Anafora në një fjali. Kuptimi i fjalës anafora në fjalorin e termave letrare

ANAFORA

- (nga greqishtja anafora - sjellja) - figurë stilistike: unitet i fillimit, përsëritja e një fjale ose e një grupi fjalësh në fillim të vargjeve poetike ose të frazave në prozë; një nga varietetet e ndërtimeve sintaksore paralele (shih paralelizmin).

Të dua, krijim i Petrës,

Më pëlqen pamja juaj e rreptë dhe e hollë.

A.S. Pushkin

Shihni gjithashtu përsëritni

Fjalor i termave letrare. 2012

Shihni gjithashtu interpretimet, sinonimet, kuptimet e fjalës dhe çfarë është ANAFORA në rusisht në fjalorë, enciklopedi dhe libra referimi:

ANAFORA në fjalorin-indeksin e emrave dhe koncepteve të artit të lashtë rus:
(Greqisht oferta) një lutje e veçantë (kanun), e cila është pjesa kryesore e liturgjisë (shih) dhe fillon pas leximit të Kredos. Momenti qendror i anaforës është ekzaltimi...
ANAFORA në Drejtorinë e personazheve dhe objekteve të kultit të mitologjisë greke:
"Sjellja në krye" - përsëritja e të njëjtave fjalë në fillim të fjalive ose pjesëve. pjesë të së njëjtës fjali:...
ANAFORA në Enciklopedinë Letrare:
[greqisht ??????? - kthimi, uniteti i fillimit, fiksimi] - përsëritja e çdo elementi të ngjashëm tingullor në fillim të serive ritmike ngjitur (hemistiçe, rreshta, strofa). ...
ANAFORA në Fjalorin e Madh Enciklopedik:
(greq. anafora lit. - kryerje), figurë stilistike; përsëritja e pjesëve fillestare (tinguj, fjalë, struktura sintaksore ose ritmike) të segmenteve ngjitur të të folurit (fjalë, ...
ANAFORA në Fjalorin Enciklopedik të Brockhaus dhe Euphron:
(Greqisht) - një figurë retorike që konsiston në përsëritjen me theks të veçantë të një fjale apo edhe disa fjalëve në fillim të menjëherë pas ...
ANAFORA
[nga anafora e lashtë greke që sjell në krye] një mjet poetik që konsiston në përsëritjen në fillim të dy ose më shumë segmenteve të të folurit (vargje, fraza) një ...
ANAFORA në Fjalorin Enciklopedik:
y, w. 1. ndezur. Figura stilistike: identiteti i kombinimeve të tingullit ose fjalëve, strukturat ritmike në fillim të frazave të njëpasnjëshme ose...
ANAFORA në Fjalorin e madh enciklopedik rus:
ANAPHOR (greq. anafora, lit. - heqje), stilistik. figura; përsëritja e fillimit pjesë (tinguj, fjalë, struktura sintaksore ose ritmike) të segmenteve ngjitur të të folurit (fjalë, ...
ANAFORA në Enciklopedinë Brockhaus dhe Efron:
(greqisht)? një figurë retorike që konsiston në përsëritjen me theks të veçantë të një fjale apo edhe të disa fjalëve në fillim të së ardhmes menjëherë...
ANAFORA në Paradigmën e plotë të theksuar sipas Zaliznyak:
ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"for, ana"fore, ana"foram, ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"fora, ana"fore, .. .
ANAFORA
(Greqisht anafora - sjellja). Një figurë stilistike që konsiston në përsëritjen e të njëjtave elemente në fillim të çdo paraleleje...
ANAFORA në Fjalorin e ri të fjalëve të huaja:
(gr. anafora ana... prapë + mbajtëse phoros) uniteti i fillimit, përsëritja - tingujt, frazat, strukturat ritmike dhe të të folurit në fillim të paraleleve ...
ANAFORA në Fjalorin e Shprehjeve të Huaja:
[gr. anafora uniteti i fillimit, përsëritja - e tingujve, frazave, strukturave ritmike dhe të të folurit në fillim të periudhave sintaksore paralele ose linjave poetike, për shembull: ...
ANAFORA në fjalorin rus të sinonimeve:
uniteti komandues...
ANAFORA në Fjalorin e ri shpjegues të gjuhës ruse nga Efremova:
ANAFORA në Fjalorin e Lopatinit të Gjuhës Ruse:
një aforë,...
ANAFORA në Fjalorin e plotë drejtshkrimor të gjuhës ruse:
anafora...
ANAFORA në fjalorin drejtshkrimor:
një aforë,...
ANAFORA në Fjalorin Modern Shpjegues, TSB:
(greq. anaforë, lit. - kryerje), figurë stilistike; përsëritja e pjesëve fillestare (tinguj, fjalë, struktura sintaksore ose ritmike) të segmenteve ngjitur të të folurit (fjalë, ...
ANAFORA në Fjalorin shpjegues të Efraimit:
anafora Një mjet stilistik në vargje që konsiston në përsëritjen e të njëjtëve tinguj, fjalë, fraza, fjali etj. V…
ANAFORA në Fjalorin e ri të gjuhës ruse nga Efremov:
dhe. Një mjet stilistik në vargje që konsiston në përsëritjen e të njëjtëve tinguj, fjalë, fraza, fjali etj. ne fillim …
ANAFORA në Fjalorin e madh modern shpjegues të gjuhës ruse:
dhe. Një mjet stilistik në vargje që konsiston në përsëritjen e të njëjtëve tinguj, fjalë, fraza, fjali etj. ne fillim …
SINTAKSË ANAFORA në Fjalorin e termave gjuhësor:
Përsëritja e të njëjtave struktura sintaksore. A endem nëpër rrugë të zhurmshme, a hyj në një tempull të mbushur me njerëz, a ulem...
ANAFORA MORFEMIKE në Fjalorin e termave gjuhësor:
Përsëritja e të njëjtave morfema ose pjesë të fjalëve të ndërlikuara. ..Një vashë syzezë, një kalë me krifë të zezë! (Lermontov.) Anafora leksikore. Duke përsëritur të njëjtën ...

