1924/25 оны өвөл Москва. Профессор Филипп Филиппович Преображенский амьтны дотоод шүүрлийн булчирхайг хүнд шилжүүлэн суулгах замаар биеийг залуужуулах аргыг нээжээ. Пречистенка дахь том байшин дахь долоон өрөө байрандаа тэрээр өвчтөнүүдийг хүлээн авдаг. Барилгад "нягтрал" явагдаж байна: шинэ оршин суугчид, "түрээслэгчид" өмнөх оршин суугчдын орон сууцанд нүүж байна. Байшингийн хорооны дарга Швондер Преображенскийд ирж, байрныхаа хоёр өрөөг суллахыг шаарджээ. Гэсэн хэдий ч профессор өндөр зэрэглэлийн өвчтөнүүдийнхээ нэгийг утсаар дуудаж, байрандаа хуяг дуулга авч, Швондер юу ч авчирсангүй.
Профессор Преображенский, түүний туслах доктор Иван Арнольдович Борментал нар профессорын хоолны өрөөнд үдийн хоол идэж байна. Дээрээс хаа нэгтээ найрал дууны дууг сонсож болно - энэ бол "түрээслэгчдийн" нэгдсэн хурал юм. Профессор байшинд болж буй үйл явдалд уурлав: хивсийг гол шатнаас хулгайлсан, урд хаалгыг нь таглаж, хүмүүс арын хаалгаар явж байна, бүх галошууд орцны галош тавиураас нэг дор алга болжээ. . "Хүйрэл" гэж Борментал тэмдэглээд: "Хэрэв би үйл ажиллагаа явуулахын оронд орон сууцандаа найрал дуугаар дуулж эхэлбэл би балгас болно!" Гэж хариулав.
Профессор Преображенский гудамжинд өвдөж, үс нь урагдсан эрлийз нохойг авч, гэртээ авчирч, гэрийн үйлчлэгч Зинад түүнийг хооллож, асрахыг тушаажээ. Долоо хоногийн дараа цэвэрхэн, сайн хооллосон Шарик энхрий, дур булаам, үзэсгэлэнтэй нохой болж хувирдаг.
Профессор хагалгаа хийж байна - Шарикийг дотоод шүүрлийн булчирхайтай хамт шилжүүлэн суулгаж, хулгайн хэргээр гурван удаа шийтгүүлсэн 25 настай Клим Чугункины ресторанд балалайка тоглож, хутганы цохиулж нас баржээ. Туршилт амжилттай болсон - нохой үхдэггүй, харин эсрэгээрээ аажмаар хүн болж хувирдаг: тэр өндөр, жин нэмэгдэж, үс нь унаж, ярьж эхэлдэг. Гурван долоо хоногийн дараа тэр аль хэдийн намхан биетэй, царай муутай, балалайка тоглодог, тамхи татдаг, хараадаг. Хэсэг хугацааны дараа тэрээр Филипп Филипповичээс түүнийг бүртгүүлэхийг шаардаж, түүнд бичиг баримт шаардлагатай байгаа бөгөөд тэрээр Полиграф Полиграфович Шариков хэмээх овог нэрээ аль хэдийн сонгосон байна.
Шариков нохойны өмнөх амьдралаас эхлээд муурыг үзэн яддаг хэвээр байна. Нэгэн өдөр Шариков угаалгын өрөө рүү гүйсэн муурыг хөөж байхдаа угаалгын өрөөний цоожыг түгжиж, усны цоргыг санамсаргүйгээр хааж, орон сууцыг бүхэлд нь усаар дүүргэв. Профессор уулзалтаа цуцлахаас өөр аргагүйд хүрэв. Цорго засахаар дуудагдсан жижүүр Федор Филипп Филиповичоос Шариковын эвдэрсэн цонхны төлбөрийг төлөхийг ичингүйрэн гуйв: тэр долоо дахь байрны тогоочийг тэврэхийг оролдсон тул эзэн нь түүнийг хөөж эхлэв. Шариков түүн рүү чулуу шидэж хариуд нь хариулав.
Филипп Филиппович, Борментал, Шариков нар үдийн хоол идэж байна; Борментал Шариковт сайн зан төлөвийг дахин дахин заадаг. Филип Филипповичийн Шариков одоо юу уншиж байгаа тухай асуултад тэрээр "Энгельсийн Каутскийтэй бичсэн захидал" гэж хариулж, хоёуланг нь санал нийлэхгүй байгаа боловч ерөнхийдөө "бүх зүйлийг хуваах ёстой", эс тэгвээс "нэг нь долоон өрөөнд суув" гэж нэмж хэлэв. , өөр нэг нь хогийн савнаас хоол хайж байна." Уурласан профессор Шариковт хөгжлийн хамгийн доод түвшинд байгааг зарлаж, сансар огторгуйн хэмжээнд зөвлөгөө өгөхийг өөртөө зөвшөөрөв. Профессор хортой номыг зууханд хаяхыг тушаажээ.
Долоо хоногийн дараа Шариков профессорт баримт бичгийг гардуулж өгөхөд тэрээр Шариков нь орон сууцны нийгэмлэгийн гишүүн бөгөөд профессорын орон сууцанд орох эрхтэй гэсэн үг юм. Тэр орой, профессорын өрөөнд Шариков хоёр червонец авч, шөнө нь үл таних хоёр залуугийн хамт согтуу буцаж ирсэн бөгөөд тэд цагдаа дуудсаны дараа л явсан боловч малахит үнсний сав, таяг, Филипп Филипповичийн минж малгай авч явсан. .
Тэр шөнө профессор Преображенский ажлын өрөөндөө Борменталтай ярилцав. Юу болж байгааг шинжлэхэд эрдэмтэн хамгийн амттай нохойноос ийм хог хаягдал авсандаа цөхрөнгөө барав. Хамгийн аймшигтай нь түүнд нохойн зүрх байхаа больсон, харин хүний зүрх сэтгэлтэй, байгальд байдаг бүхнээс хамгийн муухай нь юм. Тэдний өмнө Клим Чугункин бүх хулгай, итгэл үнэмшилтэй байгаа гэдэгт тэр итгэлтэй байна.
Нэгэн өдөр гэртээ ирээд Шариков Филипп Филипповичт гэрчилгээ гардуулсан бөгөөд тэр нь Шариков нь Москва хотыг тэнэмэл амьтдаас (муур гэх мэт) цэвэрлэх хэлтсийн дарга гэдэг нь тодорхой байна. Хэдэн өдрийн дараа Шариков нэгэн залуу бүсгүйг гэртээ авчирсан бөгөөд түүний хэлснээр тэрээр Преображенскийн байранд гэрлэж, амьдрах гэж байна. Профессор залуу хатагтайд Шариковын өнгөрсөн үеийн тухай ярьж байна; Тэр хагалгааны сорвиг тулааны шарх болгон арилгасан гэж тэр уйлж байна.
Маргааш нь профессорын өндөр зэрэглэлийн өвчтөнүүдийн нэг нь Шариковын бичсэн түүний эсрэг бичсэн зэмлэлийг авчирсан бөгөөд энэ нь Энгельсийг зууханд хаясан тухай, профессорын "хувьсгалын эсэргүү үг"-ийн тухай дурдсан байдаг. Филипп Филиппович Шариковыг юмаа баглаж, тэр даруй байрнаас гарахыг урив. Үүний хариуд Шариков нэг гараараа профессорт шившлэг үзүүлж, нөгөө гараараа халааснаасаа буу гаргав... Хэдэн минутын дараа цонхигор Борментал хонхны утсыг таслан, урд хаалга, хойд хаалгыг цоожлоо. шалгалтын өрөөнд профессортой хамт нуугдаж байна.
Арав хоногийн дараа мөрдөн байцаагч орон сууцанд эрэн сурвалжлах тушаал гаргаж, профессор Преображенский, доктор Борментал нарыг цэвэрлэгээний хэлтсийн дарга Шариков П.П.-ыг хөнөөсөн хэргээр баривчилж, "Юу Шариков вэ? гэж профессор асуув. "Өө, миний хагалгаа хийсэн нохой!" Тэрээр зочдод хачирхалтай харагдах нохойтой танилцуулав: зарим газар халзан, зарим нь ургасан үслэг толботой, хойд хөлөөрөө алхаж, дараа нь дөрвөн хөл дээрээ босч, дараа нь дахин хойд хөл дээрээ босч, суудаг. сандал. Мөрдөн байцаагч ухаан алддаг.
Хоёр сар өнгөрлөө. Орой нь нохой профессорын өрөөний хивсэн дээр тайван унтаж, орон сууцны амьдрал ердийнхөөрөө үргэлжилдэг.
1-р бүлэг
Уу-ху-ху-гү-гү-гү! Өө намайг хараач, би үхэж байна. Хаалганы цасан шуурга над руу гаслан, би түүнтэй хамт уйлдаг. Би төөрчихлөө, би төөрчихлөө. Халтар малгайтай новш - Ардын аж ахуйн төв зөвлөлийн ажилчдын энгийн хоолоор хооллох гуанзны тогооч буцалсан ус цацаж, миний зүүн талыг түлэх нь тэр.
Ямар мөлхөгч, бас пролетари. Эзэн минь, Бурхан минь - энэ нь ямар их зовлонтой вэ! Буцалсан усаар яс болтлоо идчихсэн. Одоо би уйлж, уйлж байна, гэхдээ би тусалж чадах уу?
Би түүнийг яаж зовоосон юм бэ? Хогийн сав гүйлгээд байвал би үнэхээр улсын эдийн засгийн зөвлөлийг идэх үү? Шуналтай амьтан! Хэзээ нэгэн цагт түүний царайг хараарай: тэр өөрөө илүү өргөн байна. Зэс царайтай хулгайч. Аа, хүмүүс, хүмүүс. Үд дунд малгай намайг буцалж буй усаар хооллосон бөгөөд одоо харанхуй болж, үдээс хойш дөрвөн цаг болж, Пречистенскийн гал командын сонгины үнэрээс харахад. Гал сөнөөгчид оройн хоолондоо будаа иддэг гэдгийг та бүхэн мэдэж байгаа. Гэхдээ энэ бол мөөг шиг сүүлчийн зүйл юм. Харин Пречистенкагийн танил ноход Неглинный рестораны "баар"-д ердийн хоол болох мөөг, пикан соусыг 3 рублийн үнээр иддэг гэж надад хэлсэн.. 75 к. хэсэг. Энэ бол сонирхогчийн ажил, галош долоохтой адил ... Өө-өөх-өө...
Миний тал тэвчихийн аргагүй өвдөж, миний карьерын зай надад маш тодорхой харагдаж байна: маргааш шархлаа гарч ирэх бөгөөд би тэднийг яаж эмчлэх вэ гэж гайхдаг.
Зуны улиралд та Сокольники руу явж болно, тэнд тусгай, маш сайн өвс байдаг, үүнээс гадна та хиамны толгойг үнэгүй авах болно, иргэд тослог цаасан дээр сараачна, та согтуу болно. Сарны доорх нугад "Хайрт Аида" гэж дуулдаг гримза байгаагүй бол таны зүрх сэтгэл догдолж байвал үнэхээр сайхан байх болно. Одоо та хаашаа явах вэ? Тэд чамайг гуталаар цохисон уу? Тэд намайг зодсон. Хавирга руу чинь тоосго цохисон уу? Хоол хангалттай байна. Би бүхнийг туулсан, хувь тавилантайгаа эвтэйхэн, одоо уйлвал зөвхөн биеийн шаналал, хүйтнээс л болсон, сүнс минь мөхөөгүй байгаа болохоор... Нохойн хийморь тэвчээртэй.
