бусад эх сурвалжийн мэдээлснээр нас барсан Гекторын цогцсыг Аполло хамгаалж байсан тул махчин амьтад ч, ялзрал ч түүнд хүрээгүй байна. Үхсэн Гекторыг Аполло хамгаалдаг бөгөөд түүний тусламжийг Гектор амьдралынхаа туршид олон удаа ашигладаг байсан. Бурхан Аякстай хийсэн тулалдаанд хоёр удаа хүч чадлаа сэргээсэн (VII 272; XV 235-279), Ахиллестай тулалдах үеэр Гекторт тусалсан бөгөөд хувь заяа нь Гекторын үхэл зайлшгүй болохыг харуулах хүртэл (XXII 203-213).
Аполло Гекторт үзүүлсэн дэмжлэг нь Гомерийн дараах уламжлалд үйлчилсэн нь Гекторыг өөрөө Бурханы хүү гэж батлах шалтгаан болсон (Стесихор, Эйфорион, Аетолиагийн Александр нарын хэлснээр, Ибикус, Ликофрон нартай адил).
Бурхдын зөвлөлд Аполлон Гекторын цогцсыг Приамд өгөхийг дэмжиж хамгийн түрүүнд дуу хоолойгоо өргөсөн бөгөөд үүний үр дүнд Зевс Ахиллесийг Гекторын цогцсыг Трой руу буцааж өгөхийг тушаасан бөгөөд Приам хүүгээ хүндэтгэлтэйгээр оршуулжээ.
Илтгэлийн хэлснээр түүний ясыг Илионоос Тебес рүү шилжүүлсэн бөгөөд түүний булш Эдиподиумын эх булш байв. Гекторын төгөл нь Офриниа (Troads) хотод байрладаг байв. Тройн ойролцоо өөр булшийг үзүүлэв.
Андромаче (Грек хэлнээс "нөхөртэйгээ дайтаж" гэж орчуулсан) - эртний Грекийн домог зүйд - Этионы охин, Пласиагийн Тебесээс гаралтай (эсвэл Андремоны охин), Гекторын эхнэр, Астянаксын эх. "Дардангийн ач охин" гэж нэрлэдэг.
Сүүлчийн тулалдаанд явахдаа Гектор Скайн хаалга руу ойртов (хотоос талбай руу явах зам түүгээр дамжин өнгөрдөг), тэр үед ханан дээр байсан Андромаче түүнтэй уулзахаар яарав; Сувилагч Гектор Астянаксын хүү нялх хүүхдээ тэврээд араас нь алхав.
Гектор хүүгээ чимээгүйхэн инээмсэглэн харав; Андромаче нулимс дуслуулан нөхөртөө ойртож, гараас нь хөтлөн түүнтэй ингэж ярьж эхлэв.
“Хатуу сэтгэлтэй, чи нялх хүүгээ ч, аз жаргалгүй эхнэрээ ч өршөөхгүй; Удахгүй би бэлэвсэн эхнэр болно: удахгүй ахайчууд чамайг алах болно, тэд бүгд чам руу дайрах болно. Дараа нь би Үхэгсдийн орон руу буусан нь дээр: хэрэв би чамайг алдвал надад баяр баясгалан байхгүй болно; Би уй гашууг л тэвчих хэрэгтэй. Надад аав ч байхгүй, ээж ч байхгүй: миний аав Тебесийг авч устгасан өдөр Ахиллес алагдсан; ах нар мөн түүний гараас унав - бүх долоон ах, нэг бүрийг нь Ахиллес алав; Удалгүй ээжийг нь үхэлд хүргэв. Чи бол одоо надад байгаа цорын ганц хүн, чи бол миний бүх зүйл: аав, ээж, ах, нөхөр. Намайг өрөвдөөрэй, Гектор, энд цамхаг дээр үлд; Хүүгээ өнчин, намайг бүү бэлэвсэн болго! Цэргээ тэнд, толгод дээр, инжир модны доор байрлуул: дайснууд энэ газарт хананд авирах нь хамгийн хялбар байдаг."
Гектор түүнд энхрийлэн хариулав:
“Энэ бүхэн миний санааг зовоож байна, хайрт эхнэр минь; Хэрэв би хулчгар хүн шиг тулалдаанаас татгалзаж, түүнийг холоос харж эхэлбэл Троя бүрийг, Трояны эмэгтэй болгоныг харах нь миний хувьд ичгүүртэй байх болно. Би үүнийг хийж чадахгүй: би троянчуудын тэргүүн эгнээнд тулалдаж, аавынхаа болон өөрийнхөө төлөө алдар нэрийг олж авахад дассан. Миний зүрх зөгнөж байна: ариун Илион тоос шороо болж, Приам ба жад шидэгч Приамын хүмүүс мөхөх өдөр ирнэ. Гэвч Троячуудын ирж буй уй гашуу, миний элэг бүтэн эх, аав, ах дүүсийн хувь тавилан таны гашуун хувь тавилан шиг намайг сүйрүүлэхгүй байна: уйлж, Ахейчууд чамайг олзлон авч, боол болж, харийнханд нэхэж, ус зөөх; Хэн нэгэн таныг нулимс дуслуулж байхыг хараад: "Хараач, Илионы хэрмийн дэргэд тулалдаж байсан бүх троячуудыг зоригтойгоор давж гарсан Гекторын эхнэр" гэж хэлээд чиний дотор шинэ уй гашууг сэрээх болно: тэгвэл чи нөхрөө санах болно. чамайг боолчлолоос хамгаалж, гашуун хэрэгцээнээс чөлөөлөх болно. Үгүй ээ, чамайг олзлогдсон байхыг харж, гиншихийг чинь сонсохоос өмнө тэд намайг газар шороогоор бүрхэж үхсэн нь дээр!"
Тиймээс тэрээр ярьж, бяцхан хүүгээ тэврэхийг хүсчээ. Гэвч нялх хүүхэд айж, сувилагч руу унав: зэс хуягны гялалзсан байдал, эцгийнхээ дуулга дээрх сэвсгэр дэл нь түүнд аймшигтай байв. Аав, ээж инээмсэглэв; Гектор малгайгаа толгойноосоо аваад газар тавиад хүүгээ тэврээд үнсэж, сэгсэрч, Зевс болон бусад үхэшгүй хүмүүст хандан залбирав:
“Зевс болон та нар бүгд үхэшгүй мөнхийн бурхад аа! Миний хүү над шиг Троячуудын дунд нэр хүндтэй болж, над шиг хүчтэй байж, Илионыг хүчтэй захирч байх болтугай! Тэрээр эхийнхээ баяр баясгалантайгаар дайнаас буцаж ирээд, баялаг олзоор дүүрсэн үед тэд түүний тухай: Тэр эцгээсээ илүү гэж хэлээрэй!"
Ингэж хэлээд хүүгээ эхнэрийнхээ өвөрт өгөв; Нулимсаараа инээмсэглэн Андромаче хүүхдээ цээжиндээ тэврэв. Ичиж, сэтгэл нь хөдөлсөн Гектор эхнэрээ тэврэн, энхрийлэн:
"Зүрх сэтгэлээ уй гашуугаар бүү хэмх: хувь заяаны эсрэг хүн миний амийг авахгүй, гэхдээ дэлхий дээр хэн ч хувь заяанаас зугтаж чадаагүй. Гэртээ харьж, нэхмэл, утас нэхэж, цэргийн асуудлыг эрчүүдэд даатга: дайныг эрчүүд хариуцаж, Троячуудын хувьд би бусдаас илүү байна."
Ингэж хэлснийхээ дараа газраас дуулгаа аваад Андромаче чимээгүйхэн гэр рүүгээ алхаж байн байн эргэж харан гашуун нулимс урсгаж байв. Түүнийг гэрт нь ирэхэд зарц нар түүнийг нулимстай байхыг хараад түүний уйтгар гуниг нь бүгдэд нь хүрч, Гекторыг Данаанчууд аль хэдийн алчихсан мэт гашуудаж эхлэв.
Трой хотыг эзлэн авсны дараа Гектор, Андромахе нарын хүү Ахейчуудад алагдсаны дараа Андромахе Ахиллесийн хүү Неоптолемусын татвар эм болжээ. Тэрээр түүнд Молосс, Пиелус, Пергамон (эсвэл Еврипидийн хэлснээр нэг Амфиал) гэсэн хөвгүүдийг төрүүлжээ.
Неоптолемусыг нас барсны дараа Андромахе Гекторын дүү Хелений эхнэр болжээ. Андромахе, Хелен нар Эпирус хотод хаанчилж байсан бөгөөд Гекторын хуучин хамтрагч Аней тэднийг аялах үеэр нь олсон байна.
Түүнийг нас барсны дараа тэрээр хүү Пергамумын хамт Ази руу явсан бөгөөд түүний баатар (ариун газар) Пергам хотод байв.
Гэсэн хэдий ч олон тооны зохиолчид түүнийг Аполлоны хүү байсан гэж мэдэгддэг. Андромачегийн нөхөр. Трояны дайны гол дүрүүдийн нэг, мөн Гомерын Илиадын гол дүрүүдийн нэг.
Гекторын эр зориг Трояны дайны эхний мөчөөс эхэлсэн. Домогт өгүүлснээр тэрээр Троягийн хөрсөн дээр хөл тавьсан анхны Грек хүн Протесилаусыг цохиж алжээ.
Гэвч Гектор дайны ес дэх жилд онцгой алдартай болж, Аякс Теламонидыг тулалдаанд оруулав. Тэд ялагдсан тохиолдолд ялагдсан дайсны цогцсыг бузарлахгүй, хуягийг нь тайлахгүй гэж бие биедээ амлав. Удаан хугацааны турш тэмцсэний эцэст тэд зодооныг зогсоохоор шийдэж, бие биенээ хүндэтгэсний илэрхийлэл болгон бэлэг солилцов. Кассандрагийн таамаглалыг үл харгалзан Гектор Грекчүүдийг ялна гэж найдаж байв. Троячууд түүний удирдлаган дор Ахейн бэхлэгдсэн хуаранд нэвтэрч, тэнгисийн цэргийн флот руу ойртож, тэр ч байтугай нэг хөлөг онгоцыг галдан шатааж чаджээ.
Гекторын дараагийн эр зориг бол Патроклустай хийсэн тулаанд ялалт байгуулсан явдал юм. Баатар ялагдсан дайснаас Ахиллесийн хуяг дуулгаг авч хаяв. Гекторыг Аполло өөрөө ивээн тэтгэсэн. Найзынхаа үхлийн өшөөг авах бодолд автсан Ахиллес Гектортой тулалдаж, түүнийг бут ниргэжээ. Тэрээр ялагдал хүлээсэн Гекторыг сүйх тэргэндээ уяж, Тройн хэрмийг тойрон чирсэн боловч Аполлон түүнийг хамгаалж байсан тул баатрын биед шувууд ч, ялзрал ч хүрсэнгүй.
Домогт өгүүлснээр Грекийн бурхдын зөвлөлд Аполлон Зевсийг Гекторын цогцсыг Троянчуудад өгч, хүндэтгэлтэйгээр оршуулахыг ятгажээ. Зевс Ахиллесд талийгаачийн цогцсыг эцэг Приамдаа өгөхийг тушаажээ.
Гектор бол эртний Грекд маш их хүндэтгэлтэй баатар байсан нь түүний дүрсийг эртний хуванцар болон эртний ваарнууд дээр байрлуулсан нь нотлогдсон юм.
Еврипидийн "Александр" эмгэнэлт жүжгийн гол баатар
1907 онд нээсэн астероид (624) Гекторыг Гекторын нэрэмжит болгон нэрлэжээ.
