სხვაობა სესხება და სესხება ზმნებს შორის. ვალის ტკივილი: სესხება, სესხება, ვალი თუ სესხი? წარმოებულები სესხება ზმნიდან

ჰეი ლუსია! Დღეს როგორ ბრზანდებით?

გამარჯობა ლუსია. Როგორ ხარ?

გამარჯობა კავე! მშვენივრად ვმუშაობ! ჩემი ოჯახი ქალაქშია, ამიტომ ჩვენ ბევრ ღირსშესანიშნაობას ვაკეთებთ. რეალურად, შეგიძლიათ მაჩუქოთ თქვენი მანქანა, რომ წავიყვანო ისინი პატარა მოგზაურობაში?

გამარჯობა კავე. Მაგრად ვარ! ახლობლები მოვიდნენ ჩემთან, ჩვენ კი ადგილობრივი ატრაქციონების მონახულებით ვართ დაკავებული. შეგიძლია მაჩუქო შენი მანქანა, რომ მათ მცირე ტური გავუწიო?

დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ დღეს გჭირდება. და მე მომიწევს თქვენი მოტოციკლეტის სესხება. მე მაინც უნდა წავიდე სამსახურში.

დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ დღეს გჭირდება. და მერე მომიწევს შენგან მოტოციკლეტის სესხება. რაღაც მჭირდება სამუშაოს დასაწყებად.

რა თქმა უნდა, ეს მუშაობს! მე შემიძლია გასესხოთ ჩემი მოტოციკლი და ვისესხებ თქვენს მანქანას.

რა თქმა უნდა, გთხოვთ! მე შემიძლია გასესხოთ ჩემი მოტოციკლი და ვისესხებ თქვენს მანქანას.

დიდი! და მე, ალბათ, დამჭირდება შენი ჩაფხუტის სესხება. უპირველეს ყოვლისა, უსაფრთხოება!

ზღაპრული! და ალბათ შენი ჩაფხუტიც უნდა ვისესხო. უსაფრთხოება უპირველეს ყოვლისა!

სესხი vs. სესხება
სესხება ან სესხება

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ყოველდღიურ გრამატიკაში. მე და ლუსია მხოლოდ BORROW-ზე და LEND-ზე ვსაუბრობდით.

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ყოველდღიურ გრამატიკაში. მე და ლუსია მხოლოდ ამაზე ვსაუბრობდით სესხებადა სესხება.

ეს ორი საერთო ზმნა ხშირად რთული გასაგებია ინგლისური ენის შემსწავლელებისთვის.

ეს ორი საერთო ზმნა ხშირად უქმნის სირთულეებს ინგლისური ენის შემსწავლელებს.

სესხება – რათა მისცესრაღაც ვინმეს დროებით, ელოდება მიიღეთუკან.

სესხება - გაეციდროებით რაღაცის გაკეთება ვინმეს, მისგან ამის მოლოდინში დაბრუნდებაეს.

სესხება – რათა მიიღეთრაღაც დროებით ვინმესგან, ელოდება ამას მისცესუკან.

სესხება - მიიღეთდროებით რაღაც ვიღაცისგან, რათა მომავალში დაბრუნებისეს.

Ერთი წუთი მაცადე! ეს ჟღერს ნამდვილად ჰგავს.

Ერთი წუთი მაცადე! ძალიან ჰგავს.

კარგი, კიდევ ვცადოთ.

კარგი, კიდევ ვცადოთ.

თქვენ იყენებთ LEND-ს, როცა მისცესრაღაც ვინმეს, მაგრამ იქნება მიიღეთუკან.

თქვენ იყენებთ სესხება, Როდესაც გაეცივიღაცას რაღაც, მაგრამ მერე თქვენ მიიღებთდაბრუნდა.

მიეცითრაღაც. მიიღეთის მოგვიანებით. Გავიგე!

Გაეციარაფერი. მიიღეთეს მოგვიანებით. Ნათელია!