Гэтэл миний бие эвдэрсэн, зодуулсан, хүмүүс хангалттай хүчирхийлсэн. Эцсийн эцэст, гол зүйл бол түүнийг буцалж буй усаар цохиход энэ нь үслэг дор идсэн, тиймээс зүүн талдаа хамгаалалт байхгүй болно. Би маш амархан уушгины хатгалгаа өвчнөөр өвчилдөг, өвчлөх юм бол иргэд би өлсөж үхнэ. Уушгины хатгалгаатай хүн үүдний хаалган дээр шатаар хэвтэх ёстой, харин миний оронд хэвтэж байгаа ганц бие нохой хэн хоол хайн хогийн сав дундуур гүйх вэ? Уушгийг минь шүүрэн авч, гэдсэн дээрээ мөлхөж, сульдаж, ямар ч мэргэжилтэн намайг модоор цохиж ална. Тэгээд товруутай арчигч нар хөлнөөс минь бариад тэргэнцэр рүү шиднэ...
Цэвэрлэгч нар бол бүх пролетарийн хамгийн бузар хог хаягдал юм. Хүний цэвэрлэгээ бол хамгийн доод ангилал юм. Тогооч нь өөр. Жишээлбэл, Пречистенкагийн талийгаач Влас. Тэр хэдэн хүний амийг аварсан бэ? Учир нь өвчний үед хамгийн чухал зүйл бол хазуулсан хэсгийг таслан зогсоох явдал юм. Тиймээс, хөгшин нохдын хэлснээр, Влас ясыг даллаж, дээр нь наймны нэг мах байх болно. Хэвийн хоол тэжээлийн зөвлөлөөс биш харин жинхэнэ хүн, гүн Толстойн ноён тогооч байсан тул тэнгэрийн оронд одох болтугай. Хэвийн хоол тэжээлээр тэнд юу хийж байгаа нь нохойн санаанд ойлгомжгүй байдаг. Эцсийн эцэст тэд, новшнууд, өмхий эрдэнэ шишийн махнаас байцаатай шөл чанаж, хөөрхий залуус юу ч мэдэхгүй. Тэд гүйж, идэж, өвдөглөнө.
Зарим бичээч IX ангиллын дөрвөн хагас червонец авдаг, гэхдээ түүний амраг нь түүнд филдепер оймс өгөх болно. Яагаад тэр энэ Филдеперүүдийн төлөө ямар их хүчирхийллийг тэвчих ёстой юм бэ? Эцсийн эцэст тэрээр түүнийг ямар ч энгийн байдлаар ил гаргадаггүй, харин Францын хайрыг илчилдэг. Чи бид хоёрын хооронд... эдгээр франц хэлээр. Хэдийгээр тэд үүнийг их хэмжээгээр иддэг бөгөөд бүгдийг нь улаан дарстай хамт иддэг. Тиймээ...
Чи 4.5 червонетийн бааранд очиж чадахгүй тул бичигч гүйж ирнэ. Тэр кино театрт ч хүрэлцдэггүй, кино бол эмэгтэй хүний амьдралын цорын ганц тайтгарал юм. Тэр чичирч, нүд ирмэж, идээд л... Бодоод үз дээ: 2 тавагнаас 40 копейк, энэ хоёр таваг нь 25 копейкийн үнэд хүрэхгүй, учир нь ханган нийлүүлэлтийн менежер үлдсэн 25 копейкийг хулгайлсан.
Одоогийн хуудас: 1 (ном нийт 7 хуудастай) [унших боломжтой хэсэг: 2 хуудас]
Майкл Булгаков
нохойн зүрх
1
Өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө-өө! Өө, намайг хараач, би үхэж байна! Хаалганы цасан шуурга над руу гаслан, би түүнтэй хамт уйлдаг. Би төөрчихлөө, би төөрчихлөө! Халтар малгайтай новш, Ардын аж ахуйн төв зөвлөлийн ажилчдын энгийн хоолоор хооллох гуанзны тогооч буцалсан ус цацаж, зүүн талыг минь түлэх нь тэр. Ямар мөлхөгч, бас пролетари вэ! Бурхан минь, ямар их зовлонтой юм бэ! Буцалсан усаар яс болтлоо идчихсэн. Одоо би уйлж, гаслан, уйлж байна, гэхдээ та гаслахад тусалж чадах уу?
Би түүнийг яаж зовоосон юм бэ? Хэрхэн? Хогийн савыг гүйлгээд байвал би үнэхээр Улсын эдийн засгийн зөвлөлийг идэх үү? Шуналтай амьтан. Зүгээр л түүний царайг хараарай: тэр өөрөө илүү өргөн байна! Зэс царайтай хулгайч. Аа, хүмүүс ээ, хүмүүс ээ! Үд дунд малгай намайг буцалж буй усаар хооллосон бөгөөд одоо харанхуй болж, үдээс хойш дөрвөн цаг болж, Пречистенскийн гал командын сонгины үнэрээс харахад. Гал сөнөөгчид оройн хоолондоо будаа иддэг гэдгийг та бүхэн мэдэж байгаа. Гэхдээ энэ бол мөөг шиг сүүлчийн зүйл юм. Пречистенкагийн танил ноход Неглинни баар ресторанд ердийн хоол иддэг гэж надад хэлсэн - пикан соусыг нэг удаа гурван рубль далан таван копейкийн үнээр иддэг. Энэ бол олдмол амт биш - галош долоохтой адил ... Өө...
Миний тал тэвчихийн аргагүй өвдөж, миний карьерын зай надад маш тодорхой харагдаж байна: маргааш шархлаа гарч ирэх бөгөөд би тэднийг яаж эмчлэх вэ гэж гайхдаг. Зуны улиралд та Сокольники руу явж болно, тэнд онцгой сайхан өвс байдаг, дээрээс нь үнэгүй хиамны толгой дээр согтуурах болно, иргэд тослог цаас шиднэ, та согтуу болно. Хэрвээ сарны гэрэлд "хайрт Аида" гэж тойрог дээр дуулдаг гримза байгаагүй бол зүрх нь догдолдоггүй байсан бол үнэхээр сайхан байх байсан. Одоо та хаашаа явах вэ? Тэд чамайг гуталаар цохисон уу? Тэд намайг зодсон. Хавирга руу чинь тоосго цохисон уу? Хоол хангалттай байна. Би бүх зүйлийг туулсан, хувь тавилантайгаа эвтэйхэн, одоо уйлж байгаа бол энэ нь зөвхөн биеийн өвдөлт, өлсгөлөнгөөс үүдэлтэй, учир нь миний сүнс хараахан үхээгүй байна ... Нохойн сүнс тэсвэр хатуужилтай.
Гэтэл миний бие эвдэрсэн, зодуулсан, хүмүүс хангалттай хүчирхийлсэн. Эцсийн эцэст, гол зүйл бол түүнийг буцалж буй усаар цохиход энэ нь үслэг дор идсэн, тиймээс зүүн талдаа хамгаалалт байхгүй болно. Би маш амархан уушгины хатгалгаа өвчнөөр өвчилдөг, өвчлөх юм бол иргэд би өлсөж үхнэ. Уушгины хатгалгаатай хүн үүдний хаалган дээр шатаар хэвтэх ёстой, харин миний оронд хэвтэж байгаа ганц бие нохой хэн хоол хайн хогийн сав дундуур гүйх вэ? Уушгийг минь шүүрэн авч, гэдсэн дээрээ мөлхөж, сульдаж, ямар ч мэргэжилтэн намайг модоор цохиж ална. Тэгээд товруутай арчигч нар хөлнөөс минь бариад тэргэнцэр рүү шиднэ...
Цэвэрлэгч нар бол бүх пролетарийн хамгийн бузар хог хаягдал юм. Хүний цэвэрлэгээ бол хамгийн доод ангилал юм. Тогооч нь өөр. Жишээлбэл, Пречистенкагийн талийгаач Влас. Тэр хичнээн хүний амийг аварсан! Учир нь өвчний үед хамгийн чухал зүйл бол хазуулсан хэсгийг таслан зогсоох явдал юм. Тиймээс, хөгшин нохдын хэлснээр, Влас ясыг даллаж, дээр нь наймны нэг мах байх болно. Хэвийн хоол тэжээлийн зөвлөлөөс биш харин жинхэнэ хүн, гүн Толстойн ноён тогооч байсанд нь бурхан ивээг. Тэдний ердийн хооллолтоор тэнд юу хийдэг нь нохойн ухаанд ойлгомжгүй юм! Эцсийн эцэст тэд, новшнууд, өмхий эрдэнэ шишийн махнаас байцаатай шөл чанаж, хөөрхий залуус юу ч мэдэхгүй! Тэд гүйж, идэж, өвөр!
Зарим бичигч 9-р ангидаа дөрвөн хагас червонец авдаг, гэхдээ түүний амраг нь түүнд оймс өгөх болно. Яагаад тэр энэ Филдеперүүдийн төлөө ямар их хүчирхийллийг тэвчих ёстой юм бэ! Чи "Баар" руу дөрвөн хагас червонец очиж чадахгүй тул бичигч гүйж ирнэ! Түүнд кино урлаг ч хүрэлцэхгүй, кино бол эмэгтэйчүүдийн амьдралын цорын ганц тайтгарал юм. Чичирч, нүд ирмэж, дэлбэрч байна. Бодоод үз дээ - хоёр тавагнаас дөчин копейк, энэ хоёр хоол нь таван копейкийн үнэ биш, учир нь фермийн менежер үлдсэн хорин таван копейкийг хулгайлсан байна. Түүнд үнэхээр ийм ширээ хэрэгтэй юу? Баруун уушгины дээд хэсэг нь эмх цэгцгүй, эмэгтэй хүний өвчтэй, үйлчилгээнээс хасагдсан, гуанзанд ялзарсан мах идүүлсэн, тэр байна, тэр байна!! Амрагуудын оймс өмссөн хаалга руу гүйдэг. Хөл нь хүйтэн, гэдсэнд нь ноорхой байгаа, учир нь түүний үслэг эдлэл нь минийх шиг, нэхсэн тор шиг хүйтэн өмд өмсдөг. Хайртай хүнд зориулсан хог. Түүнийг фланел дээр тавиад үзээрэй. Тэр хашгирах болно:
-Чи ямар өөдгүй юм бэ! Би Матреонагаас залхаж байна, би фланел өмднөөс залхаж байна, одоо миний цаг ирлээ. Би одоо дарга, хэчнээн их хулгай хийсэн ч бүх зүйл, эмэгтэй хүний бие, хорт хавдар, Абрау-Дурсо дээр байгаа бүх зүйл! Би багадаа хангалттай өлсөж байсан болохоор энэ нь надад хангалттай бөгөөд хойд нас гэж байхгүй.
Би түүнийг өрөвдөж байна, би түүнийг өрөвдөж байна. Гэхдээ би өөрийгөө бүр ч их өрөвдөж байна. Би үүнийг хувиа хичээсэн үүднээс хэлж байгаа юм биш, харин бид үнэхээр тэгш бус нөхцөлд байгаа учраас. Наад зах нь байшин түүнд дулаахан, харин миний хувьд, миний хувьд! Би хаашаа явах вэ? Зодуулсан, түлэгдсэн, нулимсан, би хаашаа явах вэ? Өө!..
- Кут, кут, кут! Шарик, өө Шарик! Хөөрхий чи яагаад гонгиноод байгаа юм бэ? А? Хэн чамайг гомдоов?.. Өө...
Шулам - хуурай цасан шуурга хаалгыг цохиж, залуу бүсгүйн чихэнд шүүрээр цохив. Тэр хормойгоо өвдөг хүртэл сэгсэрч, цөцгийтэй оймс, муу угаасан нэхсэн тор дотуур хувцасны нарийн туузыг ил гаргаж, үгээ боомилж, нохойг бүрхэв.
-Бурхан минь... ямар цаг агаар вэ... хөөх... гэдэс минь өвдөж байна. Энэ бол эрдэнэ шишийн үхрийн мах, энэ нь эрдэнэ шишийн үхрийн мах! Тэгээд энэ бүхэн хэзээ дуусах вэ?
Толгойгоо гудайлган залуу бүсгүй дайралт руу яаран орж, хаалгыг эвдэж, гудамжинд түүнийг мушгиж, урж, шидэж, дараа нь цоохор боолтоор шургуулж, алга болжээ.
Гэвч нохой хаалгандаа үлдэж, царай муутай байсан тул хүйтэн том хананд дарж, амьсгал хурааж, эндээс өөр хаашаа ч явахгүй, энд, гарцан дээр үхнэ гэж хатуу шийдэв. Цөхрөл нь түүнийг бүрхэв. Түүний сэтгэл маш их гашуун, шаналалтай, ганцаардмал, аймшигтай байсан тул нүднээс нь батга шиг жижигхэн нохойн нулимс мөлхөж, тэр даруй хатав. Гэмтсэн тал нь царцсан, хөлдсөн бөөнөөр гацсан бөгөөд тэдгээрийн хооронд лакны улаан, аймшигтай толбо байв. Тогоочид ямар утгагүй, тэнэг, хэрцгий юм бэ! Тэр түүнийг "Шарик" гэж дуудсан! Шарик гэж юу вэ? Шарик гэдэг нь бөөрөнхий, сайн хооллодог, тэнэг, овъёос иддэг, эрхэм эцэг эхийн хүү, гэхдээ тэр сэвсгэр, туранхай, ноорхой, туранхай бяцхан гангстер, орон гэргүй нохой гэсэн үг. Гэсэн хэдий ч түүний эелдэг үгсэд баярлалаа.
Гудамжны эсрэг талд байрлах тод гэрэлтэй дэлгүүрийн хаалга савж, нэг иргэн гарч ирэв. Энэ бол иргэн, нөхөр биш, бүр үнэн зөв нь эзэн юм. Илүү ойр - илүү тодорхой - эрхэм ээ. Та намайг дээлээрээ дүгнэдэг гэж бодож байна уу? Дэмий. Өнөө үед олон пролетаричууд дээл өмсдөг. Үнэн, хүзүүвч нь ижил биш, энэ талаар хэлэх зүйл алга, гэхдээ алсаас тэд андуурч болно. Гэхдээ нүдээр бол та тэднийг ойроос ч, холоос ч андуурч чадахгүй! Өө, нүд бол чухал зүйл! Барометр шиг. Сэтгэлдээ маш хуурайшилттай, гутлын хурууг ямар ч шалтгаангүйгээр хавирга руу нь хийж чаддаг, бүх хүнээс айдаг хүмүүсийг та бүгдийг харж болно. Энэ бол шагайгаа татах үед сайхан санагддаг сүүлчийн шагай юм. Хэрэв та айж байгаа бол аваарай! Хэрэв та айж байгаа бол энэ нь таныг зогсож байна гэсэн үг юм ... Ррррр ... өө-хөө.
Эрхэм хүн цасан шуурганд итгэлтэйгээр гудамжийг хөндлөн гарч, гарц руу оров. Тийм ээ, тийм ээ, энэ хүн бүх зүйлийг харж чадна. Энэ ялзарсан эрдэнэ шишийн үхрийн мах идэхгүй, хэрэв түүнд хаа нэгтээ үйлчлэх юм бол тэр ийм шуугиан дэгдээх болно гэж сонинд бичээрэй - Филипп Филиппович би хооллож байсан!
Энд тэр улам бүр ойртож байна. Энэ хүн маш их иддэг, хулгай хийдэггүй. Энэ нь өшиглөхгүй, гэхдээ тэр өөрөө хэнээс ч айдаггүй, үргэлж сайн хооллодог тул айдаггүй. Тэрээр Францын баатруудынх шиг соёлтой шовх сахал, сахалтай, саарал, сэвсгэр, сэвсгэр, оюун санааны хөдөлмөрийн эрхэм хүн боловч түүний үнэр цасан шуурга - эмнэлэг, навчин тамхины дундуур нисдэг.
Түүнийг Центрохоз нэгдэлд авчирсан гэж юу гэж асуух вэ? Энд тэр ойрхон байна ... Тэр юу хайж байна вэ? Өө... Тэр муу дэлгүүрээс юу худалдаж авч чадах вэ, Охотный Ряд түүнд хангалттай биш гэж үү? Юу болов?! Кол-ба-су. Эрхэм та энэ хиамыг юугаар хийдэгийг харсан бол дэлгүүрт ойртохгүй байсан. Надад өг!
Нохой үлдсэн хүчээ цуглуулан галзуу мэт мөлхөж гарцнаас гарч явган хүний зам дээр гарав. Цасан шуурга бууныхаа дээгүүр "Залуужуулах боломжтой юу?" маалинган даавуун зурагт хуудасны асар том үсгийг шидэж орхив.
Мэдээжийн хэрэг, магадгүй. Энэ үнэр намайг сэргээж, гэдэснээс минь өндийлгөж, шатаж буй долгионоор өлөн гэдсийг дүүргэж, хоёр хоног эмнэлгийг байлдан дагуулсан үнэр, сармис, чинжүүтэй жижиглэсэн гүүний тэнгэрлэг үнэр. Түүний үслэг дээлний баруун халаасанд хиам байгаа гэдгийг би мэдэрч байна. Тэр надаас дээгүүр байна. Ээ эзэн минь! Намайг хардаа. Би үхэж байна. Бидний сэтгэл бол боол, бузар муу юм!
Нохой гэдсэн дээрээ могой шиг мөлхөж нулимс дуслуулан явав. Тогоочийн ажилд анхаарлаа хандуулаарай. Гэхдээ та үүнийг юунд ч өгөхгүй. Өө, би баян хүмүүсийг сайн мэднэ. Гэхдээ үнэн хэрэгтээ энэ нь танд яагаад хэрэгтэй вэ? Ялзарсан морь юунд хэрэгтэй вэ? Моссельпром шиг ийм хорыг хаанаас ч авахгүй. Тэгээд та өнөөдөр өглөөний цайгаа уусан, чи эрэгтэй бэлгийн булчирхайн ачаар дэлхийн хэмжээний ач холбогдолтой хүн юм ... Өө-өө... Яагаад дэлхий дээр ийм зүйл хийж байна вэ? Үхэхэд арай эрт байгаа бололтой, гэхдээ цөхрөл үнэхээр нүгэл мөн үү? Гараа долоохын тулд өөр хийх зүйл үлдсэнгүй.
Нууцлаг ноён нохой руу бөхийж, алтан нүдээ гялсхийтэл баруун халааснаасаа цагаан гонзгой боодол гаргаж ирэв. Тэрээр бор бээлийгээ тайлалгүй цасан шуурганд шууд автсан цаасаа тайлж, “Краковын тусгай” нэртэй хиамыг таслав. Энэ хэсгийг нохойд өг! Өө, аминч бус хүн. Хөөх!
Дахин "бөмбөг"! Баптисм хүртсэн! Тиймээ, үүнийг хүссэнээрээ дууд. Таны ийм онцгой үйлдлийн төлөө...
Нохой тэр даруй хальсыг нь урж аваад, Краковын хальсыг хазаж уйлж, удалгүй идэв. Үүний зэрэгцээ тэрээр хиам, цасанд хахаж нулимс цийлэгнэв, учир нь тэр шуналаас болоод утсыг нь залгих шахсан. Дахин хэлэхэд би гарыг чинь долоож байна. Би өмдөө үнсье, миний буянтан!
"Одоохондоо байх болно" гэж ноён тушаал өгч байгаа юм шиг огцом хэлэв. Тэр Шариков руу бөхийж, нүд рүү нь сонжин харснаа гэнэтхэн бээлийтэй гараа Шариковын гэдсэн дээр ойртуулав.
"Тийм ээ," гэж тэр утга учиртай хэлэв, "ямар ч хүзүүвч байхгүй, сайн байна, чи надад хэрэгтэй байна." "Намайг дага" гэж тэр хуруугаараа "новш!"
Би чамайг дагах ёстой юу? Дэлхийн хязгаар хүртэл эсгий гутлаараа миний хоншоор руу өшиглөөч, би ганц ч үг дуугарахгүй.
Пречистенка даяар дэнлүү гэрэлтэж байв. Хажуу тал нь тэвчихийн аргагүй өвдөж байсан ч Шарик үе үе мартаж, үймээн самуун дунд үслэг дээлний гайхамшигт алсын хараагаа алдахгүй байх, түүнд хайр, үнэнч сэтгэлээ яаж илэрхийлэхээ мартдаг байв. Тэр үүнийг Пречистенка дагуу Обуховын эгнээ хүртэл долоон удаа илэрхийлэв. Тэрээр зам чөлөөлөхдөө үхсэн замын ойролцоо гутлаа үнсэж, зэрлэг орилох чимээнээр зарим нэг хатагтайг маш их айлгаж, хашгирах чулуун дээр суугаад өөрийгөө өрөвдөхийн тулд хоёр удаа орилов.
Ямар нэгэн новш, Сибирь төрхтэй золбин муур ус зайлуулах хоолойн цаанаас гарч ирээд, цасан шуургатай байсан ч Краковын үнэрийг үнэртэв. Шарик нохой нь гарцан дээр шархадсан нохдыг түүдэг баян хазгай энэ хулгайчийг дагуулан явж, Моссельпромын бүтээгдэхүүнийг хуваалцах ёстой гэж бодоход тэвчихгүй байв. Тиймээс тэр муур руу шүдээ хавчиж, гоожсон хоолойн исгэрэхтэй төстэй исгэрлээр хоолойгоор хоёрдугаар давхарт авирав.
Фрр... хөөх... гарлаа! Моссельпром Пречистенкагийн эргэн тойронд өлгөөтэй бүх хог хаягдлыг хангалттай авч чадахгүй!
Эрхэм чин бишрэлийг үнэлж, гал командын дэргэд Францын эвэрний аятайхан ярвайх чимээ сонсогдох цонхны дэргэд нохойг таван дамартай тэнцэх хоёр дахь хэсэг болох жижиг ширхэгээр шагнажээ. Өө, хачин. Тэр намайг уруу татдаг хүн. Санаа зоволтгүй би өөрөө хаашаа ч явахгүй. Таныг хаана ч захиалсан бол би дагаж явна.
- Новш, новш, энд!
Обухов руу юу? Надад сайн зүйл хий. Бид энэ замыг маш сайн мэднэ.
- Новш!
Энд үү? Таашаалтайгаар... Өө, үгүй! Надад зөвшөөрөх. Үгүй! Энд хаалгач байна. Дэлхий дээр үүнээс илүү муу зүйл байхгүй. Цэвэрлэгчээс хэд дахин илүү аюултай. Үнэхээр үзэн ядсан үүлдэр. Муухай муурнууд. Сүлжсэн флайер!
- Бүү ай, яв!
- Филипп Филиппович, танд эрүүл энхийг хүсье.
- Сайн уу, Федор.
Ямар зан чанар вэ! Бурхан минь, чи намайг хэнд учруулсан юм бэ, миний нохойн хувь? Гудамжинд үүдний жижүүрийн хажуугаар орон сууцны хорооллын айл руу нохой дагуулж ордог энэ ямар хүн бэ? Хар даа, энэ новш дуугарахгүй, хөдөлдөггүй. Үнэн, түүний нүд нь үүлэрхэг, гэхдээ ерөнхийдөө алтан сүлжсэн туузан дор хайхрамжгүй ханддаг. Ийм л байх ёстой юм шиг. Хүндэтгэсэн, ноёд оо, тэр ямар их хүндэлдэг вэ! За, эрхэм ээ, би түүнтэй хамт, ард нь байна. Юу, хүрсэн үү? Хазуул. Пролетарийн хөлийг чирэх юмсан. Ахын чинь дээрэлхсэн бүхний төлөө. Чи миний нүүрийг хэдэн удаа сойзоор будуулсан юм бэ?
- Яв яв.
Бид ойлгож байна, бид ойлгож байна, санаа зовох хэрэггүй. Та хаана явна, бид явна. Чи зүгээр л замаа харуул, тэгвэл би цөхрөнгөө барсан ч хоцрохгүй. Шатнаас доош:
- Федор, надад захидал ирээгүй юу?
Доороос шат хүртэл - хүндэтгэлтэйгээр:
- Ямар ч боломжгүй, Филипп Филиппович. (Түүний араас дотно яриагаар): Тэгээд тэд түрээслэгчдийг гурав дахь байранд шилжүүлэв.
Нохойн чухал буянтан гишгүүр дээр огцом эргэж, хашлага налан айсандаа:
Нүд нь томорч, сахал нь дууслаа. Доороос ирсэн хаалгач толгойгоо өргөн, уруул руу нь гараа тавиад:
-Яг. Дөрвөн ширхэг.
- Бурхан минь! Одоо орон сууцанд юу болохыг төсөөлж байна. За, тэд юу вэ?
- Юу ч биш, эрхэм ээ!
- Тэгээд Федор Павлович?
"Бид дэлгэц, тоосго авахаар явсан." Хуваалтуудыг суурилуулах болно.
- Чөтгөр юу болохыг мэддэг!
- Тэд Филипп Филиппович, танайхаас бусад бүх байранд нүүнэ. Одоо хурал боллоо, тогтоол гарлаа, шинэ нөхөрлөл боллоо. Мөн хүзүүнд байгаа хуучин хүмүүс.
- Юу болоод байна! Ай-яа-яа... Тохирох-цохих...
Би явлаа, эрхэм ээ, би яарч байна. Хэрэв та хүсвэл Бок өөрийгөө мэдрүүлж байна. Гутлаа долоож өгье.
Хаалгачны галлон доороос алга болж, гантиг тавцан дээрх хоолойноос дулаан гарч, тэд үүнийг дахин эргүүлж, энд дунд хэсэг байв.
2
Нэг бээрийн цаанаас махны үнэр үнэртэж байхад уншиж сурах нь утгагүй юм. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та Москвад амьдардаг бөгөөд толгойдоо ядаж тархитай бол ямар ч сургалтгүйгээр уншиж, бичиж сурах болно. Москвагийн дөчин мянган нохойн дотроос "хиам" гэдэг үгийг үсгээр ялгаж чаддаггүй тэнэг хүн үнэхээр байдаг уу?
Шарик өнгөөр сурч эхлэв. Түүнийг дөрвөн сартай болмогц Москва даяар ногоон, цэнхэр өнгийн самбаруудыг “M.S.P.O. Махны худалдаа." Бид давтан хэлэхэд энэ бүхэн ашиггүй, учир нь та аль хэдийн махыг сонсож чадна. Нэгэн удаа төөрөгдөл гарч ирэв: хөхөвтөр өнгөтэй, үнэр нь хөдөлгүүрээс гарсан бензиний утаанд бөглөрсөн Шарик махны дэлгүүрийн оронд Мясницкая гудамжинд байрлах Голубизнерийн ах дүүсийн цахилгаан хэрэгслийн дэлгүүрт оров. Тэнд, ах нарынх нь нохойд дулаалгатай утсыг амталж, таксины жолоочийн ташуураас ч илүү цэвэрхэн байх болно. Энэхүү алдартай мөчийг Шариковын боловсролын эхлэл гэж үзэх ёстой. Шарик явган хүний зам дээр аль хэдийн "цэнхэр" гэдэг нь "мах" гэсэн үг биш гэдгийг ойлгож эхэлсэн бөгөөд шатаж буй өвдөж, гаслахдаа сүүлээ хойд хөлийнхөө завсраар зууран, бүх махан дээр гацаж байсныг санаж байв. зүүн талд эхнийх нь чарга дээрхтэй төстэй алтан эсвэл улаан raskoryaka - "M".
Москвагийн өнцөг булан бүрт хүрээлэгдсэн хавтангууд нь үргэлж "S-y-r" гэсэн утгатай байв. Энэ үгийг толгойлж байсан самоварын хар усны цорго нь хуучин эзэн Чичкин, Голландын улаан уулс, нохойг үзэн яддаг малын бичээч, шалан дээрх модны үртэс, хамгийн өөдгүй, муухай үнэртэй ар талыг илэрхийлдэг.
Хэрэв тэд "хайртай Аида"-аас арай дээр байсан, хиам үнэртсэн гармоник тоглож байсан бол цагаан зурагт хуудасны эхний үсгүүд нь "Неприли..." гэсэн үгийг маш эвтэйхэн бүрдүүлдэг байсан бөгөөд энэ нь: "Бусдын үг бүү хэрэглэ" Цайнд бүү өг." Энд заримдаа зодоон болж, хүмүүс ховорхон ч гэсэн нүүр рүү нь цохидог байсан ч нохойг салфетка эсвэл гуталаар байнга цохидог байв.
Цонхонд хуучирсан хиам өлгөөтэй, мандарин хэвтэж байвал - гау-гау... ха... строном. Хэрэв муу шингэнтэй бараан шил ... Ве-и - ви, не-а - дарс ... Элишагийн хуучин ах нар ...
Доод давхарт байрлах тансаг орон сууцныхаа үүдэнд нохойг чирсэн үл мэдэгдэх эрхэм хонх дарахад нохой тэр даруй өргөн хаалганы хажуу талд алтан үсэг өлгөөтэй том хар карт руу харав. долгионтой, ягаан өнгийн шилтэй. Тэрээр эхний гурван үсгийг нэг дор нийлүүлэв: pe-er-o - "Тухай...". Гэвч дараа нь хэн ч мэдэхгүй хоёр талт хог хаягдал байсан.
“Үнэхээр пролетари уу? - Шарик гайхан "энэ байж болохгүй" гэж бодов. Тэр хамраа дээшлүүлж, үслэг дээлийг дахин үнэрлээд: "Үгүй ээ, энд пролетарийн үнэр алга. Энэ бол сурсан үг, гэхдээ энэ нь ямар утгатай болохыг Бурхан мэддэг."
Ягаан шилний цаанаас санаанд оромгүй, баяр хөөртэй гэрэл гялсхийж, хар картыг улам бүр сүүдэрлэв. Хаалга чимээгүйхэн нээгдэж, нохой, эзний өмнө цагаан хормогч, нэхсэн тор толгойтой залуу үзэсгэлэнтэй эмэгтэй гарч ирэв. Тэдний эхнийх нь тэнгэрлэг дулаанаар бүрхэгдсэн бөгөөд эмэгтэйн банзал нь хөндийн сараана цэцэг шиг үнэртэй байв.
"Хөөх. "Би үүнийг ойлгож байна" гэж нохой бодов.
"Ноён Шарик гуйя" гэж эрхэм ёжтойгоор урьсанд Шарик түүнийг хүндэтгэлтэйгээр угтан авч, сүүлээ савлав.
Маш олон янзын объектууд баян хонгилд эмх замбараагүй байв. Хоёр дахь хуучирсан, урагдсан Шарик, өндөрт нь аймшигт бугын эвэр, тоо томшгүй олон үслэг дээл, галош, таазны доорхи цахилгаантай опал алтанзул цэцэг зэргийг шууд тусгах толь шалан дээр хүрч байгааг би тэр даруй санав.
- Филипп Филиппович, та үүнийг хаанаас авсан бэ? гэж эмэгтэй инээмсэглэн асууж, хар хүрэн үнэгний хүнд үслэг дээлийг хөхөвтөр гялалзсан тайлахад туслав. - Аав аа, ямар муухай юм бэ!
-Чи дэмий юм яриад байна. Тэр хаана муухай юм бэ? – гэж эрхэм ширүүн бөгөөд огцом асуув.
Үслэг дээлээ тайлсны дараа тэрээр англи даавуугаар хийсэн хар костюм өмсөж, гэдсэн дээр нь алтан гинж баяр хөөртэй, бүдэг бадаг гялалзаж байв.
- Түр хүлээгээрэй, битгий эргэж хараарай, хараал ид... битгий эргүүлээрэй, тэнэг минь. Хм... Энэ бол хамуу биш... зүгээр л боль, хараал ид... Хм... Аа! Энэ бол түлэгдэлт юм. Ямар новш чамайг түлэхэв? А? Хөдөлгөөнгүй байгаарай!
“Тогооч, ялтан. Хоол хийх!" гэж нохой өрөвдсөн нүдээр хэлээд үл ялиг гаслав.
"Зина" гэж эрхэм тушааж, "Түүнийг яаралтай шалгалтын өрөөнд оруулж, надад дээл өг!"
Эмэгтэй шүгэлдэж, хуруугаа цочиж, нохой бага зэрэг тээнэгэлзсэний эцэст түүнийг дагаж явав. Тэр хоёр нарийхан, бүдэгхэн гэрэлтэй хонгилд орж, нэг лактай хаалганы хажуугаар өнгөрч, төгсгөлд нь хүрч ирээд зүүн тийш эргэж харанхуй өрөөнд ороход нохой тэр даруй аймшигтай үнэрт нь дургүйцэв. Харанхуй товшиж, нүд гялбам өдөр болон хувирч, тал талаасаа гялалзаж, гэрэлтэж, цагаан болж хувирав.
"Өө... үгүй..." гэж нохой сэтгэлээр гаслан, "уучлаарай, би бууж өгөхгүй!" Ойлго! Өө, тэднийг хиамтай хараал ид! Намайг нохойн эмнэлэгт уруу татсан. Одоо тэд чамайг касторын тос идэж, бүх талыг нь хутгаар зүсэх болно, гэхдээ чи ямар ч байсан хүрч чадахгүй!"
- Өө, үгүй! Хаана?! гэж Зина гэж дууддаг хүн хашгирав.
Нохой мушгирч, үсрэн босч, гэнэт баруун талдаа хаалгыг цохиход бүх орон сууцанд чимээ гарав. Дараа нь буцаж нисч, ташуурын дор толгой дээгүүр эргэлдэж, цагаан хувингаа шалан дээр эргүүлэхэд бөөгнөрсөн хөвөн ноос тархав. Түүнийг эргэлдэж байх үед гялалзсан багаж бүхий шүүгээнүүдээр доторлогоотой хананууд түүний эргэн тойронд эргэлдэж, цагаан хормогч, гажсан эмэгтэйн царай үсрэн буув.
-Хаашаа явж байгаа юм бэ, сэгсгэр чөтгөр минь?! – Зина цөхрөнгөө барсан хашгирав. - Новш!
"Тэдний арын шат хаана байна? .." гэж нохой гайхав. Тэр савлаж, хоёр дахь хаалга байх гэж найдан шилийг бөөнөөр нь цохив. Аянга, дуугарах чимээнээр хэлтэрхий үүл гарч, улаан шавартай савтай сав үсэрч, тэр даруй шалыг бүхэлд нь үерт автаж, үнэртэв. Жинхэнэ хаалга саван нээгдэв.
- Зогс! С-араатан! - гэж ноён хашгирч, дээлээрээ үсэрч, нэг ханцуйгаа өмсөж, нохойны хөлөөс нь бариад, - Зина, хүзүүвчнээс нь барь, новш минь!
- Бах... Аавууд аа!.. Ямар нохой вэ!
Хаалга улам том нээгдэж, өөр нэг дээл өмссөн эрэгтэй хүн орж ирэв. Хагархай шилийг няцалж, тэр нохой руу биш, харин шүүгээ рүү гүйж очоод онгойлгож, бүх өрөө нь сайхан, муухай үнэрээр дүүрэв. Дараа нь тэр хүн гэдсээрээ нохойн дээр унасан бөгөөд нохой нь гутлынх нь хоншоороос дээш урам зоригтойгоор хазав. Зан чанар нь амьсгаадсан ч төөрсөнгүй. Өвдөлттэй жигшүүрт амьтан гэнэт нохойны амьсгаа дарж, толгой нь эргэлдэж, дараа нь хөл нь унаж, хаа нэгтээ тахир, хажуу тийшээ явав.
"Баярлалаа, дууслаа" гэж тэр мөрөөдөж, хурц шилэн дээр унав, "баяртай, Москва!" Би Чичкин, пролетари, Краковын хиамыг дахиж харахгүй! Нохойн тэвчээрийн төлөө би диваажинд очно. Ах дүү нар аа, яагаад намайг хүсээд байгаа юм бэ?"
Тэгээд эцэст нь тэр хажуу тийшээ унаж үхсэн.
* * *
Амирахдаа толгой нь бага зэрэг эргэлдэж, гэдэс нь бага зэрэг өвдсөн ч тал нь байхгүй юм шиг, хажуу тал нь эгдүүтэй нам гүм. Нохой баруун суларсан нүдээ нээгээд түүний булангаас харахад түүний хажуу болон ходоодыг сайтар боосон байв. "Гэсэн ч гэсэн тэд үүнийг тайлсан, гичий хүүхдүүд" гэж тэр бүрхэгхэн бодов, "гэхдээ бид тэдэнд шударга ёсыг өгөх ёстой."
"Севильээс Гренада хүртэл ... шөнийн нам гүм харанхуйд" гэж түүний дээгүүр ухаангүй, худал хоолой дуулав.
Нохой гайхаж, хоёр нүдээ бүрэн нээж, хоёр алхмын цаана цагаан сандал дээр хүний хөлийг харав. Түүний өмдний хөл, дотуур өмд нь эргэлдэж, нүцгэн шар шилбэ нь хатсан цус, иодоор будагдсан байв.
“Таатай! - гэж нохой бодов. "Би түүнийг хазсан гэсэн үг, миний ажил." За, тэд тулалдах болно!"
- "Р-серенада сонсогдож байна, сэлэмний чимээ сонсогдож байна! .." Тэнэмэл, чи яагаад эмчийг хазсан юм бэ? А? Чи яагаад шил хагалсан юм бэ? А?..
"Өө" гэж нохой өрөвдмөөр гаслав.
- БОЛЖ БАЙНА УУ. Ухаан ороод хэвт, тэнэг минь.
- Филипп Филиппович, чи яаж ийм сандарсан нохойг төөрөлдүүлж чадсан бэ? – гэж эрэгтэй аятайхан хоолойгоор асуухад трико нь доошоо эргэв. Тамхины үнэр ханхалж, лонхнууд шүүгээнд хангинав.
- Эрхэм ээ. Амьд амьтантай харьцах цорын ганц арга зам. Терроризм нь ямар ч хөгжлийн үе шатанд байгаа амьтантай юу ч хийж чадахгүй. Энэ бол миний хэлсэн, баталж байгаа, цаашид ч батлах болно. Терроризм тэдэнд тус болно гэж дэмий л бодож байна. Үгүй, үгүй, үгүй, энэ нь ямар ч байсан тус болохгүй: цагаан, улаан эсвэл бүр бор! Терроризм нь мэдрэлийн системийг бүрэн саажилттай болгодог. Зина! Би энэ новшийн Краковын хиамыг нэг рубль дөчин копейкоор худалдаж авсан. Бөөлжихөө болих үед түүнийг хооллохыг хичээ.
- Краков! Эзэн минь, тэр махны дэлгүүрээс хоёр копейкийн хаягдал худалдаж авах ёстой байв. Би өөрөө Краковын хиам идэхийг илүүд үздэг.
- Зүгээр л оролдох! Би чиний төлөө идэх болно! Энэ нь хүний ходоодонд хор болдог. Нас бие гүйцсэн охин боловч хүүхэд шиг янз бүрийн муухай юмыг амандаа хийнэ. Та битгий зүрхлээрэй! Би чамд анхааруулж байна, би ч, доктор Борментал ч чиний гэдэс базлах үед чамтай хутгалдахгүй. "Энд байгаа нөгөөх нь чамтай тэнцүү байх болно гэж хэлсэн хүн бүр!.."
Энэ үед орон сууцанд зөөлөн, бутархай хонхнууд унаж, хонгилын зайнаас хааяа хааяа чимээ сонсогдов. Утас дуугарав. Зина алга болов.
Филипп Филиппович тамхины ишийг хувин руу шидээд, дээлээ товчилж, ханан дээрх толины өмнө сэвсгэр сахлаа засаад нохой руу дуудав:
- Новш, новш... за юу ч биш, юу ч биш! Явж аваад явцгаая.
Нохой хөл нь тогтворгүй болж, ганхаж, чичирсэн боловч хурдан сэргэж, Филипп Филипповичийн сэгсэрч буй хүрмийг дагаав. Нохой дахиад л нарийхан хонгилоор гарсан боловч одоо дээрээс нь сарнайгаар тод гэрэлтэж байгааг харав. Лактай хаалга онгойход Филипп Филипповичийн хамт оффис руу орж, гоёл чимэглэлээрээ нохойг гайхшруулжээ. Юуны өмнө бүх зүйл гэрэлд дүрэлзэж байв: энэ нь гипсэн таазны доор шатаж, ширээн дээр шатаж, ханан дээр, шүүгээний шилэнд шатаж байв. Гэрэл нь бүхэл бүтэн объектын ангал дээр үерлэсэн бөгөөд хамгийн сонирхолтой нь ханан дээрх мөчир дээр сууж байсан асар том шар шувуу байв.
"Хэвт" гэж Филипп Филиппович тушаав.
Эсрэг талын сийлбэртэй хаалга онгойж, хазуулсан нь орж ирэн, одоо хурц гэрэлд тэр маш царайлаг, залуу, хар хурц сахалтай, даавуугаа өгөөд:
"Хуучин нь ..." тэр даруй чимээгүй алга болж, Филипп Филиппович дээлээ дэлгэж, асар том ширээний ард суугаад тэр даруйдаа ер бусын чухал, төлөөлөгч болов.
"Үгүй ээ, энэ бол эмнэлэг биш ... Би өөр газар ирсэн" гэж нохой эргэлзэн бодож, хүнд савхин буйдангийн дэргэдэх хээтэй хивс дээр налан, "Бид энэ шар шувууг тайлбарлах болно ..."
Хаалга аяархан нээгдэж, хэн нэгэн нохойг цохисон тул тэр хашгирав, гэхдээ маш ичимхий.
- Чимээгүй бай! Ба-ба-ба! Таныг таних боломжгүй, хонгор минь!
Дотогш орсон хүн Филипп Филипповичид ихэд хүндэтгэлтэй, ичингүйрэн бөхийв.
"Хи-хи... Чи бол илбэчин, илбэчин шүү, профессор" гэж тэр ичингүйрэн хэлэв.
"Хонгор минь, өмдөө тайл" гэж Филипп Филиппович тушаад бослоо.
"Есүс Христ! - гэж нохой бодов. "Энэ бол жимс!"
Жимс нь толгой дээрээ бүрэн ногоон үстэй, толгойны ар тал нь зэвэрсэн тамхины өнгөтэй байв. Жимсний нүүрэн дээр үрчлээс үүссэн ч нялх хүүхдийнх шиг ягаан өнгөтэй байв. Зүүн хөл нь бөхийсөнгүй, хивсний дагуу чирэх шаардлагатай байсан ч баруун хөл нь хүүхдийн товшилт шиг үсэрч байв. Хамгийн гайхамшигтай хүрэмний хажуу талд үнэт чулуу нүд шиг наалдсан байв.
Нохойны сонирхол нь түүнийг дотор муухайруулж байв.
"Тэв, тэв..." гэж тэр хөнгөхөн хуцав.
- Чимээгүй бай! Унтаж байна уу хонгор минь?
-Хэхэ... Бид ганцаараа байна уу профессор аа? "Энэ бол үгээр илэрхийлэхийн аргагүй юм" гэж зочин ичингүйрэн хэлэв. - Нууц үг 1
Үнэнийг хэлэхэд (аас fr. parole d'honneur).
Хорин таван жил ийм зүйл байхгүй! – субьект өмднийхөө товчноос барив. – Та итгэх үү, профессор аа, шөнө болгон нүцгэн охид сүрэглэдэг... Би маш их сэтгэл татдаг. Чи бол илбэчин!
"Хмм" гэж Филипп Филиппович санаа зовсон байдалтай инээж, зочны сурагчид руу харав.
Тэр эцэст нь товчийг эзэмшиж, судалтай өмдөө тайлав. Тэдний доор урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй дотуур өмд байв. Цөцгий өнгөтэй, торгон хар муурнууд дээр хатгамал урласан, үнэртэй ус үнэртсэн байв.
Нохой муурыг тэвчиж чадалгүй маш чанга хуцсан тул сэдэв үсэрчээ.
- Би чамайг хаяна! Бүү ай, тэр хаздаггүй.
"Би хазахгүй юу? .." гэж нохой гайхав.
Шинээр ирсэн залуу өмднийхөө халааснаас хивс дээр жижиг дугтуй унасан бөгөөд түүн дээр үс нь урссан гоо үзэсгэлэнгийн зураг байв. Субъект үсэрч, бөхийж, түүнийг аваад гүн улайв.
"Гэхдээ та харж байгаарай" гэж Филипп Филиппович хуруугаа сэгсэрч сэрэмжлүүлсэн бөгөөд гунигтай хэлэв, "чи одоо ч гэсэн харж байгаарай, битгий буруугаар ашигла!"
"Би хорон муу хүн биш..." гэж сэдвийнхэн ичингүйрэн бувтнаад хувцсаа тайлсаар, "Би, эрхэм профессор аа, зөвхөн туршлагаар л..."
-За, үр дүн нь юу вэ? гэж Филипп Филиппович ширүүн асуув.
Субьект нь баярласандаа гараа даллав.
"Хорин таван жил, би бурханд тангараглая, профессор, ийм зүйл байхгүй!" Хамгийн сүүлд 1899 онд Парисын Rue de la Paix гудамжинд байжээ.
- Та яагаад ногоон өнгөтэй болсон бэ?
Харь гарагийн царай бүрхэг болов.
- Новшийн тарган! Профессор оо, энэ тэнэгүүд надад будагны оронд юу өгснийг та төсөөлж ч чадахгүй. Зүгээр л хар л даа," гэж субьект бувтнаж, толийг нүдээрээ хайж, "аймар байна!" Тэднийг нүүр рүү нь цохих хэрэгтэй” гэж тэр зэрлэгээр нэмж хэлэв. - Би одоо яах ёстой вэ, профессор? гэж тэр нулимстай асуув.
- Хмм... Толгойгоо хус.
- Профессор! гэж зочин гашуунаар хашгирав. - Гэхдээ тэд дахин саарал болно! Түүнээс гадна үйлчилгээнд хамраа үзүүлэх боломжгүй, би яваагүй гурав хонож байна. Машин ирлээ, би түүнийг явуулав. Өө, профессор аа, хэрэв та үсээ залуужуулах арга олж чадвал!
- Шууд биш, шууд биш, хонгор минь! гэж Филипп Филиппович бувтнав. Доош бөхийж, гялалзсан нүд нь өвчтөний нүцгэн гэдсийг шалгав. -Яахав, гайхалтай юм, бүх зүйл эмх цэгцтэй байна... Үнэнийг хэлэхэд ийм үр дүн гарна гэж төсөөлөөгүй ч байсан... “Их цус, олон дуу!..” Хувцсаа өмс, миний хонгор минь!
"Би бол хамгийн дур булаам нь! .." гэж өвчтөн хайруулын таваг шиг шажигнах хоолойгоор дуулж, гэрэлтэж, хувцаслаж эхлэв. Өөрийгөө эмх цэгцтэй болгоод, тэр үсрэн босч, үнэртэй усны үнэрийг тарааж, Филипп Филиппович рүү нэг боодол цагаан мөнгө тоолж, хоёр гараа зөөлөн сэгсэрч эхлэв.
"Чи хоёр долоо хоног ирэх шаардлагагүй" гэж Филипп Филиппович хэлэв, "гэхдээ би чамаас болгоомжтой байгаарай."
"Профессор" гэж зочин хаалганы цаанаас "бүрэн тайван байгаарай" гэж өхөөрдөн инээгээд алга болов.
Орон сууцанд чанга хонх дуугарч, лактай хаалга онгойж, тэр хүн орж ирээд Филипп Филипповичт цаас өгөөд:
– Жилийг буруу харуулсан. 54-55 байх магадлалтай. Зүрхний чимээ шуугиантай байдаг.
Тэр алга болж, түүний оронд нэг тал руугаа хазайсан малгайтай, доголон, зажилсан хүзүүндээ гялалзсан зүүлт зүүсэн чимээ шуугиантай хатагтай орж ирэв. Нүднийх нь доор аймшигтай хар уутнууд сууж, хацар нь хүүхэлдэй шиг өнгөтэй байв.
Тэр маш их санаа зовж байсан.
- Хатагтай! Та хэдэн настай вэ? - Филипп Филиппович түүнээс маш хатуу асуув.
Хатагтай айж, тэр ч байтугай улаан өнгийн царцдас дор цонхийжээ.
- Би, профессор... Тангараглая, хэрвээ та надад ямар жүжиг байдгийг мэдсэн бол...
- Хатагтай та хэдэн настай вэ? - Филипп Филиппович бүр хатуугаар давтав.
-Үнэнийг хэлэхэд... за, дөчин тав.
- Хатагтай! - Филипп Филиппович хашгирав. - Хэн нэгэн намайг хүлээж байна! Битгий хойшлуул, чи ганцаараа биш!
Хатагтайн цээж хүчтэй хөдөллөө.
- Шинжлэх ухааны гэгээний хувьд би чамд ганцаараа хэлж байна, гэхдээ тангараглая, энэ үнэхээр аймшигтай ...
-Та хэдэн настай вэ? – гэж Филипп Филиппович ууртай, ширүүн асуухад нүдний шил нь гялсхийв.
"Тавин нэг" гэж хатагтай айсандаа эргэлдэн хариулав.
"Хатагтай, өмдөө тайл" гэж Филипп Филиппович тайвширсан байдалтай хэлээд буланд байх өндөр цагаан тавцан руу заалаа.
"Тангараглаж байна, профессор" гэж хатагтай бувтнаад, чичирсэн хуруугаараа бүснийхээ хэдэн товчийг тайлж, "Энэ Мориц... Би чамд сэтгэл санааных шигээ хүлээн зөвшөөрч байна ...
“Севильээс Гренада хүртэл...” Филипп Филиппович санаа зовсон шинжгүй дуулж, гантиг угаалгын савны дөрөөг дарав. Ус шуугиж эхлэв.
-Бурханд тангараглая! - гэж хатагтай хэлээд хацар дээр нь хиймэл толбо дундуур амьд толбо гарч ирэв. - Энэ бол миний сүүлчийн хүсэл тэмүүлэл гэдгийг би мэдэж байна ... Эцсийн эцэст тэр үнэхээр новш юм! Өө, профессор! Тэр бол илүү хөзөр, бүх Москва үүнийг мэддэг. Тэр ганц ч бузар тээрэмчийг алдаж чадахгүй. Эцсийн эцэст тэр үнэхээр чөтгөр шиг залуу юм! "Хатагтай амандаа бувтнаад шажигнах банзалныхаа доороос үрчгэр нэхсэн тор гаргаж хаялаа.
Нохой бүрэн эргэлзэж, түүний толгой дахь бүх зүйл орвонгоороо оров.
"Чамд чөтгөрөөсэй" гэж тэр уйтгартай бодон, сарвуу дээрээ толгойгоо тавиад ичсэндээ нойрмоглож, "Би энэ юу болохыг ойлгохыг хичээхгүй, одоо ч ойлгохгүй байна."
Тэр дуугарахаас сэрээд Филипп Филиппович сав руу гялалзсан хоолой шидсэн байхыг харав.
Толботой хатагтай гараа цээжиндээ наан Филипп Филиппович руу итгэл найдвар дүүрэн харав. Тэр чухал гэж хөмсгөө зангидан, ширээний ард суугаад ямар нэг юм бичив.
"Би чамд сармагчингийн өндгөвч хийнэ, хатагтай" гэж тэр зарлаад ширүүн харав.
- Өө, профессор, тэд үнэхээр сармагчингууд мөн үү?
"Тийм ээ" гэж Филипп Филиппович хатуу хариулав.
– “Севильээс Гренада хүртэл...” өө... Даваа гарагт. Өглөө эмнэлэгт оч, миний туслах чамайг бэлдэх болно.
- Өө, би эмнэлэг рүү явмааргүй байна. Танд боломжтой юу, профессор?
– Харж байна уу, би гэртээ зөвхөн онцгой тохиолдолд л мэс засал хийдэг. Энэ нь маш их зардал гарах болно - тавин червонец.
- Би зөвшөөрч байна, профессор!
Булгаков 1925 онд "Нохойн зүрх" өгүүллэг бичсэн. Энэ үед шинжлэх ухааны дэвшилтэт ололт амжилтын тусламжтайгаар хүн төрөлхтнийг сайжруулах санаа маш их алдартай байв. Булгаковын баатар, дэлхийд алдартай профессор Преображенский мөнхийн залуу насны нууцыг тайлах гэж оролдохдоо санамсаргүй нээлт хийж, амьтныг мэс заслын аргаар хүн болгон хувиргах боломжийг олгодог. Гэсэн хэдий ч хүний булчирхайн булчирхайг нохойд шилжүүлэн суулгах туршилт огт санаанд оромгүй үр дүнг өгдөг.
Ажлын хамгийн чухал нарийн ширийн зүйлийг олж мэдэхийн тулд Булгаковын "Нохойн зүрх" өгүүллэгийн хураангуйг манай вэбсайтаас бүлэг тус бүрээр нь уншихыг санал болгож байна.
Гол дүр
Бөмбөг- золбин нохой. Ямар нэг хэмжээгээр философич, өдөр тутмын амьдралдаа тэнэг биш, ажиглагч, тэр ч байтугай тэмдгүүдийг уншиж сурсан.
Полиграф Полиграфович Шариков– Таверанд зодоон болж амиа алдсан архичин, хэрүүлч Клим Чугункиноос хүний тархины булчирхайг суулгах мэс заслын дараах бөмбөг.
Профессор Филипп Преображенский- анагаах ухааны суут ухаантан, хуучин сургуулийн өндөр настай сэхээтэн, шинэ эрин ирсэнд туйлын дургүйцэж, түүний баатар - пролетарийг боловсрол дутмаг, үндэслэлгүй амбицаараа үзэн яддаг.
Иван Арнольдович Борментал- залуу эмч, Преображенскийн шавь, багшийгаа бурхан болгож, итгэл үнэмшлээ хуваалцдаг.
Швондер- Преображенскийн оршин суудаг газрын хорооны дарга, профессорын дургүйцсэн коммунист үзэл санааг түгээгч, түгээгч. Тэрээр Шариковыг эдгээр санаануудын сүнсээр хүмүүжүүлэхийг хичээж байна.
Бусад дүрүүд
Зина- Преображенскийн шивэгчин, залуу сэтгэгдэл төрүүлсэн охин. Гэрийн ажил, сувилахуйн ажилтай хослуулсан.
Дарья Петровна- Преображенскийн тогооч, дунд насны эмэгтэй.
Залуу хатагтай бичигч- Шариковын харьяа, бүтэлгүй эхнэр.
Эхний бүлэг
Шарик золбин нохой Москвагийн хаалган дээр хөлдөж үхэв. Муу тогооч буцалж буй ус асгасан талдаа өвдөж зовж шаналж байсан тэрээр өөрийн аз жаргалгүй амьдрал, Москвагийн амьдрал, хүмүүсийн төрлүүдийг инээдэмтэй, гүн ухаанаар дүрсэлдэг бөгөөд түүний бодлоор хамгийн өөдгүй нь хаалгач, хаалгачид байдаг. Нохойны хараанд үслэг дээлтэй нэгэн ноён гарч ирж, түүнд хямд хиам өгдөг. Баян байшингийн үүдний жижүүр, золбин нохдын айдас хүртэл түүнтэй эелдэгхэн ярилцдаг тул Шарик түүнийг ивээн тэтгэгч нь хэн бэ гэж гайхан үнэнчээр дагаж явна.
Хаалганы жижүүртэй ярилцахдаа үслэг дээлтэй эрхэм "түрээслэгчдийг гурав дахь байранд нүүлгэсэн" гэдгийг мэдээд, удахгүй болох "нягтрал" нь түүний хувийн амьдрах орон зайд нөлөөлөхгүй ч гэсэн аймшигт мэдээг хүлээн авав.
Хоёрдугаар бүлэг
Баян дулаахан байранд авчирсан бөгөөд айсандаа дуулиан дэгдээхээр шийдсэн Шарикийг хлороформоор устгаж, эмчилдэг. Үүний дараа нохой хажууд нь санаа зовохоо больсон тул өвчтөнүүдийг харахыг сониучирхан ажигладаг. Хөгшин настай эмэгтэйчvvд, хєгшин баян хатагтай хоёр мєрийтэй тоглоомчин царайлаг залууд дурладаг. Мөн хүн бүр нэг зүйлийг хүсдэг - залуужих. Преображенский тэдэнд туслахад бэлэн байна - сайн мөнгөний төлөө.
Орой нь профессорыг Швондер тэргүүтэй гэрийн хорооны гишүүд зочилдог - тэд Преображенскийг "нягтрах" тулд долоон өрөөнийхөө хоёрыг нь өгөхийг хүсч байна. Профессор нөлөө бүхий өвчтөнүүдийнхээ нэгийг дур зоргоороо авирлаж байгаа талаар гомдоллож, түүнийг Швондертай мэс засал хийлгэхийг урьж, өөрөө Сочи руу явах болно. Тэднийг явахдаа танхимын хорооны гишүүд Преображенскийг пролетариатыг үзэн яддаг гэж буруутгадаг.
Гуравдугаар бүлэг
Үдийн хоолны үеэр Преображенский хоолны соёл, пролетариатын тухай ярьж, хоол боловсруулах эрхтний эмгэгээс зайлсхийхийн тулд өдрийн хоолны өмнө Зөвлөлтийн сонин уншихгүй байхыг зөвлөж байна. Тэрээр дэлхийн бүх ажилчдын эрхийг хамгаалахын зэрэгцээ галош хулгайлах боломжтой гэж чин сэтгэлээсээ эргэлзэж, уурлаж байна. Хананы ард түрээслэгчдийн цуглааныг хувьсгалт дуу дуулж байхыг сонсоод профессор: "Хэрэв би орой болгон үйл ажиллагаа явуулахын оронд орон сууцандаа найрал дуугаар дуулж эхэлбэл би сүйрнэ. Хэрэв би ариун цэврийн өрөөнд орохдоо бие засах газар руу шээж, Зина, Дарья Петровна нар мөн адил зүйл хийвэл ариун цэврийн өрөөнд сүйрэл эхэлнэ. Үүний үр дүнд сүйрэл нь шүүгээнд биш, харин толгойд байдаг. Энэ нь эдгээр баритонууд "устгахыг ял!" гэж хашгирах үед гэсэн үг юм. - Би инээж байна. Таньд тангараглая, надад инээдтэй санагдаж байна! Энэ нь тэд бүгдээрээ толгойны ар тал руу цохих ёстой гэсэн үг юм! .
Шарикийн ирээдүйн талаар бас яригдаж байгаа бөгөөд сонирхол нь хараахан илчлээгүй байгаа ч Борменталын танил эмгэг судлаачид түүнд "тохиромжтой цогцос" гарч ирснийг нэн даруй мэдэгдэнэ гэж амласан бөгөөд одоогоор нохойг ажиглах болно.
Тэд Шарикийг статустай хүзүүвч худалдаж авдаг, тэр амттай иддэг бөгөөд түүний тал нь эцэст нь эдгэрч байна. Нохой тоглоом тоглож байгаа боловч ууртай Зина түүнийг урж хаяхыг санал болгоход профессор үүнийг хатуу хориглов: "Чи хэнийг ч урж чадахгүй, зөвхөн санал болгосноор хүн, амьтанд нөлөөлж болно."
Шарик орон сууцанд ормогц утсаар ярьсны дараа гэнэт гүйх чимээ гарав, профессор үдийн хоолыг эрт идэхийг шаардав. Хоолгүй Шарик угаалгын өрөөнд түгжигдсэний дараа түүнийг үзлэгийн өрөөнд чирч, мэдээ алдуулалт хийдэг.
Дөрөвдүгээр бүлэг
Преображенский, Борментал нар Шарик дээр ажилладаг. Түүнд шинэхэн хүний цогцосноос авсан төмсөг болон булчирхайн булчирхайг суулгадаг. Энэ нь эмч нарын үзэж байгаагаар залуужих механизмын судалгаанд шинэ давхрага нээх ёстой.
Профессор гунигтай биш, нохой нь түүний өмнө ирсэн амьтад шиг ийм хагалгааны дараа амьд үлдэх нь гарцаагүй гэж таамаглаж байна.
Тавдугаар бүлэг
Доктор Борменталын өдрийн тэмдэглэл нь Шарикийн өвчний түүх бөгөөд хагалгаанд орсон, одоо ч амьд үлдсэн нохойд гарсан өөрчлөлтийг дүрсэлсэн байдаг. Үс нь унаж, гавлын ясны хэлбэр өөрчлөгдөж, хуцах нь хүний хоолой шиг болж, яс нь хурдан ургадаг. Тэр хачирхалтай үгс хэлдэг - гудамжны нохой байхдаа дохио уншиж сурсан боловч заримыг нь төгсгөлөөс нь уншсан нь харагдаж байна. Залуу эмч урам зоригтой дүгнэлт хийж - өнчин тархины булчирхайг өөрчлөх нь залуужихгүй, харин бүрэн хүнлэг болгодог - багшийг сэтгэл санааны хувьд суут ухаантан гэж нэрлэдэг. Гэсэн хэдий ч профессор өөрөө булчирхайн булчирхайг Шарик руу шилжүүлэн суулгасан хүний өвчний түүхийн талаар гунигтай сууж байна.
Зургаадугаар бүлэг
Эмч нар тэдний бүтээлийг өсгөн хүмүүжүүлэх, шаардлагатай ур чадварыг эзэмшүүлэх, боловсрол олгохыг хичээж байна. Шарикийн хувцасны амт, яриа, дадал зуршил нь ухаалаг Преображенскийг бухимдуулдаг. Орон сууцны эргэн тойронд хараалын үг хэлэх, нулимах, тамхины иш хаях, үр хазахыг хориглосон зурагт хуудас өлгөөтэй байна. Шарик өөрөө боловсролд идэвхгүй, түрэмгий ханддаг: "Тэд амьтныг барьж аваад толгойг нь хутгаар цавчсан, одоо тэд үүнийг жигшиж байна." Байшингийн хороотой ярилцсаны дараа хуучин нохой нь бичиг хэргийн нэр томъёо хэрэглэж, түүнд иргэний үнэмлэх олгохыг шаарддаг. Тэрээр өөртөө зориулж "Полиграф Полиграфович" нэрийг сонгож, "удамшлын" овог Шариковыг авдаг.
Профессор байшинд ямар ч өрөө худалдаж авч, тэндээс Полиграф Полиграфовичийг нүүлгэх хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлсэн боловч Швондер тэдний үзэл суртлын зөрчилдөөнийг дурсаж, түүнээс татгалзав. Удалгүй профессорын орон сууцанд нийтийн гамшиг тохиолдов: Шариков муурыг хөөж, угаалгын өрөөнд үер болсон.
Долоодугаар бүлэг
Шариков туршлагатай архичин шиг оройн хоолны үеэр архи уудаг. Үүнийг хараад профессор үл ойлгогдохоор санаа алдаад: "Юу ч хийж чадахгүй - Клим." Орой нь Шариков цирк рүү явахыг хүсч байгаа боловч Преображенский түүнд илүү соёлын зугаа цэнгэл болох театрыг санал болгоход тэр татгалздаг, учир нь энэ бол "нэг хувьсгалын эсрэг" юм. Профессор Шариковт ядаж Робинсон унших юм өгөх гэж байгаа ч Швондерын өгсөн Энгельс, Каутский хоёрын захидлыг аль хэдийн уншиж байна. "Бүхнийг аваад хуваахаас" бусад тохиолдолд тэр бага зэрэг ойлгодог нь үнэн. Үүнийг сонсоод профессор түүнийг үерийн өдөр өвчтөнүүдийн томилолт тасалдсанаас алдсан ашгаа "хуваалцахыг" урьж, "цорго, муурны төлөө" 130 рубль төлж, Зинаг шатаахыг тушаажээ. ном.
Шариковыг Борменталын хамт цирк рүү явуулсны дараа Преображенский Шарик нохойны хадгалагдсан булчирхайн булчирхайг удаан хугацаанд хараад: "Бурханы тангараг, би шийдвэрээ гаргана гэж бодож байна" гэж хэлэв.
Наймдугаар бүлэг
Шинэ дуулиан - Шариков бичиг баримтаа даллаж, профессорын орон сууцанд амьдрах орон зай гэж мэдэгдэв. Тэрээр Швондерыг буудна гэж амлаж, нүүлгийнхээ хариуд Полиграфыг хоолгүй болгоно гэж заналхийлэв. Шариков нам гүм болов, гэхдээ удалгүй - тэр профессорын өрөөнөөс хоёр дукат хулгайлж, хулгайг Зина руу тохохыг хичээж, согтуурч, гэрт нь архи уудаг нөхдүүдийг авчирсан бөгөөд түүнийг хөөсний дараа Преображенский малахит үнсний сав, минж малгай, дуртай зүйлээ алджээ. таяг.
Коньяк дээр Борментал Преображенскийд хайртай, хүндэтгэлтэй байгаагаа хүлээн зөвшөөрч, Шариковын хүнцэлээр биечлэн хооллохыг санал болгож байна. Профессор эсэргүүцэж байна - тэр, дэлхийд алдартай эрдэмтэн хүн амины хэргээр хариуцлага хүлээхээс зайлсхийх боломжтой боловч залуу эмч магадлал багатай юм. Тэрээр шинжлэх ухааны алдаагаа гунигтайгаар хүлээн зөвшөөрч байна: “Би таван жил тархинаас хавсралтуудыг түүж суулаа... Тэгээд одоо яагаад гэсэн асуулт гарч ирнэ. Хэзээ нэгэн цагт хамгийн өхөөрдөм нохойг үсийг чинь гөлгөр болгохоор хог болго. [...] Хоёр гэмт хэргийн бүртгэл, архидалт, "бүхнийг хуваах", малгай, хоёр дукат дутсан, нэг боор, гахай ... Нэг үгээр бол булчирхайн булчирхай нь тухайн хүнийг тодорхойлдог хаалттай танхим юм. Өгсөн!" Энэ хооронд Шариковын гипофиз булчирхайг дахин гэмт хэрэгтэн, архичин, хэрүүлч Клим Чугункиноос авч, таверанд балалайка тоглож, согтуугаар зодоон цохиондоо хутгалуулж нас баржээ. Швондерын нөлөөн дор Шариков ямар хар дарсан зүүднээс ийм "удамшил" -аас гарч болохыг эмч нар гунигтай төсөөлдөг.
Шөнө Дарья Петровна согтуу полиграфыг гал тогооны өрөөнөөс хөөж, Борментал өглөө түүнтэй дуулиан дэгдээнэ гэж амласан боловч Шариков алга болж, буцаж ирээд ажилтай болсон гэж мэдэгдэв - цэвэрлэгээний хэлтсийн дарга Тэнэмэл амьтдын Москва.
Шариков сүйт бүсгүй гэж танилцуулсан байранд бичигч залуу эмэгтэй гарч ирэв. Тэд Полиграфын худал ярианд нүдээ нээв - тэр бол Улаан армийн командлагч биш бөгөөд цагаан арьстнуудтай хийсэн тулалдаанд огт шархадаагүй гэж охинтой ярилцахдаа хэлсэн. Илчлэгдсэн Шариков бичигчийг ажлаас хална гэж заналхийлж, Борментал охиныг хамгаалалтад авч, Шариковыг буудна гэж амлав.
Есдүгээр бүлэг
Түүний хуучин өвчтөн, цэргийн дүрэмт хувцастай нөлөө бүхий хүн профессор дээр ирдэг. Түүний түүхээс Преображенский Шариков түүнийг болон Борментал хоёрын эсрэг зэмлэл бичсэнийг олж мэдсэн - тэд Полиграф, Швондер нарын эсрэг үхлийн аюул заналхийлж, хувьсгалын эсрэг үг хэлсэн, хууль бусаар зэвсэг хадгалсан гэх мэт. Үүний дараа Шариковыг орон сууцнаас гарахыг хатуу шаардсан боловч тэр эхлээд зөрүүд болж, дараа нь бардам зан гаргаж, эцэст нь буу гаргаж ирэв. Эмч нар түүнийг дарж, зэвсгийг нь тайлж, хлороформоор тайвшруулж, дараа нь орон сууцанд орох, гарахыг хориглох чимээ сонсогдож, үзлэгийн өрөөнд зарим үйл ажиллагаа эхэлдэг.
Аравдугаар бүлэг (Эпилог)
Цагдаа нар профессорын байранд Швондерын зөвлөгөөгөөр ирдэг. Тэднийг эрэн сурвалжлах тушаал гаргаж, үр дүнд үндэслэн Шариковын амийг хөнөөсөн хэргээр баривчилсан байна.
Гэсэн хэдий ч Преображенский тайван байна - түүний лабораторийн амьтан гэнэт хүний нуруунаас нохой болон хувирч, Полиграф Полиграфовичийн шинж чанар нь танигдахуйц хачин жигтэй амьтныг цагдаа, мөрдөн байцаагчид харуулж байна гэж тэр хэлэв.
Нохойн булчирхайгаа хоёр дахь удаагаа хагалгаанд оруулан сэргээсэн Шарик нохой яагаад "толгойг нь бүхэлд нь зүссэн"-ээ огт ойлгоогүй профессорын байранд амьдарч, аз жаргалтай амьдарч байна.
Дүгнэлт
Булгаков "Нохойн зүрх" өгүүллэгт байгалийн асуудалд хөндлөнгөөс оролцсоны төлөө шийтгэлийн философийн сэдвээс гадна мунхаглал, харгислал, эрх мэдлээ урвуулан ашиглах, тэнэглэл гэх мэт сэдвүүдийг тодорхойлсон. Түүний хувьд эдгээр дутагдлыг тээгч нь дэлхийг өөрчлөхийг хүсч буй шинэ "амьдралын эзэд" юм, гэхдээ үүнд шаардлагатай мэргэн ухаан, хүмүүнлэг чанар байхгүй. Бүтээлийн гол санаа нь "Хохирол нь шүүгээнд биш, харин толгойд байдаг" юм.
“Нохойн зүрх” зохиолыг бүлэг тус бүрээр нь товч өгүүлэх нь энэ бүтээлийн уран сайхны ач тусыг бүрэн дүүрэн үнэлж дүгнэхэд хангалтгүй тул энэхүү богино өгүүллэгийг бүрэн эхээр нь уншихыг танд зөвлөж байна. Мөн 1988 онд хийсэн Владимир Борткогийн уран зохиолын эх зохиолтой нэлээн ойролцоо нэртэй ижил нэртэй хоёр ангит кинотой танилцахыг бид танд зөвлөж байна.
Түүх дээрх тест
Хэрэв та энэ тестийн асуултуудад хариулбал уншсан түүхийн хураангуйг илүү сайн санах болно.
Дахин хэлэх үнэлгээ
Дундаж үнэлгээ: 4.5. Хүлээн авсан нийт үнэлгээ: 9757.
Уу-ху-ху-гү-гү-гү! Өө намайг хараач, би үхэж байна. Хаалганы цасан шуурга над руу гаслан, би түүнтэй хамт уйлдаг. Би төөрчихлөө, би төөрчихлөө. Халтар малгайтай новш - Ардын аж ахуйн төв зөвлөлийн ажилчдын энгийн хоолоор хооллох гуанзны тогооч буцалсан ус цацаж, миний зүүн талыг түлэх нь тэр.
Ямар мөлхөгч, бас пролетари. Эзэн минь, Бурхан минь - энэ нь ямар их зовлонтой вэ! Буцалсан усаар яс болтлоо идчихсэн. Одоо би уйлж, уйлж байна, гэхдээ би тусалж чадах уу?
Би түүнийг яаж зовоосон юм бэ? Хогийн сав гүйлгээд байвал би үнэхээр улсын эдийн засгийн зөвлөлийг идэх үү? Шуналтай амьтан! Хэзээ нэгэн цагт түүний царайг хараарай: тэр өөрөө илүү өргөн байна. Зэс царайтай хулгайч. Аа, хүмүүс, хүмүүс. Үд дунд малгай намайг буцалж буй усаар хооллосон бөгөөд одоо харанхуй болж, үдээс хойш дөрвөн цаг болж, Пречистенскийн гал командын сонгины үнэрээс харахад. Гал сөнөөгчид оройн хоолондоо будаа иддэг гэдгийг та бүхэн мэдэж байгаа. Гэхдээ энэ бол мөөг шиг сүүлчийн зүйл юм. Харин Пречистенкагийн танил ноход Неглинный рестораны “баар”-д ердийн хоол болох мөөг, пикан соусыг 3 рублийн үнээр иддэг гэж надад хэлсэн. Нэг удаад 75 к. Энэ бол галош долоох шиг л сонирхогчийн зүйл... Өө-өөх-өө...
Миний тал тэвчихийн аргагүй өвдөж, миний карьерын зай надад маш тодорхой харагдаж байна: маргааш шархлаа гарч ирэх бөгөөд би тэднийг яаж эмчлэх вэ гэж гайхдаг.
Зуны улиралд та Сокольники руу явж болно, тэнд тусгай, маш сайн өвс байдаг, үүнээс гадна та хиамны толгойг үнэгүй авах болно, иргэд тослог цаас шиднэ, чийглэг болно. Сарны доорх нугад "Хайрт Аида" гэж дуулдаг гримза байгаагүй бол таны зүрх сэтгэл догдолж байвал үнэхээр сайхан байх болно. Одоо та хаашаа явах вэ? Тэд чамайг гуталаар цохисон уу? Тэд намайг зодсон. Хавирга руу чинь тоосго цохисон уу? Хоол хангалттай байна. Би бүх зүйлийг туулсан, хувь тавилантайгаа эвтэйхэн, одоо уйлж байгаа бол энэ нь зөвхөн биеийн өвдөлт, хүйтнээс л болсон, учир нь миний сүнс хараахан унтараагүй байна ... Нохойн сүнс тэсвэр хатуужилтай.
Гэтэл миний бие эвдэрсэн, зодуулсан, хүмүүс хангалттай хүчирхийлсэн. Эцсийн эцэст, гол зүйл бол түүнийг буцалж буй усаар цохиход энэ нь үслэг дор идсэн, тиймээс зүүн талдаа хамгаалалт байхгүй болно. Би маш амархан уушгины хатгалгаа өвчнөөр өвчилдөг, өвчлөх юм бол иргэд би өлсөж үхнэ. Уушгины хатгалгаатай хүн үүдний хаалган дээр шатаар хэвтэх ёстой, харин миний оронд хэвтэж байгаа ганц бие нохой хэн хоол хайн хогийн сав дундуур гүйх вэ? Уушгийг минь шүүрч аваад, гэдсэн дээрээ мөлхөж, сульдаж, ямар ч мэргэжилтэн намайг саваагаар цохиж ална. Тэгээд товруутай арчигч нар хөлнөөс минь бариад тэргэнцэр рүү шиднэ...
Цэвэрлэгч нар бол бүх пролетарийн хамгийн бузар хог хаягдал юм. Хүний цэвэрлэгээ бол хамгийн доод ангилал юм. Тогооч нь өөр. Жишээлбэл, Пречистенкагийн талийгаач Влас. Тэр хэдэн хүний амийг аварсан бэ? Учир нь өвчний үед хамгийн чухал зүйл бол хазуулсан хэсгийг таслан зогсоох явдал юм. Тиймээс, хөгшин нохдын хэлснээр, Влас ясыг даллаж, дээр нь наймны нэг мах байх болно. Хэвийн хоол тэжээлийн зөвлөлөөс биш харин жинхэнэ хүн, гүн Толстойн ноён тогооч байсан тул тэнгэрийн оронд одох болтугай. Хэвийн хоол тэжээлээр тэнд юу хийж байгаа нь нохойн санаанд ойлгомжгүй байдаг. Эцсийн эцэст тэд, новшнууд, өмхий эрдэнэ шишийн махнаас байцаатай шөл чанаж, хөөрхий залуус юу ч мэдэхгүй. Тэд гүйж, идэж, өвдөглөнө.
Зарим бичээч IX ангиллын дөрвөн хагас червонец авдаг, гэхдээ түүний амраг нь түүнд филдепер оймс өгөх болно. Яагаад тэр энэ Филдеперүүдийн төлөө ямар их хүчирхийллийг тэвчих ёстой юм бэ? Эцсийн эцэст тэрээр түүнийг ямар ч энгийн байдлаар ил гаргадаггүй, харин Францын хайрыг илчилдэг. Чи бид хоёрын хооронд... эдгээр франц хэлээр. Хэдийгээр тэд үүнийг их хэмжээгээр иддэг бөгөөд бүгдийг нь улаан дарстай хамт иддэг. Тийм…
Чи 4.5 червонетийн бааранд очиж чадахгүй тул бичигч гүйж ирнэ. Тэр кино театрт ч хүрэлцдэггүй, кино бол эмэгтэй хүний амьдралын цорын ганц тайтгарал юм. Тэр чичирч, нүд ирмэж, идээд л... Бодоод үз дээ: 2 тавагнаас 40 копейк, энэ хоёр аяга тавхан копейкийн үнэд хүрэхгүй, учир нь жижүүр үлдсэн 25 копейкийг хулгайлсан. Түүнд үнэхээр ийм ширээ хэрэгтэй юу? Баруун уушгины дээд хэсэг нь бас л гажигтай, францын хөрсөн дээр эм өвчин туссан, үйлчилгээнээс хасагдсан, гуанзанд ялзарсан мах идүүлсэн, энд байна, энд байна...
Амрагуудын оймс өмссөн хаалга руу гүйдэг. Хөл нь хүйтэн, гэдсэнд нь ноорхой байгаа, учир нь түүний үс нь минийх шиг, хүйтэн өмд өмсдөг, зүгээр л нэхсэн тор шиг харагддаг. Хайртай хүнд зориулсан хог. Түүнийг фланел дээр тавь, оролдоод үз, тэр хашгирах болно: чи ямар өөдгүй юм бэ! Би Матреонагаас залхаж байна, би фланел өмдтэй байсан, одоо миний цаг ирлээ. Би одоо дарга бөгөөд хэчнээн их хулгай хийсэн ч бүх зүйл эмэгтэй хүний биед, хорт хавдар, Абрау-Дурсо дээр байдаг. Багадаа хангалттай өлсөж байсан болохоор энэ нь надад хангалттай байх болно, гэхдээ хойд нас гэж байхгүй.
Би түүнийг өрөвдөж байна, уучлаарай! Гэхдээ би өөрийгөө бүр ч их өрөвдөж байна. Би үүнийг хувиа хичээсэн үүднээс хэлж байгаа юм биш ээ, гэхдээ бид үнэхээр тэгш бус байгаа учраас. Наад зах нь тэр гэртээ дулаахан байдаг, гэхдээ миний хувьд, гэхдээ миний хувьд ... Би хаашаа явах вэ? Уу-оо-оо-оо!..
- Кут, кут, кут! Бөмбөг, бас бөмбөг... Хөөрхий минь чи яагаад гонгиноод байгаа юм бэ? Хэн чамайг гомдоосон бэ? Өө...
Хуурай цасан шуурга болсон шулам хаалгыг шажигнуулж, залуу хатагтайн чихэнд шүүрээр цохив. Тэр хормойгоо өвдөг хүртэл сэгсэрч, цөцгийтэй оймс, муу угаасан нэхсэн тор дотуур хувцасны нарийн туузыг ил гаргаж, үгээ боомилж, нохойг бүрхэв.
Бурхан минь... Цаг агаар ямар байна... Хөөх... Тэгээд миний гэдэс өвдөж байна. Энэ бол эрдэнэ шишийн үхрийн мах юм! Тэгээд энэ бүхэн хэзээ дуусах вэ?
Толгойгоо бөхийлгөж, залуу хатагтай дайралт руу гүйж, хаалгыг эвдэж, гудамжинд тэр мушгиж, мушгиж, шидэж, дараа нь цоохор боолтоор шургуулж, алга болов.
Гэвч нохой хаалгандаа үлдэж, царай муутай байсан тул хүйтэн хананд наалдаж, амьсгал хурааж, эндээс өөр хаашаа ч явахгүй, тэгээд гарцан дээр үхэх болно гэж хатуу шийдсэн. Цөхрөл нь түүнийг бүрхэв. Түүний сэтгэл маш их өвдөж, гашуун, ганцаардаж, аймшигтай байсан тул нүднээс нь батга шиг жижигхэн нохойн нулимс мөлхөж, тэр дороо хатав.
Гэмтсэн тал нь царцсан, хөлдсөн бөөгнөрөл болж, тэдгээрийн хооронд улаан, аймшигтай түлэх толбо байв. Тогоочид ямар утгагүй, тэнэг, хэрцгий юм бэ. “Тэр түүнийг “Шарик” гэж дуудсан... “Шарик” гэж юу вэ? Шарик гэдэг нь бөөрөнхий, цатгалан, тэнэг, овъёос иддэг, язгуур эцэг эхийн хүү, харин сэвсгэр, туранхай, ноорхой, туранхай бяцхан залуу, орон гэргүй нохой гэсэн үг. Гэсэн хэдий ч эелдэг үгсэд баярлалаа.