Fjalori i siguron gjuhës material stilistik dhe sintaksa e ndërton atë, duke i kombinuar këto "blloqe ndërtimi" për të marrë një mendim të plotë. Falë sintaksës zbulohen karakteristikat individuale të krijimtarisë së shkrimtarëve. Në letërsi, sintaksa, me ndihmën e mjeteve stilistike të gjuhës, merr pjesë në krijimin e imazheve artistike dhe ndihmon në përcjelljen e qëndrimit të autorit ndaj realitetit të përshkruar.

Për të rritur funksionin shprehës të fjalës artistike, shkrimtarët përdorin figura të ndryshme të të folurit:

hiperbola;
gradim;
oksimoron;
anafora;
paralelizëm;

Shënim! Fjalët në figurat e fjalës nuk përdoren në kuptimin figurativ, si në trope, por kanë një kuptim të drejtpërdrejtë, por ato janë ndërtuar në një mënyrë të veçantë, të kombinuara në një mënyrë të pazakontë.

Çfarë është anafora

Një nga figurat në gjuhën ruse është anafora. Vetë fjala vjen nga gjuha greke dhe do të thotë "përsëritje". Zakonisht përdoret në fillim të rreshtave si dhe në strofa. Ndryshe nga mjetet e tjera stilistike të gjuhës dhe tropeve, kjo figurë ka vendndodhjen e saj strikte - pozicionin fillestar.

Wikipedia përcakton këtë figurë të të folurit dhe shpjegon se çfarë është dhe për çfarë përdoret.

Anafora në vargje jep mprehtësi dhe ritëm të fjalës poetike, melodi dhe shprehje, shërben si lajtmotiv i veprës dhe tingëllon si zëri origjinal pasionant i autorit. Me ndihmën e kësaj figure theksohen mendimet që i duken më domethënëse shkrimtarit.

Kujdes! Uniteti i fjalëve përdoret jo vetëm në fjalimin poetik - një mjet stilistik mund të gjendet edhe në prozë, kur pjesët e fjalive përsëriten në fillim të paragrafëve. Anafora përdoret gjithashtu në mënyrë aktive në retorikë për të ngjallur emocione në publik.