Гекторын үхэл
(Гомер. Илиад. П. XXI, 521 - X XII)
Георг Столл дахин өгүүлсэн
Уурласан Ахиллес Троячуудын эгнээг дайран орж, тэднийг жад, илдээр цохиж, зугтав; Тэд олноороо хотын хаалга руу зугтав. Илионы хаан, хөгшин Приам ариун цамхаг дээр зогсож байв; Троячуудын үхэж, зугтахыг хараад тэрээр нулимс дуслуулан доошоо бууж, харуулуудад хаалгыг онгойлгож, дараа нь Трояны цэргүүд хот руу гүйж ирмэгц дахин чанга түгжихийг тушаав. Тройн хөвгүүдийн үхлээс сэргийлэхийн тулд Фиб Аполло Антенорын алдар суут хүү Агенорыг тулалдаанд өсгөв: Фибус зүрх сэтгэлээ зоригоор дүүргэж, Агенор аймшигт Пелидтэй тулалдаанд орохоор зүрхлэв [Ахиллес бол Пелиусын хүү. өөрөөр хэлбэл Пелид]. Цээжнийхээ урд дугуй бамбай барьж, Пелида руу удаан онилж, эцэст нь түүн рүү жад харваав: жад өвдөг рүү нь оносон боловч баатрыг шархдуулсангүй, харин тэнгэрлэг хуягт хуягт тусгалаа олов. агуу зураач Гефестийн бэлэг. Дараа нь Ахиллес Агенор руу гүйсэн боловч Аполло Трояныг гүн харанхуйд бүрхэж, ямар ч гэмтэлгүйгээр түүнийг тулалдаанаас холдуулсан; бурхан өөрөө Агенорын дүрийг авч, Ахиллесаас Скамандерын эрэг рүү гүйв; Ахиллес араас нь хөөж, үлдсэн троянчуудыг орхив. Ийнхүү Пелида бурхан түүнийг уруу татаж, талбайгаас зугтаж буй троянчуудыг хотын хэрмийн ард нуугдаж байхад нь тусалсан байна. Троячууд маш их төөрөлдсөн хот руу зугтав; Хүн бүр зөвхөн өөрийнхөө авралын тухай бодож, хэн ч бусдын төлөө санаа тавьдаггүй, түүний нөхөр амьд эсвэл тулалдаанд үхсэн эсэхийг хэн ч асуугаагүй. Хот руу гүйж ирээд троянчууд санаа алдаж, нүүрнийхээ хөлсийг арчиж, цангаагаа тайлав. Талбайд зөвхөн Гектор л үлдэв: муу хувь заяанд баригдсан мэт тэрээр Скейн хаалганы өмнө хөдөлгөөнгүй зогсож, хот руу орохыг бодсонгүй.Ахиллес тэр үед Аполлоны араас хөөцөлдөж байв; Гэнэт бурхан зогсоод, Пелидус руу эргэж: "Үхэшгүй хүн, чи яагаад үхэшгүй хүний хойноос хөөцөлдөөд байгаа юм бэ? Эсвэл чи миний доторх Бурханыг хараахан таньж амжаагүй байна уу? Чи намайг алахгүй, би үхэлд оролцоогүй. Та талбайг цэвэрлэж байгаа бөгөөд таны цохисон троянчууд хотын хэрмийн цаана аль хэдийн алга болсон!" Дараа нь Пелид Аполлоныг таньж, уурандаа улайж, хашгирав: "Сумын толгой, чи намайг хуурч, намайг Троянчуудаас сатааруулсан! Тэдний олонх нь шороонд унаж, шүдээрээ газар хазах болно! Та надаас ялалтын алдар сууг хулгайлж, тэднийг ямар ч бэрхшээлгүйгээр, өөртөө аюул учруулахгүйгээр аварсан: яагаад та мөнх бус хүний өшөө авалтаас айх ёстой гэж! Гэхдээ чадах юм бол чамаас өшөөгөө авах байсан шүү!" Тиймээс баатар орилон хурдан хот руу гүйв.
Ахлагч Приам хананаас хамгийн түрүүнд Ахиллес талбай дээгүүр гүйж байгааг харав: баатар хуяг дуулгадаа гэрэлтэж байв - хүмүүсийн Орионы нохой гэж нэрлэдэг аймшигт од шиг: намар, шөнийн харанхуйд шатаж буй тоо томшгүй олон оддын дунд, энэ нь мөнх бус хүмүүсийн хувьд аймшигт зовлон зүдгүүрийг зөгнөсөн хамгийн тод гэрэлтдэг. Приам хашгирч, уйлж, саарал толгойг нь гараараа барьж аваад, хээр талд, Скейн хаалганы өмнө зогсож, Ахиллесийг ойртохыг хүлээж байсан хүүдээ залбирч эхлэв. "Гектор, хайрт хүү минь! - гэж Приам түүнд хэлэв. - Ахиллесийг ганцаараа, хамтрагчгүй талбайд бүү хүлээ: тэр тулалдаанд чамаас илүү хүчтэй. Ай сүйтгэгч! Хэрэв бурхад түүнийг над шиг хайрладаг байсан бол түүний цогцсыг аль эрт нохой, махчин шувууд тарчлааж, миний зүрх гуниг гунигт шаналахаа болино! Тэр миний хичнээн хүчирхэг хөвгүүдийг алж, алс холын арлууд дээр амьдардаг ард түмэнд олзлогдон зарсан бэ! Хот руу ор, хүү минь; Илионы эхнэр, нөхрүүдэд хамгаалалт болог. Намайг өрөвдөөч, золгүй хүн; Булшны хаалганы өмнө Зевс намайг аймшигт цаазаар авч, хөвгүүдийнхээ үхэл, охид, бэрүүдийнхээ олзлогдол, манай байшинг сүйтгэж, зодуулж байгааг харахын тулд маш их зовлон зүдгүүрийг амсах болно. гэм зэмгүй, хамгаалалтгүй нялх хүүхдүүдийн. Бүх троянуудыг устгасны дараа дайснууд намайг бас алах бөгөөд миний тэжээсэн ноход миний биеийг урж, цусанд минь ууна!" Ийнхүү өвгөн хүүдээ залбирч, буурал үсийг нь урж орхив. Аавыгаа дагаж, Хекуба болон түүний ээж Гекторыг гуйж эхлэв; мэгшин уйлж хүүдээ: "Хүү минь, хөөрхий ээжийгээ өрөвдөөрэй! Ахиллестай тулалдах хэрэггүй: тэр чамайг ялан дийлж, ээж эсвэл эхнэрийнхээ аль алинд нь гашуудалгүйгээр өөрийн хөлөг онгоцнууд руу аваачиж, Мирмидон ноход биеийг чинь таслах болно!"
Гэвч аав, ээжийнх нь гуйлт Гекторын санаа бодлыг өөрчилсөнгүй: бамбайгаа цамхагийн ёроолд наан зогсож, Ахиллесийг хүлээв. Дараа нь Ахиллес түүн рүү гүйж ирээд Арес шиг аймшигт, аймшигтай байв; Тэр жадаа өндөрт өргөөд, хуяг нь гялалзсан, нүд гялбам гэрлээр гэрэлтэв. Гектор түүнийг хараад чичирч, айсандаа хөтлөгдөн түүнээс зугтав; Ахилл аймхай тагтааны араас шонхор шувуу шиг араас нь хөөв: тагтаа хажуу тийш гүйж, олзоо хурдан эзэмшихийг хүссэн махчин амьтан шууд түүн рүү дайрав. Чичирсэн Гектор дайснаасаа хурдан зугтав; Харин Ахиллес түүнийг уйгагүй хөөцөлдөж байв. Тэд хотын хэрмийн дагуу гүйж, инжрийн модоор бүрхэгдсэн толгодыг өнгөрч, хурдан урсдаг Ксантусын булаг руу гүйв. Урхичин нохой өсгөсөн бугагаа хөөдөг шиг Ахиллес Гекторыг хөөж, троячууд түүнийг сумаар цамхгаас хамгаалж чадах хананд ойртуулсангүй. Тэд хотыг гурван удаа тойрон гүйж, дөрөв дэх удаагаа Скамандерын булаг руу гүйв. Үхэшгүй мөнх ба мөнх бус хүмүүсийн эцэг, хангагч Зевс гартаа алтан хайрцгийг авч, хоёр их үхэлд шидэв: нэг нь Ахиллес, нөгөө нь Приамын хүү; Зевс жинсийг голд нь аваад дээш өргөв: Гекторын хэсэг газарт унав. Энэ мөчөөс эхлэн Аполло түүнээс ухарч, гарцаагүй үхэл ойртов. Баярласандаа гялалзсан Афина Пелидус руу ойртож ирээд: "Зог, амар, Пелидус: Гектор одоо биднийг орхихгүй. Хүлээгээрэй, би түүнийг чамтай хамт авчирч, түүнд өөрөө чам руу дайрах хүслийг төрүүлье." Ахиллес дарь эхийн үгийг дуулгавартай дагаж, баяр хөөрөөр дүүрэн жадаа түшиж зогсов; Афина Гекторыг хурдан гүйцэж, ах Дейфобын дүрд хувиран түүнд хандан: "Хөөрхий дүү минь, догшин Ахиллес чамайг ямар хэрцгийгээр хавчиж байна! Зогсож, түүнтэй энд уулзаж, айхгүйгээр түүнтэй тулалдаанд орцгооё." Гектор түүнд хариулав: "Ай Дейфоб! Би чамайг үргэлж бусад ах нараас илүү хайрладаг байсан, гэхдээ одоо чи надад илүү хайртай болсон: чи ганцаараа надад туслахаар ирсэн бол бусад хүмүүс хананы цаанаас гарч зүрхлэхгүй байна." "Гектор," гэж Афина хэлэв, "мөн аав, ээж, найзууд маань бүгд намайг тэдэнтэй хамт үлдэхийг гуйсан боловч би тэвчиж чадсангүй: зүрх сэтгэл минь чамайг хүсэх болсон. Зогс, Ахиллестай тулалдъя, бид дахиад жадаа өршөөхгүй; Бид харах болно: Ахиллес биднийг хоёуланг нь алах уу, эсвэл бидний өмнө өөрийгөө даруу болгох ёстой юу." Тиймээс дарь эх Тройн баатрыг уруу татаж, Пелидтэй тулалдаанд авчирсан.
Хоёр баатрыг уулзахад Гектор хамгийн түрүүнд Пелид: "Пелеусын хүү, би чамаас зугтахгүй. Миний зүрх надад чамтай тулалдахыг тушааж байна: хувь тавилан биелэх болтугай. Гэхдээ бид тулалдаанд орохын өмнө тангараг өргөж, бурхдыг гэрч болгон дуудъя: хэрвээ Зевс намайг чамайг ялах юм бол би чиний биеийг гутаахгүй - би чамаас зөвхөн алдар суут хуяг дуулгаа авч, биеийг чинь өгөх болно. Данаанчууд руу; адилхан хий." Ахилес түүн рүү сүрдүүлсэн харцаар хараад хариуд нь: "Гектор, надад гэрээний нөхцлийг санал болгох нь чамд тохирохгүй! Арслан ба хүмүүсийн хооронд, чоно хурга хоёрын хооронд гэрээ хэлцэл хийх боломжгүйн адил бидний хооронд гэрээ хэлцэл хийх боломжгүй: өнөөдөр бидний хэн нэг нь догшин бурхан Аресыг цусаар хангах ёстой. Одоо бүх цэргийн урлагаа санаарай: өнөөдөр та маш сайн, зориггүй тэмцэгч байх ёстой: чамд зугтах боломжгүй болсон. Удалгүй Афина Паллас чамайг миний жадаар номхотгож, миний найзууд чамаас болж зовж шаналсан бүхний төлөөсийг минь тэр даруй төлөх болно! Мөн эдгээр үгсээр Ахиллес урт жадаа дайсан руу шидсэн; Харин Гектор газартай зууралдаж, цохилтоос зайлсхийв: түүний дээгүүр нисч, жад газар цооллоо. Афина газраас жадаа шүүрэн авч, Пелидус руу дахин өгөв; Гектор Афина юу хийснийг хараагүй бөгөөд баярлаж, чанга дуугаар хэлэв: "Чи буруу төлөвлөж байна, Пелис! Үгүй ээ, Зевс чамд миний хувь тавиланг хэлээгүй бололтой, чи одоо надад сайрхаж байсан шиг; чи намайг айлгана гэж бодсон ч та андуурчээ, би чиний урдуур гүйхгүй. Одоо миний жаднаас болгоомжил!" Тиймээс Гектор Ахиллестай ярьж, түүн рүү жад шидэж, алдсангүй: энэ нь Ахиллесийн бамбайн дунд оносон боловч бамбайг цоолсонгүй, харин зэсийг цохиж, нэлээд хойш ухрав. Үүнийг хараад Гектор ичиж, нүдээ доошлуулав: түүнд өөр жад байсангүй; Тэрээр ах Дейфобыг чангаар дуудаж, түүнээс өөр жад шаардсан боловч Дейфобус алга болжээ. Энд баатар Паллас Афинад хууртагдаж, үхлээс зайлсхийж чадахаа больсоноо ухаарч, ямар ч агуу зүйл хийгээгүй байж, гутамшигт унахгүйн тулд хурц, урт сэлмээ сугалж, бүргэд шиг даллаж, Пелидас руу яарав. Гэвч Пелид зүгээр зогссонгүй: уурлаж, Гектор руу гүйж, хурц жад сэгсэрч, илүү найдвартай цохилт өгөхийн тулд биендээ газар сонгов. Трояны бүх бие нь Патроклусын биеэс хулгайлсан өтгөн, хүчтэй хуягт бүрхэгдсэн байв; Хоолойн зөвхөн хэсэг нь ил гарсан - эгэмний ойролцоо. Ахиллес цохилтоо энэ газар руу чиглүүлэв: жад түүний хүзүүг бүхэлд нь дайрч, баатар газар унав. Дараа нь ялалт байгуулсан Ахиллес чангаар хашгирав: "Гектор, чи Патроклусын үхэл өшөө авалтгүйгээр үлдэнэ гэж бодсон! Чи намайг мартчихаж, бодлогогүй хүн! Нохой, махчин шувууд биеийг чинь таслах боловч Патроклусыг Арговчууд хүндэтгэлтэйгээр оршуулах болно." Амьсгаагаа барихад хэцүү байсан Гектор ялагч руу залбирч эхлэв: "Таны хөлд би чамайг өөрийнхөө амьдрал болон ойр дотныхоо хүмүүстэй хамт төсөөлж байна: Мирмидон нохойд миний биеийг битгий таслаарай; хүссэн бүхнээ ав, хүссэн хэмжээгээрээ нэх, зэс, алт - миний аав, ээж чамд бүгдийг илгээнэ; Зүгээр л миний цогцсыг Приамын гэрт буцааж өгөөч, тэгвэл Троячууд болон Троячууд намайг оршуулах болно." Ахилл түүн рүү гунигтай харан: "Чи дэмий л миний хөлийг тэвэрч, намайг ид шидэлж байна: хэн ч чиний толгойноос шунахай нохой, махчин шувуудыг хөөж чадахгүй! Аав чинь чиний биеийг алтаар жигнэхийг зөвшөөрсөн ч Хэкуба чамайг гашуудуулахгүй!" Азгүй Гектор ёолж, дараа нь түүнд хэлэв: "Би чамайг мэддэг байсан, ямар ч залбирал чамд хүрч чадахгүй гэдгийг би мэдэж байсан: чиний цээжинд төмөр зүрх байна! Гэхдээ бурхдын уур хилэнгээр чичрээрэй: тэр өдөр удахгүй ирнэ - Сумын толгой Фебус, Скайн хаалганы дэргэдэх Парис таны амийг авах болно." Тиймээс Гектор эш үзүүлээд нүдээ анилаа: сүнс амнаас нь чимээгүйхэн нисч, Үхэгсдийн орон руу буув. Талийгаачийн биеэс жад шүүрч аваад Ахиллес: "Би хувь заяанаасаа зугтахгүй бөгөөд Зевс болон бусад үхэшгүй хүмүүс үүнийг илгээх бүрт үхэлтэй тулгарахад бэлэн байна!"
Тэгээд тэр жадаа хажуу тийш шидээд цусанд норсон хуяг дуулгаа Гектороос гаргаж эхлэв. Энэ хооронд бусад Ахейчууд цогцос руу гүйж ирээд Гекторыг хараад түүний аварга өндөр, гайхалтай дүр төрхийг гайхшруулав. Ахилес алагдсан хүний цогцсыг илчилж, ахейчуудын дунд зогсоод, тэдэнтэй ингэж ярив: Ахайчууд аа, Аресын аймшиггүй зарц нар аа! Тиймээс бурхад надад Илионы бүх ард түмнээс илүү муу зүйл хийсэн нэгнийг алахад тусалсан. Одоо хүчирхэг ханатай Трой руу цохиж, Троячуудын бодлыг олж мэдье: тэд бэхлэлтээ орхих талаар бодож байна уу эсвэл удирдагч нь амьд байхаа больсон хэдий ч тэд өөрсдийгөө хамгаалах бодолтой байна уу? Гэхдээ би юу төлөвлөж байна, би чамд юу хэлэх вэ! Гашуудалгүй, хараахан оршуулж амжаагүй Патроклус хөлөг онгоцны дэргэд хэвтэж байна! Ахейн эрчүүд ээ, ялалтын дууг дуулж, усан онгоцнууд руу явцгаая: бид агуу алдар нэрийг олж авлаа, Троячуудын бурхан хэмээн хүндэлдэг хүчирхэг баатрыг яллаа!" Ахиллес ингэж хэлээд Гекторын хөлний шөрмөсийг цоолж, оосорыг нь холбож, биеийг нь сүйх тэргэнд уяж, талийгаачаас авсан хуяг дуулгаа аваад тэргэн дээр зогсож, ташуураар морьдыг цохив. Ахиллес хөлгүүд рүү яаран гүйж, Гекторын цогцсыг ардаа чирэв; Приамын хүүгийн хар буржгар нь сэгсэрч, нүүр нь хар тоосоор бүрхэгдсэн байв: Олимпийн тамирчин баатрыг дайснуудаас удаан хугацаанд, зоригтойгоор хамгаалж байсан төрөлх нутагт нь гутаан доромжлохыг зөвшөөрөв. Үүнийг хараад Хекуба чангаар уйлж, толгой дээрх саарал үсээ урж, цээжиндээ цохиж, галзууран газарт унав; Ахлагч Приам мөн гашуунаар уйлж, Трой хотын бүх иргэд уйлж эхлэв: хот даяар хашгирах чимээ сонсогдов - Илион бүхэлдээ сүйрч, ирмэгээс ирмэг хүртэл гамшгийн дөлөөр бүрхэгдсэн мэт.
Андромаче тэр үед байшингийн хамгийн алслагдсан танхимд сууж, ямар ч бэрхшээлийг урьдчилан таамаглалгүй нэхэж байв; Тэр шивэгчин нарт гал асааж, ус халаахыг тушаав: ингэснээр Гекторыг тулалдааны талбараас буцаж ирэхэд ариун ус авахад бэлэн болно. Гэнэт Андромаче Скей цамхаг дээр хашгирч, хашгирах чимээ сонсогдов: тэр чичирч, айсандаа шаттлыг гараас нь унагав; Нөхөр нь бусадтай хэзээ ч тулалддаггүй, харин үргэлж урагшаа нисдэг гэдгийг Андромаче мэдэж байсан бөгөөд тэрээр: Ахиллес Гекторыг Троячуудаас таслан, Илионы хэрмээс хол ганцаараа түүн рүү дайрсан уу? Зүрх нь чичирч, галзуу эмэгтэй шиг харшаас цамхаг руу гүйв. Хананд орж, Пелидесын шуургатай морьд Гекторын биеийг талбай дээгүүр хэрхэн давхиж байгааг хараад Андромаче хойшоо унаж, сүнсээ өгөх шиг болов. Бэр, бэр, эгч нар нь түүнийг тойрон цугларч, түүнийг өргөж, цонхийсон, уй гашуудаа дийлдэн, түүнийг удаан хугацаанд тэврэв. Эцэст нь ухаан орж хөөрхий эмэгтэй уйлж, эргэн тойронд нь цугларсан троячуудын эхнэрүүд рүү эргэж хараад: "Өө, Гектор, хөөрхий минь, золгүй еэ! Чи бид хоёр хоёулаа ууланд төрсөн: чи Илионд, харин би харамсалтай нь Тебест, Эйтион хааны гэрт төрсөн. Нөхөр минь, чи Үхэгсдийн орон руу, газар доорх ангал руу бууж, намайг өнчин, ядуу нялх хүүхэдтэй үүрд тайтгаруулж орхи: Өнчин хүнд маш их уй гашуу, маш их хэрэгцээ, доромжлол байна! Толгойгоо бөхийлгөж, нулимс асгаруулсан харцаараа аавынхаа найз нөхөд, танил хүмүүсийн дунд алхаж, аль нэгээс өршөөл гуйх болно. Өөр нэг нь агшиж, ядуу хүнд аяга өгч, уруулаа норгох болно - зөвхөн тэр уруул, амных нь тагнайг аяганаас норгохыг зөвшөөрөхгүй. Ихэнхдээ өнчин хүүхдийг хоолноос нь хөөж, "Зайл" гэж бүдүүлэг, зүрх сэтгэлгүй үгээр доромжилж, доромжилж, аз жаргалтай гэр бүлийн хүн түүнд "Хараач, аав чинь бидний дунд байхгүй байна" гэж хэлэх болно. Тэгээд уйлж, азгүй, өлссөн хүүхэд ээждээ, хөөрхий бэлэвсэн эхнэртээ буцаж ирнэ. Астянакс юуг туулж, аавыгаа алдсан тэр одоо юуг тэвчих вэ! Одоо түүний эцэг Гектор Мирмидон хөлөг онгоцны дэргэд нүцгэн хэвтэж, амьгүй биеийг нь өт хазаж, шунахай нохой түүнийг тарчлааж байна!" Тиймээс, гашуунаар уйлж, Андромаче хэлэв; Троягийн эхнэрүүд түүнтэй хамт уйлж, ёолж байв.
Гекторын оршуулга
(Гомер. Илиад. П. XXIV)
Тоглолт дуусахад ахайчууд майхнууддаа очиж, үдшийн зоог барихаар яарч, өдрийн ажлаасаа ядарч, сайхан нойронд автав. Гэвч Пелид шөнөжин нүдээ анисангүй. Ороо тонгойлгож байхдаа тэрээр өөрийн найз Патроклусыг санаж, гашуун нулимс унагав; эцэст нь орноосоо гарч, тэр босоод далайн эрэг рүү явав; Энд гунигтай, ганцаардсан тэрээр өглөөний од эрэг, далайг нил ягаан өнгөөр гэрэлтүүлэх хүртэл тэнүүчилж байв. Дараа нь Пелидес хурдан морьдыг уяж, Гекторын цогцсыг сүйх тэргэнд уяж, Патроклусын булшны эргэн тойронд гурван удаа ороов; Тэгээд тэр цогцсыг дахин газар шидээд майхандаа оров. Фебус Аполло Приамын хүүгийн цогцсыг өршөөж, асарч, Пелидесын сүйх тэрэгний ард газар чирч явахдаа гэмтэхгүйн тулд алтан бамбайгаар бүрхэв.
Пелид Гекторын цогцсыг сүйх тэрэгнийхээ ард хэрхэн чирж байгааг хараад үхэшгүй мөнхийн бурхад өрөвдөв. Хера, Посейдон, Афина нараас бусад бүх олимпчид Пелидаст уурлаж, Гермесийг Трояны баатрын цогцсыг хулгайлахыг ятгаж эхлэв. Үхэшгүй мөнх хүмүүсийн хоорондох маргаан удаан үргэлжилсэн бөгөөд эцэст нь Зевс Пелида Тетисын ээжийг Олимп руу дуудаж, хүүдээ очиж, уур хилэнгээ дарахыг ятгаж, Гекторын цогцсыг золиос болгон өгөхийг тушаажээ. Троянууд. Тетис хүү рүүгээ яаран очиж, түүнийг найзыгаа маш их хүсч байсныг олж мэдэв. Тэр Ахиллесын хажууд суугаад түүнийг гараараа энхрийлэн: "Хонгор минь! Зүрх сэтгэлээ шархлуулахад хэр хугацаа шаардагдах вэ? Та уух, хоол идэх, унтах талаар боддоггүй. Танд удаан амьдрах хугацаа байхгүй; Зайлшгүй үхэл, хатуу ширүүн хувь тавилан таны дэргэд зогсож байна. Миний үгийг сонс, би үүнийг Зевсээс танд тунхаглаж байна. Бурхад чамд уурлаж байна гэж аянга хэлэв: уур хилэнгээр чи золиос авалгүй Гекторын цогцсыг Мирмидонуудын ордонд булшилгүй барьж байна. Цогцосыг золиос болгон авч, троянчуудад өг." Үүний зэрэгцээ Зевс Ирисийг Приамын гэрт илгээв. Ахлагч Приамын байшин хашгирах, уйлах чимээгээр дүүрэн байв: хааны өвгөн буурал толгойгоо тоосоор бүрхэж, газар сөгдөж хэвтэв; Хөвгүүд нь ахлагчийг тойрон суугаад нулимс дуслуулан хувцсаа норгоно. Гэрийн дотоод танхимд Приамын охид, бэрүүд уйлж, тарчлааж, Данаанчуудын гарт унасан эхнэр, ах нараа санаж байв. Приам руу ойртож ирэхэд Ирис түүнтэй намуухан дуугаар ярьж, "Надаас бүү ай, Приам; Би чамд муу мэдээ ирүүлээгүй - Зевс намайг танай гэрт илгээсэн: тэр чамд санаа тавьж, сэтгэл нь өвдөж байна. Өөртэйгөө цуг сүлдчин авч, түүнтэй хамт Пелидус руу явж, хүүгийнхээ золиосыг авч, цогцсыг нь Илион руу авчир. Үхлээс бүү ай, замдаа юунаас ч бүү ай: Гермес чамтай хамт явж, Пелидасын майханд хүрэх хүртэл чамайг орхихгүй; чи түүний майханд ороход тэр өөрөө чиний эсрэг гараа өргөхгүй, бусдад ч тэгэхийг зөвшөөрөхгүй. Пелеусын хүү бол галзуу хүн биш, хорон муу хүн биш: тэрээр өөрт нь залбирч ирсэн хүн бүрийг эелдэг, энэрэнгүй хүлээн авдаг."
