Прилад охоронно-пожежний кварц вар 1. Прилад приймально-контрольний охоронно-пожежний “кварц”





Опис Сибірський арсенал Кварц, варіант 1

Сибірський арсенал Кварц, варіант 1 – одношлейфний приймально-контрольний прилад «Кварц» використовується для автономної та централізованої охорони. Прилад може працювати як охоронна або пожежна сигналізація, з струмоспоживаючими сповіщувачами з напругою живлення 10-25 В. Для живлення сповіщувачів є окремий вихід 12 В, захищений від короткого замикання. Повідомлення на пульт центральної охорони (ПЦН) передаються двома лініями. Прилад ставиться на охорону та знімається з охорони за допомогою електронних ключів ТМ. Необхідний функціональний режим роботи вибирається встановленням перемичок на платі. Для продовження терміну служби акумулятора є електронний захист від глибокого розряду акумулятора. Виходи для підключення оповіщувачів: релейні.

Прилад працює в режимі охорони із «зачиненими дверима» з обмеженим часом виходу. Постановка на охорону відбувається із затримкою 2 хв після торкання ключем порту ТМ. Упродовж цієї затримки формування тривожного звукового сигналу блокується. При використанні приладу тактики пожежної охорони затримка становить 10 с (Кварц варіант 2 - 5 с).

Корпус приладу із пластику ABS крім привабливого зовнішнього вигляду забезпечує зручність монтажу приладу та ергономічність панелі світлодіодних індикаторів. Прилад має світлодіодні індикатори стану ШС "Охорона-Несправність" та "Пожежа-Тривога" та індикатор "Мережа-Резерв" для контролю наявності напруги живлення. Ці індикатори відображають повну та наочну інформацію про стан приладу, сигналізуючи про постановку та зняття приладу з охорони, про спрацювання сповіщувачів, про несправність шлейфу в режимі пожежної охорони, і, нарешті, про перемикання приладу на електроживлення від резервного джерела живлення у разі зникнення мережного та про розрядку акумулятора.

Технічні характеристики Сибірський арсенал Кварц, варіант 1

  • Одиниця виміру: 1 шт
  • Габарити (мм): 185x150x70
  • Маса (кг): 2.00
  • Інформаційна ємність (кількість шлейфів) 1
  • Інформативність (кількість видів сповіщень) 8(9)
  • Кількість електронних ключів до 7
  • Напруга на вході ШС при номінальному опорі шлейфу 17:21 (16:20)
  • Сумарне струмове навантаження у шлейфі в черговому режимі, не більше 1,5 мА
  • Струм споживання по виходу 12 В для живлення сповіщувачів, не більше 100 (150) мА
  • Реєструються порушення шлейфу тривалістю понад 70 (350) мс
  • Не реєструються порушення шлейфу тривалістю менше 50 (250) мс
  • Діапазон робочих температур -30: +50 °С
  • Напруга живлення від резервного джерела постійного струму 12 В
  • Потужність, що споживається від мережі, не більше 8 ВА
  • Струм споживання від акумулятора в черговому режимі, не більше 60 (50) мА
  • Номінальна ємність вбудованого акумулятора 1,2 Ач
  • Маса без акумулятора, не більше 2 кг
  • Габаритні розміри 185х150х70 мм
  • Строк служби не менше 10 років

ПРИЛАД ПРИЙМАЛЬНО-КОНТРОЛЬНИЙ

ОХОРОНО-ПОЖЕЖНИЙ

Кварц

ВАРІАНТ 2

ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА

Загальні відомості 1

Дякуємо Вам за вибір приладу "КВАРЦ", виготовленого НВО "Сибірський АРСЕНАЛ". Цей виріб забезпечить надійну захист Вашого об'єкта від проникнення та пожежі.

Прилад приймально-контрольний охоронно-пожежний “КВАРЦ” СА.425513.015 ТУ (ТУ) (надалі – прилад) призначений для охорони різних об'єктів, обладнаних електроконтактними та споживчими охоронними та пожежними сповіщувачами.

Прилад дозволяє підключити один шлейф сигналізації, який може виконувати функції охоронного або пожежного. Прилад видає сигнал тривоги у разі порушення чи пожежі на об'єкті на пульт централізованого спостереження (ПЦН). Прилад має можливість автономної охорони, при живленні від мережі змінного струму або акумулятора, з видачею сигналів тривоги на виносні звуковий та світловий оповіщувачі. Також прилад має можливість управляти вентиляцією, світловим табло і зовнішнім голосовим оповіщувачем.