Llojet e anaforave dhe shembujt

Dallohen llojet e mëposhtme:

Kur përsëriten të njëjtat tinguj në fjalimin poetik, krijohen anafora tingujsh. U: "Urat e rrënuara nga një stuhi, / Arkivolet nga një varrezë e larë."
Anaforat morfemike karakterizohen nga përsëritja e të njëjtave morfema ose pjesë fjalësh, si te “I burgosuri” i M. Lermontov: “Vajza me sy të zinj, / Kali me krifë të zezë!..”
Shkrimtarët shpesh përdorin anafora leksikore në veprat e tyre, kur të njëjtat fjalë përsëriten në fillim të rreshtave ritmikë, si dhe strofave. Përsëritje të tilla shtojnë lirizëm dhe emocionalitet, ndihmojnë për të përcjellë te lexuesi idenë kryesore të veprës dhe nxjerrin në pah pikat më të rëndësishme në tekst. Për shembull, "Lamtumirë, dielli im. / Lamtumirë, ndërgjegjja ime, / Lamtumirë, rinia ime, bir i dashur.” (P. Antokolsky)

Në poezinë "Mirënjohje" të M. Lermontov, përsëritja e parafjalës "për" në fillim të gjashtë rreshtave u jep fjalëve që nuk përdoren në kuptimin e tyre të drejtpërdrejtë një skaj të mprehtë ironie. Në "Demon", uniteti i komandës "Betohem" arrin pasionin e të folurit, emocionalitetin dhe rrit paralelizmin e pasazhit dhe ekspresivitetin e tij semantik. Në poemën e famshme “Mëmëdheu”, M. Lermontov shpreh një dashuri të çuditshme për mëmëdheun e tij që në strofën e parë, duke përsëritur grimcën “ni”, mohohet koncepti i pranuar përgjithësisht i patriotizmit.

Një tjetër përfaqësues i artit të pastër, F. Tyutchev, i cili është zbuluesi i botëve të reja imagjinative në poezi, lavdëroi në veprën e tij bukurinë e gjithësisë. Këtu është një shembull i një anafore nga poeti: "Muzzg i qetë, muzg i përgjumur" . Përsëritja e kësaj fjale jep një ndjenjë lirizmi dhe melodie, të cilat kanë ndikim emocional tek lexuesi. Një përsëritje tjetër e fjalës "buzë" dhe anaforave foljore "këto" dhe "kjo" në kuadratin e Tyutçevit "Këta fshatra të varfër" në fillim të çdo çifti rreshtash të strofës së parë, me ndihmën e të cilave theksohet ideja se. këtë rajon të veçantë , pavarësisht varfërisë, është vendlindja e poetit.

Shembuj të anaforës në letërsinë e shekullit të 20-të

Poeti B. Pasternak poezia e tij impresioniste “Shkurt. "Merr bojë dhe qaj" u krijua nën përshtypjen dhe impulsin e shpirtit, duke përdorur fjali emërore dhe jopersonale. Në këtë miniaturë lirike, fjalitë lidhen me përsëritjet e "merr" (bojë dhe karrocë). Ndjehet lehtësia, një përshtypje momentale e pamjes së një dite pranvere.

Në poezinë "Nata e dimrit" vargu "qiriu po digjej në tryezë" tingëllon si një lajtmotiv. Autori, pavarësisht gjithçkaje armiqësore në tokë dhe elementëve të tërbuar jashtë dritares, pohon dashurinë e dy zemrave. Qiriu i poetit është një simbol i jetës njerëzore. Në një poezi tjetër, "Po bie borë", poeti përdori anaforën "po bie borë", ajo përsëritet pothuajse në çdo strofë dhe tingëllon medituese, e menduar, duke pohuar bukurinë e rendit botëror.

E rëndësishme! Anafora shton ritmin në tekst, me ndihmën e saj përmirësohet struktura semantike e tekstit, është më e lehtë për t'u mbajtur mend.

Në veprat e M. Tsvetaeva ka poezi kushtuar poetëve të saj të preferuar. Poetesha e konsideronte A. Bllokun mësues të saj; Tashmë në poezinë e parë të ciklit të "Poezi për Bllokun" ajo percepton me dridhje tingullin e emrit të poetit të saj të dashur. Përsëritja e shprehjes “Emri yt...” shton ndjenjën e admirimit për talentin e Bllokut dhe thekson se sa shumë fshihet edhe në tingullin e emrit të mësuesit.