და თქვენ იყენებთ BORROW-ს, როდესაც თქვენ მიიღეთრაღაც ვინმესგან და ნება მისცესის მოგვიანებით.

და თქვენ იყენებთ სესხება, Როდესაც თქვენ მიიღებთვიღაცისგან რაღაც და გაეციეს მოგვიანებით.

კარგი, LEND უდრის მისცესმაშინ მიიღეთუკან. BORROW უდრის მიიღეთმაშინ მისცესუკან.

ᲙᲐᲠᲒᲘ, სესხებანიშნავს მისცეს, და მერე მიიღეთუკან. სესხებანიშნავს მიიღეთ, და მერე გაეციუკან.

  • სუზან ფირზეგადასახადი 20 დოლარი. მნიშვნელობა: სიუზანმა ბილს 20 დოლარი მისცა იმ პირობით, რომ ბილ ფულს დააბრუნებდა.
  • სუზან ნასესხებიგადასახადი 20 დოლარი. ნიშნავს: სუზანმა ბილს 20 დოლარი მისცა იმ პირობით, რომ ბილმა თანხა დააბრუნა.
  • სუზან ნასესხებიმისი დის ქურთუკი. მნიშვნელობა: სუზანმა მიიღო დის ქურთუკი და მოგვიანებით დაგიბრუნებს.
  • სუზან ნასესხებიჩემი დის ქურთუკი. ნიშნავს: span> სუზანმა ქურთუკი დისგან მიიღო და მოგვიანებით დააბრუნებს.

და ეს არის ყოველდღიური გრამატიკა.

და ეს იყო "გრამატიკა ყოველი დღისთვის".

ეს პოდკასტი ეხება ორ სიტყვას "სესხება" და "სესხება". ზოგჯერ ადამიანებს, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურს, უჭირთ იმის დამახსოვრება, თუ როგორ გამოიყენონ ისინი სწორად. იმედი მაქვს, რომ ეს პოდკასტი დაგეხმარებათ.

ამ პოდკასტში ჩვენ ვისაუბრებთ ორ სიტყვაზე - " სესხება (ვასესხებ, ვასესხებ ვინმეს)" და " სესხება (ისესხე, ისესხე, ცოტა ხნით ისესხე, ვიღაცისგან ისესხე)". ხანდახან ინგლისურის შემსწავლელებს უჭირთ ამ სიტყვების სწორად გამოყენება. იმედია ჩვენი პოდკასტი გამოგადგებათ.

კევინი პანკ როკის მოყვარულია. უმცროსი ასაკში ის ატარებდა დიდ ჩექმებს და ყურზე დამცავი ქინძისთავით. ის მაინც იცვამს ჩექმებს ხანდახან, მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როცა ჯოანი არ არის.

კევინი პანკ როკის მოყვარულია. უმცროსობისას მძიმე ჩექმები ეცვა და ყურში ქინძისთავი ეკეთა. ის მაინც ხანდახან ატარებს ჩექმებს, მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როცა ჯოანა სახლში არ არის.

მის საყვარელ ჯგუფს "Futile Vendetta" ჰქვია. არ იფიქროთ რას ნიშნავს "ფუტი ვენდეტა" - ეს მხოლოდ მათი სახელია.

მის საყვარელ ჯგუფს "Futile Vendetta" ჰქვია. არ აქვს მნიშვნელობა რას ნიშნავს "Futile Vendetta", ეს მხოლოდ მათი სახელია. მას აქვს ჯგუფ "Futile Vendetta"-ს დისკების დიდი კოლექცია.

კევინმა თავის მეგობარ ჯორჯს უამბო ფუტილე ვენდეტას შესახებ. გიორგის სურს სესხებამათი ერთ-ერთი დისკი კევინისგან. შემდეგ ჯერზე ისინი შეხვდებიან, კევინი სესხებსგიორგის CD სახელწოდებით "Universal Evil". კიდევ ერთხელ, არ ინერვიულოთ რას ნიშნავს - ეს მხოლოდ მისი სახელია!