Передача сигналів тривоги ПЦН здійснюється незалежно від виду живлення розривом ліній ПЦН, за допомогою контактів реле.

Прилад забезпечує автоматичний перехід живлення від резервного джерела постійного струму при пропаданні напруги мережі. Сигнал "Тривога" при цьому не видається.

Прилад забезпечує спільну роботу з сповіщувачами струму, з робочою напругою живлення постійного струму в діапазоні 10-25 В.

Прилад видає напругу 12 вольт для живлення сповіщувачів. Прилад призначений для встановлення всередині об'єкта, що охороняється, і розрахований на цілодобовий режим роботи.

Прилад може працювати однією з чотирьох тактик застосування (див. таблицю).

Тактика застосування

Розташування порту електронного ключа

Звукове підтвердження. взяття/зняття

Повідомлення у разі порушення ШС

Автоповернення до режиму охорони**

Звуковий сигнал у режимі тривоги

Вихід ОК

Вихід ОПВ

Радіо охорона

Зовні приміщення

На ПЦН1, ОПВ *

Безперервний

3 хв/10 сек***

Включається при тривозі

Централіз. охорона 2

Всередині приміщення

На ПЦН1 та ПЦН2

Безперервний

3 хв/10 сек***

Ввічлива підсвітка****

Централіз. охорона 1

Всередині приміщення

Безперервний

3 хв/10 сек

Включається при тривозі

Пожежна охорона

Всередині приміщення

Сраб. ІП ПЦН1 невикон. ШС ПЦН2

Уривчастий

Упр. св. табло та вентиляцією

* - в режимі радіо охорони протягом дії затримки на вихід контакти ОПВ замкнуті незалежно від стану ШС, при знятті з охорони ці контакти не розриваються.

** - у режимах центр. та радіо охорона, якщо після закінчення зв. сигналу ШС відновився, пристрій знову почне контролювати ШС. При цьому всі оповіщувачі залишаються у режимі тривоги. Повторні порушення ШС формують укорочений (30 с) звуковий сигнал.

*** - в режимах централізована охорона 2 та радіо охорона включається затримка звукового сигналу на вхід, якщо датчик відчинення дверей зашунтований резистором 3,9 кОм.

**** - при постановці та знятті з охорони контакти ОПВ замикаються на 30 сек.

Конструкція приладу не передбачає його експлуатацію в умовах впливу агресивних середовищ та вибухонебезпечних приміщеннях.

Комплектність постачання приладу вказана у таблиці.

Позначення

Найменування та позначення

Прилад приймально-контрольний

охоронно-пожежний ПВКОП "КВАРЦ"

Порт Touch memory

Електронний ключ DS1990A

СА.425513.015 ПС

Інструкція користувача

Технічні дані 2

Прилад має чотири основні режими роботи:

· Режим зняття з охорони;

· Режим охорони;

· Режим тривоги;

· Режим програмування електронних ключів.

Кількість контрольованих шлейфів сигналізації - 1. Види сповіщень: "Норма", "Тривога", "Пожежа", "Увага", "Несправність", "Харчування", "Резерв", "Розряд", "Викриття".

Прилад забезпечує режим охорони за наступних параметрів шлейфу:

· максимальне опір проводів пожежного шлейфу без урахування виносного елемента трохи більше 220 Ом, опір витоку між проводами щонайменше 50 кОм;

· максимальне опір проводів охоронного шлейфу без урахування виносного елемента трохи більше 470 Ом, опір витоку між проводами щонайменше 20 кОм;

· Опір виносного резистора 3,9 кОм.

Прилад переходить у режим тривоги у разі порушення контрольованого шлейфу сигналізації.

Прилад забезпечує контроль стану шлейфу сигналізації за величиною опору.

Повідомлення "Норма" формується при параметрах шлейфу зазначених вище.

Повідомлення "Тривога" формується при спрацьовуванні охоронного сповіщувача в охоронному ШС (загальний опір ШС менше 1,9 кому або більше 5 кому).

Повідомлення "Увага" формується при спрацюванні одного пожежного сповіщувача в пожежному ШС.

Повідомлення "Пожежа" формується при спрацюванні двох пожежних сповіщувачів у пожежному ШС.

Повідомлення "Несправність" формується при короткому замиканні або обриві пожежного ШС (загальний опір ШС менше 250 Ом або більше 11 кОм).

Прилад забезпечує живлення ШС струмоспоживаючих сповіщувачів із споживанням струму в черговому режимі не більше 1,5 мА.

Прилад реєструє порушення ШС тривалістю понад 350 мс та не реагує на порушення ШС тривалістю менше 250 мс.