Poema filozofike "Pema e mollës së vjetër" përbëhet nga gjashtë rreshta. Dy rreshtat e tij të parë fillojnë me një përsëritje të fjalës "të gjithë". Përdorimi i një uniteti të tillë komandimi në fillim të strofës rrit ekspresivitetin dhe ndihmon për të paraqitur pamjen e pemës së mollës së vjetër tërësisht në të bardhë.

Në "Rezerva", Vysotsky përdori një përsëritje të frazës në fillim të rreshtit "sa prej tyre janë në kabina..." dhe fjalën "sa". Duke përdorur këto përsëritje, poeti shpreh indinjatën për shkallën e madhe të shfarosjes së kafshëve nga njerëzit.

Video e dobishme: anafora

konkluzioni

Me ndihmën e anaforës, fjalimi artistik fiton emocionalitet dhe gjallëri të veçantë. Përdorimi i kësaj figure lejon autorët të shprehin qëndrimin e tyre ndaj mendimit që shprehet dhe të drejtojnë vëmendjen e lexuesit për të kuptuar thelbin.

Në kontakt me

Termi "anafora" është përkthyer nga greqishtja fjalë për fjalë si "sjell përpara", "ngritje".

Anafora– një nga figurat stilistike të të folurit, që karakterizohet nga një fillim i vetëm, përsëritja e disa fjalëve a tingujve në fillim të një strofe, vargu ose hemistiku.

“Përsëri me melankolinë shekullore
Bari me pupla u përkul në tokë,
Përsëri përtej lumit me mjegull
Më thërret nga larg...
(A. Blok)

Anafora, si çdo përsëritje stilistike, e bën poezinë më prekëse dhe më shprehëse, shërben si një lloj lajtmotivi i tekstit dhe është një lloj zëri i poetit, që ndihmon për të kuptuar gjendjen e tij mendore dhe emocionale. Ky litar është gjithashtu i nevojshëm për të theksuar semantikisht mendimet që duken më domethënëse, për t'u kombinuar në një tërësi të vetme ndërtime që ndryshojnë në strukturën sintaksore.

Kjo nuk është vetëm një mjet poetik, anafora gjendet edhe në prozë - në përsëritjet e pjesëve të fjalive komplekse, frazave, paragrafëve. Për shembull:

"E gjithë shumëllojshmëria, gjithë sharmi, e gjithë bukuria përbëhet nga hija dhe drita." (L. Tolstoi)

Shembuj anaforash nga letërsia.

Ekzistojnë disa lloje të anaforave në gjuhë:

Tingulli - përsëritja e kombinimeve identike të tingujve:
“Urat e rrënuara nga stuhitë,
Një arkivol nga një varrezë e larë."
(A. Pushkin)
Morfemike, kur përsëriten morfemat individuale:
“Dhe ata u spërkatën me ujë të shenjtë;
Dhe të gjithë priftërinjtë e asamblesë:
Të pushoftë shpirti ditë e natë
Kryeni përkujtim në tempull.”
(V. Zhukovsky)
Leksik - përsërit leksema individuale:
“Këto fshatra të varfër
Kjo natyrë e varfër
Vendlindja e shumëvuajtjes,
Ju jeni toka e popullit rus”.
(F. Tyutçev)
Sintaksa është një përsëritje e ndërtimeve të së njëjtës strukturë:
“Ndoshta e gjithë Natyra është një mozaik lulesh?
Ndoshta e gjithë Natyra është një shumëllojshmëri zërash?
(K. Balmont)
Strofi shfaqet në fillim të çdo strofe poetike:
“Të dua, krijimi i Petrës,
Më pëlqen pamja juaj e rreptë dhe e hollë...”
(A. Pushkin)

Në letërsi Ekziston edhe një lloj anafore strofiko-sintaksore, duke kombinuar veçoritë e dy të fundit.

Shembuj të ngjashëm mund të gjenden në veprat e poetëve të tjerë dhe folklorit.

Çfarë është anafora mund të gjenden në libra referencë gjuhësore dhe letrare dhe në internet.

Gjuha e çdo kulture, përfshirë rusishten, përmban shumë pajisje për pasurimin e të folurit. Një nga këto metoda përfshin të ashtuquajturat figura të të folurit. Meqenëse sasia e të dhënave për secilën prej tyre shkon shumë përtej qëllimit të planifikuar të artikullit, le të shqyrtojmë së pari një figurë stilistike, e përfaqësuar qartë në fjalimin shprehës, për shembull, në poezi. Po flasim për të ashtuquajturën anaforë.

Çfarë është anafora

Kjo është një figurë stilistike që fjalë për fjalë nga greqishtja përkthehet si "ngjitje". Thelbi i tij është që tingujt, fjalët ose kombinimet e tyre të lidhura ose të ngjashme përsëriten në fillim të çdo rreshti paralel. Dhe nëse është pak më e thjeshtë, atëherë mund të marrim një poezi si shembull, atëherë rreshtat paralele do të jenë thjesht rreshtat e saj, të cilat, nëse po flasim për anaforë, do të fillojnë disi në mënyrë uniforme.

Për shkak të faktit se në formimin e kësaj strukture stilistike mund të përdoren tinguj, fjalë dhe fraza të tëra, dallohen mjaft varietete të një dukurie të tillë si anafora.

Shembuj

Pra, për të filluar, anafora e tingullit. Konsideroni këtë poezi të thjeshtë:

Groteska është e pakuptueshme... Zoti im...
Varret janë në një rreth, të veshur me beton...

Natyrisht, kombinimi i tingujve "gro" formon anaforë. Pastaj vëzhgojmë formimin morfemik, kur ka një përsëritje të një pjese të një fjale që ka qëllimin e vet leksikor. Për shembull, këtu është një fragment i shkurtër:

Tigreshë me flokë të gjatë,
Cicë me krahë të gjatë.

Dhe gjithçka si kjo. Siç e shohim, "e gjatë", duke qenë vetëm pjesë e një fjale, megjithatë formon një njësi leksikore plotësisht kuptimplote. Dhe kështu është e mundur të dallohen shumë lloje të tjera anaforash, kuptimi, me sa duket, tashmë është mësuar nga lexuesi. Pasi iu përgjigjëm pyetjes, çfarë është anafora, ne ecim përpara në edukimin stilistik të të dashurit tonë "të madh dhe të fuqishëm".

Epifora

Meqenëse kemi filluar të analizojmë një fenomen kaq interesant si elementet ritmike në gjuhë, atëherë në kontekst mund t'i drejtohemi antipodit të strukturës së paraqitur më herët. Bashkëtingëllore me fjalën "anafora" është epifora. Këtë do ta diskutojmë në studimin tonë gjuhësor për gjuhën greke.

Nga kjo e fundit, ky formacion përkthehet si "sjellje". Në të njëjtën kohë, do të thotë e njëjta gjë, vetëm në lidhje me fundin e rreshtit në përsëritje ritmike. Për shembull, përsëri, në një poezi. Le të marrim një skicë të shkurtër të realizuar nga Marina Tsvetaeva, në mënyrë që të mos e mërzitim lexuesin:

Ne ju dhamë djem të bukur si nata,
Djem të varfër si nata.

Epifora, si strukturë ritmike, është shumë më e kërkuar në paraqitjen e prozës sesa anafora. Le të kujtojmë "çmendurinë e predikuar kështu" të famshme të Niçes. Shembuj të ngjashëm mund të gjejmë në prozat e klasikëve dhe jo vetëm. Duke vazhduar bisedën për figurat stilistike, mund të konsiderojmë disa lloje më interesante të tyre në kontekst. Dhe le të fillojmë me një, mjaft të pakapshme në gjuhën e zakonshme, e cila, megjithatë, shoqërohet edhe me anaforë.

Përmbysja

Vlen të theksohet se kjo figurë stilistike ka të bëjë më shumë me fushën e retorikës, pasi vetë teknika, e cila, meqë ra fjala, përkthehet nga latinishtja si "përmbysje", lidhet më shumë me gjuhën dhe veçoritë e saj. Gjuhët e ashtuquajtura analitike si anglishtja, ku fjalët në një fjali janë rregulluar sipas normave të përcaktuara, nuk priren të përdorin përmbysje. Por rusishtja dhe disa të tjera janë një çështje krejtësisht e ndryshme. Këtu nuk ka një rutinë të tillë specifike, ndaj përzierja e fjalëve në një fjali çon në fenomene interesante, të cilat në thelb quhen përmbysje. Pra, përkufizimi i këtij termi është thyerja e rendit të fjalëve në një fjali për të krijuar shprehje në gjuhë. Karakteristikë si për poezinë ashtu edhe për prozën.

Kur diskutuam se çfarë është anafora, jemi anuar drejt ritmit të gjuhës dhe kjo i bashkon konceptet në shqyrtim. Megjithatë, vendin e kësaj të fundit e ka më së shumti poezia. Por përmbysjet ju lejojnë të krijoni efekte vërtet të mahnitshme, duke përfshirë edhe kuadrin e përdorimit të prozës. Së fundi, një tjetër figurë stilistike e të folurit mund të konsiderohet në kontekst. Ai thith një numër të jashtëzakonshëm fenomenesh të çdo gjuhe, duke ju lejuar të merrni ndërtimet më të sofistikuara semantike dhe figurative duke përdorur gjuhën e gjallë.

Metaforë

Anafora, duke qenë një shembull i qartë i një figure, mund të krahasohet me metaforën si përfaqësuese e të ashtuquajturave trope. Domethënë, kuptimi figurativ i fjalëve dhe shprehjeve del në skenë. Ky është pikërisht mekanizmi falë të cilit çdo gjuhë fillon të luajë me të gjitha aspektet e saj të ndritshme, duke përfaqësuar një mjet të shkëlqyer për të shprehur absolutisht çdo fantazi. Anafora, shembujt e së cilës i shqyrtuam shkurtimisht, është në thelb një mjet për të krijuar ritëm në gjuhë. Metafora ju lejon të zhvilloni gjuhën, ta bëni atë më të ndritshme, më të pasur, më të thellë etj. Nuk ka kufi për një gjuhë që përdor në mënyrë aktive metaforën si një mjet për vetë-zhvillim.

Në përgjithësi, shumë mund të thuhet veçmas për këtë instrument. Le të kujtojmë vetëm përkufizimin bazë. Metafora është përdorimi i fjalëve ose frazave në një kuptim figurativ. Në thelb, është një lojë e vazhdueshme e asociacioneve që ju lejon të krijoni të gjithë strukturën e ndërlikuar të çdo gjuhe. Pa metaforë, gjuha e tregimit është e thatë dhe e mërzitshme, dhe poezia pa këtë mjet është thjesht e pamundur të imagjinohet. Prandaj, të gjithë studiuesit theksojnë rëndësinë e saj, duke i dhënë metaforës një vend qendror në korin harmonik të shtigjeve.

konkluzioni

Kështu, ne mundëm të konsideronim disa nga figurat më të rëndësishme stilistike të gjuhës, të përdorim shembuj për të kuptuar se çfarë është anafora, si lidhet ajo me përfaqësuesit e tjerë të figurave dhe madje të kuptojmë kuptimin kryesor të përfaqësuesit më të rëndësishëm të trope.

Konkluzioni kryesor në fund të këtij udhëtimi të shkurtër në botën e gjuhësisë është fakti se çdo njeri i kulturuar duhet të dijë jo vetëm se nga çfarë përbëhet gjuha e tij amtare, por edhe se si mund të përdoret kjo pasuri. Prandaj, kur zgjeroni arsimin tuaj, duhet të mendoni se si mund të zbatohet. Atëherë gjuha, dhe bashkë me të edhe jeta, do të jetë shumë më interesante, më e pasur, më e thellë dhe më kuptimplote. I urojmë lexuesit të jetë jo vetëm i shkolluar, por edhe i suksesshëm falë njohurive që merr.

Përshëndetje, të dashur lexues të faqes së blogut. Sot do të flasim për një pajisje letrare të quajtur ANAPHOR (për shqiptimin e saktë, theksi duhet të vihet në shkronjën e dytë "A").

Ky term, si shumë të tjerë, erdhi në gjuhën ruse nga Greqia e Lashtë. Dhe vetë fjala "αναφορα" përkthehet si " përsëritje, kthim, ngritje, unitet komandimi.”

Përkufizimi - çfarë është?

Anafora është një pajisje stilistike që konsiston në duke përsëritur disa tinguj, fjalë ose . Përdoret nga poetët dhe shkrimtarët për të rritur pjesën emocionale të veprës, për të krijuar një ton sublim ose për të theksuar semantikisht pjesët më të rëndësishme, sipas mendimit të autorit, të tekstit.

Ndryshe nga mjetet e tjera letrare, anafora më së shpeshti gjendet në fillim të fjalive, domethënë ato fillojnë në të njëjtat rreshta.

Le të japim disa shembuj nga jeta. Mos harroni rreshtat e këngës së famshme të Yuri Antonov:

Vitet e mia janë pasuria ime

Këtu anafora është "e imja". Kështu autori thekson së pari se bëhet fjalë për të dhe së dyti e bën të qartë se është krenar për moshën e tij.

Por tifozët e futbollit ndoshta e mbajnë mend frazën skandaloze të Andrei Arshavin pas Kampionatit Evropian katastrofik të 2012 për kombëtaren ruse. Për qortimet e tifozëve për një lojë të dobët, ai u përgjigj:

Pritshmëritë tuaja janë problemet tuaja

Anafora në këtë rast doli të ishte shumë e paqartë dhe emocionale. Por vetë Arshavin ndoshta tashmë është penduar për atë që tha njëqind herë.

Shembuj anaforash në poezi

Më shpesh, anaforat mund të gjenden në poezi. Kjo teknikë jep poezi ekspresivitet dhe shkëlqim më i madh. Dhe mund të konsiderohet si një lloj "zëri i poetit" që ju lejon të përcillni gjendjen shpirtërore të autorit dhe emocionet që ai përjetoi gjatë shkrimit.

Shembulli më i mrekullueshëm mund të gjendet në Alexander Sergeevich Pushkin - në poezinë e tij "":

Të dua, krijim i Petrës,
Më pëlqen pamja juaj e rreptë dhe e hollë...

Folja "dashuri" përcjell shumë emocionalisht qëndrimin e autorit ndaj Shën Petersburgut. Në fund të fundit, Pushkin e adhuronte vërtet qytetin në Neva, dhe kjo ndihet veçanërisht në këto rreshta.

Unë e dua dimrin tuaj mizor
Ajri i qetë dhe ngrica...
Më pëlqen gjallëria luftarake
Fushat Argëtuese të Marsit...
Të dua, kryeqytet ushtarak,
Kalaja jote është tymi dhe bubullima...

Dhe si e kundërta - poezitë e famshme të Vladimirit Vysotsky"Unë nuk e pelqej":

Nuk më pëlqen vetja kur kam frikë
Dhe nuk më pëlqen kur rrihen njerëz të pafajshëm.
Nuk më pëlqen kur hyjnë në shpirtin tim,
Sidomos kur e pështyjnë.
Nuk më pëlqejnë arenat dhe arenat
Ata këmbejnë një milion për një rubla, -
Mund të ketë ndryshime të mëdha përpara
Nuk do të më pëlqejë kurrë.

Dhe mbani mend se sa emocionalisht këndoi Vysotsky. Dhe e kombinuar me anaforën, në përgjithësi dukej si një klithmë nga zemra.

Dhe jo një fjalë e tërë, por vetëm një parashtesë e saj mund të përdoret si një anaforë. Për shembull, mohimi i "JO" në një poezi të famshme Sergei Yesenin:

Nuk pendohem, mos telefono, mos qaj,
Gjithçka do të kalojë si tym nga mollët e bardha.
I tharë në ar,
Nuk do të jem më i ri.

Anafora në letërsinë prozë

Anaforat janë shumë më pak të zakonshme sepse kjo teknikë është më e vështirë për t'u përdorur. Me qasjen e gabuar, ajo gjithmonë çon vetëm në dëm. Por nëse bëhet si duhet, krijon tekst shumë të fuqishëm dhe emocionues. Madje mund të gjenden shembuj të mirë në Bibël:

Për çdo gjë ka një kohë dhe një kohë për çdo gjë nën qiell: një kohë për të lindur dhe një kohë për të vdekur; një kohë për të mbjellë dhe një kohë për të këputur atë që është mbjellë.

Anafora përdorej rrallë, por atyre u pëlqente të drejtoheshin klasike të letërsisë ruse:

Gjithë shumëllojshmëria, gjithë sharmi, e gjithë bukuria përbëhet nga hija dhe drita (Tolstoi)
Të biesh në dashuri nuk do të thotë të duash. Mund të biesh në dashuri dhe urrejtje. (Dostojevski)
Ka libra që lexohen; ka libra që studiohen nga njerëz të duruar; ka libra që mbahen në zemër të kombit. (Leonov)

Llojet e anaforave (shembuj)

Të gjitha anaforat ndahen në mënyrë konvencionale në disa lloje:

Tingull. Kjo është kur ka fjalë të ndryshme në fillim të fjalive, por ato tingëllojnë shumë të ngjashme.
Urat e prishura nga stuhitë,
Një arkivol nga një varrezë e larë. (Pushkin)
Morfemike anafora. Përdoren fjalë që kanë rrokje të ngjashme.
VAJZË ME SY ZI,
kalë me mani të zi. (Lermontov)
Leksikore. Lloji më i zakonshëm, për të cilin folëm më parë, është kur fjalët ose frazat përsëriten plotësisht.
Ti je toka ime e braktisur,
Ti je toka ime, djerrinë. (Esenin)
Sintaksore. Ka përsëritje të strukturave të tëra.
Ndoshta e gjithë Natyra është një mozaik ngjyrash?
Ndoshta e gjithë Natyra është një shumëllojshmëri zërash? (Balmont)
Strofike anafora. Këtu përsëriten jo vetëm fjalët individuale, por edhe struktura mjaft komplekse e të gjithë veprës.
Tokë!..
Nga lagështia e borës
Ajo është ende e freskët.
Ajo endet vetë
Dhe merr frymë si deja.
Tokë!..
Gjithnjë e më e bukur dhe e dukshme
Ajo është e shtrirë përreth.
Dhe nuk ka lumturi më të mirë - mbi të
Për të jetuar deri në vdekje. (Tvardovsky)

Anafora në jetën e përditshme

Shpesh përdoren përsëritjet stilistike, të cilat janë krijuar për të forcuar të folurit për qëllime reklamimi:

Dita juaj është uji juaj (Arkhyz)
Kompjuterë të rinj - të ardhura të reja (Intel)

Strukturat e përsëritjes shpesh mund të dëgjohen në seancat gjyqësore ose në ndonjë tubim të madh. Ato përdoren, për shembull, si përshëndetje:

I nderuar gjyqtar, i nderuar juri, i nderuar prezent...

Dhe së fundi, strategëve politikë u pëlqen të përdorin anafora kur shkruajnë fjalime për "mjeshtrit" e tyre. Një shembull i mrekullueshëm është fjalimi i Winston Churchill-it përpara se Britania e Madhe të hynte në Luftën e Dytë Botërore.

Në të, ai përdori përemrin "NE" në çdo fjali për të frymëzuar të gjithë bashkëqytetarët e tij:

“Do të shkojmë deri në fund. Ne do të luftojmë në Francë, do të luftojmë në dete dhe oqeane, do të luftojmë me besim në rritje dhe forcë në ajër, do të ruajmë ishullin tonë, pavarësisht kostos, do të luftojmë në plazhe, do të luftojmë në zbarkimet në vend, do të luftojmë në fusha dhe në rrugë, do të luftojmë në kodra. Nuk do të dorëzohemi kurrë”.

Në vend të një përfundimi

Ekziston një teknikë në gjuhën ruse që është shumë e ngjashme me anaforën. Ai, dhe gjithashtu përdor përsëritjen e fjalëve ose frazave të ndryshme. Por ndryshimi është se anafora vendoset në fillim të tekstit, ndërsa epifora në fund.

Por ne do t'ju tregojmë më shumë për këtë herën tjetër. Shihemi sërish në faqet e blogut tonë.

Paç fat! Shihemi së shpejti në faqet e faqes së blogut

Ju mund të jeni të interesuar

Epifora është një përsëritje me një kuptim të veçantë Pohimet - a funksionojnë qëndrimet pozitive për çdo ditë (për para, për fat, për shëndetin, për gratë)
Sjellja e keqe dhe Come il faut - çfarë është dhe çfarë kuptimi kanë këto fjalë në të folurit modern (që të mos shkoni në Wikipedia) Eufemizmi është një gjethe fiku e gjuhës ruse Përshtypje - çfarë është (kuptimi i fjalës) Çfarë është mentaliteti dhe si formohet tek njerëzit? Rrethanori është një anëtar i vogël, por i rëndësishëm i fjalive Ironia është një buzëqeshje e fshehur Aliteracioni është përsëritja artistike e tingujve Pjesorja dhe fraza pjesore janë dy veprime në një Çfarë është një postulat - thjesht për kompleksin