კევინმა მეგობარ ჯორჯს ჯგუფ „ფუტილე ვენდეტას“ შესახებ უამბო. გიორგის სურს სესხება (სესხება) კევინს აქვს მათი ერთ-ერთი ალბომი. შემდეგ ჯერზე ისინი კევინს შეხვდებიან სესხულობს (სესხებს) გიორგის ალბომი სახელწოდებით "Universal Evil". კიდევ ერთხელ, არ ინერვიულოთ რას ნიშნავს - ეს მხოლოდ სახელია!

ნახეთ, როგორ ვამბობთ ამას ინგლისურად.

ვნახოთ, როგორ ვთქვა ეს ინგლისურად.

  • გიორგი სესხულობს CD საწყისიკევინი.
  • გიორგი სესხულობსდისკი ზეკევინი.
  • კევინი სესხებს CD რომჯორჯ (ან კევინი სესხებსგიორგი CD).
  • კევინი სესხულობსდისკი გიორგის.

ჯოანს სურს რამდენიმე მეგობარი მოიწვიოს წვეულებაზე. კარგი ამინდია და ფიქრობს, რომ კარგი იქნება მწვადი.

ჯოანას სურს თავისი მეგობრები წვეულებაზე მოიწვიოს. გარეთ კარგი ამინდია და ის გადაწყვეტს, რომ კარგი იქნებოდა მწვადი.

ჩვენ ვაგრძელებთ წარმოგიდგენთ იმავე სინონიმური სერიიდან სიტყვებს, რომელთა გამოყენება ბევრ მოსწავლეს უქმნის სირთულეებს. სიტყვების დალაგების დროა სესხებადა სესხებასაერთო მნიშვნელობით გაერთიანებული " სესხება, სესხება/ისესხება ».

იმის გასარკვევად, თუ რომელი ზმნა გამოიყენოს მოცემულ სიტუაციაში, ჯერ უნდა გადაწყვიტოთ ვინ სესხულობს ფულს და ვინ ისესხებს ფულს - ეს არის განსხვავება: ერთი ზმნა არის მსესხებლისათვის (ისესხება), მეორე კი - მსესხებლისათვის. გამსესხებელი, გამსესხებელი (გასესხება). აქ მოცემულია ორი მაგალითი, რომლებიც ნათლად აჩვენებს განსხვავებას ზმნებს შორის:

  • მე ვისესხე ჩემი კოლეგასგან - რაღაც თანხა თანამშრომლისგან ვისესხე
  • ჩემმა კოლეგამ მაისესხა ფული - თანამშრომელმა მაისესხა ფული

ყველაფერი ძალიან მარტივია - ერთი აძლევს სესხება, სხვა იღებს - სესხება.

სესხება

  • თუ მეგობრებისგან და ოჯახისგან ვისესხებთ ( სესხებასაწყისიმეგობრები ), რა თქმა უნდა, უპროცენტოდ გვაძლევენ სესხს, თორემ პროცენტით ფულის სესხება მოგვიწევს ( სესხება პროცენტით ).
  • მსესხებლებზე საუბრისას, ზოგი არაკეთილსინდისიერად სესხულობს ( ურცხვად სესხება ), ისინი მუდმივად იღებენ ( ხშირად ისესხე ), ხშირად ( ხშირად ისესხე ), დიდი ხნის განმავლობაში ( დიდი ხნით სესხება ), ან მცირე ხნით ( მოკლედ სესხება ).
  • თუ ადამიანი ღრმა ვალშია, მასზე შეიძლება ითქვას - ძლიერად ისესხა .
  • სხვათა შორის, ზმნა სესხებაშეიძლება გამოყენებულ იქნას არა მხოლოდ მაშინ, როდესაც საქმე ეხება ფულს. შეგიძლიათ ისესხოთ მანქანა ( რომსესხებამანქანა ), ისესხე წიგნი ბიბლიოთეკიდან ( რომსესხებაწიგნი ), ისესხე ტრადიცია ( რომსესხებასაბაჟო ), მოპარვა/სესხების თეორია ( რომსესხებათეორია ), შესაძლოა უბედურებას გთხოვდეთ ( რომსესხებაუბედურება ).

სესხება

Google-ის მოკლე კოდი

რაც შეეხება ზმნას სესხებასესხება მისი უსაფრთხოდ გამოყენება შესაძლებელია არა მხოლოდ ფულზე, არამედ წიგნებზე, ნივთებზე, მუსიკაზე, იდეებზე და ა.შ. მაგალითად, „დახმარების გაწევა“ ასე ჟღერს „ სესხებადახმარება/ დახმარება " თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვათ " რომ სესხებახელი “ – ე.ი. გაუწოდე დახმარების ხელი.

  • სესხება და სესხება ზმნებიდან შეგიძლიათ შექმნათ არსებითი სახელები:
    სესხება + er = მსესხებელი - მსესხებელი(ვინც ისესხებს ფულს)
    სესხება + er = გამსესხებელი - გამსესხებელი, კრედიტორი(ვინც სესხს გასცემს)

სესხისა და სესხის გამოყენების მთავარი სირთულე ის არის, რომ ისინი ითარგმნება ერთნაირად - "სესხება" - მაგრამ გამოიყენება სხვადასხვა მიმართულებით, ასე ვთქვათ. რუსულად, როგორც ხედავთ, ორივე მიმართულებით ერთ სიტყვას ვიყენებთ.

შევეცადოთ თითებზე გავარკვიოთ.

თუ დავითი სესხულობს ან სესხულობს ფულს ჯულიას, მაშინ ჩვენ ვიყენებთ ზმნას lend - „ისესხება“. ჯულია, თავის მხრივ, სესხულობს ფულს. ამ შემთხვევაში ჩვენ გვჭირდება ზმნა borrow.

შემიძლია ვისესხო შენი მანქანა? დიახ, მე გასესხებ ჩემს მანქანას.

მან 150 დოლარი ისესხა დედისგან. დედამ მას 150 დოლარი დაუკრა ფირზე. ის აქ დედას 150 დოლარი აქვს.

მან ჩემგან წიგნი ისესხა. მე მას ჩემს წიგნს ფირზე ვუკრავ.

მე ყოველთვის ვისესხებ ჩემს დას ფულს. ჩემი და ყოველთვის ისესხებს ჩემგან ფულს. ჩემი და გამუდმებით მევალება ფული.

დევიდმა კირსტენის აიპოდი ისესხა. კირსტენმა დევიდს მისცა თავისი iPod.

მისი ბევრი იდეა სხვა წყაროებიდან არის ნასესხები.

დაიმახსოვრე: ლენდი გვიჩვენებს, რომ რაღაც აძლევენ ვინმეს გარკვეული ხნით. სესხი აჩვენებს, რომ რაღაც ნასესხებია ვინმესგან.

ჩვენ ვლაპარაკობთ სესხება რომ და სესხება საწყისი .

მაგიდა. ინგლისური ზმნების ძირითადი ფორმები სესხი და სესხება

ინფინიტივი

აწმყო ნაწილაკი

ინგლისურ ენაში ბევრი სიტყვაა, რომლებსაც აქვთ იგივე თარგმანი ან მსგავსი მნიშვნელობა. ასეთი სიტყვები, რა თქმა უნდა, ბევრია. ამიტომ, ჩვენ ვაწყობთ მათ თემის მიხედვით და გეტყვით გამოყენების სირთულეების შესახებ.

დღევანდელი სტატია ეძღვნება თემას „ფული“. ფულს, მოგეხსენებათ, სიზუსტე უყვარს. ისევე როგორც ინგლისური. მოდი გავარკვიოთ.

Сash/ კუპიურა/ მონეტა/ ცვლა/ ვალუტა

ნაღდი ფული - ნაღდი ფული: კუპიურები და მონეტები. თუ გსურთ ნაღდი ანგარიშსწორება, გამოიყენეთ გამოთქმა: გადაიხადე ნაღდი ანგარიშსწორებით, თუ ნაღდი ფული არ არის, შეგიძლიათ გადაიხადოთ საკრედიტო ბარათით: საკრედიტო ბარათით.

შენიშვნა - კუპიურა, ბანკნოტი, ზოგჯერ ამბობენ ბანკნოტი. შეგიძლიათ იპოვოთ ორი მართლწერა: ბანკნოტიდა ბანკნოტი. თუ გსურთ მიუთითოთ რომელი ბანკნოტებით გადაიხადა კლიენტმა, გამოიყენეთ წინამდებარეობა:

მან გადაგვიხადა 10 დოლარიანი კუპიურებით. - ათი დოლარიანი კუპიურებით გადაგვიხადა.

მონეტა - მონეტა. სიტყვის ქვეშ მონეტაჩვეულებრივ ეხება ნებისმიერ მონეტას მისი ნომინალის მითითების გარეშე.

შეცვლა - შეცვლა, მაგრამ გარდა ამისა, ეს შეიძლება ნიშნავს "მცირე ფულს, ცვლილებას". გამოთქმა მცირე ცვლილება ასევე ნიშნავს მცირე ფულს:

მაღაზიის თანამშრომელმა დათვალა მონეტები და 5 დოლარი მომცა მცირე ცვლის სახით. - გამყიდველმა მონეტები დათვალა და ხუთი დოლარი გამომიწოდა.

ვალუტა – ვალუტა. ვალუტის გადამცვლელი - ვალუტის გადამცვლელი ოფისი. გაცვლითი კურსი - ვალუტის კურსი.

ბანკომატ/სალარო აპარატი/სალაროს პუნქტი/ნაღდი დისპენსერი

ყველა ზემოაღნიშნული სიტყვა ნიშნავს ბანკომატს - ფულადი სახსრების გაცემის მანქანას. აბრევიატურა ATM (ავტომატური გამყიდველის მანქანა) ფართოდ გავრცელდა ამერიკულ ინგლისურ ენაზე და ფულადი სახსრების დისპენსერი გამოიყენება ძირითადად ბრიტანულ ინგლისურ ენაზე.

გატანა ან გატანა - თანხის გამოტანა ბანკომატის ანგარიშიდან.

სესხება / სესხება / ვალი / ვალი / გადაიხადე

ეს ზმნები მათ შორისაა, რომლებიც მუდმივად იბნევიან. წარმოვიდგინოთ სიტუაცია: ფული არ გაქვს. სასწრაფოდ გჭირდებათ სადმე ფულის შოვნა. მიდიხარ შენს მეგობართან და უთხარი:

შედეგად, თქვენ ისესხებთ ფულს (სესხებთ), ხოლო თქვენი მეგობარი გასესხებთ ფულს (ისესხებთ).

მას შემდეგ რაც ისესხებთ ფულს, თქვენ უნდა (ვალში):

მე მას 100 დოლარი ვალი მაქვს. - მას 100 დოლარი ვალი მაქვს.

გთხოვთ, არ აურიოთ ის, რაც ასევე ითარგმნება როგორც "უნდა", მაგრამ აქვს სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა.

ინგლისურად ასევე არის სიტყვა ვალს - ვალს. სიტყვით ვალიბევრი გამონათქვამია. Მაგალითად:

იყავი ღრმა ვალში- ვალები აქვს

იყოს თვალამდე ვალში- ღრმა ვალში იყავი

როგორც კი შესაძლებლობა გაჩნდება, თქვენ გადაიხდით ვალს (გადაიხადეთ):

გადაგიხდი მომავალ კვირას. - მომავალ კვირას გადაგიხდი.

შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფრაზეული ზმნა give back, მაგრამ ამ შემთხვევაში მნიშვნელოვანია იმის გარკვევა, რომ ფულს აძლევთ:

ხვალ დამიბრუნებს ჩემს ვალს. - ხვალ დაგიბრუნებ იმ ფულს, რომელიც ვალი მაქვს.

სესხი/იპოთეკა/პროცენტი/ოვერდრაფტი

ვინაიდან ჩვენ ვსაუბრობთ ვალებზე, მიზანშეწონილი იქნება ამ სიტყვებს შორის სხვაობის გათვალისწინება. სესხი - სესხი, სესხი; თანხის ოდენობა, რომელსაც ისესხებთ. იპოთეკა - სესხი, იპოთეკა; თანხა, რომელსაც სესხულობთ ბანკიდან სახლის შესაძენად ან ასაშენებლად. ბანკების უმეტესობა ინგლისურად გასცემს სესხს პროცენტით, პროცენტი აღინიშნება სიტყვით ინტერესი (არა პროცენტი!).

საიდუმლო არ არის, რომ დასავლეთში ადამიანები მუდმივად იხდიან საკრედიტო ბარათებით. თუ კრედიტი გადაჭარბებულია და მეტი თანხაა ამოღებული, ვიდრე ანგარიშზეა, ამას ოვერდრაფტი ეწოდება.

ქვითარი/ კანონპროექტი/ ჩეკი/ ჩეკი

ყველა ამ სიტყვას აქვს მსგავსი თარგმანი რუსულად, მაგრამ მათ შორის ფუნდამენტური განსხვავებაა. მოდი ჩავყვინთოთ. როცა სადმე ვიხდით, ვყიდულობთ რამეს, ვიღებთ ჩეკს, ქვითარს: ეს არის ქვითარი. ამერიკულ ინგლისურში კიდევ ერთი სიტყვა გამოიყენება გაყიდვების ქვითრის აღსანიშნავად: გაყიდვების ფურცელი. თუ გსურთ თქვენი შენაძენის მაღაზიაში დაბრუნება, მოგიწევთ წარმოადგინოთ თქვენი გაყიდვების ქვითარი.

Bill არის ანგარიში, რომელსაც გაძლევენ რესტორანში (ამერიკულ ინგლისურ ენაზე, ჩეკი). ბილვალდებულნი არიან გადაიხადონ სპეციალისტების მომსახურება: ექიმი, პარიკმახერი, იურისტი. ბილასევე აღნიშნავს სხვადასხვა კომუნალურ გადასახადებს: გაზის, ელექტროენერგიის, ტელეფონის გადასახადი.

ჩეკი (BrE) ან ჩეკი (AmE) - საბანკო ჩეკი, რომელიც გაიცემა გარკვეულ თანხაზე.

ეკონომიკური/ეკონომიური/ეკონომიური/დაზოგვა

იპოვეთ დამატებითი სიტყვა ამ რიგში! იპოვე? მართალია, ეს არის სიტყვა ეკონომიკური. ყველა სხვა სიტყვისგან განსხვავებით, ეს ეხება არა ეკონომიკას, არამედ ეკონომიკას. ზედსართავი ეკონომიკურის პირველი მნიშვნელობა არის ეკონომიკური, ეკონომიკური და მხოლოდ ზოგჯერ შეიძლება ნიშნავდეს "ეკონომიკურს". ეკონომიური - ეკონომიური, ეკონომიური, ეკონომიური.

ქვეყანაში ეკონომიკური მდგომარეობა უმჯობესდება. - ქვეყანაში ეკონომიკური მდგომარეობა უმჯობესდება.

ჩემი მეუღლე ძალიან ეკონომიურია. ყველაფერს დაბალ ფასებში პოულობს. - ჩემი ცოლი ძალიან ეკონომიურია. ის ყველაფერს ფასდაკლებულ ფასებში პოულობს.

დაზოგეთ - დაზოგეთ, არ დახარჯოთ ზედმეტი ფული, შეამცირეთ ხარჯები. თუ რაღაცისთვის ზოგავთ, ფულს დებთ, მაშინ ამას ფრაზეული ზმნით save up მიუთითებს.

თილ/გასასვლელი დახლი/ დახლი

ტილ - სალაროს უჯრა, სალარო აპარატი (მაღაზიაში ან ბანკში). ასევე ერთი სიტყვით სანამმიუთითეთ თანხა, რომელიც ინახება სალაროში. ბევრი მაღაზია იყენებს სალარო აპარატებს: სალარო. გამრიცხველიანება არის სალარო აპარატი თვითმომსახურების მაღაზიაში, საგადასახადო პუნქტი, სადაც იხდით ყველა შესყიდვას ერთდროულად. დახლი - დახლი, რომლის უკანაც დგას გამყიდველი მაღაზიაში.

ფასი / ღირებულება / ღირებულება / ღირს / გადასახადი / საფასური / ტარიფი

აქ არის რეკორდული სიტყვები ბოროტად გამოყენებისთვის. მოდით გაერკვნენ, რა განსხვავებებია და როგორ გამოვიყენოთ ისინი სწორად.

ფასი - ფასი. ეს არსებითი სახელი, რაღაცის ფასის გასარკვევად, დაუსვით შეკითხვა:

რა ღირს ეს კაბა? - რა ღირს ეს კაბა?

სხვათა შორის, ჩვენს ვებგვერდზე შეგიძლიათ იპოვოთ ფასების აღწერა. ამ სტატიიდან თქვენ შეიტყობთ ბევრ სასაუბრო გამოთქმას, რომელიც დაკავშირებულია შოპინგისთან, ფასებთან, შესყიდვებთან. ყველას გირჩევთ წაიკითხოთ.

ღირებულება - ღირებულება. ფასი ( ფასი) შეიძლება განსხვავდებოდეს მნიშვნელობიდან ( ღირებულება), ფასი არის ის, თუ რამდენს იხდით რაღაცაში, ხოლო ღირებულება არის ის, თუ რამდენი შეიძლება დაჯდეს ეს პროდუქტი:

სარკე ვიყიდე იაფად, მაგრამ ვფიქრობ, რომ რეალური ღირებულება გაცილებით მაღალია. - ეს სარკე იაფად ვიყიდე, მაგრამ ვფიქრობ, მისი რეალური ღირებულება გაცილებით მაღალია.

სიტყვა ღირებულება შეიძლება იყოს როგორც არსებითი სახელი (ფასი, ღირებულება) ასევე ზმნა (ფასი, ღირებულება გარკვეული თანხა):

იყავი ღირსი - გქონდეს ღირებულება, ღირებულება. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ზედსართავი სახელი ღირსუმეტეს შემთხვევაში გამოიყენება ზმნასთან ერთად ყოფნა, და მის შემდეგ უნდა იყოს მითითებული ფასი ან უნდა იყოს სხვა დამატება:

ეს ავეჯი უნდა ღირდეს სიმდიდრე. - ეს ავეჯი ძვირფასი უნდა ღირდეს.

თქვენი პროექტი ღირდა $1,000,000. - თქვენი პროექტი მილიონი დოლარი დაჯდა.

ზმნა ბრალდება (დაყენება, ფასის მოთხოვნა) საკმაოდ ხშირად გამოიყენება, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება შეთანხმებულ ფასებს და მომსახურებას:

საფასური - ანაზღაურება, საფასური, რაიმეს გადახდა, განსაკუთრებით მომსახურებისთვის:

ჩემს უნივერსიტეტში სწავლის საფასური ყოველწლიურად იზრდება. - ჩემს უნივერსიტეტში სწავლის საფასური ყოველწლიურად იზრდება.

ტარიფი - მგზავრობის ან ბარგის ღირებულება, ტარიფი, ტარიფი:

იცით, რომ სტუდენტები იხდიან ავტობუსის ნახევარს? - იცით, რომ სტუდენტები ავტობუსის საფასურის ნახევარს იხდიან?

უბრალოდ შეიტანეთ განაცხადი და გაიარეთ უფასო შესავალი გაკვეთილი. წარმატებებს გისურვებთ ინგლისურის სწავლაში!

ჩვენი საზოგადოებები