Прилад забезпечує передачу сповіщень "Тривога", "Увага", "Пожежа", "Несправність" на ПЦН двома каналами шляхом розмикання контактів реле, що мають наступні параметри:

· Робочі струми через контакти до 50 мА;

· Робочі напруги, що комутуються контактами, до 72 Ст.

Прилад реєструє спрацювання двох пожежних сповіщувачів у пожежному ШС. При цьому забезпечується перемикання контактів реле ОПВ та замикання виведення ОК на загальний провід.

Прилад переводиться з режиму зняття з охорони в режим охорони та назад торканням електронного ключа порту Touch memory.

Прилад забезпечує постановку на охорону, за тактикою із зачиненими дверима - режим охорони включається після закінчення затримки 2 хв. після торкання електронним ключем порту Touch memory. Протягом цієї затримки формування звукового сигналу “Тривога” з охоронного ШС блокується. При використанні приладу як пожежного режим охорони включається через 5 сек.

Сигнал тривоги на виході приладу фіксується і може бути знятий лише переведенням приладу з режиму охорони режиму зняття.

При роботі в режимі централізована охорона прилад 1 забезпечує затримку видачі звукового сигналу тривоги на оповіщувач після порушення ШС на час затримки 10 сек., необхідне для зняття приладу з охорони.

При роботі в режимах централізована охорона 2 і радіо охорона прилад забезпечує затримку видачі сигналу тривоги на звуковий оповіщувач після порушення ШС (відчинення дверей), при наявності резистора шунтуючого 3,9 ком на датчику дверей, на час затримки 10 с, необхідне для зняття приладу з охорони. В інших випадках, при порушенні ШС звуковий оповіщувач включається без затримки.

При роботі в режимі пожежної охорони пристрій забезпечує видачу сигналу тривоги на звуковий оповіщувач після порушення ШС без затримки. При повідомленні "Несправність" забезпечується безперервний звуковий сигнал, при повідомленні "Увага" переривчастий звуковий сигнал з періодом 2 сек., а при повідомленні "Пожежа" переривчастий звуковий сигнал із частотою 1 Гц.

При роботі в режимі радіо охорони прилад забезпечує видачу одного короткого звукового сигналу під час встановлення на охорону та двох коротких сигналів при знятті з охорони.

Тривалість звукового сигналу в режимі "Тривога" становить 3 хвилини.

Прилад має на передній панелі світлові індикатори:

· Станом ШС: "Охорона-Несправність", "Пожежа-Тривога";

· Стани джерела живлення: "Мережа-Резерв".

Індикатор “Охорона-Несправність” відображає такі режими:

· нормальний стан шлейфу - індикатор горить зеленим;

· несправність (обрив або коротке замикання) пожежного ШС – індикатор блимає зеленим із частотою 1 Гц;

· Несправність (К. З. вихідних клем +12 В) - індикатор блимає зеленим з періодом 2 сек.

Індикатор “Пожежа-Тревога” відображає такі режими:

· ШС знято з охорони – індикатор не горить;

· Нормальний стан ШС - індикатор не горить;

· Спрацьовування одного пожежного сповіщувача, включеного в пожежний ШС - індикатор блимає червоним з періодом 2 сек.;

· Спрацьовування двох пожежних сповіщувачів, включених до пожежної ШС - індикатор горить червоним;

· Порушення охоронного ШС - індикатор блимає червоним з частотою 1 Гц.

Індикатор “Мережа-Резерв” відображає такі режими:

· живлення приладу від мережі – індикатор світиться зеленим;

· живлення приладу від акумулятора – індикатор блимає зеленим із частотою 1 Гц;

· Розряд акумулятора – індикатор блимає зеленим з періодом 2 сек.

Переривчасте зелене світло індикатора означає, що акумулятор розряджений і пристрій знаходиться в режимі зняття з охорони.

Індикатори "Охорона-Несправність", "Пожежа-Тривога" та "Мережа-Резерв" використовуються також і при програмуванні електронних ключів для індикації режиму програмування.

До приладу може бути підключений виносний звуковий оповіщувач - сирена з номінальною робочою напругою 12 В та струмом споживання до 500 мА (обов'язково наявність акумулятора).

Прилад забезпечує підключення виносного світлового оповіщувача – виносна лампа з номінальною робочою напругою 12 В та потужністю до 2 Вт.

Світловий оповіщувач вимкнено в режимі зняття з охорони, безперервно світиться в режимі охорони та сигналізує переривчастим світлом у режимі тривоги.

Вихід ОПВ дозволяє, в охоронних режимах роботи, забезпечити функції ввічливого підсвічування, дублювання виходів звукового оповіщувача та ПЦН.

При використанні приладу як пожежного передбачено вимикання пожежних сповіщувачів, що живляться як по виходу +12, так і по ШС.

Прилад забезпечує по виходу 12 струм до 150 мА.

Напруга на ШС за його номінальному опорі: 18±2 Ст.

Електроживлення приладу здійснюється від мережі змінного струму 50 Гц напругою 220 В +10/-15% та/або від вбудованого акумулятора 12 В, ємністю 1,2 А/год.

Потужність, яка споживається від мережі змінного струму (з зарядженим акумулятором і без зовнішніх оповіщувачів) у всіх режимах – не більше 8 ВА.

Струм споживання від акумулятора за відсутності зовнішніх споживачів – не більше 50 мА у черговому режимі та не більше 70 мА у режимі тривоги.

Під час живлення приладу від мережі здійснюється заряд акумулятора.

Для запобігання передчасному виходу акумулятора з ладу в приладі забезпечується автоматичне відключення при розряді до рівня 10,5±0,4 В.

Це призводить до мінімального споживання струму та запобігає глибокому розряду акумулятора. Вихід із цього режиму відбудеться автоматично з появою напруги мережі.

Діапазон робочих температур від –30 до +50 °С.

Середнє напрацювання на відмову приладу в режимі охорони або режимі зняття з охорони - не менше 40000 год.

Середній термін служби приладу щонайменше 10 років.

Габаритні розміри приладу 150х185х70 мм.

Маса приладу без акумулятора не більше 2 кг.

Конструкція приладу 3

Конструкція приладу передбачає його використання у настінному положенні.

У корпусі приладу передбачені отвори для його кріплення та для введення проводів живлення, сполучних ліній ШС та зовнішніх оповіщувачів.

На друкованій платі розташовані клемні колодки для підключення до приладу ШС, ліній ПЦН, мережі, сповіщувачів, звукового та світлового оповіщувачів, голосового оповіщувача, управління вентиляцією, світлового табло, порту Touch memory. Там же розташовані запобіжник у ланцюзі мережі, а також вимикач ТАМПЕР блокуючий корпус приладу від розтину.

На лицьову панель приладу виведені світлодіодні індикатори "Охорона-Несправність", "Пожежа-Тривога" та "Мережа-Резерв".

Для доступу до клемних колодок необхідно зняти кришку.

Для завдання режимів роботи приладу призначено перемички J1…J3, встановлені на платі приладу.

Порядок встановлення 4

Встановіть прилад на об'єкті, що охороняється в місці, де він захищений від впливу атмосферних опадів, механічних пошкоджень і доступу сторонніх осіб.

Встановіть порт Touch memory у зручному для Вас місці відповідно до обраної тактики застосування приладу.

Здійсніть монтаж усіх ліній, що з'єднують прилад з ШС, лініями ПЦН, мережею, сповіщувачами, світловим та звуковим оповіщувачами, голосовим оповіщувачем, керуванням вентиляцією, світловим табло, портом Touch memory відповідно до схеми електричних з'єднань. Перед встановленням акумулятора в пристрій необхідно під'єднати синю клему до мінусового, а червону до плюсового контакту акумулятора.

При вимиканні приладу на термін більше 2 діб зі знятою напругою живлення 220 В бажано відключити акумулятор, знявши клему з контакту + для запобігання його розряду.

Для завдання тактики застосування приладу зніміть кришку та встановіть перемички J1…J3 у потрібне положення.

Пожежний

З вимкн.

програм.

Примітка!Зміна тактики набуде чинності після встановлення приладу на охорону.

При установці перемичок J1..J3 в інші положення прилад не працює, а світлодіодний індикатор “Охорона-Несправність” знаходиться в миготливому режимі, з періодом 2 сек.

Прилад поставляється заводом-виробником із встановленою тактикою роботи "Централізована охорона 1".

Підготовка до роботи 5

Перевірте правильність монтажу та перевірте працездатність приладу з живленням від мережі змінного струму в наступній послідовності:

· приведіть у черговий стан ШС шляхом зачинення дверей, вікон, фрамуг тощо;

· Поставте прилад на охорону електронним ключем;

· якщо світловий індикатор “Охорона-Несправність” та оповіщувач світяться рівним світлом, то ШС справний, якщо світловий індикатор “Пожежа-Тривога” та оповіщувач “блимають”, ШС несправний;

· Виправте ШС і повторіть постановку на охорону. Постановка/зняття з охорони приладу не повинні викликати включення звукового оповіщувача незалежно від стану ШС;

· Зніміть прилад з охорони, торкнувшись порту електронним ключем, при цьому повинні згаснути світловий оповіщувач та світлові індикатори. Здійсніть порушення ШС – відкрийте вхідні двері та залиште їх у відкритому стані. Поставте прилад на охорону, при цьому світловий оповіщувач та індикатор "Пожежа-Тривога" повинні "блимати". Звуковий оповіщувач працювати не повинен. Закрийте вхідні двері, при цьому світловий оповіщувач повинен світитися безперервно, а індикатор "Пожежа-Тривога" повинен згаснути. Через три хвилини відчиніть вхідні двері. Світловий оповіщувач та індикатор "Пожежа-Тривога" повинні перейти в "миготливий" тривожний режим свічення, увімкнутися звуковий сповіщувач на 3 хвилини. Закрийте двері, характер сигналізації тривоги не повинен змінитися. Зніміть прилад із охорони за допомогою електронного ключа;

· Перевірте здатність приладу фіксувати спрацьовування кожного сповіщувача включеного до ШС;

· у разі використання приладу як пожежного переконайтеся у здатності приладу розрізняти спрацьовування одного, двох сповіщувачів від несправності шлейфу. Для цього здійсніть примусове спрацювання пожежних сповіщувачів;

· шляхом відключення приладу від мережі 220 В переконайтеся у працездатності приладу під час живлення від вбудованого акумулятора;

· Перевірте здатність приладу працювати з пультом централізованого спостереження.

Пожежна охорона 6

У цьому режимі постановка/зняття виконується електронним ключем. Індикатор “Охорона-Несправність” світиться зеленим у режимі охорони та переривчастим зеленим у разі несправності ШС. Індикатор "Пожежа-Тревога" світиться уривчастим червоним при спрацьовуванні одного сповіщувача і безперервним червоним при спрацьовуванні другого сповіщувача.

У лінію ПЦН1 видається повідомлення про спрацювання хоча б одного пожежного сповіщувача. Це повідомлення може бути використане як сигнал "Увага", якщо треба розрізняти спрацьовування двох сповіщувачів.

У цьому випадку як сповіщення "Пожежа" при спрацьовуванні другого сповіщувача можна використовувати перемикання контактів реле ОПВ. У лінію ПЦН2 видається повідомлення “Несправність” під час обриву чи короткому замиканні ШС.

Контакти реле ОПВ можна використовувати для відключення вентиляції та увімкнення світлового табло. Одночасно з включенням реле ОПВ прилад виробляє зовнішній сигнал (логічний '0' на виході ОК) для керування зовнішнім мовним оповіщувачем (наприклад, Набат).

Для того, щоб прилад визначав спрацювання двох струмоспоживаючих пожежних сповіщувачів у ШС, необхідно послідовно з кожним встановлювати додаткові резистори, опір яких залежить від типу сповіщувачів. Наприклад: ДІП-1 ком, ИП101-3А-1,5 ком, ИП101-1А-2,2 ком.

Централізована охорона 1 7

Перед встановленням приладу на охорону закрийте всі двері, вікна, кватирки, на яких встановлені сповіщувачі.

Торкніться порту електронним ключем. При цьому пристрій перейде в режим постановки на охорону на час дії 2-х хвилинної затримки. У цьому режимі ШС може багаторазово порушуватись. Індикатори "Охорона-Несправність", "Пожежа-Тривога", контакти реле ПЦН1 та зовнішній світловий оповіщувач відображають стан ШС. Якщо індикатор “Охорона-Несправність” світиться зеленим і лампа горить безперервно, ШС справний. В іншому випадку усуньте порушення ШС, або дочекайтеся виходу на робочий режим активних сповіщувачів.

При вході в приміщення, що охороняється, звуковий оповіщувач включається із затримкою 10 секунд. У цьому режимі вихідні контакти реле ОПВ (ОПВ1 та ОПВ2) замикаються на час роботи звукового оповіщувача, тобто дублюють його роботу. У цьому випадку реле ОПВ можна використовувати для комутації зовнішнього мережного звукового оповіщувача.

Електронним ключем переведіть пристрій у режим зняття з охорони. При цьому індикатори “Охорона-Несправність”, “Пожежа-Тривога” та зовнішні оповіщувачі вимикаються.

Централізована охорона 2 8

Цей режим відрізняється від режиму централізованої охорони тим, що сигнал тривоги передається по двох каналах ПЦН.

Видача сигналу на звуковий оповіщувач після порушення ШС (відчинення дверей) здійснюється із затримкою 10 сек, за наявності шунтуючого резистора 3,9 кОм на датчику дверей. При інших порушеннях ШС звуковий оповіщувач включається без затримки.

У цьому режимі при постановці та знятті приладу з охорони реле ОПВ перемикається на 30 сек. Ви можете, підключивши контакти цього реле паралельно вимикачу освітлення, організувати "ввічливе підсвічування" при вході та виході з приміщення.

Радіо охорона 9

Прилад функціонує аналогічно режиму централізованої охорони, за винятком того, що порт електронного ключа розміщується зовні приміщення, що охороняється.

ПЦН1 працює як у режимах централізованої охорони, а ПЦН2 замикається при постановці приладу на охорону та розмикається при знятті з охорони. Контакти реле ОПВ перемикаються лише за тривозі. При постановці на охорону звуковий оповіщувач короткочасно вмикається 1 раз, а при знятті з охорони звуковий оповіщувач короткочасно вмикається 2 рази. Затримка включення звукового оповіщувача здійснюється аналогічно до режиму централізована охорона 2.

Цей режим використовується під час роботи приладу разом із радіосистемами охорони, у своїй ПЦН2 видає сигнали постановки і зняття з охорони приладу, а реле ОПВ видає сигнал тривоги.

При глибокому розряді акумулятора тривога після виходу ОПВ передається на 10 сек. раніше, ніж зняття.

Одношлейфний приймально-контрольний прилад «Кварц» використовується для автономної та централізованої охорони.

Основні можливості:

  • Прилад працює як охоронна сигналізація, з струмоспоживаючими сповіщувачами з напругою живлення 10-25 В. Для живлення сповіщувачів є окремий вихід 12 В, захищений від короткого замикання.
  • Повідомлення на пульт центральної охорони (ПЦН) передаються двома лініями.
  • Прилад ставиться на охорону та знімається з охорони за допомогою електронних ключів ТМ. Режим роботи вибирається встановленням перемичок на платі. Для продовження терміну служби акумулятора є електронний захист від глибокого розряду акумулятора. Виходи для підключення оповіщувачів релейні.
  • Шлейф сигналізації (ШС) "Кварцу" працює в режимі автоповернення - якщо в тривожному режимі після закінчення сигналу звукового оповіщувача прилад виявить, що ШС знову знаходиться в нормальному стані, він продовжить контроль стану шлейфу, при цьому індикатор "ШС", лінії ПЦН та зовнішній світловий оповіщувач залишаються у режимі тривоги. При повторних порушеннях ШС звуковий оповіщувач включається лише на 30 секунд.
  • Корпус приладу із пластику ABS крім привабливого зовнішнього вигляду забезпечує зручність монтажу приладу та ергономічність панелі світлодіодних індикаторів. Прилад має світлодіодні індикатори стану «ШС», «Несправність», «Мережа» та «Резерв». Ці індикатори відображають інформацію про стан приладу, сигналізують про постановку на охорону та зняття приладу з охорони, про спрацювання сповіщувачів та про перемикання приладу на електроживлення від резервного джерела живлення у разі зникнення напруги та про розряд акумулятора.

Основні особливості:

  • Один шлейф охоронної сигналізації (ШС).
  • Видає сигнал тривоги у разі порушення на об'єкті на ПЦН.
  • Забезпечує автономну охорону при живленні від мережі змінного струму або акумулятора з видачею сигналів тривоги на зовнішні звуковий (сирена) та світловий (лампа) оповіщувачі.
  • Контроль ліній світлового та звукового оповіщення на обрив і коротке замикання.
  • Три стандартні тактики роботи.
  • Прилад передає повідомлення «Тривога» та «Несправність» на пульт централізованого спостереження двома каналами (ПЦН1 і ПЦН2) розмиканням контактів реле.
  • Відключається контроль сполучної лінії зчитувача Touch Memory.
  • Вбудований звуковий індикатор із можливістю відключення.
  • Тип виходів для підключення світлових та звукових оповіщувачів – «відкритий колектор».
  • Номінальний опір кінцевого резистора ШС – 7,5 кОм.
  • Прилад працює у черговому режимі від АБ за відсутності зовнішніх споживачів щонайменше 24 год.
  • Сигнал тривоги на виході приладу фіксується і знімається лише переведенням приладу з режиму охорони на режим «знятий з охорони».
  • Постановка/зняття ШС ключами Touch Memory та через універсальний зчитувач «Портал». «Портал» працює з ключами ТМ, проксіміті-картами, брелоками та цифровими кодами.
  • Прилад сумісний з сповіщувачами струму з робочою напругою живлення постійного струму в діапазоні від 10 до 25 В.
  • Прилад має два незалежні виходи 12 В: відключається («ПІ») і невідключається («+12В»). Вихід, що відключається, призначений для живлення сповіщувачів, скидання стану яких після спрацювання проводиться зняттям напруги живлення.
  • При живленні приладу від мережі здійснюється заряджання акумулятора в буферному режимі напругою 13,8 ± 0,2 В.
  • Прилад забезпечує автоматичний перехід на живлення від акумулятора при зникненні напруги мережі. Повідомлення «Тривога» при цьому не видається.
  • При повному відключенні живлення (220 В + АБ) пристрій запам'ятовує стан ШС.

Технічні характеристики:

Кількість шлейфів охоронної сигналізації

Кількість повідомлень

Кількість ідентифікаторів (ключів TM, проксіміті-карток, брелоків, цифрових кодів)

Напруга на вході ШС за його номінального опору

Сумарне струмове навантаження в шлейфі в черговому режимі, не більше

Параметри виходів ПЦН («сухий контакт»: напруга/струм, до

Струм споживання по виходу, що відключається 12 В «ПІ» для харчування сповіщувачів, не більше

Струм споживання по невідключному виходу «+12В» для живлення сповіщувачів та оповіщувачів, не більше

Струм споживання зовнішнього звукового оповіщувача 12 В (обов'язково наявність у приладі акумулятора), не більше

Струм споживання зовнішнього світлового оповіщувача 12 В (обов'язково наявність у приладі акумулятора), не більше

Напруга живлення мережі (змінний струм 50 Гц)

Напруга живлення від акумулятора

Потужність, яка споживається від мережі (з зарядженим акумулятором і без зовнішніх оповіщувачів) у всіх режимах, не більше

Номінальна ємність резервного акумулятора

1,2 Ач (1,3 Ач)

Струм споживання від акумулятора в черговому режимі/режимі тривоги (за відсутності зовнішніх споживачів), не більше

Ступінь захисту

Діапазон робочих температур

габаритні розміри

Маса без акумулятора, не більше

Інструкція з експлуатації

Прилад приймально-контрольний охоронно-пожежний «КВАРЦ» САПО.425513.060-01 (ТУ 4372-002-98410652-07) (надалі - прилад) призначений для охорони різних об'єктів, обладнаних електроконтактними та струмоспоживаючими охоронними . Прилад КВАРЦ дозволяє підключити один шлейф сигналізації, який може виконувати функції охоронного або пожежного. Прилад КВАРЦ видає сигнал тривоги у разі порушення чи пожежі на об'єкті на пульт централізованого спостереження (ПЦН). Прилад КВАРЦ має можливість автономної охорони, при живленні від мережі змінного струму, з видачею сигналів тривоги на зовнішні оповіщувачі (звуковий та світловий), або при живленні від акумулятора з видачею сигналу тривоги на сирену та світлодіодний індикатор.
Передача сигналів тривоги ПЦН здійснюється незалежно від виду живлення розривом ліній ПЦН, за допомогою контактів реле. Прилад забезпечує автоматичний перехід живлення від резервного джерела постійного струму при пропаданні напруги мережі. Сигнал «Тривога» при цьому не видається. Прилад забезпечує спільну роботу з струмоспоживаючими сповіщувачами, з робочою напругою живлення постійного струму
діапазоні від 10 до 25 В. Прилад має два незалежні виходи 12В: відключається і не відключається. Вихід, що відключається, призначений в першу чергу для живлення сповіщувачів, невідключний - для живлення оповіщувачів. Прилад призначений для встановлення всередині об'єкта, що охороняється, і розрахований на цілодобовий режим роботи.

Технічні дані КВАРЦ

Прилад КВАРЦ має чотири основні режими роботи:
- режим зняття з охорони;
- Режим охорони;
- Режим тривоги;
- Режим програмування електронних ключів.
Кількість контрольованих шлейфів сигналізації - 1. Види сповіщень: Норма, Тривога, Пожежа, Несправність, Харчування, Резерв, Розряд, Розтин.
Прилад забезпечує режим охорони за наступних параметрів шлейфу:
- максимальний опір проводів пожежного шлейфу без урахування кінцевого резистора – не більше 220 Ом, опір витоку між проводами не менше ніж 50 кОм;
- максимальний опір проводів охоронного шлейфу без урахування кінцевого резистора – не більше 470 Ом, опір витоку між проводами не менше ніж 20 кОм;
- Опір кінцевого резистора 3,9 кОм.
Прилад переходить у режим тривоги у разі порушення контрольованого шлейфу сигналізації.
Прилад забезпечує контроль стану шлейфу сигналізації за величиною опору. Повідомлення «Норма» формується при вхідному опорі шлейфу від 3 кім до 4,5 кім. Повідомлення «Тривога» формується при вхідному опорі шлейфу менше 1,9 кім, або більше 5,1 кім.
Повідомлення «Несправність» формується тільки при використанні ШС як пожежного, при вхідному опорі ШС понад 11 кОм або менше 230 Ом. У цьому режимі допускається включення до ШС або тільки пожежних сповіщувачів, що формують сповіщення «Пожежа» збільшенням споживаного струму (ІП 101-1А-А1, ІП 101-1А-А3 тощо), або тільки сповіщувачів, що формують сповіщення «Пожежа» розмиканням вихідний ланцюг.
Прилад КВАРЦ забезпечує живлення ШС струмоспоживаючих сповіщувачів із сумарним споживанням струму в черговому режимі не більше 1,5 мА.
Прилад КВАРЦ реєструє порушення ШС тривалістю понад 70 мс і не реагує порушення ШС тривалістю менше 50 мс. Прилад забезпечує передачу сповіщень «Тривога» (або «Пожежа») та «Несправність» на ПЦН двома каналами шляхом розмикання контактів вихідних реле, що мають наступні параметри:
- Робочі струми через контакти до 50 мА;
- робочі напруги, що комутуються контактами, до 72 В.
Прилад забезпечує передачу повідомлення "Норма" замкнутим станом контактів реле ПЦН.
Прилад КВАРЦ переводиться з режиму зняття з охорони в режим охорони та назад торканням електронного ключа порту Touch memory.
Сигнал тривоги на виході приладу фіксується і може бути знятий лише переведенням приладу з режиму охорони в режим зняття з
охорони. Прилад забезпечує постановку на охорону за тактикою із «зачиненими дверима» - режим охорони включається після закінчення затримки 2 хв ±
10 с. після торкання електронним ключем порту Touch memory. Протягом цієї затримки формування звукового сигналу «Тривога»
охоронного ШС блокується. При використанні приладу як пожежного режим охорони включається після закінчення затримки 10 с.
Працюючи за тактикою «Централізована охорона 1» прилад забезпечує затримку видачі сигналу тривоги на звуковий оповіщувач після порушення ШС під час затримки 10±1 з, необхідне зняття приладу з охорони.
При роботі за тактиками «Централізована охорона 2» та «Відомча охорона» прилад забезпечує затримку видачі сигналу тривоги на звуковий оповіщувач після порушення ШС (відчинення дверей), за наявності резистора шунтуючого 3,9 кім на сповіщувачі дверей, на час затримки 10±1 , необхідне зняття приладу з охорони. В інших випадках при порушенні ШС звуковий оповіщувач включається без затримки. Під час роботи з тактики «Пожежна охорона» прилад забезпечує видачу сигналу тривоги на звуковий оповіщувач після порушення ШС без затримки. При повідомленні "Несправність" забезпечується безперервний звуковий сигнал, а при повідомленні "Пожежа" переривчастий звуковий сигнал. При роботі з тактики «Відомча охорона» прилад забезпечує видачу одного короткого звукового сигналу під час постановки на охорону та двох коротких сигналів під час зняття з охорони. Тривалість звукового сигналу у режимі «Тривога» становить 3 хв ± 10 с.
До приладу можуть бути підключені такі звукові оповіщувачі:
- сирена з номінальною робочою напругою 12 В та струмом споживання до 0,5 А (при цьому обов'язкова наявність вбудованого акумулятора);
- дзвінок потужністю до 60 Вт при живленні джерела змінної напруги 220 В. Прилад має на передній панелі світлові індикатори:
- стани ШС: «Охорона-Несправність», «Пожежа-Тривога»;
- Стан джерела живлення: «Мережа-Резерв».
Індикатор «Охорона-Несправність» відображає такі режими:

- нормальний стан шлейфу – індикатор світиться зеленим;
- несправність (обрив або коротке замикання) пожежного ШС-індикатор блимає зеленим із частотою 1 Гц;
- несправність (коротке замикання вихідних клем +12 В) – індикатор блимає зеленим з періодом 2 с. Індикатор «Пожежа-Тривога» відображає такі режими:
- ШС знято з охорони – індикатор не горить;
- нормальний стан ШС – індикатор не горить;.......

Так, це те, що мені треба,