Айрис Приамтай ингэж ярьсны дараа тэр хөнгөн далавчтай, хурдан салхи шиг нисэв. Приам хөвгүүддээ луус уяж, хайрцгийг тэргэн дээр уяхыг тушааж, эрдэнэс хадгалагдаж байсан дээд өрөөнд яаран орж, эхнэр Хекубаг дуудлаа. "Зевсийн элч надад үзэгдэв" гэж Приам эхнэртээ хэлэв, "тэр намайг Данаанчуудын хөлөг онгоцон дээр очиж, Ахиллесд бэлэг авч, бидний муу хүү Гекторын цогцсыг өгөхийг гуйв. Үнэнч эхнэр минь чи энэ талаар юу хэлэх вэ? Өнөөдөр Ахайнуудын хуаранд очихыг зүрх сэтгэл минь маш ихээр хүсэж байна." Хекуба чангаар уйлж, нөхөртөө хариулав: "Хөөрхий минь хөөрхий! Эсвэл та урьд нь харийн ард түмэнд ч, өөрийн хаант улсад ч алдартай байсан оюун ухаан чинь сүйрсэн үү? Өвгөн чи ганцаараа Данаанчуудын хөлөг онгоцон дээр очмоор байна уу, бидний олон хүчирхэг, эрэлхэг хөвгүүдийг устгасан хүний нүдэн дээр гарч ирмээр байна уу? Цээжинд чинь төмөр зүрх цохилж байна! Цус сорогч чамайг гартаа хараад өршөөж, уйтгар гуниг, буурал үсийг чинь хүндэтгэх болов уу? Үгүй ээ, бид хүүгээ энд гэртээ төлсөн нь дээр; Манай хүү Мирмидон нохойг биеэрээ тэжээх нь хувь тавилантай байсан бололтой! Өө, хэрвээ би түүний алуурчнаас өшөөгөө авч, цээжийг нь хазаж, догшин зүрхийг нь урж хаях юм бол!" Бүрэн эрхт Приам эхнэртээ ингэж хариулав: "Бүү эсэргүүц, Хекуба, аймшигт шувуу битгий бай - би шийдвэрээ өөрчлөхгүй. Биднийг өрөвдсөн Зевс өөрөө намайг Ахиллес руу явахыг тушаав. Хэрэв би Ахейн шүүхийн өмнө үхэх хувь тавилантай бол би бэлэн байна! Хайрт хүүгийн минь цогцсыг тэврүүлэхийг зөвшөөрвөл цус сорогч намайг алъя!" Приам эдгээр үгсээр авдарны дээврийг өргөж, арван хоёр баярын, үнэт хувцас, арван хоёр хивс, ижил тооны нимгэн дээл, гадуур хувцас гаргаж, жинлүүрт арван талант алтыг жинлэн, дөрвөн алтан таваг, хоёр үнэтэй таваг гаргаж ирэв. Тракийн нутагт элчин сайдаар явах үед нь түүнд Фракийн өгсөн үнэлж баршгүй, үзэсгэлэнтэй цомыг гаргаж авсан нь түүний хайрт хүүгийнхээ цогцсыг золиослох хүсэл үнэхээр хүчтэй байв. Дараа нь үүдний танхимд гараад Приам түүнийг Ахиллес руу явахгүй байхыг ятгахаар ирсэн олон троячуудыг олж харав: уурлаж, саваагаараа олныг тарааж, хөвгүүд болох Хелен, Парис, Агатон, Дейфобус болон бусад хүмүүс рүү сүрдүүлэн хашгирав. : "Чи дуусах уу, чи үнэ цэнэгүй төрсөн, Надаас ичээч? Та нар бүгд Гекторын оронд Данаанчуудын шүүхийн өмнө унасан нь дээр байх! Хөөрхий минь ээ, би олон зоригт хөвгүүдтэй байсан бөгөөд тэднээс ганц ч үлдсэнгүй! Эдгээр нь зөвхөн бүжиглэдгээрээ алдартай худалч, буфонууд, ардын сүргийн жигшүүрт махчин амьтад л үлдэж байна! Чи луус уяхад хэр удаан хугацаа шаардагдах вэ, та удахгүй миний авч явах бүх зүйлийг хайрцагт хийх үү? »
Приамын хөвгүүд эцгийнхээ заналхийлсэн дүр төрх, түүний ууртай үгнээс айж, ажлаа хурдан дуусгав: тэд луус уяж, үнэтэй бэлэг бүхий хайрцгийг уяж, Гекторын шарилыг золиос болгон тэргэнцэрт уяж, морьдыг гаргаж ирэв. Приам өөрөө ахлагчийн хамт эдгээр морьдыг сүйх тэргэнд суулгав. Энэ үед уйтгар гунигтай Хекуба сүйх тэрэг рүү ойртож, нөхөртөө алтан аяга дарс өгч, Зевсийг өргөхөөр болжээ. Приам хаан гараа усаар угааж, хаалганы голд зогсов; ундаа асгаж, тэр тэнгэр өөд харж, залбирч, "Зевс, бидний эцэг, Айдагийн эзэн! Пелеусын хүүгийн ууртай зүрхийг өршөөл үзүүлэхэд минь туслаач! Надад дохио илгээгээрэй, ингэснээр би Данаанчуудын хөлөг онгоц руу итгэлээр явах болно!" Яг тэр мөчид Троягийн дээгүүр баруун талд хүчирхэг далавчтай бүргэд гарч ирэв, Зевсийн зөнч шувуу; Нисэж буй бүргэдийг хараад Троячууд баярлаж, Төгс Хүчит Зевсийн тусламжид найдвар дүүрэн Ахлагч Приам хурдан тэргэндээ авирч, морьдыг хотын хаалга руу хөтлөв; Тэргэнцэртэй луусуудыг урагш явуулав - тэднийг Трояны хааны хамгийн ахмад нь Идеус захирч байв. Приамын бүх хүүхдүүд, хамаатан садангууд нь гунигтай, өвгөнийг дагуулан хотын үүдэнд очиж, түүнийг үхэлд хүргэх гэж байгаа мэт гашуудаж байв.
Талбайг орхин явсны дараа аялагчид удалгүй Илагийн булшинд хүрч ирэн, ус өгөхийг хүсч, морь, луусаа тунгалаг голын дэргэд зогсоов; Оройн бүрэнхий аль хэдийн газарт унасан байв. Идеа эргэн тойрноо харвал түүнээс холгүйхэн нэг нөхөр, Идеагийн бодсончлон аймшигтай царайтай хүн байв. Айсан элч түүнийг Приам руу заагаад: "Хаан хаан минь, та бид хоёрт гай зовлон ирж байна! Чи энэ нөхрийг харж байна уу: тэр бид хоёрыг алах болно! Аль болох хурдан морьдоо цохиж давхицгаая, эсвэл түүний хөлд унаж, өршөөл гуйя!" Өвгөн айсандаа ичиж, мэдээ алдав; түүний буурал үс нь босож байв. Харин үл таних царайлаг, эрхэмсэг царайлаг залуу аялагчдад эелдэг байдлаар ойртож, хөгшний гараас атган өхөөрдөн асуув: "Аав аа, бүх хүмүүс цугласан ийм цагт хаашаа явж байна вэ? унтаж байна уу? Эсвэл та Данаанчуудаас айхгүй байна уу? Хэрэв тэдний хэн нэг нь чамайг шөнө хээр, ийм ачаатай байхыг харвал танд асуудал ирэх болно: чи өөрөө сул дорой, сул дорой, хөтөч чинь чам шиг хөгшин хүн юм; Эхний уулзсан хүн биднийг гомдоох болно. Надаас бүү ай, би чамайг гомдоохгүй, би өөр хэнийг ч чамаас холдуулах болно: хөгшин минь, чи надад эцэг эхийн дүр төрхийг маш их сануулж байна." "Хүү минь чи зөв ярьж байна" гэж Приам залуу хариулав. "Гэхдээ бурхан чам шиг хамтрагчаа илгээвэл надад бууж өгөөгүй бололтой." "Надад үнэнээ хэлээч" гэж залуу үргэлжлүүлэв. -Баялгаа аврах гээд харийн нутаг руу явуулах уу? Тийм ээ, та Тройг орхихыг хүсч байна уу? Эцсийн эцэст, түүний хамгаалагч, дайн тулаанд ахайчуудын хэнээс ч дутахааргүй хайрт хүү чинь уналаа!" -“Сайн залуу чи хэн бэ? - гэж Приам хашгирав. -Чи хаанаас ирсэн бэ? Зовлонт хүү минь, унасан Гекторын тухай таны хэлсэн үгс өвгөний гунигтай зүрхийг баярлуулж байна!" "Миний аавыг Поликтор гэдэг" гэж залуу хариулав. "Би төрөлхийн Мирмидон Ахиллесийн зарц, Агамемнон хаанд уурласан Ахилес биднийг дайны талбарт оруулаагүй тэр өдрүүдэд би таны хүүг тулалдаанд олон удаа хардаг байсан: бид Гекторыг алсаас харж, түүнийг хэрхэн гайхшруулж байсан. Ахайчуудыг сүйтгэгч зэсээр буталсан." "Хэрэв чи үнэхээр Пелида Ахиллесийн зарц юм бол надад хэлээч, би чамаас гуйя: миний хүүгийн цогцос өнөөг хүртэл шүүх дээр хэвтэж байна уу, эсвэл Ахиллес түүнийг хэсэг болгон хувааж, харамч нохойд тараасан уу" гэж Приам залбирав. Мирмидонууд?" - "Гекторын биеийг нохой ч тарчлаагүй, мөнх бус ялзрал түүнд хүрсэнгүй: тэр өнөөг хүртэл шүүх дээр гэмтэлгүй хэвтэж байна. Үнэн бол өдөр бүр үүрээр Пелид найз Патроклусын булшны эргэн тойронд цогцсыг чирдэг боловч үхсэн хүн ямар ч гэмтэлгүй байгаа тул та хараад гайхах болно: хүү чинь шүүдэр угаасан мэт цэвэрхэн, цэвэрхэн хэвтэж байна. түүний дээр бузар толбо. Бурхад таны хүүг нас барсан ч гэсэн маш их өршөөнгүй хайрладаг: тэр үргэлж үхэшгүй мөнхийн олимпчдын зүрх сэтгэлд ойр байсан." Өвгөн энд баясаж, баярлан хэлэв: "Хүү минь, тэнгэрийн оршин суугчдад хүндэтгэл үзүүлдэг хүмүүс ерөөлтэй еэ. Миний хүү үргэлж бурхдыг хүндэлдэг байсан бөгөөд үүнийг үхэшгүй мөнхийн хүмүүс түүнийг үхсэний дараа санаж байсан юм." Приам хайрцгаасаа алтан аяга авч, залууд өгөөд, тэднийг хамгаалалтдаа авч, Ахиллесийн майханд хүргэж өгөхийг түүнээс хүсэв. Залуу удирдагч Пелидийнхээ бэлгийг нууцаар хүлээж авахаас айсан боловч аялагчдыг чиглүүлэхийг дуртайяа зөвшөөрч, тэргэн дээр хурдан үсэрч, хүчирхэг гараараа жолоогоо барьж, морьдыг Мирмидон хуаран руу хөтлөв. Ахлагч Приам бурхад түүнийг хамгаалж, чиглүүлэхийн тулд эелдэг, хүчирхэг залууг илгээсэнд баяртай байв: тэр залуу бол Олимпоос эцэг Зевсийнхээ Приамд туслахаар илгээсэн Гермес байв.
Приам болон түүний хоёр хамтрагчид Ахейн хуаран руу явж байхад хаалганы дэргэд зогсож байсан цэргүүд оройн хоол идэж байв. Гермес гайхамшигт саваагаараа тэдэнд хүрч, бүгдийг нь гүн, сайхан нойронд аваачиж, хаалганы боолтыг татаж, Приам болон түүний тэргэнцэрийг хуарангийн дотор бэлэг болгон авчрав. Удалгүй тэд Пелидасын майханд хүрч ирэв. Хүчтэй гацуур ойд барьсан, хөвд өтгөн зэгсээр бүрхэгдсэн майхан нь хуарангийн голд, өргөн хашаанд, өндөр шонгоор хүрээлэгдсэн байв; Хашаанд орох хаалга нь зузаан гацуур боолтоор түгжигдсэн байв: гурван хүчирхэг эр боолтыг арай ядан хөдөлгөж чадсан боловч Пелид түүнийг амархан түлхэж, ганцаараа хаалаа. Гермес хөгшинд хаалгыг онгойлгож, Ахилийн хашаанд бэлгүүдтэй авчирч, Приам руу эргэж: "Өвгөн, чиний өмнө мөнх бус залуу биш, чиний өмнө Олимпоос бууж ирсэн Гермес зогсож байна: миний аав намайг чам руу удирдагчаар илгээсэн; Пэлидус руу хурдан очиж, хөлд нь унаад, хүүгийнхээ цогцсыг чамд өгөхийг гуй" гэв. Үүний дараа Гермес Приамын нүднээс алга болж, Олимпийн өндөр оргилд гарав. Приам тэрэгнээсээ яаран бууж, Идеаг бэлэгтэй тэргэн дээр орхин майханд оров. Тэр үед Ахиллес оройн хоолоо идэж дуусаад ширээний ард сууж байв; Хэсэг зайд өөр ширээнд найзууд нь сууж оройн хоол идэж байв. Хөгшин хүн хэнд ч анзааралгүй Пелидус руу чимээгүйхэн ойртож, хөлд нь унаад гараа үнсэж эхлэв - Приамын олон хөвгүүдийг хөнөөсөн аймшигт гар. "Үхэшгүй мөнхийн Ахиллис минь" гэж өвгөн яриагаа эхэлж, "Над шиг хөгшин аавыгаа санаарай: магадгүй яг энэ мөчид тэр муу дайснуудаар дарлагдаж байгаа бөгөөд нас барсан өвгөнийг уй гашуугаас аврах хүн байхгүй байх. Гэсэн хэдий ч чиний аав надаас илүү аз жаргалтай байна: тэр хүүгээ Тройн ойролцоох газраас удалгүй алдар нэрээр бүрхэгдсэн, гэмтэлгүй буцаж ирнэ гэсэн итгэлээр зүрх сэтгэлээ баясгадаг; Надад Ахиллесын уур хилэн бий, азгүй хүн, найдвар алга! Би тавин хүүтэй байсан бөгөөд тэдний ихэнхийг хүн алуурчин Арес устгасан; Нэг хүү надтай хамт үлдэв, хөгшин хүн: тэр бүх троянчуудын дэмжлэг, хамгаалалт байсан - чи ч бас түүнийг алсан. Би түүний төлөө чам дээр ирсэн, Пелид: Би чамд Гекторын төлөө золиос авчирсан. Бараг бурхад, Пелид, тэдний уураас айж, миний золгүй явдлыг өрөвдөн, эцгээ санаарай. Би түүнээс ч илүү өрөвдмөөр, энэ дэлхий дээр ямар ч мөнх бус хүн амсаж байгаагүй зүйлийг тэвчиж байна: Би хүүхдүүдийнхээ алуурчны гарыг үнсэж байна!" Гай шаналсан өвгөний хэлсэн үг Пелидад гунигтай бодлуудыг төрүүлэв; Приамыг гараас нь атгаад чимээгүйхэн өөрөөсөө холдуулж, гашуунаар уйлав: баатар нь харахаар заяагдаагүй хөгшин аавыгаа санаж, мөн цаг бусын булшинд очсон залуу Патроклусыг санав. Ахлагч Приам Пелидтэй хамт Илионыг хамгаалж байсан хайртай хүүгээ нас барсанд гашуудаж уйлав. Дараа нь Пелид хурдан босож, ахмадын уй гашууг мэдэрч, гараас нь өргөж: "Хөөрхий минь, чи олон уй гашууг туулсан! Ахайчуудын хуаранд, чиний хүчирхэг, цэцэглэн хөгжиж буй олон хөвгүүдийг чинь устгасан хүний дэргэд чи ганцаараа ирэхээр яаж шийдсэн бэ? Та зүрх сэтгэлдээ аймхай биш, хөгшин хүн! Гэхдээ тайвшир, энд суу; Уй гашуугаа сэтгэлийнхээ гүнд далд хийцгээе, одоо бол санаа алдаж, нулимс дуслуулаад нэмэргүй. Бүхнийг чадагч бурхад хүмүүсийг дэлхий дээр уй гашуугаар амьдрахаар заяасан: зөвхөн бурхад л хайхрамжгүй байдаг. Зевсийн сууринд түүний босгоны өмнө хоёр том сав байдаг: нэг нь уй гашуугаар дүүрсэн, нөгөө нь аз жаргалын бэлгүүд; Кронион хоёр савнаас авсан мөнх бус хүн амьдралдаа уй гашуу, аз жаргалыг ээлжлэн мэдэрдэг; зөвхөн эхний үеэс л бэлэг өгөгдсөн, уй гашууны савнаас тэнүүчилж, аз жаргалгүй, дэлхий дээр, бурхад гологдсон, мөнх бус хүмүүст ад үзэгддэг. , Хаа сайгүй хөөгдөж, хэрэгцээ нь ард нь, уй гашуу зүрхийг нь чимдэг. Тиймээс Пелеус - бурхад түүнд аз жаргал, эд баялаг, хүч чадлыг бэлэглэв, гэхдээ үхэшгүй хүмүүсийн нэг нь түүнд уй гашууг илгээсэн: хөгшин хүн ганц хүүтэй, тэр ч байтугай тэр богино настай, тэр ч байтугай Пелеусийг амраадаггүй. хөгширсөн боловч эх орноосоо алсад, Трой хотын өндөр ханан дор тулалдааны талбарт тулалддаг. Тиймээс та, хөгшин хүн, өмнө нь цэцэглэн хөгжсөн: чи хүмүүсийн дунд эд баялаг, эрх мэдэл, хөвгүүдийнхээ эр зоригоор гэрэлтэж байв; Харин бурхад ч бас чамд гай зовлон илгээж, Тройн эсрэг дайн дэгдээж, танай гэр бүлд уй гашуугаар зочилжээ. Тэвчээртэй байгаарай, уйтгар гунигаар өөрийгөө бүү устга: уйтгар гуниг зовлонд тус болохгүй, уйлах нь үхэгсдийг амилуулахгүй."
Бүрэн эрхт ахлагч Приам Пелидуст ингэж хариулав: "Үгүй ээ, Зевсийн хайртай хүн, Гектор майханд чинь оршуулагдаагүй байхад би суухгүй! Надад цогцсыг өгч, золиосыг хүлээн ав - миний чамд авчирсан бэлгүүд! Приам руу сүрдүүлэн хараад Ахилес түүнд хэлэв: "Ахлагч аа, битгий уурлаарай! Хүүг чинь юу буцааж өгөх ёстойг би өөрөө мэднэ; Зевс надад цогцсыг өгөхийг тушаасан, чамайг бурхадын тусламжтайгаар энд авчирсан гэдгийг би мэдэж байна, чи манай хуаранд хаашаа орж, сонор сэрэмжтэй харуулаар хамгаалагдаж, миний хаалганы боолтыг хаана хөдөлгөж чадах вэ? Чимээгүй байж, миний зүрхийг бүү зовоо." Ахиллес ингэж хэлэхэд түүний уурнаас айсан Приам чимээгүй болов. Гэвч Пелидес арслан шиг хурдан хаалга руу гүйж, түүний араас хоёр найз нь: Патроклусын дараа бусдаас илүү хүндэлж, хайрладаг Альцим, Автомедон нар ирэв. Тэд хурдан морь, луусыг тайлж, санаагаа майханд авчирч, Приамын авчирсан бүх бэлгийг тэргэнцрээс сонгон авч, зөвхөн хоёр хантааз, нимгэн дээл үлдээв - тэд Гекторыг хувцаслахыг хүсчээ. Пелид боолуудыг дуудаж, биеийг нь анхилуун үнэртэй тосоор угааж, түрхэж, үлдсэн хувцсаар хувцаслахыг тушаав, гэхдээ Приам хүүгээ нүцгэн байхыг харахгүйн тулд майхнаас хол байлгахыг нууцаар хийхийг тушаав. Ууртайгаар: Ахиллес өөрөө өөрийгөө барьж чадахгүй, уурласандаа хөгшин хүний эсрэг гараа өргөж, Зевсийн хүслийг зөрчих болно гэж айж байв. Боолууд Приамидын цогцсыг угааж, түүнийг дээл өмсөж, хувцасаар бүрхэхэд Ахиллес өөрөө түүнийг орон дээр хэвтүүлж, орыг тэргэн дээр тавихыг тушаажээ. Дараа нь дахин майханд орж, Пелид Приам хааны эсрэг талын гайхамшигт чимэглэсэн суудалд суугаад түүнд хэлэв: "Өвгөн, таны хүү таны хүссэнээр танд буцаж ирэв; Маргааш үүр цайх үед та түүнийг харж, Илион руу аваачиж болно, гэхдээ одоо хоолны талаар бодъё: Арван хоёр хүүхдээ нэг дор алдсан золгүй эх Ниобэ хоолоо мартаж чадаагүй; Хүүгээ Тройд аваачихад чи гашуудах завтай болно." Ахиллес ингэж ярьж, босоод цагаан ноостой хонь алж, найзууддаа оройн хоол бэлтгэхийг тушаав. Приам өвгөн хоолоор дүүрэн байхдаа удаан хугацаанд чимээгүй сууж, Ахиллесийн дүр төрх, сүр жавхланг гайхшруулжээ: өвгөн түүний өмнө бурхан байхыг харсан мэт санагдаж, Ахиллес ч мөн адил их гайхав. Приам: Тэр эрхэм өвгөнд дурласан, бас түүний үндэслэлтэй ярианд дурласан. Тэгээд тэд бие бие рүүгээ харж суугаад, эцэст нь өвгөн нам гүмийг эвдэн Пелидуст хэлэв: "Зевсийн хайрт минь, намайг тайвшруулаарай: миний хүү чиний гараас унасан тэр өдрөөс хойш миний нүд нэг ч хором аньсангүй. : уй гашуугаар шаналж, би гиншиж, шороон дунд сөгдөж хэвтлээ, тэр цагаас хойш анх удаа хоол амтлаа." Пелис тэр даруй найз нөхөд, боолууддаа үүдний тавцан дээр хоёр ор гаргаж, хивсэнцэрээр хучиж, шөнийн цагаар ахмадууд нөмөрч болохуйц ноосон нөмрөг өмсөхийг тушааж, Приам руу эргэж: "Хэвтсэн нь дээр. Миний хашаа, өвгөн: Данааны удирдагчид заримдаа шөнө орой над дээр ирж зөвлөгөө авдаг: хэрэв тэдний нэг нь чамайг энд харвал тэр даруй Агамемнон хаанд мэдэгдэнэ, магадгүй хүүгийн тань цогцсыг хүлээлгэн өгөхийг хойшлуулах болно. . Гэхдээ надад дахиад нэг зүйл хэлээрэй: Та хүүгээ хэдэн өдөр оршуулах вэ? Энэ бүх өдрүүдэд би тулалдаанд гарахгүй, мөн өөрийн багийг тулалдаанд оруулахгүй." Приам Пелидуст хариулав: "Хэрэв та эдгээр өдрүүдэд тулалдахаа зогсоож, миний хүүг оршуулахыг зөвшөөрвөл та надад асар их өршөөл үзүүлэх болно: бид ханан дотор хоригдсон тул галын модыг эндээс зөөх ёстой гэдгийг та мэднэ. хол - уулсаас, Троячууд айж, талбай руу явахаас айдаг. Би Гекторыг гэртээ есөн хоног гашуудаж, аравны өдөр оршуулах ажлыг эхлүүлж, оршуулгын найр зохион байгуулж, арваннэгдүгээрт хиргисүүр босгож, арван хоёр дахь өдөр шаардлагатай бол тулалдаанд зэвсэглэн тулалдах болно. .” "Эрхэм хүндэт өвгөн таны хүссэнээр болно" гэж Пелид хэлэв. "Чамайг гуйсан цагт би хараал хэлэхээ болино." Эдгээр үгсээр тэр Приамыг гараас нь барьж, энхрийлэн шахаж, хөгшин эрийг түүнээс тайван байдлаар суллав.
Бүх үхэшгүй мөнхийн бурхад болон дэлхий дээрх бүх хүмүүс унтаж амарсан; Зөвхөн Гермес унтаагүй: тэр Приамыг Ахейн хуарангаас хэрхэн гаргах талаар бодож, санаа зовж байв. Нойрсож буй өвгөний толгой дээр зогсоод Гермес түүнд хандан: "Өвгөн минь, чи яагаад унтаж байгаа юм бэ? Та хүүдээ золиос болгон Пелидад олон бэлэг авчирсан боловч Агамемнон хаан эсвэл Ахейн өөр өөр хүн энд байгааг тань мэдээгүй л бол үр хүүхдүүд чинь чиний төлөө гурав дахин их мөнгө төлөх ёстой." Приам айж, нойрноосоо сэрж, сургаалаа босгов. Гермес агшин зуур морь, луусыг уяж, өөрөө тэднийг Ахейн хуарангаар хээр тал руу хөтлөв; Ахейчуудын хэн нь ч Приамыг хараагүй. Тэднийг Скамандра голын эрэг дээр ирэхэд тэнгэрт үүр цайв. Энд Гермес аялагчдын нүднээс алга болж, Олимп руу авирав. Приам ёолон, уйлж, морь, луусыг хотын хаалга руу чиглүүлэв. Тэр үед Трой хотод эхнэр, нөхөр бүгд унтаж амарч байсан бөгөөд зөвхөн Афродитатай адилхан үзэсгэлэнтэй Приамын үзэсгэлэнтэй охин Кассандра өглөө эрт орноосоо гарч: тэр цамхаг руу авирч, аавыгаа алсаас харав. , мөн элч Идеа болон түүний дүүгийн цогцос луус зөөв. Кассандра чангаар уйлж, Трой хотын өргөн гудамжаар алхаж, "Явж, Тройн эхнэрүүд, үхлийн орон дээр хэвтэж буй Гекторыг хараарай, та нар бүгдээрээ нас барсан хүнтэй уулзаж, түүнтэй мэндчил. баяр баясгалан, тулалдаанд ялагч: тэр баяр баясгалан, Илион болон түүний хүүхдүүдийн хамгаалалт байсан." Троягийн эрчүүд, эхнэрүүд бүгд хотоос талбай руу яаран гүйж, хотын хаалган дээр бөөн бөөнөөрөө зогсов. Хүн бүрийн өмнө Гекторын залуу эхнэр Андромахе, түүний эх Хекуба нар зогсож байв; нас барсан хүнийг хаалганы дэргэд авчрахад тэд хоёулаа нулимс дуслуулан, хувцас, үсээ урж, бие рүүгээ яаран гүйж, Гекторын толгойг хашгиран тэвэрч, нулимс дуслуулан услав; Троягийн ард түмэн ч мөн адил Илионы хувьд үл эвдэгдэх бэхлэлт байсан Приамидын үхэлд гашуудан уйлж байв. Хэрэв Приам сүйх тэргээсээ ард түмэнд хандан: "Нөхөд өө, луус явагтун. Дараа нь намайг үхсэн хүнийг гэртээ авчрахад уйлж сэтгэл хангалуун бай гэв. Цугласан олон талцаж, зам нээжээ.
Галт тэрэг Приам хааны гэрт ирэхэд Гекторын цогцсыг гайхамшигтай орон дээр тавьж, байшин дотор авч явсан; дуучдыг үхлийн орны дэргэд байрлуулж, гашуудалтай, оршуулгын дууг дуулж; гэж эмэгтэйчүүд орилох, гинших дуугаар тэднийг дуурайв. Андромаче хамгийн түрүүнд уйлж, нөхрийнхөө толгойг гараараа тэврэн гашуунаар уйлж: "Чи эрт үхсэн, нөхөр минь, чи намайг эрт бэлэвсэн эхнэр үлдээсэн, нялх хүүгээ арчаагүй орхисон! Би залуу хүмүүсийн хүүг харахгүй: Трой удахгүй шороонд унах болно, учир нь чи унасан, түүний сонор сэрэмжтэй хамгаалагч, ард түмний цайз, эмэгтэйчүүд, нялхсын хамгаалагч. Удалгүй Данаанчууд Троягийн эхнэрүүдийг хөлөг онгоцондоо чирч, хамт олзлон авч явах болно, тэд намайг болон миний хүүхдийг авч явах болно: бид ичгүүртэй ажилд хүчээ шавхаж, хатуу захирагчийн уур хилэнгээс чичрэх болно; эсвэл Трой унасан өдөр Дани хүн нялх хүүхдийг гараас нь барьж, өндөр цамхгаас газарт шиднэ." Андромахе ингэж ярьж, уйлж, түүний араас трояны эмэгтэйчүүд уйлж, ёолов. Түүний араас Хекуба уйлж эхлэв: "Гектор, миний хөвгүүд хамгийн их чичирч байна! Амьд чи надад бурхдад хайртай байсан, тэд чамайг үхсэний дараа ч орхисонгүй: догшин Ахиллес чиний сүнсийг жадаар урж, Патроклусын эргэн тойронд чамайг хайр найргүй чирч, Мирмидоны дэргэд хэдэн өдөр хэвтэж байсан бэ? Хөлөг онгоцнууд, шороонд мөргөж, одоо чи аавын минь гэрт амарч байна - шүүдэрт угаасан мэт, мөнгөн нумтай Аполлоны хөнгөн суманд цохиулсан мэт цэвэрхэн." Тиймээс Хекуба уйлж, олон түмэн гашуун нулимс унагав. Гурав дахь хашгирах дууг Елена: "Өө, Гектор, бүх хамаатан садныхаа зүрх сэтгэлд хамгийн хайртай! Би Паристай хамт Илион хотод ирснээсээ хойш хорь дахь зун болж байгаа бөгөөд энэ олон жилийн турш би чамаас хэзээ ч гашуун, доромжилсон үг сонсож байгаагүй; Гэрийн өөр нэг хүн намайг зэмлэх үед ч гэсэн - хүргэн ах, бэр эгч, хадам ээж нь - та тэднийг зогсоож, эелдэг зөөлөн үгээр уурыг нь зөөлрүүлж, хүн бүрийг надад эелдэг болгосон. Одоо надад бүх Илионд найз, хамгаалагч, тайвшруулагч байхгүй: намайг бүгд адилхан үзэн яддаг!" Тиймээс Хелен Гекторыг гашуудаж, Троячуудын тоо томшгүй олон түмэн түүнтэй хамт ёолов.
Эцэст нь ахлагч Приам хүмүүст хандаж хэлсэн үгэндээ: "Одоо Троячууд аа, ойн цаадах уул руу яв, Ахейн отолт, дайралтаас бүү ай: Ахилес өөрөө намайг шүүхээс суллахгүй гэж амласан. Арван нэгэн өдрийн турш биднийг үймүүлээрэй." Троячууд хурдан морь, үхэр тэргэнд уяж, модыг хот руу есөн өдрийн турш зөөв; арав дахь өдөр нь үүрээр тэд Гекторын цогцсыг авчирч, гал дээр тавьж, галыг асаав. Арван нэг дэх өдрийн өглөө хот бүхэлдээ галын эргэн тойронд цугларч, галыг унтрааж, гал тархаж буй бүх орон зайд час улаан дарс асгав; Гекторын ах дүүс, найз нөхөд гашуун уйлж, баатрын цагаан ясыг үнсэн дээрээс цуглуулж, түүж аваад үнэт саванд хийж, савыг нимгэн ягаан бүрээсээр боож, гүн булшинд буулгав. Троячууд булшийг шороогоор дүүргэж, чулуугаар бүрхсэний дараа Гекторын дээгүүр өндөр толгод босгов. Энэ бүх хугацаанд харуулууд ажилчдыг тойрон зогсоод, Данаанчууд тэднийг гэнэт дайрахгүйн тулд талбай руу харав. Оршуулгын газар асгасны дараа хүмүүс тарсан боловч хэсэг хугацааны дараа тэд Зевсийн эрхэмсэг Приамын гэрт оршуулгын найр хийхээр дахин цугларав.
Троячууд эрэлхэг Гекторыг ингэж оршуулжээ.
Энэхүү Троя гүнжийн нэрийг "нөхөртэйгээ дайтаж байна" гэж орчуулсан боловч эртний Грекийн домог зүйд түүнийг үнэнч, хайртай эхнэрийн жишээ болгон алдаршуулдаг. Түүний хүнд хэцүү хувь заяаг эртний жүжгийн зохиолч Еврипид "Трояны эмэгтэй", "Андромахе" эмгэнэлт жүжигт дүрсэлсэн байдаг. Гомер алдарт Илиаддаа энэ эмэгтэйн хайрын хүчийг биширсэн байдаг. Гектор, Андромаче хоёр салах ёс гүйцэтгэсэн хэсэг нь шүлгийн хамгийн сэтгэл хөдөлгөм мөчүүдийн нэг гэж тооцогддог. Амрагуудын эмгэнэлт түүх, Гомерийн хэв маяг нь нэгээс олон үеийн уран бүтээлчдэд урам зориг өгсөн. Виргил, Энниус, Овид, Наевиус, Сенека, Сапфо зэрэг эртний мастерууд Андромахийн тухай бичсэн. Мөн Жан Батист Рэйсиний эмгэнэлт жүжиг театрын зохиолчдын дуртай бүтээл болоод удаж байна.
Улс төрийн нэгдэл
Тройн хаан ширээг залгамжлагч Гекторын эхнэр, Киликийн хаан Этионы охин Андромахе дэлхийг байлдан дагуулалтын дайнаар бут ниргэсэн тэр алс, харгис цаг үед амьдарч байсан гэж эртний домогт өгүүлдэг. Тусгаар тогтнолоо хамгаалахын тулд олон муж улс бусад хүчирхэг хаант улсууд, ноёдуудтай улс төрийн холбоонд орох шаардлагатай байв. Мөн улс төрийг цусан холбоогоор холбодог хаан ширээг залгамжлагчдын гэрлэлт нь улс төрийн хамгийн түгээмэл хэрэглүүрүүдийн нэг байв. Троягийн нөлөө бүхий улсын захирагч байсан Эетионы охин ба Приамын хаан ширээг залгамжлагчийн нэгдэл нь Киликийн ард түмэнд өөр мужаас түрэмгийлсэн тохиолдолд алдарт Трояны армиас дэмжлэг авах найдвар төрүүлэв. .
Киликийн уналт
Приамын нэрт өв залгамжлагч тэр даруй өөрийн сонгосон хүнийхээ төлөө хүсэл тэмүүлэлтэй болж, одоо Андромаче Гекторын эхнэр, түүний хайрт хүний хувьд эх орныхоо ашиг сонирхлын үүднээс Трой улсын улс төрд нөлөөлөх боломжтой болсон гэж домог ярьдаг. Алдарт баатар Ахиллес Мирмидоны дайчдын хамт цэргийн тайзнаа гарч ирэх хүртэл ийм байсан. Тэрээр Грекийн саналыг хүлээн авч армид нь элссэнээр түүнийг ялагдашгүй болгожээ. Килик улс унаж, дээрэмдэгдэж, Этион хаан өөрөө болон түүний долоон хүү Ахиллесийн гарт нас баржээ. Андромаче нь Гекторын эхнэрийн хувьд Приам хааны улс төрийн сэтгэл санааны байдалд нөлөөлсөн хэдий ч Трой Киликийн тусламжид хүрч чадаагүй тул шинэ хүчний тэнцвэрт байдал нь түүний аюулгүй байдалд эргэлзээ төрүүлжээ. Приам Агамемноныг эсэргүүцэх ноцтой холбоотнуудыг хайхаас өөр аргагүй болжээ.
Спарта Тройн холбоотон болжээ
Гэр бүлийн эмгэнэлт явдлыг үл харгалзан Андромаче хайртай Гектортойгоо баяртай байв. Тэрээр анхны хүүхдээ төрүүлэхийг хүлээж байсан бөгөөд тулалдаанд алдаршсан нөхөр нь Тройг хамгаалахын тулд зэвсэг барих шаардлагагүй гэж найдаж байв. Гектор болон түүний дүү Парис удалгүй Спарта руу цэргийн эвсэл байгуулах хэлэлцээр хийхээр очно гэсэн мэдээ түүнийг хайртай хүнээсээ зайлшгүй салах болсонд харамсуулжээ. Гэвч мэргэн Андромахе Трой улсын ирээдүйн хаан Гекторын эхнэрийн хувьд энэ эрхэм зорилгын чухлыг ойлгосон тул нөхрөө суллаж, хүүгээ тэврээд уулзахаа амлав. Магадгүй Спартатай холбоотон Тройн довтолгоог зогсоож болох байсан ч хайр нь хөндлөнгөөс оролцов. Ханхүү Парис, Спартын хаан Менелаусын эхнэр Хелен нар бие биедээ дурлажээ. Парис өөрийн хайртыг Спартагаас нууцаар авч, холбоотон болохын оронд Грекчүүдийн талд орсон Менелаус хааны дүрээр Трой ширүүн дайсан хүлээж авав.
Трояны дайн
Приам хаан Парис, Хелен хоёрын хүүг хаяагүй тул удахгүй болох дайныг үл харгалзан Трой бүслэлтэд бэлтгэв. Гекторын эхнэр Грекчүүд ямар чадвартайг мэддэг байсан бөгөөд түүний хүү Астянакс нь нөхрөөсөө Приамд нөлөөлж, амрагуудыг Спартчуудад өгөхийг хүссэн боловч Гектор татгалзсан юм. Энэ хооронд Агамемнон, Менелаусын цэргүүд Троягийн нурашгүй хананд ойртов. Приамын цэргүүдийн амьд үлдэх магадлал нэлээд өндөр байсан бөгөөд үүнээс гадна Агамемнон, Ахиллес хоёрын хоорондох зөрчилдөөн тэдний гарт нөлөөлсөн тул сүүлчийнх нь дайнд оролцохоос татгалзав.
Нэг үйл явдал бүх зүйлийг өөрчилсөн: Ахиллесийн хамгийн сайн найз Патроклус Тройн эсрэг тулалдаанд оролцохоор шийдэж, алдарт баатрын хуяг дуулга өмсөж, Мирмидонуудыг тулалдаанд оруулав. Тулалдааны өмнө Андромаче хүүгээ тэврэн Тройн цэргийг удирдаж буй Гектороос мөнгө төлж Парис болон түүний хайртыг Спартын хааны гарт өгөхийг гуйв. Эцсийн эцэст, Агамемнон дайны гол шалтгаан гэж Хелен Трой руу ниссэн явдал байв. Гектор эхнэрийнхээ хүсэлтийг үл тоомсорлож, хаант улсын болон өөрийн хувь заяаг бурхадад даатгадаг. Эхний тулалдаанд троянчууд ялж, Гектор Потроклусыг тулааны үеэр алж, сүүлчийнх нь хуяг дуулгаас болж түүнийг Ахиллес гэж андуурчээ.
Найзыгаа алдсан Ахиллес Гекторыг устгах санаатай Агамемноны туг руу буцаж ирсэн бөгөөд Приамын өв залгамжлагчийг дуэлд уриалан дуудаж байна. Гекторыг алж, Ахиллес троянчуудыг доромжлохын тулд цогцсыг нь сүйх тэргэндээ уяж, Приам хаан болон уй гашууд нэрвэгдсэн Андромахийн өмнө Троягийн хананы дагуу, дараа нь Потроклусын булшны эргэн тойронд дахин гурван удаа сунгав. Гекторыг хунтайжийн хүндэтгэлтэйгээр оршуулахын тулд Приам Ахиллестай тохиролцож, их хэмжээний золиос төлөх ёстой байв. Оршуулах ёслолын үеэр дайсагналцал зогссон нь Грекчүүдэд хотын ханыг нэвтлэх зальтай төлөвлөгөө гаргах боломжийг олгов. Тэд зарим хөлөг онгоцныхоо модыг ашиглан асар том морины дүрсийг бүтээсэн нь Трояны морь хэмээн түүхэнд бичигджээ.
Тройн уналт
Оршуулгын дараа троянчууд дайсны хуаранг хоосон, оронд нь морины асар том хөшөө олжээ. Үүнийг бурхдын бэлэг болгон авч, тэд түүнийг хот руу чирч, улмаар өөрсдийгөө үхэлд хүргэв. Хөшөөний дотор Грекийн цохилтын хүч байсан бөгөөд эхний боломжоор харуулуудыг устгаж, Агамемноны цэргүүдэд хотын хаалгыг онгойлгов. Трой унаж, үхээгүй иргэд нь боол болжээ. Олзлогдсон Гекторын эхнэр ч энэ хувь тавилангаас мултарсангүй. Троя гүнж Ахиллесийн хүү Неоптолемусын боол болж, түүний хүү Астянакс хотын хэрмээс хаягджээ.
Троя гүнжийн цаашдын хувь заяа
Азгүй Андромаче үхэхийг хүссэн боловч оронд нь татвар эм байгааг баталж, догшин дайсандаа хөвгүүдийг төрүүлэхээс өөр аргагүй болжээ. Эпирийг захирч байсан Неоптолемус өөрийн боол болон Молосс, Пиел, Пергамон нарын хөвгүүдэд маш их хайртай байсан нь түүний хууль ёсны боловч хүүхэдгүй эхнэр Гермионагийн аймшигт атаархлыг төрүүлсэн гэж хэлэх ёстой. Тэрээр Андромахе болон түүний хүүхдүүдийг устгахыг оролдсон боловч ач зээ нартаа хайртай Ахиллесийн эцэг Пелеус аврахаар ирэв. Делфийн тулалдаанд Неоптолемус Оресын гарт нас барсны дараа Гермиона нөхрийнхөө дайсны талд очжээ. Андромахе Гекторын хамаатан Хеленустай дахин гэрлэж, хаан ширээг залгамжлагчдын хатан, эхийн хувиар Эпирусыг захирч байв.
, Гелен
Еврипид “Александр”, Псевдо-Еврипид “Рес”, Бага Астидамас “Гектор” эмгэнэлт жүжгийн гол дүр, Наевиус “Явж яваа Гектор” эмгэнэлт жүжгийн гол дүр.
1907 онд нээсэн астероид (624) Гекторыг Гекторын нэрэмжит болгон нэрлэжээ.
Алдартай соёлд 14-р зууны үед орчин үеийн тоглоомын хөзөр ("сонгодог" эсвэл "франц") гарч ирсэн дундад зууны үеийн Францад "зураг" (хаад, хатад, үүрний тэмдэгт бүхий картууд) нь тодорхой түүхэн эсвэл домогт дүрүүдтэй холбоотой байв. Очир эрдэнийн Жак Хектортой таарсан.
"Гектор" нийтлэлийн талаар сэтгэгдэл бичээрэй
Тэмдэглэл
Эх сурвалжууд
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Гекторыг дүрсэлсэн ишлэл
Тэр орой ханхүү Алпатичт тушаал өгөхөд Десаллес гүнж Марьятай уулзахыг шаардаж, ханхүү бүрэн эрүүл биш, түүний аюулгүй байдлын талаар ямар ч арга хэмжээ авахгүй байгаа тул хунтайж Андрейгийн захидалд дурдсан байна. Тэр Халзан ууланд байрлаж байсан нь тодорхой. Хэрэв энэ нь аюултай бол Смоленск дахь мужийн даргад Алпатичтай захидал бичиж, нөхцөл байдал, аюулын цар хүрээний талаар түүнд мэдэгдэхийг түүнд хүндэтгэлтэйгээр зөвлөж байна. Халзан уулс ил гарсан байна. Десалле гүнж Марьяад зориулж захирагч руу захидал бичиж, түүнд гарын үсэг зурсан бөгөөд энэ захидлыг Алпатичт захирагчид өгч, аюул тулгарвал аль болох хурдан буцаж ирэхийг тушаажээ.Бүх захиалгыг хүлээн авсны дараа Алпатич гэр бүлийнхээ хамт цагаан өдөн малгайтай (ноёны бэлэг) яг л ханхүү шиг саваа бариад, гурван сайн хооллосон Саврастай савхин майханд суухаар гарав.
Хонхыг боож, хонхыг цаасаар бүрхэв. Хунтайж Халзан ууланд хонхтой хүн мордохыг зөвшөөрдөггүй байв. Гэхдээ Алпатич урт удаан аялалд хонх, хонх дуртай байв. Алпатичийн ордныхон, земство, бичиг хэргийн ажилтан, тогооч - хар, цагаан, хоёр хөгшин эмэгтэй, казак хүү, дасгалжуулагчид, янз бүрийн зарц нар түүнийг үджээ.
Охин нь түүний ард болон доор нь чинт дэр тавьжээ. Өвгөн хатагтайн бэр эгч нь боодолтойгоо нууцаар гулсуулжээ. Дасгалжуулагчдын нэг нь түүнд гараа өгөв.
- За, эмэгтэйчүүдийн бэлтгэл! Эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд! - гэж Алпатич ханхүүгийн хэлсэнтэй яг адилхан хөөрөн хэлээд майханд суув. Земствод ажлын талаархи сүүлчийн тушаалыг өгөөд, ноёныг дуурайсангүй, Алпатич халзан толгойнхоо малгайг тайлж, гурван удаа гатлав.
- Хэрэв ямар нэгэн зүйл бол ... чи буцаж ирнэ, Яков Алпатыч; Христийн төлөө биднийг өрөвдөөрэй" гэж эхнэр нь түүнд хашгирч, дайн ба дайсны тухай цуу яриаг сануулжээ.
"Эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүдийн цугларалт" гэж Алпатич өөртөө хэлээд, зарим нь шарласан хөх тариа, зарим нь өтгөн ногоон овъёос, зарим нь хоёр дахин нэмэгдэж буй хар хэвээр байгаа тариалангийн талбайг тойруулан харав. Алпатич мориор явж, энэ жилийн хаврын ховор ургацыг биширч, зарим газарт хүмүүсийн хурааж эхэлж буй хөх тарианы зурвасыг анхааралтай ажиглаж, тариалалт, ургац хураах, ноёдын ямар нэгэн тушаал мартагдсан эсэх талаар эдийн засгийн талаар бодож байв.
Замдаа түүнийг хоёр удаа хооллож, 8-р сарын 4-ний орой Алпатич хотод ирэв.
Замдаа Алпатыч цуваа, цэргүүдтэй уулзаж, гүйцэж түрүүлэв. Смоленск руу ойртож байхдаа тэр алсын буун дууг сонссон боловч эдгээр чимээ нь түүнийг цохисонгүй. Түүнийг хамгийн их гайхшруулсан зүйл нь Смоленск руу ойртож ирэхэд тэрээр овъёосны үзэсгэлэнт талбайг олж харсан бөгөөд зарим цэргүүд хоол идэхээр хадаж, тэндээ буудаллаж байсан нь харагдав; Энэ нөхцөл байдал Алпатичийг гайхшруулсан боловч тэр бизнесийнхээ талаар бодож, удалгүй мартжээ.
Алпатичийн гуч гаруй жилийн амьдралын бүхий л ашиг сонирхол нь зөвхөн ноёны хүслээр хязгаарлагдаж байсан бөгөөд тэр энэ тойргийг хэзээ ч орхисонгүй. Ханхүүгийн тушаалыг биелүүлэхэд хамааралгүй бүх зүйл түүнийг сонирхохгүй төдийгүй Алпатичийн хувьд ч байгаагүй.
Алпатыч 8-р сарын 4-ний орой Смоленск хотод ирээд Днеприйг гатлан Гаченскийн захын дэн буудалд гучин жилийн турш хамт байх зуршилтай байсан жижүүр Ферапонтовтой хамт зогсов. Ферапонтов арван хоёр жилийн өмнө Алпатичийн хөнгөн гараар хунтайжаас төгөл худалдаж аваад худалдаа хийж эхэлсэн бөгөөд одоо тус мужид байшин, дэн буудал, гурилын дэлгүүртэй болжээ. Ферапонтов бүдүүн, хар, улаан үстэй дөчин настай, бүдүүн уруултай, өтгөн овойсон хамартай, хар хөмсөгнийх нь товойсон, бүдүүн гэдэстэй хүн байв.
Ферапонтов хантааз, даавуун цамцтай гудамж руу харсан вандан сандал дээр зогсож байв. Алпатичийг хараад тэр түүн рүү ойртов.
- Тавтай морил, Яков Алпатыч. Хүмүүс хотынх, та нар хот руу явж байна” гэж эзэн хэлэв.
-Тэгвэл хотоос уу? - гэж Алпатыч хэлэв.
"Тэгээд би хүмүүс тэнэг гэж хэлье." Франц хүнээс бүгд айдаг.
- Эмэгтэйчүүдийн яриа, эмэгтэйчүүдийн яриа! - гэж Алпатыч хэлэв.
-Би ингэж дүгнэж байна, Яков Алпатыч. Би түүнийг оруулахгүй гэсэн тушаал байгаа нь үнэн гэсэн үг. Эрэгтэйчүүд нэг тэргэнцэрээс гурван рубль нэхэж байна - тэдэн дээр загалмай байхгүй!
Гектор Гектор
(Гектор, Εχτωρ). Трояны хаан Приам ба Андромачегийн нөхөр Хекуба нарын ууган хүү. Тэрээр Грекчүүдийн эсрэг тулалдсан Троячуудын гол баатар байсан бөгөөд Ахиллестай хийсэн тулаанд алагдсан юм. Энэ бол Гомерын "Илиада" зохиолын хамгийн эрхэм дүрүүдийн нэг юм.
(Эх сурвалж: “Мифологи ба эртний дурсгалын товч толь бичиг.” М. Корш. Санкт-Петербург, А. С. Суворины хэвлэл, 1894.)
ГЕКТОР(Εκτωρ) Грекийн домог зүйд хүү ПриамТэгээд Хекуба,Илиадын гол Трояны баатар. Дайны эхний жилүүдэд Г.-г байлдааны ажиллагаанд оролцсон тухай эх сурвалжууд зөвхөн Г. уураг,Трояны газар руу хамгийн түрүүнд орсон (Аполлод. epit. Өвчин 30). Дайны арав дахь жилд алдаршсан Г. Приамын ууган хүү, түүний шууд залгамжлагчийн хувьд тэрээр хүч чадал, баатарлаг байдлаараа ялгардаг Троячуудын цэргийн ажиллагааг удирддаг. Хоёр удаа Г.-тэй ганцаарчилсан тулаанд ордог АяксТеламонид, дараа нь хамгийн хүчтэй АхиллесАхейн баатар (Хом. II VII 181-305; XIV 402-439). Г.-ийн удирдлаган дор троянчууд Ахейн бэхлэгдсэн хуаранд (XII 415-471) нэвтэрч, Ахейн хөлөг онгоцууд руу ойртож, тэдгээрийн аль нэгийг нь шатааж чадсан (XV 345-388; 483-499; 591-745). ). Г.Тройн хаалганы өмнөхөн түүнийг ялж чадсан Патроклусмөн алагдсан хүнээс Ахиллесийн хуяг дуулга (XVI 818-857) арилгав. Ахиллес тулалдаанд орсны дараа Г., эцэг эхийнхээ гуйлтыг үл харгалзан, түүнтэй ганцаараа талбарт үлдэж, Ахиллес өөрөө удахгүй үхэхийг зөгнөж, Скейн хаалган дээр дуэлд нас барав (XXII 25-360). Сүүлд нь Патроклусын өшөө авахаар цангаж, алагдсан Г-ийн цогцсыг сүйх тэргэндээ уяж, алагдсан дайсны цогцсыг чирж Трой хотыг тойрон хөдөлдөг. Ахилес Г.-ийн биеийг гутаан доромжилсоор байгаа ч түүнд махчин араатан ч, ялзрал ч хүрдэггүй; нас барсан Г.-г Аполло хамгаалдаг бөгөөд Г. түүний тусламжийг амьдралынхаа туршид олон удаа ашигласан. Бурхан Аякстай хийсэн тулалдаанд хоёр удаа хүч чадлаа сэргээсэн (дараа нь VII 272; XV 235-279), Ахиллестай хийсэн тулааны үеэр Г.-д тусалсан бөгөөд хувь заяа нь Г.-ийн үхэл зайлшгүй болохыг харуулах хүртэл (XXII 203-213). Г.Аполлогийн үзүүлсэн дэмжлэг нь Гомерийн дараах уламжлалд үйлчилж, Г.-г өөрөө Бурханы хүү мөн гэж батлах үндэслэл болсон (Stesich. frg. 47). Аполлон бурхдын зөвлөл дээр алагдсан Г.-ийг өмгөөлж дуугаа өргөсөн анхны хүн бөгөөд үүний дараа Ахилес Зевсээс алагдсан хүний цогцсыг Приамд хүлээлгэн өгөх тушаалыг хүлээн авч, хүүгийнхээ оршуулгын ёслолыг зохион байгуулав. .
Эртний Грекийн тууль судлаачид Г.-ийн нэр нь Илиадад дүрслэгдсэнээс бусад Трояны дайны бусад үйл явдлуудтай холбоогүй болохыг эртнээс анзаарсан. Г.-ийн булшийг Троад биш, харин Тебест үзүүлсэн (Паус. IX 18, 5); Энэ нь Г.-г гарал үүслийн хувьд Боэотын баатар мөн гэж таамаглах боломжтой бөгөөд түүний Ахиллестай хийсэн тулаан анх Грекийн газар нутагт болсон. Харьцангуй хожуу Г.-ийн дүрийг Трояны дайны тухай домгийн тойрогт оруулсан бөгөөд Г. бусад баатруудаас илүү эх оронч үүргийн үзэл санааг илэрхийлдэг. Тийм ч учраас “Илиада” зохиолын зохиолч Г.-ийн дүрд маш их өрөвдсөн байх. Эхнэртэйгээ салах ёс гүйцэтгэсэн алдарт дүрд Г.-г онцгой халуун сэтгэлээр дүрсэлсэн байдаг Андромаче(VI 370-502).
В. n. тод.
Европт Уран зохиол (Шиллер болон бусад зохиолч Г.-тай салах ёс гүйцэтгэсэн), язгууртны дүр болох дүрд хандах уламжлалт хандлага хадгалагдан үлдсэн (жишээлбэл, Ж. Жиродугийн "Трояны дайн болохгүй" жүжгийн хувьд Г. гол дүр - хүмүүнлэг санааны илэрхийлэгч).
Эртний хуванцар урлаг (саркофагын рельеф) ба ваарны зурагт дараахь сэдвүүд ялангуяа түгээмэл байв: Г.-ийн Аякстай хийсэн тулаан, Андромахтай салах ёс гүйцэтгэсэн, Г.-ийн үхэл, Приам түүний биеийг золиосолсон явдал. Европ урлаг нь сэдэв рүү шилжсэн: Ахиллестай хийсэн тулаан (P. P. Rubens-ийн ноорог, Ж. Амигонигийн фреск); Г.-ийн биеийг Тройн ханыг тойрон чирж буй Ахиллес (17-18-р зууны Итали, Франц зураачдын зурсан зургууд); биеийг золиослох (C. Le Brun, G. B. Tiepolo нарын зургууд) болон Андромачтай салах ёс гүйцэтгэсэн. Хөгжим драмын урлагийн хамгийн чухал бүтээл бол "Г-ын үхэл" кантата юм. P. Winter, 18-р зуун.
(Эх сурвалж: "Дэлхийн ард түмний домог.")
ГекторИлиадад Троягийн гол баатруудын нэг, Троя, Приам, Хекуба нарын хааны ууган хүү. Трой хотын гол хамгаалагч. Андромачегийн нөхөр. Агатон, Аретас, Хеленус, Хиппотоос, Дейфоб, Кассандра, Себрион, Клейт, Креуза, Лаодике, Ликаон, Парис, Полидор, Поликсена, Политус, Троилус болон бусад хүмүүсийн ах Гекторын өшөөг авч байсан Ахиллестай ганцаарчилсан тулалдаанд нас баржээ. түүний найз Патроклусын хөнөөсөн хэргээр.
// Жак Луис Дэвид: Андромаче Гекторт гашуудаж байна
(Эх сурвалж: "Эртний Грекийн домог. Толь бичгийн лавлах ном." Эдварт, 2009.)
Зүүн Приам, баруун талд Хекуба.
Эвтимидийн улаан дүрстэй амфорын зураг.
МЭӨ 510 орчим д.
Мюнхен.
Эртний хэрэглээний урлагийн музей.
Синоним:
Бусад толь бичигт "Гектор" гэж юу болохыг хараарай.
- (Грек hektor эзэмших, цуурайгаас би эзэмшдэг, барь). Эрэгтэй нэр: эзэн. Орос хэлэнд орсон гадаад үгсийн толь бичиг. Чудинов А.Н., 1910. ГЕКТОР (Грек). Трояны армийн хамгийн зоригтой удирдагч Приам, Хекуба хоёрын хүү Андромахетэй гэрлэсэн... Орос хэлний гадаад үгсийн толь бичиг
Эртний Грекчүүдийн домогт Трой, Хекуба хааны Приамын хүү. Гектор Трояны дайны арав дахь жилд алдаршиж, хүч чадал, баатарлаг байдлаараа ялгарч байсан Троячуудын цэргийн ажиллагааг удирдаж байв. Гекторын удирдлаган дор троянчууд Ахейн хуаранд нэвтэрч, ойртож ирэв ... Түүхийн толь бичиг
Гектор- 1774 оны 7-р сарын 9-нд Петербургийн адмиралтад тавигдсан. Барилгачин I. V. Yames. 1781 оны 11-р сарын 4-нд ашиглалтад орсон (барилга нь 1777 онд дуусч, 4 жилийн турш гулгах зам дээр зогсож байсан) Балтийн флотын нэг хэсэг болсон. 39.9х10.2х3.3 м; 26 оп. 1784 онд тэрээр Финландын булангийн эргийг судалжээ. болон хэмжилт ...... Цэргийн нэвтэрхий толь бичиг
Мөн нөхөр. Зээлийн тайлан: Гекторович, Гекторовна Деривативууд: Хека; Хера.Гарал үүсэл: (Грекээр Хектур гэдэг нь Трояны дайны баатрын нэр. Хекторын агуу хүчтэн, асран хамгаалагчаас.) Хувь хүний нэрсийн толь бичиг. Гектор а, м Зээл авах. Тайлан: Гекторович, Гекторовна. Дериватив... Хувийн нэрсийн толь бичиг
Бүхнийг Чадагч, Оросын синонимуудын Guardian толь бичиг. гектор нэр үг, синонимын тоо: 2 астероид (579) баатар ... Синоним толь бичиг
ГЕКТОР Эртний Грек, Ромын тухай толь бичиг, домог судлалын талаархи лавлах ном
ГЕКТОР- – Приам хааны ууган хүү, Хекуба, Андромачегийн нөхөр, Гомерын Илиад дахь Трой улсын гол хамгаалагч. Гектор троянчуудыг тулалдаанд удирдаж, Аякстай хоёр удаа тулалдаж, Патроклусыг алав. Аполло Гекторт үргэлж тусалдаг нь шалтгаан байсан...... Эртний Грекийн нэрсийн жагсаалт
Илиадад Троягийн гол баатруудын нэг, Троягийн хааны ууган хүү Приам, Хекуба; өөрийн найз Патроклусын хөнөөсөн Гектороос өшөөгөө авч байсан Ахиллестай ганцаарчилсан тулалдаанд нас баржээ... Том нэвтэрхий толь бичиг
Гомерын "Илиада" шүлгийн гол дүр (МЭӨ 10-8-р зууны хооронд). Трой хааны Приамын хүү, тавин хүү, тавин охины эцэг. Ахиллес алагдсан Тебесийн хаан Гетионы охин Андромахегийн нөхөр. "Илиада"-д Г.-г "агуу", ... ... гэсэн үгс дагалддаг. Утга зохиолын баатрууд
- (Гектор) Трояны армийн хамгийн зоригтой удирдагч, Приам ба Хекуба нарын хүү Андромачетэй гэрлэсэн бөгөөд түүнд Астянакс эсвэл Скамандриа төрүүлсэн. Түүний эр зоригийг Гомер Илиадад дуулдаг. Патроклусыг хөнөөсөн тэрээр Патроклусын найз Ахиллесийн гарт унав. Түүний бие нь Ахиллес...... Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичиг
Номууд
- Гектор ба хайрын нууц, Франсуа Лелорд, 416 х. "Гектор ба хайрын нууц" бол алдарт "Гекторын аялал"-ын дараах гурамсан зохиолын хоёрдугаар хэсэг юм. Энэ удаад тайван бус судлаачийн зорилго бол хуучин найзаа олж,... Ангилал: Сэтгүүл зүй Цуврал: Сэтгэл судлалНийтлэгч: