Hektoras yra drąsiausias Trojos arklys senovės graikų mitologijoje, pagrindinis Trojos herojus Iliadoje, Priamo ir Hekubos sūnus.

Apie Hektoro dalyvavimą karo veiksmuose pirmaisiais Trojos karo metais šaltiniai tik praneša, kad nuo Hektoro rankų nukrito Tesalijos lyderis Protesilausas, atvedęs 40 laivų prie Trojos krantų ir pirmasis išsilaipinęs ant Trojos kranto. Higino teigimu, šiame mūšyje Hektoras iš viso nužudė 31 karį, Iliadoje – 28 graikus.

Hektoras išgarsėjo tik dešimtaisiais karo metais. Būdamas vyriausias Priamo sūnus ir tiesioginis jo įpėdinis, jis vadovauja Trojos arkliams kovose, pasižymėdamas savo jėga ir didvyriškumu.
Jei achajų vadas Agamemnonas po Trojos sienomis atsivedė šimtą tūkstančių graikų, tai Hektoras turėjo penkiasdešimt tūkstančių, o dauguma buvo Trojos arklių sąjungininkai, kurie kovojo tik dėl grobio ar pinigų.
Pačių trojėnų kariuomenė, ginanti savo gimtąjį miestą, tesudarė dešimt tūkstančių. Tačiau vadovaujami Hektoro, jie devynerius metus sėkmingai priešinosi achajams. Hektoras neapsiribojo gynybiniais mūšiais, puikiai žinodamas, kad puolimas yra geriausia gynybos rūšis. Per žygius Hektoras visada kovojo priešakinėse gretose, savo pavyzdžiu traukdamas visą Trojos armiją. Net jo priešai pripažino jo žygdarbių didybę.
Du kartus Hektoras stoja į vieną mūšį su Ajax Telamonides, galingiausiu achajų didvyriu po Achilo (Hom. Il. VII 181-305; XIV 402-439). Vadovaujant Hektorui, Trojos arklys įsiveržia į įtvirtintą achėjų stovyklą (XII 415-471), priartėja prie achėjų laivų ir sugeba vieną iš jų padegti (XV 345-388; 483-499; 591-745) .
Pačioje karo pradžioje jis nepabijojo dešimteriopo achajų pranašumo ir stojo su jais į mūšį, kad neleistų jiems išsilaipinti į krantą. Jei jis traukėsi, tai tik tam, kad išsaugotų savo kariuomenę naujiems gynybiniams mūšiams. Per devynerius karo metus achajai patyrė tokių nuostolių, kad nusiminė ir buvo pasirengę panaikinti Trojos apgultį, sudaryti garbingą taiką ir grįžti į tėvynę.

Kai dešimtaisiais karo metais Trojos sąjungininkas Pandaras pažeidė paliaubas, o Hektorui teko kariauti, prieštaraujančiam priesaikos sankcionuotai sutarčiai, jis nenusiminė ir savo drąsa vėl pelnė dievų palankumą. Sumaniai pasinaudodamas Agamemnono ir Achilo nesantaika, dėl kurios Achilas sustabdė karines operacijas, Hektoras nustūmė graikus už jų stovyklos sienų, prasiveržė pro vartus ir įsiveržė į graikų laivus sudeginti. Patroklas, matydamas sunkią achajų padėtį, paprašė Achilo ateiti jiems į pagalbą, bet Achilas atsisakė.Leisdavo Patroklui vesti į mūšį Mirmidono armiją, atidavė šarvus, bet neįsakė visiškai nugalėti trojėnų: atstūmęs. juos iš achėjų laivų, Patroklas turėjo grįžti atgal, kad nė vienas iš palankių Trijų dievų nepakeltų prieš jį ginklo.
Tuo tarpu Trojos arklys tuo metu sugebėjo padegti Protesilaus laivus. Pamatęs sunaikintus laivus, Achilas supykęs trenkė į šlaunis ir sušuko:
„Paskubėk, kilmingasis Patroklai, greitai apsirenk šarvus! Achajų laivai jau dega: jei priešai sunaikins mūsų laivus, tai mes negrįšime į gimtąją žemę! Greitai apsiginkluokite, aš eisiu surinkti miliciją.
Patroklas greitai pasiruošė mūšiui: apsivilko stiprius spirgus ir šarvus, per petį užmetė skydą, užsidengė galvą šalmu su aukšta ketera ir ilgais žirgo karčiais, paėmė kardą ir dvi ietis, bet Achilo nepaėmė. ietis: ji buvo sunki, niekas iš achėjų, išskyrus patį Achilą, negalėjo su juo kovoti. Ietį Achilo tėvui Pelėjui pagamino kentauras Chironas. Kol Patroklas dėvėjo mūšio šarvus, jo draugas Automedonas į savo vežimą įkvietė greitapėdžius, vėjo nešamus Achilo arklius Ksantą ir Baliją, o pats Achilas rinko karius. Degdami kovos troškimu, Mirmidono vadai ir jų būriai greitai susibūrė aplink Patroklą.
Patroklas, visur ieškodamas Hektoro, greitai perbėgo priešo falangas ir nugalėjo jų kariuomenę. Trojos arklys Pratoklą supainiojo su Achilu, nes jis dėvėjo šarvus. Narsusis Patroklas pamiršo Achilo įspėjimą ir persekiojo trojėnus iki pat miesto sienų.
Hektoras nenustebo, kai ant kulnų stojo Trojos arklys, išsigandęs Achilo šarvuose pasirodžiusio Patroklo. Hektoras vėl uždarė gretas ir žengė prieš juos. Mūšio susirėmimo metu Pantos sūnus Euphorbas pribėgo prie Patroklo, smogė jam iš užnugario ietimi, bet didvyrio neįveikė; Ištraukęs ietį iš žaizdos, Euforbas pabėgo atgal ir pasislėpė savo bendražygių minioje, nes nedrįso atvirai kovoti su Patroklu, nors ir neginkluotas. Patroklas, išvengęs mirties, pasitraukė į Mirmidono būrius.
Kai tik Hektoras pamatė, kad jo priešas buvo sužeistas ir traukiasi iš mūšio, jis puolė paskui jį per kovojančių trojėnų ir daanų gretas ir, artėdamas, metė į jį ietį. Ietis pataikė į kirkšnį ir mirtinai smogė Patroklui: jis su triukšmu nukrito ant žemės, o siaubas ištiko Dananus. Taip galingasis herojus pateko nuo Hektoro rankų.

Po Patroklo mirties, pamiršęs apie praeities nuoskaudas, Achilas troško kovoti, kad atkeršytų už savo draugo mirtį.
Kai kitą rytą Tetis (Achilo motina) atnešė sūnui naujus dievo Hefaisto sukaltus šarvus, Achilas metė iššūkį Hektorui:

Pelidas turėjo spindinčią ietį, su kuria
Dešinėje rankoje jis kratėsi, planuodamas savo gyvenimą ant Hektoro,
Ieškote vietų ant gražaus kūno tikrai streikuoja.
Tačiau visas herojaus kūnas buvo padengtas variu dengtais šarvais,
Nuostabioji, kurią jis pavogė, galia nugalėti Patroklą.
Tik ten, kur raktai sujungti su ramenu, gerklos
Buvo atskleista dalis, vieta, kur sielos mirtis yra neišvengiama:
Ten atskrido Achilas ir ietimi smogė Priamidui;
Mirtinas įgėlimas perėjo tiesiai per baltą kaklą;
Tik jo gerklų nepjovė traiškantis uosis
Iš viso, kad, mirdamas, galėtų pasakyti keletą žodžių;
Jis krito į dulkes, o Achilas garsiai, pergalingai sušuko:
„Hektorai, tu nužudei Patroklą ir galvoji likti gyvas!
Tu irgi manęs nebijojai, kai tolstau nuo mūšių,
Priešas yra neapgalvotas! Tačiau jo keršytojas, nepalyginamai stipriausias,
Aš likau už achajų laivų, o ne tu,
Aš, kuris sulaužiau tau kelius! Tau už gėdą
Paukščiai ir šunys suplėšys jį į gabalus, o argijai palaidos.

(Homeras, Iliada, XXII)

Achilas paleido visą Trojos armiją, pasiekė miesto sienas ir buvo pasiruošęs įsiveržti į Troją per Skeano vartus. Niekas nedrįso stoti jam kelio, išskyrus Hektorą, kuris pakluso garbės ir pareigos įsakymui.
Nepaisant visų jo tėvų, žmonos ir likusių Trojos arklių maldavimų, jis liko vienas prieš užrakintus vartus ir iššaukė Achilą į dvikovą iki mirties su sąlyga, kad nugalėtojo kūnas bus atiduotas. savo draugams palaidoti.
Achilas atmetė šią sąlygą ir puolė prie Hektoro. Baimė apėmė Hektorą, ir jis tris kartus apibėgo miesto sienas, bėgdamas nuo Achilo, kuris negailestingai jį persekiojo. Kovą įdėmiai stebėjo ne tik žmonės, bet ir dievai. Galiausiai Dzeusas užmetė dvi mirties partijas ant auksinių likimo svarstyklių; Hektoro lotas krito – jo likimas buvo nuspręstas.

Po pergalės Achilas nužudytojo Hektoro kūną pririšo prie vežimo ir tempė aplink Troją, o paskui perdavė Trojos valdovui Priamui už išpirką. Kai kurių autorių teigimu, Hektoro kūnas buvo išpirktas vienodo svorio aukso (pagal Homero – didesniu svoriu).

Kitų šaltinių teigimu, mirusio Hektoro kūną saugojo Apolonas, todėl nei plėšrūs gyvūnai, nei puvinys jo nelietė. Mirusį Hektorą saugo Apolonas, kurio pagalba Hektoras ne kartą naudojosi per savo gyvenimą. Dievas du kartus atkūrė jėgas kovose su Ajaksu (VII 272; XV 235-279), padėjo Hektorui kovoje su Achilu, kol likimas parodė Hektoro mirties neišvengiamumą (XXII 203-213).
Apolono suteikta parama Hektorui pasitarnavo posthomerinėje tradicijoje kaip priežastis teigti, kad Hektoras buvo paties Dievo sūnus (pagal Stesichorą, Euforioną ir Aleksandrą Etoliją, tas pats su Ibyku ir Likofronu).
Dievų taryboje Apolonas pirmasis pakėlė balsą už tai, kad Hektoro kūnas būtų atiduotas Priamui, todėl Dzeusas įsakė Achilui grąžinti Hektoro kūną į Troją, kur Priamas padovanojo jo sūnui garbingas laidotuves.
Pasak orakulo, jo kaulai buvo perkelti iš Iliono į Tėbus, kur jo kapas buvo prie Oidipodžio šaltinio. Hektoro giraitė buvo Ofrynijoje (Tradai). Kitas kapas buvo parodytas netoli Trojos.

Andromache (iš graikų kalbos išvertus kaip „kariauja su vyru“) - senovės graikų mitologijoje - Eetion dukra, kilusi iš Placia Tėbų (arba Andremono dukra), Hektoro žmona, Astjanakso motina. Vadinamas „Dardano anūke“.
Eidamas į paskutinį mūšį, Hektoras priartėjo prie Skeano vartų (per juos ėjo kelias iš miesto į lauką), Andromachas, tuo metu buvęs ant sienos, atskubėjo jo pasitikti; Slaugė ėjo iš paskos, rankose laikydama kūdikį – Hektoro Astyanaxo sūnų.
Hektoras tyliai šypsodamasis pažvelgė į sūnų; Andromache verkdama priėjo prie savo vyro, paėmė jį už rankos ir pradėjo taip kalbėti:
„Kietaširdis, jūs negailite nei savo sūnaus, nei savo nelaimingos žmonos; Greitai būsiu našlė: tuoj achajai tave užmuš, visi kartu puls. Geriau man tada nusileisti į Hadą: jei aš tave prarasiu, man nebus jokio džiaugsmo; Aš tiesiog turiu ištverti sielvartą. Neturiu nei tėvo, nei motinos: mano tėvą Achilas nužudė tą dieną, kai paėmė ir sunaikino Tėbus; broliai taip pat iškrito iš jo rankų – visus septynis brolius, kiekvieną vieną, nužudė Achilas; Netrukus mirtis ištiko ir motiną. Tu esi vienintelis, kurį dabar turiu, tu man esi viskas: mano tėvas, mama, brolis ir vyras. Pasigailėk manęs, Hektorai, pasilik čia, bokšte; Nedaryk savo sūnaus našlaičiu, o manęs našle! Padėkite savo kariuomenę ten, ant kalvos, po figmedžiais: šioje vietoje priešams lengviausia lipti sienomis.
Hektoras jai meiliai atsakė:
„Visa tai kelia nerimą ir man, brangioji žmona; Tik man būtų gėda žiūrėti į kiekvieną trojėną, į kiekvieną trojos moterį, jei aš kaip bailys pasitraukčiau iš mūšio ir dykinėdamas imčiau žiūrėti į jį iš tolo. Aš negaliu to padaryti: esu įpratęs kovoti priešakinėse Trojos arklių gretose, pelnydamas šlovę savo tėvui ir sau. Mano širdis pranašauja: ateis diena, kai šventasis Iljonas pavirs dulkėmis, Priamas ir ietimiečio Priamo žmonės žus. Tačiau artėjantis trojėnų sielvartas, mano suglebusios motinos, tėvo ir brolių likimas manęs negniuždo taip, kaip tavo karčias likimas: verkdami achajai paims tave į nelaisvę, būsi vergas, pyni svetimšaliui ir nešti vandenį; kas nors pamatys tave liejant ašaras ir sakys: „Žiūrėk, Hektoro žmona, kuri savo drąsa pranoko visus trojėnus, kovojusius prie Iliono sienų“, – pasakys ji ir pažadins tavyje naują sielvartą: tada tu prisiminsi vyrą, kuris apsaugotų nuo vergijos, išgelbėtų nuo karčiojo poreikio. Ne, geriau, kad aš numirčiau, kad jie apdengtų mane žeme, kol nepamačiau tave nelaisvėje ir neišgirsiu tavo dejavimo!
Taigi jis prabilo ir norėjo apkabinti savo sūnų. Tačiau kūdikis išsigando ir nukrito pas slaugytoją: varinių šarvų blizgesys ir apšiurę karčiai ant tėvo šalmo jam buvo baisūs. Tėvas ir mama šypsojosi; Hektoras nusiėmė šalmą nuo galvos ir padėjo ant žemės, o paskui, paėmęs sūnų ant rankų, pradėjo jį bučiuoti, sūpuoti ir meldėsi Dzeusui ir kitiems nemirtingiesiems:
„Dzeusas ir visi jūs, nemirtingi dievai! Tegul mano sūnus, kaip ir aš, yra garsus tarp Trojos žmonių, tegul jis, kaip ir aš, stiprus ir galingai valdo Ilioną! Kai jis, motinos džiaugsmui, grįš iš mūšių, apkrautas turtingu grobiu, tegul sako apie jį: jis pranoksta savo tėvą!
Tai pasakęs, jis padavė sūnų į žmonos rankas; šypsodamasi pro ašaras Andromache apkabino kūdikį prie krūtinės. Susigėdęs ir paliestas Hektoras apkabino žmoną ir, glamonėdamas, pasakė:
„Negniuždykite savo širdies sielvartu: prieš likimą žmogus neatims mano gyvybės, bet niekam žemėje niekada nepavyko pabėgti nuo likimo. Eik namo, užsiimk audimu ir siūlais, karinius reikalus palik vyrams: tegul vyrai rūpinasi karu, o iš Trojos arklių aš esu labiau už visus kitus.
Tai pasakęs, jis pakėlė nuo žemės šalmą, o Andromachas tylėdamas nuėjo link namų, dažnai atsigręždamas ir liedamas karčias ašaras. Kai ji atėjo į savo namus ir tarnai pamatė ją ašarojančią, jos liūdesys palietė juos visus, ir jie pradėjo gedėti Hektoro, tarsi jį jau būtų nužudę danai.

Užėmus Troją, Hektoro ir Andromachės sūnų achajai nužudė, Andromachė tapo Achilo sūnaus - Neoptolemo sugulove. Ji pagimdė jam sūnus Molosą, Pielą ir Pergamoną (arba vieną Amfialą, pagal Euripidą – vieną Molosą).
Po Neoptolemo mirties Andromachė tampa Hektoro brolio Helenos žmona. Andromachas ir Helena karaliavo Epyre, kur buvęs Hektoro kovos draugas Enėjas juos surado per savo keliones.
Po jo mirties ji išvyko į Aziją su savo sūnumi Pergamu, jos garnys (šventovė) buvo Pergamo mieste.

Tačiau nemažai autorių teigia, kad jis buvo Apolono sūnus. Andromache vyras. Vienas iš pagrindinių Trojos karo veikėjų, taip pat vienas pagrindinių Homero Iliados veikėjų.

Hektoro žygdarbiai prasidėjo nuo pirmųjų Trojos karo akimirkų. Pasak legendos, jis mirtinai nužudė pirmąjį į Trojos žemę įkėlusį graiką Protesilą.

Tačiau Hektoras ypač išgarsėjo devintaisiais karo metais, iššaukdamas Ajax Telamonides į mūšį. Jie vienas kitam pažadėjo pralaimėjimo atveju neišniekinti nugalėto priešo kūnų ir nenuimti jo šarvų. Po ilgos kovos jie nusprendė nutraukti kovą ir apsikeitė dovanomis kaip abipusės pagarbos ženklą. Nepaisant Kasandros prognozės, Hektoras tikėjosi nugalėti graikus. Jo vadovaujami trojiečiai įsiveržė į įtvirtintą achajų stovyklą, priartėjo prie laivyno ir net sugebėjo padegti vieną iš laivų.

Kitas Hektoro žygdarbis buvo pergalė dvikovoje su Patroklu. Herojus pašalino Achilo šarvus nuo nugalėto priešo. Hektorą globojo pats Apolonas. Apsėstas keršto už savo draugo mirtį, Achilas kovojo su Hektoru ir jį sutriuškino. Jis pririšo nugalėtą mirusį Hektorą prie savo vežimo ir tempė jį aplink Trojos sienas, tačiau nei paukščiai, nei skilimas nepalietė herojaus kūno, nes Apolonas jį saugojo.

Remiantis mitais, graikų dievų susirinkime Apolonas įtikino Dzeusą atiduoti Hektoro kūną Trojos arkliams, kad šie jį garbingai palaidotų. Dzeusas įsakė Achilui atiduoti mirusiojo kūną savo tėvui Priamui.

Hektoras buvo labai gerbiamas senovės Graikijos herojus, o tai įrodo jo atvaizdas senoviniame plastike ir ant senovinių vazų.

Euripido tragedijos „Aleksandras“ veikėjas

Asteroidas (624) Hektoras, atrastas 1907 m., pavadintas Hektoro garbei.

Hektoro mirtis

(Homeras. Iliada. P. XXI, 521 - X XII)

Georgo Stollo atpasakojimas

Supykęs Achilas puolė pro trojėnų gretas, smogė jiems ietimi ir kardu ir paleido; Jie miniomis bėgo prie miesto vartų. Iliono karalius, pagyvenęs Priamas, stovėjo ant šventojo bokšto; Pamatęs Trojos arklių mirtį ir pabėgimą, jis apsipylė ašaromis ir, nusileisdamas žemyn, įsakė sargybiniams atidaryti vartus, o paskui juos vėl tvirtai užrakinti, kai tik Trojos kareiviai įbėgs į miestą. Siekdamas apsisaugoti nuo Trojos sūnų mirties, Febas Apolonas į mūšį iškėlė šlovingą Antenoro sūnų Agenorą: Febas pripildė jo širdį drąsos, ir Agenoras išdrįso stoti į mūšį su siaubingu Pelidu [Achilas yra Pelijaus sūnus, tai yra Pelidas]. Laikydamas priešais krūtinę apvalų skydą, jis ilgai taikėsi į Pelidą ir galiausiai paleido į jį ietį: ietis pataikė į kelį, tačiau herojaus nesužeidė, o atsimušė atgal, atsispindėdamas dieviškųjų šarvų, a. didžiojo menininko Hefaisto dovana. Tada Achilas puolė į Agenorą, bet Apolonas uždengė Trojos arklį gilioje tamsoje ir nesužalotą nuvedė jį iš mūšio; pats dievas įgavo Agenoro pavidalą ir nubėgo nuo Achilo iki Skamandro krantų; Achilas vijosi jį ir paliko likusius Trojos arklys. Taip dievas Pelida jį suviliojo ir padėjo iš lauko bėgantiems trojėjams pasislėpti už miesto sienų. Trojos arklys pabėgo į miestą labai sutrikę; visi galvojo tik apie savo išsigelbėjimą, niekam nerūpėjo kiti, niekas neklausė, ar jo bendražygis gyvas, ar žuvo mūšyje. Įbėgę į miestą trojiečiai atsiduso, nusišluostė prakaitą nuo veidų ir numalšino troškulį. Lauke liko tik Hektoras: lyg pikto likimo sukaustytas jis stovėjo nejudėdamas priešais Skeano vartus ir negalvojo įeiti į miestą.Achilas tuo metu dar vijosi Apoloną; staiga dievas sustojo ir, atsigręžęs į Pelidą, tarė: „Kodėl tu, mirtingasis, persekioji nemirtingąjį? O gal dar neatpažinai manyje Dievo? Tu manęs nenužudysi, aš nesu susijęs su mirtimi. Tu braukai lauką, o tavo užmušti Trojos arklys jau dingo už miesto sienų! Tada Pelidas atpažino Apoloną ir, paraudęs iš pykčio, sušuko: „Tu mane apgavai, strėlės galvute, atitraukei mane nuo Trojos arklių! Daugelis jų nukristų į dulkes ir dantimis graužtų žemę! Pavogei iš manęs pergalės šlovę ir išgelbėjai juos be vargo ar pavojaus sau: kodėl turėtum bijoti mirtingojo keršto! Bet jei galėčiau, aš tau atkeršyčiau! Taigi herojus sušuko ir greitai nubėgo miesto link.

Vyresnysis Priamas pirmasis iš sienos pamatė per lauką bėgantį Achilą: herojus ryškiai spindėjo savo šarvuose – kaip ta grėsminga žvaigždė, kurią žmonės vadina Oriono šunimi: rudenį tarp nesuskaičiuojamų žvaigždžių, degančių nakties tamsoje, jis šviečia ryškiausiai iš visų, numatydamas baisius mirtingųjų rūpesčius. Priamas sušuko ir verkdamas sugriebė rankomis jo žilą galvą ir ėmė melstis savo sūnui, kuris vis dar stovėjo lauke, priešais Skėjų vartus ir laukė, kol Achilas artės. „Hektorai, mano mylimas sūnau! - pasakė jam Priamas. - Nelaukite Achilo lauke vieno, be kompanionų: kovose jis stipresnis už jus. O naikintojas! Jei dievai jį mylėtų taip, kaip aš, šunys ir plėšrieji paukščiai jau seniai būtų kankinę jo lavoną, o mano širdies nebekankintų liūdesys! Kiek daug mano galingų sūnų jis nužudė, kiek jis pardavė į nelaisvę tolimose salose gyvenantiems žmonėms! Įeik į miestą, mano sūnau; būk apsauga Iliono vyrams ir žmonoms. Pasigailėk manęs, nelaimingasis; Prieš kapo duris Dzeusas man įvykdo mirties bausmę baisia ​​egzekucija, priverčia patirti didelių rūpesčių: pamatyti sūnų mirtį, mano dukterų ir marių nelaisvę, mūsų namų sunaikinimą, sumušimą. nekaltų, neapsaugotų kūdikių. Sunaikinus visus Trojos arklius, priešai nužudys ir mane, o šunys, kuriuos aš pats maitinau, draskys mano kūną ir gers mano kraują! Taip senis meldėsi savo sūnui ir išplėšė žilus plaukus. Po tėvo Hekuba ir jo motina pradėjo maldauti Hektorą; verkdama tarė savo sūnui: „Mano sūnau, pasigailėk savo vargšės motinos! Nesiimk į mūšį su Achilu: jis nugalės tave, nugabens tave, tavo motinos ar žmonos neapraudotą, į savo laivus, kur mirmidonų šunys suplėš tavo kūną į gabalus!

Tačiau tėvo ir motinos prašymai nepakeitė Hektoro ketinimų: atsirėmęs savo skydu į bokšto pagrindą, jis stovėjo ir laukė Achilo. Ir tada prie jo pribėgo Achilas, grėsmingas ir baisus, kaip pats Aresas; Jis iškėlė ietį aukštai, o jo šarvai spindėjo ryškia, akinama šviesa. Hektoras jį pamatė, drebėjo ir, baimės vedamas, pabėgo nuo jo; Achilas vijosi jį kaip sakalas po nedrąsų balandį: balandis veržiasi į šalis, o plėšrūnas, trokštantis greitai užvaldyti grobį, puola tiesiai ant jo. Drebantis Hektoras greitai pabėgo nuo priešo; bet Achilas nenuilstamai jį persekiojo. Jie puolė palei miesto sieną, pro kalvas, apaugusias figmedžiais, ir pribėgo prie sraunių Ksanto šaltinių. Kaip gaudyklės šuo persekioja savo užaugintą elnią, taip Achilas persekiojo Hektorą ir neprileido jo arčiau sienos, kur Trojos arklys strėlėmis galėtų jį apsaugoti nuo bokštų. Jie tris kartus apibėgo miestą ir ketvirtą kartą pribėgo prie Skamanderio šaltinių. Nemirtingųjų ir mirtingųjų tėvas, tiekėjas Dzeusas, paėmė į rankas auksines svarstykles ir metė joms du mirties burtus: vieną Achilo, kitą Priamo sūnaus; Dzeusas paėmė svarstykles viduryje ir pakėlė jas: Hektoro sklypas nugrimzdo į žemę. Nuo tos akimirkos Apolonas atsitraukė nuo jo ir artėjo neišvengiama mirtis. Spindėdamas iš džiaugsmo, Atėnė priėjo prie Pelido ir tarė: „Sustok ir pailsėk, Pelidai: Hektoras dabar mūsų nepaliks; palauk, aš subursiu jį su tavimi, įskiepiu jam norą pačiam tave užpulti“. Achilas pakluso deivės žodžiui ir, kupinas džiaugsmo, stovėjo pasirėmęs į ietį; Atėnė greitai pasivijo Hektorą ir, įgaudama savo brolio Deifobo pavidalą, kreipėsi į jį tokia kalba: „Mano vargšas broli, kaip žiauriai tave persekioja nuožmus Achilas! Sustokime, susitikime su juo čia ir be baimės pradėkime su juo mūšį. Hektoras jai atsakė: „O Deifobai! Visada tave mylėjau labiau už kitus brolius, bet dabar tu man tapai dar brangesnis ir brangesnis: tu vienas atėjai man į pagalbą, o kiti vis dar nedrįsta išeiti iš už sienų. - Hektoras, - tarė Atėnė, - ir mano tėvas, ir mama, ir mano draugai, visi prašė manęs likti su jais, bet aš neištvėriau: mano širdį suspaudė ilgesys tavęs. Sustok, kovokime su Achilu, daugiau iečių nepagailėsime; Pamatysime: ar Achilas nužudys mus abu, ar turės nusižeminti prieš mus. Taigi deivė suviliojo Trojos didvyrį ir atvedė į mūšį su Pelidu.

Ir kai abu herojai susitiko, Hektoras pirmasis ištarė Pelidui: „Peleuso sūnau, aš nuo tavęs nebebėgsiu; Mano širdis liepia man kovoti su tavimi: tegul išsipildo likimas. Tačiau prieš stodami į mūšį prisiekime ir pasikviesime dievus kaip liudytojus: jei Dzeusas suteiks man pergalę prieš tave, aš nepaniekinsiu tavo kūno – tik nuimsiu nuo tavęs šlovingus šarvus ir atiduosiu kūną. Danaanams; daryk tą patį“. Achilas grėsmingai pažvelgė į jį ir atsakė: „Ne tau, Hektorai, siūlyti man sutarties sąlygas! Kaip neįmanomi susitarimai tarp liūtų ir žmonių, tarp vilkų ir ėriukų, taip susitarimai ir sutartys neįmanomos tarp mūsų: vienas iš mūsų šiandien turi savo krauju patenkinti nuožmų dievą Arėją. Dabar prisimink visą savo karinį meną: šiandien tu turi būti puikus, nenuobodus kovotojas: tu nebeturi pabėgimo. Netrukus Pallas Atėnė prisijaukins tave mano ietimi ir tuoj pat sumokėsi man už viską, ką nuo tavęs kentėjo mano draugai! Ir šiais žodžiais Achilas metė savo ilgą ietį į priešą; bet Hektoras, prigludęs prie žemės, smūgio išvengė: skrisdamas virš jo, ietis pervėrė žemę. Atėnė nuplėšė ietį nuo žemės ir vėl padavė ją Pelidui; Hektoras nematė, ką padarė Atėnė, ir, apsidžiaugęs, garsiai sušuko: „Neteisingai suplanavai, Pelis! Ne, matyt, Dzeusas nepasakė tau mano likimo, kaip tu man dabar gyrėsi; tu galvoji mane įbauginti, bet klydai, aš nesiruošiu bėgti prieš tave. Dabar saugokis mano ieties! Taigi Hektoras kalbino Achilą ir metė į jį ietį ir nepraleido: ji pataikė į patį Achilo skydo vidurį, bet nepramušė skydo, o, atsitrenkęs į varį, atšoko toli atgal. Tai pamatęs, Hektoras susigėdo ir nuleido akis: kitos ieties neturėjo; Jis garsiai ėmė kviestis prie savęs savo brolį Deifobą, reikalaudamas iš jo kitos ieties, bet Deifobas dingo. Čia herojus suprato, kad jį apgavo Pallas Atėnė ir nebegali išvengti mirties, o kad negarbingai nepapultų, nieko didelio nenuveikęs, išsitraukė aštrų ir ilgą kardą ir mojuodamas juo kaip erelis, puolė prie Pelidos. Tačiau Pelidas nestovėjo be darbo: supykęs jis puolė link Hektoro, purtydamas aštrią ietį ir pasirinkdamas vietą ant kūno, kad būtų galima smarkesniam smūgiui. Visas Trojos arklys buvo padengtas sodriais stipriais šarvais, kuriuos jis pavogė iš Patroklo kūno; Atidengta tik dalis gerklų – prie raktikaulių. Achilas nukreipė savo smūgį į šią vietą: ietis perėjo per visą jo kaklą, ir herojus nukrito ant žemės. Tada triumfuojantis Achilas garsiai sušuko: „Tu galvoji, Hektorai, kad Patroklo mirtis liks be keršto! Tu pamiršai apie mane, neapgalvotas! Šunys ir plėšrieji paukščiai dabar suplėš jūsų kūną į gabalus, bet Patroklą garbingai palaidos argoviečiai. Sunkiai atgaudamas kvapą Hektoras ėmė melstis nugalėtojui: „Prie tavo kojų keriu tau savo gyvenimą ir artimus žmones: nemesk mano kūno, kad jį suplėšytų mirmidonų šunys; imk, kokią tik nori išpirką, reikalauk, kiek nori, vario, aukso – tėvas ir motina tau viską atsiųs; tiesiog grąžink mano kūną į Priamo namus, kad Trojos arklys ir Trojos moterys galėtų mane palaidoti“. Niūriai į jį pažvelgęs Achilas atsakė: „Veltui tu apkabini mano kojas ir keri: niekas nepajėgs tau išvaryti nuo galvos godžių šunų ir plėšriųjų paukščių! Tavęs negedėtų Hekuba, net jei tavo tėvas sutiktų pasverti tavo kūną auksu! Aimanuodamas nelaimingasis Hektoras tada jam pasakė: „Aš tave pažinojau, žinojau, kad jokia malda tavęs nepalies: tavo krūtinėje geležinė širdis! Bet drebėkite nuo dievų rūstybės: greitai ateis diena - Febas strėlės antgalis ir Paryžius prie Skeano vartų atims jūsų gyvybę. Taigi Hektoras pranašavo ir užsimerkė: siela tyliai išskrido iš jo burnos ir nusileido į Hado buveinę. Iš velionio kūno išplėšęs ietį, Achilas sušuko: „Neketinu bėgti nuo savo likimo ir pasiruošęs pasitikti mirtį, kai tik Dzeusas ir kiti nemirtingieji ją atsiųs!

Tada jis metė ietį į šalį ir ėmė nuimti nuo Hektoro savo paties šarvus, permirkusius krauju. Tuo tarpu kiti achajai pribėgo prie lavono ir stebėjosi, žiūrėdami į Hektorą, jo milžinišką ūgį ir nuostabų vaizdą. Achilas, atidengdamas nužudyto žmogaus kūną, stovėjo tarp achajų ir kalbėjo su jais taip: „Draugai achajai, bebaimiai Arės tarnai! Taigi dievai padėjo man nužudyti tą, kuris padarė mums daugiau blogo nei visi Iliono žmonės. Dabar smogkime į tvirtą sieną Troją ir išsiaiškinkime Trojos arklių mintis: ar jie galvoja apleisti savo tvirtoves, ar ketina toliau gintis, nepaisant to, kad jų lyderis nebėra gyvas? Bet ką aš planuoju, ką aš tau sakau! Negedėjęs, dar nepalaidotas Patroklas guli prie laivų! Giedok, achajai, pergalės dainą ir eikime į laivus: mes iškovojome didelę šlovę, nugalėjome galingą didvyrį, kurį trojėnai gerbė kaip dievą! Taip kalbėjo Achilas ir pervėrė Hektoro kojų sausgysles ir, susegęs diržus, pririšo kūną prie vežimo, tada, pasiėmęs iš velionio paimtus šarvus, atsistojo ant vežimo ir botagu smogė arkliams. Achilas greitai puolė link laivų, vilkdamas Hektoro kūną už savęs; Priamo sūnaus juodos garbanos buvo išblaškytos, veidą pasidengė juodos dulkės: olimpietis leido paniekinti didvyrį gimtojoje žemėje, kurią taip ilgai ir taip narsiai gynė nuo priešų. Tai pamačiusi, Hecuba garsiai verkė, išplėšė žilus plaukus nuo galvos, susimušė sau į krūtinę ir pasiutusi parkrito ant žemės; Vyresnysis Priamas taip pat karčiai verkė, o visi Trojos piliečiai taip pat pradėjo verkti: visame mieste buvo girdėti riksmai – tarsi visas Ilionas būtų sunaikintas, nuo krašto iki krašto apimtas pragaištingos liepsnos.

Andromachas tuo metu sėdėjo atokiausioje namo kamaroje ir audė, nenumatydamas vargo; Ji liepė tarnaitėms užkurti ugnį ir pašildyti vandenį, kad vanduo būtų paruoštas Hektoro apsiprausimui, kai jis grįš iš mūšio lauko. Staiga Andromachė išgirsta riksmus ir riksmus ant Skei bokšto: ji pašiurpo ir iš išgąsčio išmetė iš rankų šaudyklą; Andromache žinojo, kad jos vyras niekada nekovoja su kitais, bet visada lekia į priekį, ir ji pagalvojo: ar Achilas atkirto Hektorą nuo Trojos arklių ir užpuolė jį vieną, toli nuo Iliono sienų? Širdis ėmė drebėti ir kaip pamišusi ji puolė iš dvaro į bokštą. Įžengęs į sieną ir pamatęs, kaip audringi Pelideso žirgai veržiasi Hektoro kūnu per lauką, Andromachas krito atgal ir, atrodo, pasidavė vaiduokliui. Aplink ją susirinko marios ir marčios, pakėlė ir, išblyškusias, apimtas sielvarto, ilgai laikė ant rankų. Pagaliau susimąsčiusi vargšė moteris ėmė verkšlenti ir, atsigręžusi į ją supančią Trojos žmonų minią, tarė: „O, Hektorai, vargas man, vargše! Jūs ir aš abu gimėme ant kalno: tu Ilione, o aš, nelaimingasis, Tėbuose, karaliaus Eetiono namuose. Tu nusileisi, mano vyru, į Hado buveinę, į požemines bedugnes ir palik mane amžiams nepaguodžiamą su našlaite ir vargšu kūdikiu: našlaitės laukia daug sielvarto, daug poreikių ir įžeidimų! Nulenkęs galvą, nuleistas ašaromis į žemę, jis vaikščios tarp tėvo draugų ir pažįstamų ir nuolankiai prašys vieno ar kito pasigailėjimo. Kitas, susitraukęs, paduos vargšui puodelį ir leis joje sušlapinti lūpas – tik neleis, kad lūpos, burnos gomurys nuo taurės sušlaptų. Dažniausiai našlaitė bus nuvaroma nuo valgio, barama ir įžeidinėjama šiurkščiais, beširdžiais žodžiais: „Eik šalin“, – pasakys jam laimingas šeimos vyras, – žiūrėk, tavo tėvo nėra tarp mūsų! Ir verkdamas nelaimingas, alkanas kūdikis grįš pas mamą, vargšę našlę. Ką Astjanaksas patirs, ką ištvers dabar, netekęs tėvo! Dabar jo tėvas Hektoras nuogas guli prie Mirmidonų laivų, kirminai graužia jo negyvą kūną, gobšūs šunys jį kankina! Taigi, graudžiai verkdamas, tarė Andromachas; visa minia Trojos žmonų verkė ir dejavo kartu su ja.

Hektoro palaidojimas

(Homeras. Iliada. P. XXIV)

Pasibaigus žaidimams, achajai, eidami į savo palapines, suskubo atsigaivinti vakarienės ir, pavargę nuo dienos darbų, ilsėjosi saldžiai miegodami. Tačiau Pelidas visą naktį neužsimerkė. Vartydamasis lovoje, jis prisiminė savo draugą, nelaimingą Patroklą, ir liejo karčias ašaras; galiausiai, palikęs lovą, atsistojo ir nuėjo į pajūrį; čia, liūdnas ir vienišas, jis klajojo, kol ryto žvaigždė purpurine spalva nušvietė ir krantą, ir pačią jūrą. Tada Pelidas greitai pakinkė arklius, pririšo Hektoro kūną prie vežimo ir tris kartus apvyniojo Patroklo pilkapiu; tada jis vėl numetė kūną ant žemės ir nuėjo į savo palapinę. Febas Apolonas pasigailėjo Priamo sūnaus kūno, pasirūpino juo ir uždengė savo auksiniu skydu, kad jis nebūtų sugadintas velkant žeme už Pelido vežimo.

Nemirtingus dievus apėmė gailestis, kai jie pamatė, kaip Pelidas tempia Hektoro kūną už savo vežimo. Išskyrus Herą, Poseidoną ir Atėnę, visi olimpiečiai pasipiktino Pelidu ir pradėjo įtikinėti Hermį pavogti Trojos herojaus kūną. Ginčas tarp nemirtingųjų tęsėsi ilgą laiką, ir galiausiai Dzeusas pasikvietė Pelidos Thetis motiną į Olimpą ir liepė eiti pas sūnų ir įtikinti jį pažeminti savo pyktį ir, paėmęs išpirką už Hektoro kūną, atidavė jį į Olimpą. Trojos arklys. Thetis greitai nuskubėjo pas sūnų ir rado jį vis dar giliai pasiilgusį savo draugo. Ji atsisėdo šalia Achilo, paglostė jį ranka ir pasakė: „Brangus vaikeli! Kiek laiko užtruks, kol sudaužysi širdį? Jūs negalvojate apie gėrimą, maistą ar miegą. Jūs neturite ilgai gyventi; Neišvengiama mirtis ir atšiaurus likimas yra šalia jūsų. Išgirsk mano žodį, skelbiu tau iš Dzeuso. Dievai, tarė Perkūnininkas, ant tavęs pyksta: apimtas pykčio tu, nepriimdamas išpirkos, laikai Mirmidonų kiemuose nepalaidoto Hektoro kūną. Imk išpirką už kūną ir atiduok Trojos arkliams“. Tuo pačiu metu Dzeusas pasiuntė Irisą į Priamo namus. Vyresniojo Priamo namai buvo pilni riksmų ir verkšlenimų: karališkasis senis, užsidengęs žilaplaukę galvą dulkėmis, gulėjo kniūbsčias ant žemės; Jo sūnūs sėdėjo aplink vyresnįjį ir permirkę drabužius ašaromis. Vidiniuose namo kambariuose Priamo dukterys ir marčios verkė ir kankinosi, prisiminė savo sutuoktinius ir brolius, papuolusius nuo Dananų rankų. Priėjusi prie Priamo, Iris kalbėjo su juo tyliu balsu ir tarė: „Nebijok manęs, Priamai; Aš neatėjau pas tave su pikta žinia – Dzeusas atsiuntė mane į tavo namus: jam rūpi ir jo siela skauda dėl tavęs. Pasiimk su savimi šauklį ir eik su juo į Pelidą, pasiimk jam išpirką už tavo sūnų ir atnešk jo kūną Ilionui. Nebijok mirties, nebijok nieko pakeliui: Hermis eis su tavimi ir nepaliks tavęs, kol nepasieksi Pelido palapinės; kai tu įeini į jo palapinę, nei jis pats nepakels prieš tave rankų, nei neleis to daryti kitiems. Pelėjo sūnus nėra beprotis, ne piktadarys: jis maloniai ir gailestingai priima kiekvieną, kuris ateina pas jį su malda.

Taip Airis kalbėjo Priamui, ir ji, lengvasparnė, nuskrido kaip greitas vėjas. Priamas liepė savo sūnums pakinkyti mulus ir pririšti dėžę prie vežimo, tada skubiai įėjo į viršutinį kambarį, kur buvo saugomi lobiai, ir pasikvietė ten savo žmoną Hekubą. „Man pasirodė Dzeuso pasiuntinys, – pasakojo žmonai Priamas, – ji įsakė man eiti į Dananų laivus, nunešti dovanų Achilui ir maldauti, kad jis atiduotų Hektoro, mūsų nelaimingo likimo sūnaus, kūną. Ką apie tai pasakysi, mano ištikima žmona? Širdis stipriai ragina mane šiandien vykti į achajų stovyklą. Hekuba garsiai verkė ir atsakė vyrui: „Vargas man, vargše! O gal pražuvo tavo protas, kuriuo seniau garsėjai ir tarp svetimų tautų, ir savo karalystėje? Ar tu, seni, vienas nori eiti į Dananų laivus, ar nori pasirodyti prieš akis žmogui, kuris sunaikino tiek daug mūsų stiprių ir narsių sūnų? Tavo krūtinėje plaka geležinė širdis! Kai kraujasiurbis pamatys tave savo rankose, ar gailėsis, gerbs tavo liūdesį ir žilus plaukus? Ne, mes mieliau sumokėsime už savo sūnų čia, namuose; Matyt, likimo lemta, kad mūsų sūnus savo kūnu maitins mirmidonų šunis! O, jei galėčiau atkeršyti jo žudikui, jei galėčiau, įkandęs jam į krūtinę, suplėšyti jo nuožmią širdį į gabalus! Taip savo žmonai atsakė valdovas Priamas: „Nesipriešink, Hekuba, nebūk grėsmingas paukštis - aš savo sprendimo nepakeisiu. Pats Dzeusas, kuris mus simpatizavo, įsakė man vykti į Achilą. Jei man lemta mirti prieš achajų teismus, aš pasiruošęs! Tegul kraujasiurbis mane nužudo, jei tik leistų apkabinti savo brangaus sūnaus kūną! Šiais žodžiais Priamas pakėlė skrynių stogus ir išnešė dvylika šventinių brangių drabužių, dvylika kilimų, tiek pat plonų tunikų ir viršutinių drabužių, ant svarstyklių pasvėrė dešimt talentų aukso, išėmė keturis auksinius indus ir du brangius. trikojus ir išėmė neįkainojamą gražią taurę, kurią jam padovanojo trakiečiai tuo metu, kai jis keliavo kaip ambasadorius Trakijos žemėje: toks stiprus buvo jo troškimas išpirkti savo brangaus sūnaus kūną. Tada, išėjęs į prieangį, Priamas pamatė minią trojėnų, atėjusių įtikinti jo neiti į Achilą: supykęs, išsklaidė minią lazda ir grėsmingai šaukė ant savo sūnų Helenos ir Paris, Agatono, Deifobo ir kitų. : „Ar tu baigsi, bevertis, gimęs Gėda man? Būtų geriau, kad jūs visi vietoj Hektoro kristumėte prieš Dananų teismus! Vargas man, vargše! Aš turėjau daug narsių sūnų, ir nė vieno iš jų neliko! Liko šitie – melagiai, bufai, garsūs tik šokiais, niekingi žmonių pulkų plėšrūnai! Kiek laiko užtruksite, kol pakinkysite mulus, ar greitai sudėsite į dėžę viską, ką man reikia pasiimti? »

Išsigandę grėsmingos tėvo išvaizdos ir piktų jo žodžių, Priamo sūnūs greitai baigė savo darbą: pakinkė mulus, prie vežimo pririšo dėžutę su brangiomis dovanomis, išpirka už Hektoro kūną, išvedė arklius. Pats Priamas kartu su vyresniuoju heroldu tuos arklius įkinkė į vežimą. Tuo metu liūdna Hekuba priėjo prie vežimo ir padovanojo vyrui auksinį puodelį vyno – kad šis galėtų pamaloninti Dzeusą. Karalius Priamas, nusiplovęs rankas vandeniu, atsistojo vidury durų; pildamas gėrimą, pažvelgė į dangų ir melsdamasis sušuko: „Dzeusas, mūsų tėve, šeimininkas iš Idos! Padėk man palenkti piktą Pelėjo sūnaus širdį į gailestingumą! Atsiųsk man ženklą, kad su tikėjimu eičiau į Dananų laivus! Ir tą pačią akimirką virš Trojos, dešinėje pusėje, pasirodė galingas sparnuotas erelis, pranašiškas Dzeuso paukštis; Pamatę sklandantį erelį, trojėnai apsidžiaugė, o vyresnysis Priamas, kupinas vilties visagalio Dzeuso pagalba, greitai įlipo į jo vežimą ir nuvarė arklius prie miesto vartų; Mulai su vežimu buvo išsiųsti į priekį – juos valdė Idejus, vyriausias iš Trojos karaliaus šauklių. Visi Priamo vaikai ir visi jo giminaičiai, nuliūdę, palydėjo seną vyrą prie miesto vartų ir apraudojo jį, tarsi jis eitų į tikrą mirtį.

Išėję iš lauko, keliautojai netrukus priėjo prie Ilos kapo ir sustabdė savo arklius ir mulus prie skaidraus vandens upės, norėdami jiems duoti vandens; Vakaro prieblanda jau krito ant žemės. Apsidairiusi aplinkui, Ideja netoli nuo savęs pamatė vyrą, baisios išvaizdos vyrą, kaip galvojo Ideja. Išsigandęs pasiuntinys nukreipė jį į Priamą ir tarė: „Žiūrėk, karaliau, bėdos gresia tau ir man! Ar matai šį vyrą: jis nužudys mus abu! Smūgiuokime arklius ir šuoliuokime kuo greičiau, arba eikime, kriskime jam po kojų ir maldaukime pasigailėjimo! Senis buvo sumišęs ir sustingęs iš baimės; jo žili plaukai atsistojo. Bet nepažįstamasis, gražus, kilmingos išvaizdos jaunuolis, draugiškai priėjo prie keliautojų, meiliai paėmė senuką už rankos ir paklausė: „Kur tu eini, tėve, tokią valandą, kai visi žmonės miega? O gal nebijote danaanų? Jei kas nors iš jų pamatys tave lauke naktį ir su tokiu bagažu, ištiks bėda: tu pats esi silpnas ir silpnas, o tavo vedlys – senis kaip tu; Pirmas sutiktas žmogus mus įžeis. Nebijok manęs, aš tavęs neįžeisiu, bet ką kitą nuo tavęs atstumčiau: labai, seneli, tu man primeni mano tėvų išvaizdą.“ „Teisingai kalbi, mano sūnau“. – atsakė jaunuolis Priamas. – Bet, matyt, dievai manęs dar neatsisakė, jei atsiųs tokį palydovą kaip tu. - Pasakyk man tiesą, - tęsė jaunuolis. – Ar, norėdamas išsaugoti savo turtus, siunčiate juos į svetimą kraštą? Tiesa, ar nori palikti Troją? Juk krito jos gynėjas, tavo brangus sūnus, savo narsumu mūšyje nenusileidžiantis nė vienam iš achajų! - „Kas tu toks, geras jaunuoli? - sušuko Priamas. - Iš kur tu? Jūsų kalbos apie puolusį Hektorą, mano nelaimingą sūnų, džiugina liūdną seno žmogaus širdį! „Mano tėvo vardas Poliktorius“, - atsakė jaunuolis. „Aš esu Achilo tarnas, mirmidonas, dažnai matydavau tavo sūnų mūšiuose tomis dienomis, kai Achilas, supykęs ant karaliaus Agamemnono, neįleido mūsų į mūšio lauką: mes žiūrėjome į Hektorą iš tolo ir stebėjomės, kaip jis sutriuškino achajus destruktyviu variu“. „Jei tikrai esi Pelido Achilo tarnas“, – meldė Priamas, – sakyk man, prašau: ar mano sūnaus kūnas vis dar guli kiemuose, ar Achilas jį supjaustė į gabalus ir išbarstė gobšiems šunims. mirmidonai? - „Nei šunys nekankino Hektoro kūno, nei mirtinas skilimas jo nepalietė: jis iki šios dienos guli teismuose nesužalotas. Tiesa, kiekvieną dieną auštant Pelidas tempia kūną aplink savo draugo Patroklo kapą, bet miręs žmogus nenukentėjo; pats nustebsi, kai pamatysi: tavo sūnus guli šviežias ir švarus, tarsi nuplautas rasa, nėra. ant jo nešvaros dėmė. Dievai tokie gailestingi tavo sūnui, net kai jis mirė: jis visada buvo arti nemirtingųjų olimpiečių širdžių. Senis čia apsidžiaugė ir džiaugsmingai sušuko: „Mano sūnau, palaiminti tie, kurie neša deramą duoklę dangaus gyventojams. Mano sūnus visada gerbė dievus, ir tai dabar, po nelemtos jo mirties, prisiminė nemirtingieji. Priamas iš dėžutės paėmė auksinį puodelį ir, paduodamas jį jaunuoliui, paprašė paimti juos saugoti ir palydėti iki Achilo palapinės. Jaunuolis bijojo slapčia priimti dovaną iš savo vado Pelido, tačiau noriai sutiko vesti keliautojus, greitai įšoko į vežimą ir, galingomis rankomis sugriebęs vadeles, nuvarė arklius į Mirmidono stovyklą. Vyresnysis Priamas džiaugėsi, kad dievai atsiuntė jam malonų, stiprų jaunuolį, kad jį saugotų ir vadovautų: tas jaunuolis buvo Hermis, iš Olimpo padėti Priamui tėvo Dzeuso.

Kol Priamas ir du jo draugai jojo į achėjų stovyklą, prie vartų sargyboje stovėję kareiviai vakarieniavo. Hermisas, palietęs juos savo stebuklinga lazdele, paskandino juos visus į gilų, saldų miegą, atitraukė vartų sklendę ir į stovyklą įnešė Priamą bei jo vežimėlį su dovanomis. Netrukus jie pasiekė Pelido palapinę. Jo palapinė, pastatyta iš stipraus eglyno ir apaugusi samanotomis, storomis nendrėmis, stovėjo stovyklos viduryje, plačiame kieme, apsupta aukšto palisado; Vartai, vedantys į kiemą, buvo užrakinti storu eglės sklypu: trys stiprūs vyrai vos galėjo pajudinti sklendę, bet Pelidas lengvai atstūmė jį atgal ir uždarė vienas. Hermis atidarė vartus senoliui ir atnešė jį su dovanomis į Achilo kiemą, tada, atsisukęs į Priamą, tarė: „Prieš tave, seneli, ne mirtingas jaunuolis - prieš tave stovi Hermis, nužengęs iš Olimpo: mano tėvas atsiuntė mane pas tave kaip vadą; Greitai eik į Pelidą, pulk jam po kojų ir melskis, kad jis duotų tau savo sūnaus kūną. Po to Hermis dingo iš Priamo akių ir pakilo į aukščiausią Olimpą. Priamas paskubomis nusileido iš vežimo ir, palikęs Idėją prie vežimo su dovanomis, įėjo į palapinę. Achilas tuo metu sėdėjo prie stalo, ką tik baigęs vakarienę; Kiek atokiau, prie kito staliuko, sėdėjo jo draugai ir vakarieniavo. Nieko nepastebėtas senukas tyliai priėjo prie Pelido, parpuolė jam po kojomis ir ėmė dengti rankas bučiniais – baisiomis rankomis, kurios nužudė tiek daug Priamo sūnų. - Atsimink, nemirtingasis Achilai, - pradėjo senis, - atsimink savo tėvą, tokį seną vyrą kaip aš: galbūt šiuo metu jį slegia pikti priešai ir nėra kam išgelbėti nuskurusio seno žmogaus nuo sielvarto. Tačiau tavo tėvas vis dėlto yra laimingesnis už mane: jis džiugina jo širdį viltimi, kad sūnus greitai grįš pas jį iš netoli Trojos, nesužalotas, apimtas šlovės; Aš turiu Achilo rūstybę, nelaimingąjį, nėra vilties! Turėjau penkiasdešimt sūnų, ir daugumą jų sunaikino žmogžudys Aresas; Vienas sūnus liko su manimi, senas vyras: jis buvo visų Trojos arklių atrama ir apsauga – tu ir jį nužudei. Aš atėjau pas tave dėl jo, Pelidai: atnešiau tau išpirką už Hektorą. Beveik dievai, Pelidai, bijok jų pykčio, pasigailėk mano nelaimių, prisimink savo tėvą. Aš dar labiau apgailestauju nei jis, ištveriu tai, ko nepatyrė joks mirtingasis žemėje: bučiuoju rankas savo vaikų žudikui! Sielvarto apimto senolio kalbos kėlė Pelidoje liūdnas mintis; Paėmęs Priamą už rankos, jis tyliai nusigręžė nuo savęs ir graudžiai verkė: herojus prisiminė savo pagyvenusį tėvą, kurio jam nebuvo lemta matyti, taip pat prisiminė jauną Patroklą, kuris iškeliavo į nesavalaikį kapą. Vyresnysis Priamas verkė kartu su Pelidu, apraudodamas savo brangaus sūnaus, kuris buvo Iliono apsauga, mirties. Tada Pelidas greitai atsistojo ir, paliestas vyresniojo sielvarto, pakėlė jį už rankos ir pasakė: „Vargše, tu patyrei daug sielvarto! Kaip nusprendei vienas atvykti į achajų stovyklą, pas žmogų, kuris sunaikino tiek daug tavo stiprių, klestinčių sūnų? Tu nedrąsus širdyje, seni! Bet nusiramink, sėsk čia; Paslėpkime savo liūdesį savo širdies gelmėse, atodūsiai ir ašaros dabar nenaudingi. Visagaliai dievai lėmė žmonėms gyventi žemėje liūdesyje: tik dievai yra nerūpestingi. Dzeuso buveinėje prieš jo slenkstį stovi dvi didelės urnos: viena kupina sielvarto, kita – laimės dovanų; mirtingasis, kuriam Kronionas semiasi iš abiejų urnų, pakaitomis išgyvena sielvartą ir laimę gyvenime; tas, kuriam dovanojamos tik nuo pirmos, iš sielvarto urnos, klajoja, nelaimingas, žemėje, dievų atstumtas, mirtingųjų niekinamas , persekiojo visur, kur reikia, jo širdį graužia sielvartas. Taigi Pelėjas – dievai apipylė jį dovanomis: laime, turtais, galia, bet vienas iš nemirtingųjų jam atsiuntė ir sielvartą: senis turi tik vieną sūnų, net ir jis trumpalaikis, o Pelėjaus nerimsta. senatvės, bet kovoja mūšio laukuose tolumoje nuo tėvynės, po aukštomis Trojos sienomis. Taigi tu, seni, klestėjai anksčiau: tu spindi tarp žmonių turtais, galia ir savo sūnų narsumu. bet dievai taip pat atsiuntė jums bėdų, iškėlė karą prieš Troją ir aplankė jūsų šeimą su sielvartu. Būkite kantrūs, nesunaikinkite savęs liūdesiu: liūdesys nepadės bėdų, o verksmas neprikels mirusiųjų.

Štai kaip valdovas vyresnysis Priamas atsakė Pelidui: „Ne, Dzeuso numylėtinis, aš nesėdėsiu, kol Hektoras gulės nepalaidotas tavo palapinėje! Duok man kūną ir priimk išpirką – dovanas, kurias tau atnešiau! Grėsmingai pažvelgęs į Priamą, Achilas jam pasakė: „Vyresnioji, nepyk manęs! Aš pats žinau, kas turi grąžinti tavo sūnų; Dzeusas liepė tau duoti kūną, aš žinau, kad tave čia atnešė su dievų pagalba, kur tu galėjai įeiti į mūsų stovyklą, saugomą budinčio sargybinio, kur galėjai perkelti mano vartų varžtus? Tylėk ir netrikdyk mano širdies“. Taip pasakė Achilas, o Priamas, išsigandęs savo pykčio, nutilo. Tačiau Pelidesas greitai, kaip liūtas, puolė prie durų, o paskui du jo draugai: Alcimas ir Automedonas, kuriuos jis gerbė ir mylėjo labiau nei bet ką kitą po Patroklo. Jie greitai iškinkė arklius ir mulus, įnešė Idą į palapinę, tada iš vežimo atrinko visas Priamo atneštas dovanas, palikdami tik du drabužius ir ploną tuniką – norėjo jais aprengti Hektorą. Pelidas pasikvietė vergus ir liepė nuplauti bei ištepti kūną kvapniais aliejais, aprengti paliktais drabužiais, bet tai daryti slapčia ir toliau nuo palapinės, kad Priamas nematytų nuogo sūnaus ir neužsidegtų. su pykčiu: Achilas bijojo, kad pats nesugebės susitvardyti tada iš pykčio, pakels ranką prieš senį ir pažeis Dzeuso valią. Kai vergai nuplovė Priamido kūną, aprengė jį tunika ir aprengė drabužiais, pats Achilas paguldė jį ant lovos ir įsakė lovą padėti ant vežimo. Tada, vėl įėjęs į palapinę, Pelidas atsisėdo ant nuostabiai papuoštos sėdynės priešais karalių Priamą ir tarė jam: „Tavo sūnus grąžintas tau, kaip tu norėjai, seneli; Rytoj auštant galėsite jį pamatyti ir nuvežti pas Ilioną, bet dabar pagalvokime apie valgį: Niobe, nelaiminga motina, vienu metu netekusi dvylikos vaikų, negalėjo pamiršti maisto; Turėsite laiko apraudoti savo sūnų, kai atvešite jį į Troją. Taip kalbėjo Achilas ir, atsikėlęs, papjovė baltavilnę avį ir įsakė draugams paruošti vakarienę. O kai senis Priamas buvo prisivalgęs, jis ilgai sėdėjo tylėdamas ir stebėjosi Achilo išvaizda ir didingumu: senoliui atrodė, kad jis priešais save mato dievą, o Achilas taip pat stebėjosi Priamas: jis įsimylėjo garbingą senuką, taip pat pamilo jo protingas kalbas. Jie sėdėjo ir žiūrėjo vienas į kitą, galiausiai senis nutraukė tylą ir tarė Pelidui: „Leisk man dabar pailsėti, Dzeuso mylimasis: nuo tos dienos, kai sūnus iškrito iš tavo rankos, mano akys neužsimerkė nė akimirkai. : kankinama sielvarto, dejavau, gulėjau dulkėse, šiandien pirmą kartą nuo to laiko paragavau maisto. Pelis nedelsdamas įsakė savo draugams ir vergams prieangyje pasikloti dvi lovas, užkloti jas kilimais ir pasidėti vilnonius apsiaustus, kuriais vyresnieji galėtų per naktį prisidengti, tada, atsisukęs į Priamą, pasakė: „Geriau atsigulk mano kiemas, senas žmogau: Danano vadai kartais ateina pas mane patarimo: jei kas nors iš jų pamatys tave čia, jis nedelsdamas praneš apie tai karaliui Agamemnonui ir, galbūt, perduos tavo sūnaus kūną. . Bet pasakykite man dar vieną dalyką: kiek dienų laidosite savo sūnų? Per visas šias dienas aš neisiu į mūšį ir taip pat saugosiu savo būrį nuo mūšio. Priamas atsakė Pelidui: „Jei nustosite kovoti už šias dienas ir leisite man pagerbti savo sūnų palaidojimu, parodysite man didelį gailestingumą: mes, kaip žinote, esame įkalinti sienose, malkas ugniai reikia gabenti iš toli - nuo kalnų, o Trojos arklys išsigandęs ir bijo eiti į lauką. Norėčiau devynias dienas gedėti Hektoro savo namuose, dešimtą pradėti laidotuves ir surengti laidotuvių šventę, vienuoliktą pastatyti pilkapį, o dvyliktą, jei reikės, imsime ginklą mūšyje. . „Bus taip, kaip tu nori, gerbiamas seneli“, – pasakė Pelidas. „Aš nustosiu keiktis tol, kol paprašysite“. Šiais žodžiais jis paėmė Priamą už rankos, meiliai ją suspaudė ir taikiai paleido nuo savęs senuką.

Visi nemirtingi dievai ir visi žmonės žemėje ilsėjosi miegodami; Tik Hermis nemiegojo: jis galvojo ir rūpinosi, kaip Priamą ištraukti iš achajų stovyklos. Stovėdamas virš miegančio senolio galvos, Hermisas kreipėsi į jį tokia kalba: „Kodėl tu, seneli, miegi ir negalvoji apie tau gresiantį pavojų? Tu atnešei Pelidai daug dovanų kaip išpirką už savo sūnų, bet tavo vaikai turės už tave sumokėti tris kartus daugiau, nebent karalius Agamemnonas ar kitas achajas sužinos apie tavo buvimą čia. Priamas išsigando, pabudo iš miego ir pakėlė savo šauklį. Hermis akimirksniu pakinkė arklius ir mulus ir pats nuvedė juos per achajų stovyklą į lauką; niekas iš achėjų nematė Priamo. Kai jie pasiekė Skamandros upės brastą, danguje išaušta aušra. Čia Hermis dingo iš keliautojų akių ir pakilo į Olimpą. Priamas dejuodamas ir verkdamas nukreipė arklius ir mulus prie miesto vartų. Tuo metu Trojoje visi – vyrai ir žmonos – ilsėjosi miegodami, tik Kasandra, gražuolė Priamo dukra, savo grožiu panaši į Afroditę, tą ankstyvą valandą paliko savo lovą: ji užlipo į bokštą ir iš tolo pamatė savo tėvą. , ir pasiuntinys Idėja, ir jos brolio kūnas nešė mulus. Kasandra garsiai verkė ir, vaikščiodama plačiomis Trojos gatvėmis, sušuko: „Eikite, Trojos vyrai ir žmonos, pažiūrėkite į Hektorą, išsitiesusį mirties patale, susitikite ir pasveikinkite mirusįjį, visi, įpratę jį sveikinti. džiaugsmas, laimėtojas iš kovų: džiaugsmas buvo jis ir apsauga Ilionui ir jo vaikams. Visi Trojos vyrai ir žmonos puolė iš miesto į lauką ir sustojo prie miesto vartų. Prieš visus stovėjo Andromachė, jauna Hektoro žmona ir jo motina Hekuba; o kai mirusysis buvo atvestas prie vartų, abu apsipylė ašaromis, suplėšė drabužius ir plaukus ir, puolę prie kūno, riksmais apkabino Hektoro galvą ir laistė ašarų upeliais; Trojos žmonės taip pat graudžiai verkė, apraudodami Priamido, kuris buvo nesunaikinama Iliono tvirtovė, mirties. Ir visą dieną, iki saulėlydžio, verksmai ir aimanos būtų tęsiamos dėl narsaus Hektoro, jei Priamas iš savo vežimo nebūtų šaukęs žmonėms: „Daryk kelią, draugai, tegu mulai praeina; tada pasitenkink verksmu, kai parvesiu mirusįjį į savo namus“. Minia išsiskirstė ir atvėrė kelią.

Kai traukinys atvyko į karaliaus Priamo namus, Hektoro kūnas buvo padėtas ant nuostabios lovos ir įneštas į namus; giedotojai buvo paguldomi prie mirties patalio, giedodami gedulingas, laidotuvių dainas; moterys jas aidėjo verkšlendami ir dejuodami. Pirmoji pravirko Andromache, rankomis apkabinusi vyro galvą ir karčiai verkšlendama, ji pasakė: „Tu anksti mirei, mano vyru, anksti palikai mane našle, palikai savo sūnų bejėgį! Aš nepamatysiu jaunų vyrų sūnaus: Troja greitai nukris į dulkes, nes tu kritai, jos budrus globėjas, tu, žmonių tvirtovė, moterų ir kūdikių gynėjas. Netrukus danainai trojiečių žmonas temps į savo laivus ir pasiims su savimi į nelaisvę, išveš mane ir mano kūdikį: išeikvosime jėgas gėdinguose darbuose, drebėsime nuo griežto valdovo rūstybės; o gal Trojos žlugimo dieną danas paims kūdikį už rankos ir numes nuo aukšto bokšto ant žemės“. Taip verkė Andromachė, o paskui ją verkė ir dejavo Trojos moterys. Po jos Hecuba pradėjo verkti: „Hektorai, labiausiai dreba iš mano sūnų! Ir gyvas buvai man brangus dievams, jie nepaliko tavęs net po mirties: nuožmus Achilas ietimi išplėšė tavo sielą, negailestingai tempė tave žeme aplink Patroklą, kiek dienų gulėjai prie Mirmidono laivai, guli dulkėse, o dabar tu ilsisi mano tėvo namuose – nepažeistas ir švarus, tarsi nuplautas rasos, tarsi numuštas šviesios strėlės nuo sidabrinio lanko Apolono. Taigi Hekuba verkė, o minia liejo karčias ašaras. Trečiąjį šauksmą kelia Elena: „O, Hektorai, iš visų širdžiai brangiausių giminaičių! Jau dvidešimta vasara nuo tada, kai su Paryžiumi atvykau į Ilioną, ir per visus šiuos metus aš iš jūsų negirdėjau nė vieno karčio, ​​įžeidžiančio žodžio; net kai kitas šeimos narys man priekaištaudavo – ar mano svainis, svainė ar uošvė – tu juos sulaikei, sušvelninei jų pyktį nuolankiu, protingu žodžiu ir padarei visus man malonesnius. Dabar visame Ilione neturiu nei draugo, nei gynėjo, nei guodėjo: manęs visi vienodai nekenčia! Taigi Helena apraudojo Hektorą, ir visa nesuskaičiuojama Trojos žmonių minia dejavo kartu su ja.

Galiausiai vyresnysis Priamas perdavė žodį žmonėms ir pasakė: „Dabar, Trojos arkliai, eikite į kalnus už miško, nebijokite achėjų pasalų ir antpuolių: pats Achilas, paleisdamas mane iš teismų, pažadėjo ne trukdyk mus vienuolika dienų“. Trojos arkliai greitai sukabino arklius ir jaučius į vežimus ir devynias dienas nešė medieną į miestą; dešimtą dieną, auštant, jie išnešė Hektoro kūną, paguldė jį ant ugnies ir pakurstė liepsnas. Vienuoliktos dienos rytą visas miestas susirinko prie ugnies: jie užgesino liepsną ir įpylė raudono vyno į visą erdvę, per kurią plito ugnis; Hektoro broliai ir draugai, graudžiai verkdami, surinko baltus herojaus kaulus iš pelenų ir, surinkę, sudėjo į brangią urną, apvyniojo urną plonu purpuriniu gaubtu ir nuleido į gilų kapą. Užpildę kapą žemėmis ir tankiai užkloję akmenimis, trojiečiai virš Hektoro pastatė aukštą piliakalnį. Visą tą laiką sargybiniai stovėjo aplink darbininkus ir žiūrėjo į lauką, kad dananai jų netikėtai neužpultų. Supylę pilkapį, žmonės išsiskirstė, bet kiek vėliau vėl rinkosi - į laidotuves, Dzeusui brangiuose Priamo namuose.

Taip Trojos arklys palaidojo narsųjį Hektorą.

Šios Trojos princesės vardas išverstas kaip „kariauja su savo vyru“, nors senovės graikų mitologijoje ji šlovinama kaip ištikimos ir mylinčios žmonos pavyzdys. Sunkų jos likimą aprašė senovės dramaturgas Euripidas tragedijose „Trojos moteris“ ir „Andromache“. Homeras žavėjosi šios moters meilės galia savo garsiojoje „Iliadoje“. Scena, kai Hektoras ir Andromachas atsisveikina, laikoma viena emocingiausių eilėraščio akimirkų. Tragiška įsimylėjėlių istorija ir Homero stilius įkvėpė ne vieną menininkų kartą. Apie Andromachę rašė ir tokie senovės meistrai kaip Vergilijus, Enijus, Ovidijus, Nevijus, Seneka ir Sappho. O Jeano Baptiste'o Racine'o tragedija jau seniai tapo mėgstamu teatro dramaturgų kūriniu.

Politinė sąjunga

Senovės mitai byloja, kad Andromachė, Kilikijos karaliaus Eetiono dukra ir Trojos sosto įpėdinio Hektoro žmona, gyveno tais tolimais ir žiauriais laikais, kai pasaulį draskė užkariavimo karai. Siekdamos apginti savo nepriklausomybę, daugelis valstybių turėjo sudaryti politines sąjungas su kitomis stipresnėmis karalystėmis ir kunigaikštystėmis. O sosto įpėdinių santuoka, kuri ir valstybes sieja kraujo ryšiais, buvo vienas iš labiausiai paplitusių politinių instrumentų. Eetiono dukters ir karaliaus Priamo, kuris buvo įtakingos Trojos valstybės valdovo, sosto įpėdinio sąjunga suteikė Kilikijos gyventojams vilties sulaukti garsiosios Trojos armijos paramos kitos valstybės agresijos atveju. .

Kilikijos žlugimas

Mitai byloja, kad žymusis Priamo įpėdinis iškart užsidegė aistra savo išrinktajai, o dabar Andromache, kaip Hektoro žmona ir jo mylimoji, turėjo galimybę daryti įtaką Trojos politikai savo tėvynės labui. Taip ir buvo, kol karinėje scenoje pasirodė garsusis herojus Achilas su savo Mirmidonų kariais. Jis priėmė graiko pasiūlymą ir prisijungė prie jo armijos, todėl jis buvo nenugalimas. Kilikija krito ir buvo apiplėšta, o pats karalius Eetionas ir jo septyni sūnūs mirė nuo Achilo rankų. Nepaisant to, kad Andromachas paveikė karaliaus Priamo, kaip Hektoro žmonos, politinę nuotaiką, Troja negalėjo padėti Kilikijai, nes dėl naujos jėgų pusiausvyros kilo abejonių dėl jos pačios saugumo. Priamas buvo priverstas ieškoti rimtų sąjungininkų pasipriešinti Agamemnonui.

Sparta kaip Trojos sąjungininkė

Nepaisant šeimos tragedijos, Andromache buvo laiminga su savo mylimuoju Hektoru. Ji laukėsi gimstant pirmagimio ir tikėjosi, kad mūšyje išgarsėjusiam vyrui nereikės ginti Trojos ginti ginklą. Žinia, kad Hektoras ir jo jaunesnis brolis Paris netrukus turės vykti į Spartą derėtis dėl karinio sąjungos, nuliūdino ją neišvengiamu išsiskyrimu su mylimuoju. Tačiau išmintingoji Andromachė, kaip būsimo Trojos karaliaus Hektoro žmona, suprato šios misijos svarbą, todėl sunkia širdimi paleido vyrą ir pažadėjo susitikti su sūnumi ant rankų. Ir galbūt sąjunga su Sparta galėjo sustabdyti invaziją į Troją, bet įsikišo meilė. Princas Paris ir Spartos karaliaus Menelaus žmona Helena įsimylėjo vienas kitą. Paryžius slapta paėmė savo mylimąją iš Spartos, o vietoj sąjungininkės Troja gavo aršų priešą karaliaus Menelaus asmenyje, kuris stojo į graikų pusę.

Trojos karas

Karalius Priamas neatsisakė Paryžiaus ir Elenos sūnaus, nepaisydamas artėjančio karo, o Troja ruošėsi apgulčiai. Hektoro žmona žinojo, ką sugeba graikai, ir bijodamas dėl jo gyvybės jos sūnus Astyanax paprašė vyro paveikti Priamą ir perduoti meilužius spartiečiams, tačiau Hektoras atsisakė. Tuo tarpu Agamemnono ir Menelaus kariuomenės būriai priartėjo prie nesunaikinamų Trojos sienų. Priamo kariuomenės šansai išgyventi buvo gana dideli, be to, į jų rankas pateko nesantaika tarp Agamemnono ir Achilo, dėl kurios pastarieji atsisakė dalyvauti kare.

Įvykis viską pakeitė: geriausias Achilo draugas Patroklas nusprendė dalyvauti mūšyje su Troja ir, dėvėdamas garsiojo herojaus šarvus, vedė į mūšį mirmidonus. Prieš mūšį Andromachė su sūnumi ant rankų maldauja Trojos kariuomenei vadovaujančio Hektoro sumokėti ir atiduoti Paryžių bei jo mylimąją į Spartos karaliaus rankas. Juk Helenos skrydį į Troją Agamemnonas iškėlė kaip pagrindinę karo priežastį. Hektoras nekreipia dėmesio į žmonos prašymus ir paveda karalystės bei savo likimą dievams. Pirmajame mūšyje Trojos arklys laimi, o Hektoras dvikovoje nužudo Potroklą, supainiodamas jį su Achilu dėl pastarojo šarvų.

Netekęs draugo, Achilas grįžta prie Agamemnono vėliavos ketindamas sunaikinti Hektorą, o tai daro iššaukdamas Priamo įpėdinį į dvikovą. Nužudęs Hektorą, Achilas, norėdamas dar labiau pažeminti trojėnus, pririšo jo kūną prie savo vežimo ir ištempė palei Trojos sienas priešais karalių Priamą ir sielvarto apimtą Andromachą, o paskui dar tris kartus aplink Potroklo kapą. Norėdamas palaidoti Hektorą su kunigaikščio garbe, Priamas turėjo susitarti su Achilu ir sumokėti dideles išpirkas. Per laidotuves karo veiksmai nutrūko, o tai suteikė graikams galimybę sugalvoti gudrų planą, kaip prasiskverbti pro miesto sienas. Naudodami medieną iš kai kurių savo laivų, jie pastatė didžiulę arklio figūrą, kuri į istoriją įėjo kaip Trojos arklys.

Trojos kritimas

Po laidotuvių Trojos arklys rado tuščią priešo stovyklą, o jos vietoje – didžiulę arklio statulą. Priėmę tai kaip dievų dovaną, jie nutempė ją į miestą ir pasmerkė save mirčiai. Statulos viduje buvo graikų smogiamosios pajėgos, kurios, pasitaikius pirmai progai, nužudė sargybinius ir atvėrė miesto vartus Agamemnono kariuomenei. Troja krito, o tie jos piliečiai, kurie nemirė, tapo vergais. Tokio likimo neišvengė ir į nelaisvę patekusi Hektoro žmona. Trojos princesė tapo Achilo sūnaus Neoptolemo verge, o jos sūnus Astjanaksas buvo numestas nuo miesto sienų.

Tolesnis Trojos princesės likimas

Nelaimingoji Andromachė troško mirties, bet vietoj to buvo priversta panaikinti sugulovės egzistavimą ir pagimdyti sūnus savo nuožmiam priešui. Reikia pasakyti, kad Epirą valdęs Neoptolemas labai mėgo savo vergą ir Moloso sūnus Pielį ir Pergamoną, o tai sukėlė baisų pavydą jo legaliai, bet bevaikei žmonai Hermionai. Ji bandė sunaikinti Andromachę ir jos vaikus, bet į pagalbą atėjo Achilo tėvas Pelėjus, kuris mylėjo savo proanūkius. Po Neoptolemo mirties nuo Ores rankos Delfų mūšiuose Hermiona perėjo į savo vyro priešo pusę. Andromache vėl susituokė su Hektoro giminaičiu Helenu ir liko valdyti Epyrą kaip karalienė ir teisėtų sosto įpėdinių motina.

, Gehlen

Seserys: Creusa, Laodice, Polyxena, Kassandra, Ilione Hektoras Hektoras

Euripido tragedijų „Aleksandras“, Pseudo-Euripido „Resas“, Astydamas jaunesniojo „Hektoras“, Naevijaus tragedijos „Išvykstantysis Hektoras“ veikėjas.

Asteroidas (624) Hektoras, atrastas 1907 m., pavadintas Hektoro vardu.

Populiariojoje kultūroje Viduramžių Prancūzijoje, kur šiuolaikinės žaidimo kortos („klasikinės“ arba „prancūziškos“) atsirado apie XIV amžių, „paveikslėliai“ (kortos su simboliais – karaliais, karalienėmis ir domkratais) buvo siejami su tam tikrais istoriniais ar legendiniais personažais. Deimantų Džekas atitiko Hektorą.

Parašykite apžvalgą apie straipsnį "Hektoras"

Pastabos

Šaltiniai

graikai Dievai yra graikų pusėje Graikų sąjungininkai Trojos arklys Dievai yra Trojos arklių pusėje Trojos arklių sąjungininkai Papildomai

teisieji pagonys sąžiningi žydai geri krikščionys

Hektorą apibūdinanti ištrauka

Tą patį vakarą, kai princas davė įsakymus Alpatych, Desalesas, pareikalavęs susitikimo su princese Marya, pranešė jai, kad princas nėra visiškai sveikas ir nesiima jokių priemonių savo saugumui užtikrinti, o iš princo Andrejaus laiško aišku, kad jis buvo apsistojęs Plikuose kalnuose. Jei nesaugu, jis pagarbiai pataria jai parašyti laišką su Alpatych Smolensko provincijos vadovui su prašymu pranešti jai apie reikalų būklę ir pavojaus mastą. Atidengti Plikieji kalnai. Desalė parašė laišką gubernatoriui princesei Maryai, kurį ji pasirašė, ir šis laiškas buvo įteiktas Alpatych su įsakymu jį pateikti gubernatoriui ir, iškilus pavojui, kuo greičiau grįžti.
Gavęs visus užsakymus, Alpatychas, lydimas šeimos, balta plunksnine skrybėle (kunigaikščio dovana), su lazda, kaip ir princas, išėjo pasėdėti į odinę palapinę, supakuotą su trimis gerai pamaitintomis Savromis.
Varpas buvo užrištas, o varpai uždengti popieriaus gabalėliais. Princas niekam neleido Plikuose kalnuose važiuoti su varpu. Tačiau Alpatychas mėgo varpus ir varpus ilgoje kelionėje. Alpatycho dvariškiai, zemstvo, tarnautojas, virėja - juoda, balta, dvi senutės, kazokų berniukas, kučeriai ir įvairūs tarnai.
Dukra už jo ir po juo padėjo čiužinio pagalves. Senolės svainė paslapčia numetė ryšulį. Vienas iš trenerių padavė jam ranką.
– Na, gerai, moterų treniruotė! Moterys, moterys! - Alpatichas pūstelėdamas, pataikydamas tiksliai taip, kaip kalbėjo princas, atsisėdo palapinėje. Paskutinius įsakymus dėl darbo žemstvo davęs ir tokiu būdu nemėgdžiodamas princo, Alpatychas nusiėmė kepurę nuo plikos galvos ir tris kartus persižegnojo.
- Jei ką... tu sugrįši, Jakovai Alpatyčiau; Dėl Kristaus, pasigailėk mūsų“, – šaukė jam žmona, užsimindama apie gandus apie karą ir priešą.
„Moterys, moterys, moterų susibūrimai“, – tarė sau Alpatychas ir nuvažiavo, apsidairęs į laukus, kai kur pageltę rugiai, kiti su storomis, vis dar žaliomis avižomis, kiti dar juodomis, kurios tik pradėjo padvigubėti. Alpatychas važiavo kartu, žavėdamasis retu šių metų pavasario derliumi, atidžiai apžiūrinėdamas rugių javų juostas, kurias kai kuriose vietose žmonės pradėjo pjauti, ir svarstė ekonominius sėjos ir derliaus nuėmimo klausimus, ar nebuvo pamiršta kokia nors kunigaikštiška tvarka.
Pakeliui du kartus pamaitinęs jį, iki rugpjūčio 4 d. vakaro Alpatychas atvyko į miestą.
Pakeliui Alpatychas pasitiko ir aplenkė vilkstines bei kariuomenę. Artėdamas prie Smolensko jis išgirdo tolimus šūvius, tačiau šie garsai jo nepataikė. Labiausiai jį sukrėtė tai, kad, artėdamas prie Smolensko, jis pamatė gražų avižų lauką, kurį kai kurie kareiviai šienavo, matyt, maistui, ir kuriame stovyklavo; Ši aplinkybė Alpatychui pribloškė, tačiau jis greitai tai pamiršo, galvodamas apie savo verslą.
Visus Alpatycho gyvenimo interesus daugiau nei trisdešimt metų ribojo vien princo valia, ir jis niekada nepaliko šio rato. Viskas, kas nebuvo susiję su kunigaikščio įsakymų vykdymu, ne tik nedomino jo, bet ir neegzistavo Alpatychui.
Alpatychas, atvykęs į Smolenską rugpjūčio 4-osios vakarą, sustojo per Dnieprą, Gachenskio priemiestyje, užeigoje pas kiemsargį Ferapontovą, pas kurį buvo įpratęs gyventi trisdešimt metų. Ferapontovas prieš dvylika metų lengva Alpatycho ranka, nusipirkęs iš kunigaikščio giraitę, pradėjo prekiauti ir dabar provincijoje turėjo namą, užeigą ir miltų parduotuvę. Ferapontovas buvo storas, juodas, raudonplaukis keturiasdešimties metų vyras, storomis lūpomis, stora gumburia nosimi, tokiais pat iškilimais virš juodų, susiraukusių antakių ir storu pilvu.
Ferapontovas su liemene ir medvilniniais marškiniais stovėjo prie suoliuko su vaizdu į gatvę. Pamatęs Alpatychą, jis priėjo prie jo.
- Sveiki atvykę, Jakovai Alpatychai. Žmonės iš miesto, o tu važiuoji į miestą“, – sakė šeimininkas.
- Taigi, iš miesto? - pasakė Alpatychas.
"Ir aš sakau, žmonės yra kvaili". Visi bijo prancūzo.
- Moterų šneka, moterų šneka! - pasakė Alpatychas.
- Taip aš vertinu, Jakovas Alpatychas. Sakau, kad yra įsakymas, kad jie jo neįsileidžia, vadinasi, tai tiesa. O už vežimą vyrai prašo trijų rublių – ant jų nėra kryžiaus!

Hektoras Hektoras

(Hektoras, Εχτωρ). Vyriausias Trojos karaliaus Priamo ir Hekubos sūnus, Andromachės vyras. Jis buvo pagrindinis trojėnų kovos prieš graikus herojus ir žuvo dvikovoje su Achilu. Tai viena kilniausių Homero „Iliados“ figūrų.

(Šaltinis: „Trumpas mitologijos ir senienų žodynas“. M. Korsh. Sankt Peterburgas, A. S. Suvorino leidimas, 1894 m.)

HEKTORIUS

(Εκτωρ) graikų mitologijoje, sūnus Priam Ir Hekuba, pagrindinis Trojos herojus Iliadoje. Apie G. dalyvavimą karo veiksmuose pirmaisiais karo metais šaltiniai tik praneša, kad G. nukrito nuo Protesilajus, pirmasis įžengęs į Trojos žemę (Apollod. epit. Ill 30). G. išgarsėjo dešimtaisiais karo metais. Būdamas vyriausias Priamo sūnus ir tiesioginis jo įpėdinis, jis vadovauja trojėnų karinėms operacijoms, pasižymėdamas jėga ir didvyriškumu. Du kartus G. stoja į vieną kovą su Ajax Telamonidai, galingiausi po Achilas Achajų herojus (Hom. II VII 181-305; XIV 402-439). Vadovaujant G., trojėnai įsiveržia į įtvirtintą achėjų stovyklą (XII 415-471), priartėja prie achėjų laivų ir sugeba vieną iš jų padegti (XV 345-388; 483-499; 591-745). ). G. taip pat sugeba jį nugalėti prieš pat Trojos vartus Patroklas ir nuimti nuo nužudytojo Achilo šarvus (XVI 818-857). Achilui įstojus į mūšį, G., nepaisydamas tėvų maldų, lieka vienas su juo lauke ir miršta dvikovoje prie Skeiano vartų, pranašaudamas neišvengiamą paties Achilo mirtį (XXII 25–360). Pastarasis, apsėstas keršto Patroklui troškulio, nužudytojo G. kūną pririša prie savo vežimo ir važinėja aplink Troją, tempdamas žuvusio priešo lavoną. Nors vėliau Achilas ir toliau niekina G. kūną, jo neliečia nei plėšrieji, nei irimo žvėrys; mirusį G. saugo Apolonas, kurio pagalba G. ne kartą naudojosi per savo gyvenimą. Dievas du kartus atkūrė jėgas kovose su Ajaksu (VII 272 sek.; XV 235-279), padėjo G. dvikovoje su Achilu, kol likimo likimas parodė G. mirties neišvengiamumą (XXII 203-213). G. Apolono suteikta parama pasitarnavo posthomerinėje tradicijoje kaip priežastis teigti, kad G. buvo paties Dievo sūnus (Stesich. frg. 47). Apolonas pirmasis pakelia balsą gindamas nužudytąjį G. dievų taryboje, po kurios Achilas gauna Dzeuso įsakymą perduoti nužudytojo kūną Priamui, kuris surengia garbingas jo sūnaus laidotuves. .
Senovės graikų epo tyrinėtojai jau seniai pastebėjo, kad G. vardas nesusijęs su jokiais kitais Trojos karo įvykiais, išskyrus tuos, kurie pavaizduoti Iliadoje. G. kapas parodytas ne Troadoje, o Tėbuose (Paus. IX 18, 5); tai leidžia daryti prielaidą, kad G. pagal kilmę yra Boiotijos didvyris, o jo mūšis su Achilu iš pradžių vyko Graikijos žemėje. Tik palyginti vėlai G. atvaizdas buvo įtrauktas į legendų apie Trojos karą ratą, kuriame G. labiau nei bet kuris kitas herojus įkūnija patriotinės pareigos idėją. Tikriausiai todėl G. įvaizdis sulaukia didelių „Iliados“ autoriaus simpatijų. G. su ypatinga šiluma vaizduojamas garsiojoje atsisveikinimo su žmona scenoje Andromache(VI 370-502).
V. n. ryškiai.

Europoje literatūrą („Atsisveikinimas su G.“, autorius Šileris ir kt.), buvo išlaikytas tradicinis požiūris į įvaizdį kaip į bajorų personifikaciją (pvz., J. Giraudoux pjesėje „Trojos karo nebus“ G. iš esmės yra pagrindinis veikėjas – humanistinių idėjų reiškėjas).
Senovės plastikoje (sarkofagų reljefai) ir tapyboje vazomis ypač paplitusios buvo šios temos: G. dvikova su Ajaxu, atsisveikinimas su Andromachu, G. mirtis, Priamo kūno išpirka. Europa menas pasuko į temas: dvikova su Achilu (P. P. Rubenso eskizas, J. Amigoni freska); Achilas tempia G. kūną aplink Trojos sienas (XVII–XVIII a. italų ir prancūzų dailininkų paveikslai); kūno išpirkimas (C. Le Brun, G. B. Tiepolo paveikslai) ir atsisveikinimas su Andromache. Reikšmingiausias muzikinio ir dramos meno kūrinys – kantata „G mirtis“. P. Žiema, XVIII a.

(Šaltinis: „Pasaulio tautų mitai“.)

Hektoras

Iliadoje – vienas pagrindinių Trojos herojų, vyriausias Trojos karaliaus Priamo ir Hekubos sūnus. Pagrindinis Trojos gynėjas. Andromache vyras. Brolis Agatonas, Aretas, Helenus, Hipothoos, Deifobas, Kasandra, Cebrion, Kleito, Kreuzos, Laodikės, Likaono, Paryžiaus, Polidoro, Poliksenos, Polito, Troilo ir kitų. Žuvo vienoje kovoje su Achilu, keršijančiu Hektorui. už savo draugo Patroklo nužudymą.

// Jacques'as Louisas DAVIDAS: Andromache aprauda Hektorą

(Šaltinis: „Senovės Graikijos mitai. Žodyno žinynas“. EdwART, 2009).

Kairėje Priamas, dešinėje Hecuba.
Raudonos figūros Eutimido amforos paveikslas.
Maždaug 510 m.pr.Kr e.
Miunchenas.
Senovės taikomosios dailės muziejus.

Sinonimai:

Pažiūrėkite, kas yra „Hektoras“ kituose žodynuose:

- (graikų hektor owning, iš echo I own, hold). Vyriškas vardas: savininkas. Užsienio žodžių žodynas, įtrauktas į rusų kalbą. Chudinovas A.N., 1910. HEKTORAS (graikų kalba). Drąsiausias Trojos armijos vadas, Priamo ir Hekubos sūnus, vedęs Andromache... Rusų kalbos svetimžodžių žodynas

Senovės graikų mituose Trojos ir Hekubos karaliaus Priamo sūnus. Hektoras išgarsėjo dešimtaisiais Trojos karo metais, vadovavo karinėms Trojos arklių operacijoms, pasižymėjusioms jėga ir didvyriškumu. Vadovaujant Hektorui, Trojos arklys įsiveržė į achajų stovyklą, priartėjo... Istorijos žodynas

Hektoras– Paguldytas 1774 07 09 Sankt Peterburgo Admiralitete. Statybininkas I. V. Yamesas. 1781 m. lapkričio 4 d. paleistas (statyba baigta 1777 m. ir 4 metus stovėjo ant elingo), pateko į Baltijos laivyną. 39,9x10,2x3,3 m; 26 op. 1784 metais apžiūrėjo Suomijos įlankos krantus. ir ismatavimai..... Karinė enciklopedija

Ir vyras. Pasiskolintas pranešimas: Hektorovičius, Hektorovna. Išvestiniai: Heka; Hera.Kilmė: (gr. Hektōr Trojos karo didvyrio vardas. Iš hektōr visagalis, globėjas.) Asmenvardžių žodynas. Hektoras a, m. Skolinimasis. Pranešimas: Hektorovičius, Hektorovna. Dariniai... Asmenvardžių žodynas

Visagalis, globėjas rusų sinonimų žodynas. hektoras daiktavardis, sinonimų skaičius: 2 asteroidas (579) herojus ... Sinonimų žodynas

HEKTORIUS Žodynas-žinynas apie Senovės Graikiją ir Romą, apie mitologiją

HEKTORIUS- – vyriausias karaliaus Priamo ir Hekubos sūnus, Andromachės vyras, pagrindinis Trojos gynėjas Homero Iliadoje. Hektoras vadovauja Trojos arkliams mūšyje, du kartus kovoja su Ajax ir nužudo Patroklą. Apolonas visą laiką padeda Hektorui, o tai buvo priežastis... ... Senovės graikų vardų sąrašas

Iliadoje – vienas pagrindinių Trojos herojų, vyriausias Trojos karaliaus Priamo ir Hekubos sūnus; žuvo vienoje kovoje su Achilu, kuris keršijo Hektorui už savo draugo Patroklo nužudymą... Didysis enciklopedinis žodynas

Pagrindinis Homero eilėraščio „Iliada“ (X–VIII a. pr. Kr.) veikėjas. Trojos karaliaus Priamo sūnus, penkiasdešimties sūnų ir penkiasdešimties dukterų tėvas. Tėbų karaliaus Getiono dukters Andromachės vyras, nužudytas Achilo. „Iliadoje“ G. lydi epitetai „puikus“, ... ... Literatūriniai herojai

- (Hektoras) drąsiausias Trojos armijos vadas, Priamo ir Hekubos sūnus, vedęs Andromache, kuris jam pagimdė Astjanaksą arba Skamandriją. Jo žygdarbius apdainuoja Homeras „Iliadoje“. Nužudęs Patroklą, jis pateko nuo Patroklo draugo Achilo rankos. Jo kūnas yra Achilas.... Brockhauso ir Efrono enciklopedija

Knygos

• Hektoras ir meilės paslaptys, Francois Lelord, 416 p. Hektoras ir meilės paslaptys yra antroji trilogijos dalis, sekanti garsiąją Hektoro kelionę. Šį kartą nerimstančio tyrinėtojo tikslas – surasti savo vyresnįjį draugą ir... Kategorija: Žurnalistika Serija: Psichologija Leidėjas: