სრული ჩაძირვა უცხო ენის შესწავლაში. ენის ჩაძირვა, როგორც ეფექტური ტექნოლოგია სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის ერზია ენის (ენის ბუდე) სწავლებისთვის"

მყავს სტუდენტები, რომლებიც გულმოდგინედ ესწრებიან ყველა გაკვეთილს და ასრულებენ საშინაო დავალებებს, მაგრამ ამავე დროს ვერ აღწევენ სასურველ სიმარტივეს აზრების გამოხატვისა და სიტყვისა და წერის გაგებაში, რადგან დროს კარგავენ მშობლიური ენიდან უცხო ენაზე თარგმნისას. მათ დრო სჭირდება გადართვისთვის. ყველაზე ეფექტური, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ ამ შემთხვევაში, არის მაქსიმალურად ენით გარშემორტყმულიყავით.

მოგეხსენებათ, ენის შესწავლის საუკეთესო საშუალებაა სრული ჩაძირვა ენობრივ გარემოში. სტრესულ სიტუაციაში ტვინი მუშაობს უფრო ეფექტურად, უცხო ენა კი უფრო სწრაფად აღიქმება და ახსოვს. სამწუხაროდ, ყველას არ შეუძლია რამდენიმე წლის განმავლობაში წასვლა იმ ენის ქვეყანაში, რომელსაც სწავლობს. მაგრამ ყველაზე ჩიხური სიტუაციებიდანაც კი არის გამოსავალი. თუ მთა არ მოდის მუჰამედთან, მაშინ რატომ არ უნდა წავიდეს მუჰამედი მთაზე; თუ არ გაქვთ საზღვარგარეთ წასვლის შესაძლებლობა, შეგიძლიათ მოაწყოთ პატარა ნაჭერი საზღვარგარეთ სახლში.

არ არის აუცილებელი ათასობით კილომეტრის გავლა საკმარისია წიგნების წაკითხვა, ფილმების და სატელევიზიო შოუს ყურება, რადიოს მოსმენა და ა.შ.

წიგნები

უმჯობესია აირჩიოთ თქვენს დონეზე მორგებული წიგნები, თორემ ლექსიკონებში დაიმარხავთ და კითხვით სწრაფად დაიღლებით. ნუ ეცდებით ყოველი უცნობი სიტყვის თარგმნას, შეეცადეთ გამოიცნოთ მათი მნიშვნელობა კონტექსტიდან, უნდა მიმართოთ ლექსიკონს, თუ წინადადების მნიშვნელობა არ არის ნათელი თარგმანის გარეშე. შეგიძლიათ გააკეთოთ პატარა ლექსიკონი საინტერესო სიტყვებისა და გამონათქვამებისგან, რომლებიც იპოვეთ კონკრეტულ წიგნში. წიგნების რეგულარულ კითხვას შეგიძლიათ აუდიო წიგნების მოსმენა დაუმატოთ, ეს დაგეხმარებათ დაზოგოთ დრო, რადგან შეგიძლიათ მოუსმინოთ წიგნებს სამსახურში მისასვლელად და უკან ან ფიზიკური სამუშაოს შესრულებისას, რომელიც არ საჭიროებს დიდ კონცენტრაციას და იქნება კარგი ტრენინგი; თქვენი მოსმენისთვის.

ფილმები

პირველ რიგში, შეგიძლიათ უყუროთ ფილმებს ორიგინალ ენაზე რუსული სუბტიტრებით, გექნებათ საშუალება მოისმინოთ პერსონაჟების მეტყველება და ინტონაციები, ხოლო სუბტიტრები თქვენს მშობლიურ ენაზე დაგეხმარებათ ნავიგაციაში. მართალია, ასეთ ყურებას აქვს ნაკლი: ხშირად ყურადღება კონცენტრირებულია სუბტიტრების კითხვაზე და უცხო მეტყველება მიფრინავს. სამიზნე ენაზე ფილმების ყურება იმავე ენაზე სუბტიტრებით უფრო მომგებიანია, რადგან ამავდროულად თქვენი სმენა ივარჯიშება და თქვენი ლექსიკა გაფართოებულია. ისე, უმაღლესი დონე არის ფილმები ორიგინალურ ენაზე ყოველგვარი სუბტიტრების გარეშე თქვენივე სიამოვნებისთვის.

ტელე და რადიო გადაცემები

ტელე და რადიო არხები კარგია, რადგან იქ მოისმენთ თანამედროვე ცოცხალ ენას და სხვადასხვა აქცენტებს. გარდა ამისა, საინტერესო პროგრამა საკმარისად ძლიერი მოტივაციაა ფრთხილად ყურებისა და მოსმენისთვის. თუ დრო არ გაქვთ მიზანმიმართული ყურებისთვის, შეგიძლიათ უბრალოდ ჩართოთ ტელევიზორი ისე, რომ უცხო მეტყველება ფონზე ჟღერდეს.

ცოცხალი კომუნიკაცია

ჩვენი მაღალი ტექნოლოგიების ეპოქაში, ინტერნეტში არის უამრავი სოციალური ქსელი, სადაც შეგიძლიათ გაეცნოთ ადამიანებს სხვა ქვეყნებიდან, მათ შორის იმ ქვეყნებიდან, რომლებსაც სწავლობთ. პროგრამები, როგორიცაა სკაიპი, მოგცემთ ცოცხალ კომუნიკაციას ახალ მეგობრებთან.

შეეცადეთ მაქსიმალურად შემოიფარგლოთ ენით და შედეგი არ დაგელოდოთ. სთხოვეთ თქვენს მასწავლებელს დაგეხმაროთ თქვენი დონის წიგნებისა და ფილმების შერჩევაში და თუ არ გსიამოვნებთ ენის კურსებზე სიარული ან თქვენი დამრიგებლის სახლში, ყოველთვის შეგიძლიათ გაკვეთილების გავლა Skype-ის საშუალებით.

გამარჯობა ყველა ინგლისურის შემსწავლელს! Როგორ ხარ? კმაყოფილი ხართ ინგლისურში თქვენი პროგრესით, თუ გსურთ როგორმე დააჩქაროთ ენის შესწავლის პროცესი? დარწმუნებული ვარ, რომ გინდა. სხვათა შორის, რამდენად ხშირად ვარჯიშობთ? კვირაში ორჯერ თუ სამჯერ? თითო 45 წუთი? საათის მიხედვით? ორი? Ძალიან კარგი! რეგულარული გაკვეთილები ის საფუძველია, რომელზედაც უნდა დავეყრდნოთ, რადგან საყვარელი მასწავლებელივით ვერავინ ხელმძღვანელობს და ასწორებს მეტყველებასა და წერას.

მაგრამ ახლა გაკვეთილი დასრულდა, ჩვენ ვბრუნდებით ჩვენს ოფისში, სახლში, ჩვენს მეგობრებთან. როგორ ვატარებთ ამ დროს? თუ გამოვაკლებთ ძილის დროს, მაშინ დაგვრჩება კვირაში 7 × 16 = 112 საათი, რომლის დროსაც ჩვენ ვუკავშირდებით, ვკითხულობთ, ვუყურებთ სატელევიზიო გადაცემებს, ვუსმენთ რადიოს ჩვენს მშობლიურ ენაზე. ახლა კი მარტივი მათემატიკა: 2-3 საათი გაკვეთილი (საშუალოდ) + 2 საათი (მე ოპტიმისტი ვარ) საშინაო დავალებისთვის 112 საათიანი სიფხიზლისგან. ანუ კვირაში 3-5 საათი ინგლისურად კომუნიკაცია მშობლიური ენის კომფორტულ გარემოში ყოფნიდან 112 საათიდან! არც ისე ბევრი სტუდენტისთვის, რომელსაც აქვს ენის შესწავლის ამბიციური მიზანი!

ამ თანაფარდობის შესაცვლელად აუცილებელია ენის გარემოში ჩაძირვა. ეს შეიძლება გაკეთდეს ორი გზით:

  1. იცხოვრე ექვსი თვე ინგლისში. ეს არის უმოკლესი გზა სრულყოფილებისკენ, თუმცა, რა თქმა უნდა, არა ყველაზე იაფი. არსებობს მრავალი ინტენსიური ენის პროგრამა დიდ ბრიტანეთში, ირლანდიაში, აშშ-ში, სამხრეთ აფრიკაში, ახალ ზელანდიაში, ავსტრალიაში და მალტაში. თუ შესაძლებელია, აუცილებლად წადით იქ სავარჯიშოდ.
    • ენის სკოლაში მოგზაურობის გამოცდილების შესახებ წაიკითხეთ ჩვენი მასწავლებლის ირინას სტატია "".
  2. მოიწვიე ინგლისი შენს სახლში. თუ ამჟამად ვერ მოხვდებით ინგლისურენოვან გარემოში დიდი ხნის განმავლობაში, საჭიროა ხელოვნურად შექმნათ ეს გარემო თქვენს გარშემო. Როგორ გავაკეთო ეს? ამ სტატიაში თქვენ იხილავთ რამდენიმე ტექნიკას ენობრივი გარემოს შესაქმნელად, რომლებსაც მე თვითონ ვიყენებ ინგლისურის ფორმაში შესანარჩუნებლად.

ნაბიჯი 1. შექმენით თქვენი პირადი ლექსიკონი

ეს შეიძლება იყოს მარტივი ნოუთბუქი ან რვეული. ამ უკანასკნელისკენ ვიხრები, რადგან ნოუთბუქი უფრო კომპაქტურია. ყოველთვის თან იქონიეთ ჯიბეში ან ჩანთაში. დაუყონებლივ ჩაწერეთ ახალი სიტყვები და გამოთქმები, რომლებიც დღის განმავლობაში შეგხვდებათ. ფრჩხილებში ჩასმული ახალი სიტყვის გვერდით დაწერეთ წყარო, რომელშიც შეგხვდათ სიტყვა (ტექსტი ასეთი და ის ან სატელევიზიო გადაცემა ასეთი და ასეთი). ექსპერიმენტი ჩაატარეთ ახალ სიტყვებზე - შეეცადეთ გამოიყენოთ ისინი მეტყველებაში და წერაში. თუ დრო გაქვთ, მაგალითად მეტროში ან მიკროავტობუსში, გადაატრიალეთ ძველი ჩანაწერები და განაახლეთ თქვენი ნასწავლი სიტყვების მეხსიერება.

შეეცადეთ ლექსიკონში ჩაწეროთ არა მხოლოდ ცალკეული სიტყვები, არამედ ფრაზები ან მთელი წინადადებები - სიტყვები უფრო ადვილად დასამახსოვრებელია კონტექსტში. ზოგიერთი სტუდენტი ურჩევნია შეინახოს ელექტრონული ფაილი ახალი სიტყვებისთვის ან გამოიყენოს მობილური აპლიკაციები - ასევე ეს ვარიანტი. უბრალოდ არ დაგავიწყდეთ ხანდახან შეხედოთ მას!

ნაბიჯი 2. მოუსმინეთ რადიოს ინგლისურად

ყოველ დილით საუზმეზე ან ვარჯიშის დროს და საღამოს სადილზე ტელევიზორის ნაცვლად ჩართეთ ინგლისურენოვანი რადიო 15-20 წუთით. Ჩემი არჩევანი - .

ამ სადგურს აქვს ახალი ამბები, ინტერვიუები, თოქ-შოუები, კომედიური შოუები, თეატრალური წარმოდგენები და მრავალი სხვა. თქვენ შეგიძლიათ მოუსმინოთ გადაცემებს, როგორც პირდაპირ, ასევე ჩაწერილი. ორივე შეიძლება გაკეთდეს სრულიად უფასოდ.

არ ინერვიულოთ, თუ თავდაპირველად გესმით მხოლოდ გარკვეული სიტყვები ან ფრაზები. დროთა განმავლობაში, თქვენ დაიწყებთ მეტი გამონათქვამის არჩევას და გაიგებთ მთლიან წინადადებებსა და მონოლოგებს. შეეცადეთ ეს ჩვევად აქციოთ. როცა გაიღვიძებთ, სასწრაფოდ ჩართეთ რადიო და მოუსმინეთ დილის ამბებს. როცა სამსახურიდან დაბრუნდებით და სადილის გაცხელებას დაიწყებთ, ჩართეთ საღამოს თოქ-შოუ და ნება მიეცით ინგლისური ისმის ფონზე სამზარეულოში. შაბათ-კვირას დასუფთავებისას შეგიძლიათ ერთდროულად მოუსმინოთ ინტერვიუს მუსიკოსთან, მსახიობთან ან პოლიტიკოსთან, რათა ჩაეფლო სახლის ენობრივ გარემოში.

თუ მოგეწონათ მოსმენილი სიტყვა ან გამოთქმა, ჩაწერეთ თქვენს ლექსიკონში.

ისევე როგორც რადიო, სერიალები და ფილმები ორიგინალში არის სიტყვებისა და გრამატიკული სტრუქტურების შესანიშნავი წყარო, მოსმენის გაგების ტრენერი და სწორი გამოთქმის მოდელი. გარდა ყველაფრისა, ის გასართობიცაა. ჩვენი საყვარელი სერიალის ან ახალი ფილმის ყურებისას ვსწავლობთ მშობლიურ ენაზე მოლაპარაკე მსახიობებისა და მათი პერსონაჟების მეტყველების გაგებას და უცნობი სიტყვებისა და გამონათქვამების მნიშვნელობის გამოცნობას. აქ არის რამდენიმე პოპულარული რესურსი: და სადაც შეგიძლიათ უყუროთ ფილმებს და სერიალებს ონლაინ რუსული ან ინგლისური სუბტიტრებით. პირველი რესურსის გამოყენება შესაძლებელია დღეში 1 საათის განმავლობაში უფასოდ, მაგრამ არსებობს შეზღუდვები ტიტრებში სიტყვების თარგმნაზე. თქვენ უნდა დარეგისტრირდეთ მეორე რესურსზე, ასევე არსებობს შეზღუდვები სუბტიტრების თარგმანისა და სავარჯიშოების უფასო გამოყენებაზე.

აირჩიეთ ის შოუები, პროგრამები, ფილმები, რომლებიც მოგწონთ. უყურეთ პირველ რიგში მთელ სერიას შეუჩერებლად და შეეცადეთ გაითავისოთ ეკრანზე მომხდარის ზოგადი მნიშვნელობა. მეორე ნახვის დროს წაიკითხეთ სუბტიტრები, შეაჩერეთ და ჩაწერეთ ახალი ფრაზები ლექსიკონის რვეულში.

რესურსის თვალსაჩინო მაგალითი, სადაც ნახავთ ასობით შედარებით მოკლე (5-დან 20 წუთამდე) ძალიან საინტერესო მონოლოგურ გამოსვლებს, არის პორტალი. ამ ფორმატის ყველა ვიდეოს აქვს სუბტიტრები, ასევე სიტყვის სრული ტექსტი.

თუ გირჩევნიათ აუდიო ჩანაწერების მოსმენა, სცადეთ მოკლე პოდკასტი სხვადასხვა თემებზე ვებსაიტებზე და.

არ დაგავიწყდეთ ამ წყაროებიდან საინტერესო ლექსიკის ჩაწერა თქვენს ლექსიკონში!

ნაბიჯი 5. წაიკითხეთ ინგლისურად

ისევ და ისევ, ყველას პრეფერენციები განსხვავებულია, ამიტომ თქვენი გადასაწყვეტია რა წაიკითხოთ. ეს შეიძლება იყოს ფანტასტიკა, ისტორიული რომანი, დეტექტიური ისტორია, თანამედროვე პროზა - ყველაფერი, რაც იპყრობს და იწვევს ინტერესს. გადაწყვიტეთ სირთულის დონე: დაუყოვნებლივ წაიკითხოთ ნაწარმოები ორიგინალში თუ ადაპტირებული ვერსიით. თუ 100 სიტყვის აბზაცში არის 5 სრულიად უცნობი სიტყვა, ეს თქვენთვის დონეა. სთხოვეთ თქვენს მასწავლებელს რეკომენდაცია გაუწიოს წასაკითხი წიგნი. და თუ მასწავლებელი არ გყავთ, ჩვენ შევადგინეთ ცხრილი კითხვისთვის რეკომენდებული წიგნებით დონეების მიხედვით.

მხატვრული ლიტერატურის გარდა, არის ონლაინ გამოცემები, ახალი ამბების პორტალები და ონლაინ ჟურნალები. მაგალითად, გაერთიანებული სამეფოს ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული გაზეთის სტატიები ხელმისაწვდომია გამოცემის ოფიციალურ ვებსაიტზე. ამ რესურსზე ნახავთ მასალებს სხვადასხვა თემაზე: საზოგადოება, პოლიტიკა, სპორტი, ბიზნესი, კულტურა, ჯანმრთელობა და ა.შ. ეს არის შესანიშნავი ტექნიკა ენობრივი გარემოს შესაქმნელად.

ნაბიჯი 6. ისაუბრეთ ინგლისურად

გამოიყენეთ ყველა შესაძლებლობა ვარჯიშისთვის. თუ იცით მშობლიური ენა - მეგობრები, კოლეგები, ბიზნეს პარტნიორები - ესაუბრეთ მათ სხვადასხვა თემაზე შეხვედრისას, ტელეფონით ან სკაიპით. იქნებ რუსულად სწავლობენ? შემდეგ შესთავაზეთ გამოცდილების გაცვლა: ერთ დღეს თქვენ ესაუბრებით ინგლისურად, მეორე დღეს რუსულად. ნუ დააყოვნებთ, კიდევ ერთხელ ჰკითხოთ მათთვის უცნობი სიტყვების მნიშვნელობა, რომელიც მოისმინეთ საუბრის დროს. ისინი მხოლოდ სიამოვნებით დაეხმარებიან მშობლიური ენით დაინტერესებულ ადამიანს. ჩაწერეთ ეს სიტყვები თქვენს ბლოკნოტში და აქტიურად გამოიყენეთ ისინი საუბარში.

თუ ხშირად არ შეხვდებით მშობლიურ ენას, იპოვეთ სასაუბრო კლუბი თქვენს ქალაქში, რომელიც აერთიანებს ამ ენით დაინტერესებულ ადამიანებს და რეგულარულად დაესწრეთ მას. გარდა იმისა, რომ ასეთ საზოგადოებებში არის თქვენი მეტყველების ვარჯიშის შესაძლებლობა, ეს ასევე არის შესანიშნავი გატარება, ახალი მეგობრები, აზრების გაცვლა, ერთობლივი არდადეგები, პიკნიკები და სხვა კეთილმოწყობა. თუ თქვენს ქალაქში ასეთი კლუბი არ არის, თავად შექმენით! ახლა, სოციალური ქსელების დახმარებით, რამდენიმე დღეში ერთ ადგილას შეკრებთ თანამოაზრეებს. ნებისმიერი კაფე სიამოვნებით უზრუნველყოფს მყუდრო კუთხეს რეგულარული ინგლისურენოვანი "შეხვედრებისთვის".

საზღვარგარეთ მოგზაურობისას არ გამოტოვოთ სიტყვის გაცვლა კაფეში მიმტანთან, სასტუმროს მიმღებთან, ადგილობრივ მოსახლეობასთან, სხვა ტურისტებთან და ა.შ. ისეთი ერთი შეხედვით მარტივი ამოცანები, როგორიცაა მუზეუმის მარშრუტის გარკვევა, შეკვეთის გაკეთება. რესტორანში სწორი ზომის ფეხსაცმლის არჩევა ასევე მოითხოვს პრაქტიკას და გარკვეულ გამბედაობას. ასე რომ, ნუ მორცხვი!

ნაბიჯი 7. ისწავლეთ სიმღერები, ლექსები, ხუმრობები ინგლისურად ზეპირად

ერთი სიმღერის ტექსტის დამახსოვრებით, ჩვენ დაუყოვნებლივ ვავსებთ ჩვენს ლექსიკას რამდენიმე მზა ფრაზით და თანამედროვე ინგლისურის ენობრივი კონსტრუქციებით. თუ მოგწონთ სიმღერა, მაშინ შეუთავსეთ ბიზნესი სიამოვნებას და ისწავლეთ თქვენთვის სასურველი სიმღერები, უმღერეთ ისინი მეგობრებსა და ნაცნობებს - კარაოკეზე, წვეულებაზე ან უბრალოდ შხაპის ქვეშ. დღესდღეობით ინტერნეტში მარტივად შეგიძლიათ იპოვოთ ნებისმიერი სიმღერის ტექსტი. თუ მოგწონთ ხუმრობების მოსმენა და თქმა, შეეცადეთ დაიმახსოვროთ ხუმრობა, მაგალითად, ინგლისურად და უთხარით თქვენს მასწავლებელს კლასში, ტექსტიდან ფრაზების გამოყენებით.

და ბოლოს: გახსოვდეთ დევიზი " Გამოიყენე ან დაკარგე! ეს გამონათქვამი ნიშნავს, რომ საკმარისი არ არის სიტყვის, ფრაზის ან წინადადების უბრალოდ სწავლა, კითხვა, მოსმენა და გაგება. აუცილებლად აუცილებელია“ გამოიყენე”- გამოიყენე, გაიარე საკუთარ თავზე, გაიმეორე ეს სიტყვა სიტყვით, ზეპირად თუ წერილობით. წინააღმდეგ შემთხვევაში ეს" დაკარგე იგი” – დაკარგულია, დავიწყებულია და მერე ძნელია მისი ამოღება ჩვენი მეხსიერების სიღრმიდან. ამიტომ, ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი ვარჯიში რეგულარულად უნდა შესრულდეს! Პრაქტიკას მივყავართ სრულყოფილებამდე! ვიმედოვნებ, რომ ეს მარტივი რჩევები ენობრივ გარემოში ჩაძირვისთვის დაგეხმარებათ თქვენი სანუკვარი მიზნისკენ - თავდაჯერებული ენის ცოდნის გზაზე. ისიამოვნეთ სწავლით და თავისუფლად დასვით შეკითხვები კომენტარებში!

თუ შეცდომას იპოვით, გთხოვთ, მონიშნეთ ტექსტის ნაწილი და დააწკაპუნეთ Ctrl+Enter.

საიდუმლო არ არის, რომ სტაჟირება ან ცხოვრება ინგლისურენოვან ქვეყანაშია ინგლისური ენის შესწავლის ყველაზე სწრაფი და ეფექტური გზა. მაინც იქნებოდა! იარეთ ლონდონის ქუჩებში, სადაც ყველა მხოლოდ ინგლისურად ლაპარაკობს, შეუკვეთეთ ტრადიციული ინგლისური საუზმე კაფეში, ეკამათეთ ქუჩის გამყიდველთან ან უყურე ფილმს ინგლისურადკინოში, …

იქ, სადაც ინგლისური სიტყვასიტყვით ჰაერშია და მყისიერად შეიწოვება ტვინის ქვეკორტექსში, თქვენ შეგიძლიათ რეალურად ისაუბროთ მასზე ერთ-ორ თვეში.

უცხო ენას უფრო ადვილად სწავლობენ სამზარეულოში, ვიდრე სკოლაში.

სამზარეულოში უცხო ენის სწავლა ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე სკოლაში.

~ ინგლისური ანდაზა

მაგრამ ინგლისში ან აშშ-ში გასამგზავრებლად გჭირდებათ არა მხოლოდ ფული, არამედ თავისუფალი დროც, რაც ახლა ცოტას აქვს. გამოსავალი შეიძლება იყოს ენობრივი გარემოს შექმნათქვენს პირად სივრცეში, ქვეყნიდან გაუსვლელად და სახლიდან გაუსვლელად!

ეს დაახლოებით ენის ჩაძირვის მეთოდის შესახებუცხო ენის შესწავლისას. დღეს ჩვენ გეტყვით, რა არის ეს, აქვს თუ არა რაიმე უარყოფითი მხარე და როგორ გამოგადგებათ ჩაძირვის მეთოდი სკაიპის საშუალებით ინგლისური ენის შესწავლაში.

რა არის ჩაძირვის მეთოდი?

ინგლისური სიტყვა immersion ძალიან ზუსტად გადმოსცემს ენის გარემოში ჩაძირვის მეთოდის მნიშვნელობას, რადგან ის რუსულად ითარგმნება როგორც "წყალში ჩაძირვა".

ბავშვობიდანვე შევეჩვიეთ, რომ ინგლისური ენის შესწავლა ნიშნავს გრამატიკის, სიტყვების დამღლელი ჭედვას და მოსაწყენ სავარჯიშოების კეთებას. ბევრისთვის სასკოლო განათლებამ ხელი შეუშალა ენის შემდგომი შესწავლისგან, ვერც ჩვენ და ვერც ჩვენმა მშობლებმა ვერ ვნახეთ რაიმე შედეგი და თავად პროცესი არ იყო სასიამოვნო.

ჩვენი თანამედროვეების საბედნიეროდ, ტრადიციული გრამატიკული თარგმანის მეთოდი შეიცვალა ენის ჩაძირვის მეთოდი, რაც ინგლისურის სწავლას სასიამოვნოს ხდის და შედეგებიც შესამჩნევია მოკლე დროში.

ინგლისური ენის სწავლების სხვა ეფექტური მეთოდების შესახებ შეგიძლიათ გაეცნოთ სტატიაში

ენის ჩაძირვის მეთოდის ისტორია

ჩვენთვის ცნობილი „იმერსიული მეთოდის“ გაჩენამდეც კი, გერმანელი მასწავლებელი ბერლიცი შეგნებულად ერიდებოდა მშობლიური ენის გამოყენებას სწავლებაში. თავის კლასებში ის დაჟინებით მოითხოვდა, რომ მოსწავლეებმა უფრო მეტი ისაუბრონ იმ ენაზე, რომელსაც სწავლობდნენ და, ამრიგად, ისწავლონ ლექსიკა და გრამატიკა შემაშფოთებელი დაძაბულობის გარეშე.

ტერმინი ჩაძირვაგასული საუკუნის 60-იან წლებში გამოჩნდა კანადაში. სწორედ ამ ქვეყანაში შეექმნათ მეორე უცხო ენის როგორც მშობლიური ენის შესწავლის პრობლემა.

მოგეხსენებათ, კანადას აქვს ორი ოფიციალური ენა - ინგლისური და ფრანგული, მაგრამ ყველაფერი არ არის ისეთი მარტივი და მარტივი, როგორც ქაღალდზე. ოფიციალური დოკუმენტები და სამთავრობო დოკუმენტები ყველა პროვინციაში უნდა იყოს დუბლირებული ორივე ენაზე, რაც არ შეიძლება ითქვას კერძო კომპანიებსა და ყოველდღიურ ცხოვრებაზე.

ბევრ კანადელს შეუძლია მხოლოდ ერთ ენაზე საუბარი, რაც მათ მნიშვნელოვან სირთულეებს უქმნის სამუშაოზე განაცხადის შეტანისას ან ყოველდღიურ კომუნიკაციაში.

კანადელების 67% საუბრობს მხოლოდ ინგლისურად, კანადელების 21% (ძირითადად კვებეკი) მხოლოდ ფრანგულად. და მხოლოდ 17.7%-ს შეუძლია ორივე ენაზე თავისუფლად საუბარი.

1960-იან წლებში მთავრობამ გადაწყვიტა ამ პრობლემის გამოსწორება საკმაოდ ექსტრემალური გზით: ინგლისურენოვანი ოჯახებიდან ბავშვების მიღება დაიწყეს ფრანგულ სკოლებში, სადაც არც ერთი სიტყვა ინგლისურად არ ლაპარაკობდა და პირიქით.

და ასე გაჩნდა ენის ჩაძირვის მეთოდიროდესაც მასწავლებელი ასწავლის ან ახმოვანებს მითითებებს გაკვეთილზე უცხო (არამშობლიურ) ენაზე. შედეგად, უცხო ენა იწყებს აღქმას, როგორც მშობლიურ ენას.

ენის ჩაძირვის მეთოდი ენათმეცნიერებაში

ენობრივ გარემოში ჩაძირვის მეთოდი (ენის ჩაძირვა)არის მეორე (ან უცხო) ენის სწავლების მეთოდი, რომელშიც თავად სწავლება მთლიანად ან ნაწილობრივ მიმდინარეობს სამიზნე ენაზე.

კანადური ექსპერიმენტი წარმატებული გამოდგა და აქტიურად დაიწყო გავრცელება სხვა ქვეყნებში. ბოლო დროს უცხო ენების შესასწავლად აქტიურად გამოიყენება ჩაძირვის მეთოდი.

ქვემოთ მოცემულ ვიდეოში, ინგლისურად, მარტივი და ნათლად ხსნის ჩაძირვის მეთოდის არსს.

ენობრივ გარემოში ჩაძირვის ხარისხები

ასაკის მიხედვით ენის ჩაძირვაშეიძლება დაიყოს ადრეულ (5-6 წლიდან), საშუალო (9-10 წლიდან) და გვიან ენობრივ ჩაძირვად (11 წელზე მეტი). რაც უფრო ადრე დაიწყებთ ინგლისურის სწავლას ამ მეთოდით, მით უკეთესი შედეგის მიღწევა შეგიძლიათ.

ახლა ჩაძირვის მეთოდი შეგიძლიათ იხილოთ კერძო საბავშვო ბაღებსა და სკოლებში, სადაც ყველაფერი ტარდება ექსკლუზიურად ინგლისურად.შემდეგ ბავშვი ყოველდღიურად რამდენიმე საათის განმავლობაში შედის ენასთან კონტაქტში. და რა თქმა უნდა, ეს ძვირი და იშვიათი სიამოვნებაა, მაგრამ შედეგი ღირს.

Მნიშვნელოვანი!

ბავშვებს, რომლებიც 6 წლამდე იწყებენ ორ ენაზე ლაპარაკს ჩაძირვის გამოყენებით, აქვთ კარგი შანსი, გაიზარდონ ორენოვანი, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი ერთნაირად ფლობენ ორივე ენას, როგორც მშობლიურ ენებს.

ინტენსივობის ან საათების რაოდენობის მიხედვით, რომელსაც გესმით ან საუბრობთ ინგლისურად, ეს ასევე შეიძლება იყოს დაახლოებით ენის სრული ან ნაწილობრივი ჩაძირვა .

მაგალითად, სრული ჩაძირვის სკოლის სასწავლო გეგმა უნდა მოიცავდეს ნებისმიერი დისციპლინის სწავლებას მხოლოდ სამიზნე ენაზე. თუ ინგლისურს სწავლობთ კურსებზე ან სკაიპის საშუალებით, მაშინ სრული ენის ჩაძირვით, თქვენი მშობლიური ენის გამოყენება ნულისკენ უნდა მიდრეკილდეს.

ჩაძირვის კლასიფიკაცია ასაკისა და ხარისხის მიხედვით კონდაკოვა მ.ფ.

ჩაძირვის მეთოდი ადვილად დაბნეულია პირდაპირი (უთარგმნელი) სწავლების მეთოდიროდესაც მასწავლებელი უბრალოდ ესაუბრება მოსწავლეებს ინგლისურად. კვირაში ორი ან სამი გაკვეთილი აშკარად არ იქნება საკმარისი ენის ჩაძირვისთვის.

გვახსოვდეს, რომ ჭეშმარიტი ენის ჩაძირვაგულისხმობს ინგლისურ გარემოში ბრუნვას დღეში მინიმუმ 6-8 საათის განმავლობაში.

წარმოიდგინეთ თქვენი დღე, რომელშიც უყურებთ 2-3 საათს ორიგინალურ ფილმებს, უსმენთ პოდკასტს სამსახურისკენ მიმავალ გზაზე (დაახლოებით 2 საათი) და ესწრებით საათნახევრიან ინგლისურ გაკვეთილს Skype-ზე. კარგია, თუ ოფისში მუშაობა მოგიტანთ კოლეგებთან და კლიენტებთან კომუნიკაციას მხოლოდ ინგლისურ ენაზე (+ კიდევ რვა საათი ინგლისური). გიფიქრია ამაზე?

ჩაძირვის მეთოდი სკაიპის საშუალებით ინგლისურის სწავლებაში

როგორც წესი, სრული ენის ჩაძირვის მეთოდი არ ახდენს უარყოფით გავლენას მშობლიური ენის ცოდნის უნარზე, მაგრამ სწავლის დასაწყისში შეიძლება განიცადოთ ლინგვისტური დისკომფორტი, ორივე ენიდან აღრეული სიტყვები.

რა თქმა უნდა, თითოეულ მეთოდს აქვს თავისი დადებითი და უარყოფითი მხარეები. ენის ჩაძირვა არ შეიძლება ჩაითვალოს სკაიპის საშუალებით ენის შესწავლის იდეალურ გზად ან დამოუკიდებლად. შეიძლება ზოგიერთს საერთოდ არ მოერგოს. განვიხილოთ მისი დადებითი და უარყოფითი მხარეები.

ენის ჩაძირვის მეთოდის უპირატესობები

ჩვენ ჩამოვთვლით მხოლოდ იმ ძირითად უპირატესობებს, რაც აქვს ჩაძირვის მეთოდს.

  • საუბრის უნარები უმჯობესდება და ეს არის ყველაზე მნიშვნელოვანი მიზანი ნებისმიერი ენის შესწავლისას. თქვენი ლექსიკა გაიზრდება ასტრონომიული ტემპით.
  • დაივიწყებთ ენობრივ ბარიერს. ჩაძირვის მეთოდი მთლიანად ჩაგძირავთ ენობრივ გარემოში, რომელშიც, ნებით თუ უნებლიეთ, გჭირდებათ საუბარი. თუ მასწავლებელთან ერთად სწავლობთ, დაჟინებით მოითხოვეთ, რომ ტრენინგი ჩატარდეს 100% ინგლისურ ენაზე.
  • უმჯობესდება თანამოსაუბრის მოსმენისა და გაგების უნარი. ენობრივ გარემოში ჩაძირვით თქვენ არა მხოლოდ ისწავლით ლაპარაკს, არამედ სწავლობთ იმის აღქმას, რასაც თქვენი უცხოელი თანამოსაუბრე გეუბნებათ. მეტყველებაში აქცენტები, ჟარგონები და იდიომები აღარ შეგაშინებთ, განსაკუთრებით თუ მშობლიურ ენაზე სწავლობთ.
  • სასიამოვნო ბონუსი მეხსიერების გაუმჯობესებაა, რადგან თქვენი ტვინი იმუშავებს გაძლიერებულ რეჟიმში, შექმნის ახალ ნერვულ კავშირებს, რომლებიც არა მხოლოდ ენის ათვისებაში დაგეხმარებათ, არამედ სიბერესაც შეაფერხებთ.

ენის ჩაძირვის მეთოდის ნაკლოვანებები

მიუხედავად მრავალი დადებითი მიმოხილვისა როგორც მასწავლებლების, ასევე სტუდენტებისგან, ენის ჩაძირვის მეთოდს აქვს რამდენიმე შეზღუდვა:

  • არ არის შესაფერისი დამწყებთათვის და დამწყებთათვის (არ ეხება ბავშვებს!). თუ გადაწყვეტთ ენის შესწავლას immersion მეთოდით, მაშინ უკვე უნდა გქონდეთ ენის ცოდნის საკმარისი დონე. წარმოიდგინეთ, რომ მხოლოდ ორიოდე სიტყვა იცით ინგლისურად და შეგიძლიათ ათამდე დათვალოთ და გთხოვენ, დაესწროთ სამეცნიერო კონფერენციას ინგლისურად. რამდენ ხანს დარჩები იქ? პასუხი აშკარაა.
  • არ არის შესაფერისი მათთვის, ვისაც სურს ენის ძალიან სწრაფად სწავლა. ერთი ან ორი ჩაძირვა არ არის საკმარისი ენის დასაუფლებლად.
  • ფსიქოლოგიური დისკომფორტი იმის გამო, რომ ვერ იყენებ მშობლიურ ენას. რა თქმა უნდა, ეს დროთა განმავლობაში გაივლის, მაგრამ თავიდან რთული იქნება. თქვენ ასევე შეიძლება არასწორად გაიგოთ რაღაც ან საერთოდ არ გესმოდეთ. თქვენ მოგიწევთ მისგან თავის დაღწევა, როგორც შეძლებთ. ეს პრობლემები ყველაზე ხშირად დამწყებთათვის ხდება.
  • არსებობს რამდენიმე კურსი (როგორც ონლაინ, ასევე ტრადიციული), სადაც შეგიძლიათ იპოვოთ ჭეშმარიტი ჩაძირვის მეთოდი. ამაზე უკვე ვისაუბრეთ, რომ ხშირად ჩაძირვის მეთოდით გაწვდით კომუნიკაციურ ტექნიკას, სადაც მასწავლებელი კვლავ იყენებს მშობლიურ ენას.
  • ძვირი. თუ იპოვით კურსებს რეალური ჩაძირვის მეთოდით, მშობლიურ ენაზე მოლაპარაკე მასწავლებლებთან, მაშინ ეს სიამოვნება არ იქნება იაფი.

ჩაძირვა ენობრივ გარემოში: პროგრამები რუსეთში

საბჭოთა კავშირში 1918 წლიდან საშუალო განათლების მიღება შესაძლებელი იყო რუსულ ან ეროვნულ (რესპუბლიკურ) ენაზე, რაც ძალიან ჰგავს ენის ჩაძირვის მეთოდს. მაგრამ უცხო ენებს, სამწუხაროდ, ასწავლიდნენ გრამატიკა-თარგმანის მეთოდით.

ზედმეტია იმის თქმა, რომ სკოლები კვლავ იყენებენ ენის ანალიტიკური სწავლის ტრადიციულ მეთოდს, სადაც ენა თეორიულ პლანზე არსებობს, პრაქტიკაზე მითითების გარეშე.

და როგორ შეიძლება ასწავლო სხვადასხვა შესაძლებლობების მქონე ბავშვებს სალაპარაკო ენა, ღირსეული მატერიალური ბაზის გარეშე, რომ უყუროს იგივე ფილმებს ინგლისურად, სახელმძღვანელოებით, ძირითადად რუსი ავტორების, არა მშობლიური ენაზე მოლაპარაკეების სახელმძღვანელოებით და კიდევ 45 წუთში. კვირაში 1-2 ჯერ? ამას დაუმატეთ დისციპლინა და ბევრი დოკუმენტაცია, რომელსაც მასწავლებელი გაკვეთილის დასაწყისში და ბოლოს უნდა გაუმკლავდეს. ჩაყვინთვის დრო აღარ არის.

პოპულარობას იძენს საბავშვო ბაღები და კერძო სკოლები, სადაც ენის ჩაძირვის ტექნიკის პრაქტიკა.ბავშვები ძალიან ადრეული ასაკიდან სწავლობენ ენას ისევე, როგორც მათი ბრიტანელი ან ამერიკელი თანატოლები. მაგრამ ყველას არ შეუძლია ასეთი საბავშვო ბაღები და სკოლები. მიუხედავად იმისა, რომ გვირაბის ბოლოს ჯერ კიდევ არის უფსკრული.

შენიშვნაზე:

თუ გაინტერესებთ ინგლისური ენის ლექსიკის გაფართოება მინიმალურ დროში, გირჩევთ წაიკითხოთ სტატია

რაც შეეხება მოზარდებს? ბოლოს და ბოლოს, თქვენ აღარ წახვალთ საბავშვო ბაღში ან სკოლაში. ყველას არ შეუძლია ინგლისურენოვან ქვეყნებში ექვსი თვის ან მეტი ხნის განმავლობაში საცხოვრებლად წასვლა. როგორ ჩაეფლო ენაში?

გარდა ყოველდღიური გაკვეთილებისა მასწავლებელთან სკაიპის საშუალებით, რაც მნიშვნელოვნად დაზოგავს დროსა და ფულს, ინტერნეტი გთავაზობთ უამრავ საგანმანათლებლო და აუთენტურ რესურსს ინგლისურ ენაზე.

ყველაზე მნიშვნელოვანი პრინციპია იმუშავა ენის ჩაძირვის მეთოდმა- ეცადე გაზარდო ექსპოზიცია - ინფორმაციის რაოდენობაუცხო ენაზე. ბავშვებისთვის ეს არის სიმღერები და მულტფილმები ინგლისურ ენაზე, საბავშვო წიგნები, პროგრამები და თამაშები. თინეიჯერებისთვის და მოზრდილებისთვის - პოდკასტი, ფილმები და სერიალები, ინგლისურენოვანი ტელეარხები, ადაპტირებული და ორიგინალური ლიტერატურა, ინტერესთა თემები სოციალურ ქსელებში.

შემდეგ სტატიაში ჩვენ განვიხილავთ, თუ როგორ შეგიძლიათ ჩაეფლო საკუთარ თავს სახლში.

კონტაქტში

ენის ჩაძირვა, როგორც ენის სწავლების ეფექტური ტექნოლოგია

კურსის მონაწილეები

ლიტვინენკო ე.ვ. (ქალაქ პავლოდარის საზოგადოებრივი კულტურული საწარმო „ბაგა-ბაღი No25“)

კაუპინა ა.ო. (პავლოდარი, სახელმწიფო საზოგადოებრივი საწარმო „ბაგა - ბაღი No82“)

კალიაკბაროვა ა.ს. (პავლოდარი, სახელმწიფო საზოგადოებრივი საწარმო „ბაგა–ბაღი No27“)

სოკოლოვა ე.ს. (სოფ. ლენინსკი, სახელმწიფო საზოგადოებრივი საწარმო „ბაგა - ბაღი No15“)

აკანოვა ჟ.ს. (ქალაქი აქსუ, სახელმწიფო საზოგადოებრივი საწარმო „ბაგა – ბაღი No19“)

Zagrebelnaya M.V. (ქალაქ პავლოდარის საზოგადოებრივი კულტურული საწარმო „ბაგა-ბაღი No116“)


განსაზღვრული პრობლემა:

არასაკმარისი ენობრივი განვითარება, რომელიც ამჟამად შეინიშნება ბავშვებში, იწვევს, თავის მხრივ, კოგნიტური აქტივობის დონის და ემოციურ-ნებაყოფლობითი სფეროს დაქვეითებას.


პროექტის მიზანი:

ენის ჩაძირვის გამოყენება, როგორც ეფექტური ტექნოლოგია სკოლამდელი ასაკის ბავშვების მეტყველების განვითარებისთვის.

ჰიპოთეზა:

თუ სხვადასხვა ტიპის მეტყველების აქტივობა გამოიყენება გარკვეულ სისტემაში, მაშინ ენის ჩაძირვა ყველაზე ეფექტური იქნება.


დასახული მიზნის მისაღწევად

განისაზღვრა დავალებები :

1. შეისწავლეთ სამეცნიერო და პედაგოგიური ლიტერატურა.

2. გაეცანით მასწავლებლების - კოლეგების გამოცდილებას ამ თემაზე.

3. ამ თემაზე მეთოდოლოგიური და დიდაქტიკური მასალების სისტემატიზაცია ორგანიზაციულ საგანმანათლებლო საქმიანობაში გამოსაყენებლად.

4. შექმენით საგნებზე დაფუძნებული განვითარების გარემო სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის ენის ჩაძირვისთვის.

5. სკოლამდელი ასაკის ბავშვების ენობრივი შესაძლებლობების გამოვლენის ინსტრუმენტების შემუშავება.


მეთოდები და ტექნიკა ამისთვის

ენის ჩაძირვა

  • ორენოვანი კომპონენტი
  • თეატრალური საქმიანობა
  • მნემონიკა
  • დიდაქტიკური თამაშები და ა.შ.

მეორე ეტაპზე მუშაობა...

ბავშვები

ორენოვანი კომპონენტი

მასწავლებლები

მშობლები

დიდაქტიკური თამაშები

კონსულტაციები „ენის განხორციელება“, „როგორ ხდება ენის ჩაძირვა ჩემს ჯგუფში“

დახმარება PRS-ის შექმნაში (მოქმედებები „ჩემი მშობლიური მიწა“, „ყაზახური ენის კუთხე“)

ყაზახი მეცნიერებისთვის: ბუკლეტების შემუშავება კუთხისთვის "ჩვენ ვსწავლობთ ყაზახურ ენას"

ღონისძიება "დღეს ჩვენ ვსაუბრობთ მხოლოდ ყაზახურ ენაზე"

PRS-ის შექმნა

კონსულტაციები მშობლებისთვის

თეატრალური წარმოდგენები

ლექსიკურ თემებზე მნემონური ცხრილების შემუშავება

მასტერკლასები

ყაზახეთის ეროვნული თამაშები

თეატრების შექმნა

მშობელთა შეხვედრები

რეჟიმის მომენტები ყაზახურ ენაზე

საუბრები. მაგალითად: „დავეხმაროთ ბავშვებს ყაზახური ენის შესწავლაში“ ან „როგორ დავეხმარო ჩემს შვილს ენის ჩაძირვისას“, „გაუზიარეთ თქვენი გამოცდილება ენის ჩაძირვისას“

მასტერკლასები

თითის ტანვარჯიში

კონკურსი "ჩვენ ვიცით ყაზახური ენა"

დარიგებების წარმოება ენის ჩაძირვის შესახებ (ბროშურები, ბროშურები)

ფიზიკური ვარჯიშები

მონაწილეობა თეატრალურ წარმოდგენებში

ყაზახური ენის ცოდნის განვითარების დონის განსაზღვრა

ენის განხორციელების გეგმის შემუშავება

პატარა წიგნების შექმნა "ჩემი პირველი წიგნები ყაზახურ და რუსულ ენებზე"

კამპანია "მე ასევე მინდა ვისწავლო ყაზახური ენა"

- "უთხარი დედას და მამას ახალი სიტყვები", "რა სიტყვები ისწავლე სახლში?"


ენის ჩაძირვის მუშაობის ეტაპები

  • ენის ცოდნის ანალიზი. სამუშაო გეგმის შედგენა. PRS-ის ორგანიზაცია
  • ენის განხორციელებისთვის სხვადასხვა ტექნოლოგიების გამოყენება
  • ენის ცოდნის ხელახალი ანალიზი. ინდივიდუალური მუშაობის გეგმის შედგენა. კონსულტაციების განვითარება მასწავლებლებისა და მშობლებისთვის

ყაზახური ენის ცოდნის ამოცნობა

ბავშვებში


არ ესმის ბევრი ენა

იცოდე ორივე ენა

საერთოდ არ იცის მეორე ენა

იცის სხვა ენა

ჯგუფში ბავშვების ენის ცოდნის დონეები


საბავშვო ბაღში მუშაობა

მიმართულებები

ლაპარაკი

მოსმენა


ვარჯიში

1. ლექსიკა. „რა იცი? (იხილეთ)"

სწორად დაასახელეთ ობიექტების სახელები

2. "გაიმეორე ჩემს შემდეგ"

კრიტერიუმები

3. წინადადების, მოთხრობის დაწერა

1 ქულა თითოეულ სიტყვაზე

გაიმეორეთ მასწავლებლის შემდეგ

მოსალოდნელი შედეგი

1 ქულა თითოეულ სიტყვაზე

ყველაზე მეტი: 8 ქულა

წინადადების ან მოთხრობის შედგენა ნახატზე დაყრდნობით

წინადადება – 3 ქულა.

ყველაზე მეტი 5 ქულა

ამბავი – 6 ქულა

ყველაზე მეტი ქულა მოთხრობისთვის - 6 ქულა

ქულები: 19-17 ქულა - მაღალი დონე, 16-14 ქულა - სტანდარტული, 13 და ქვემოთ - დაბალი დონე



სტენდის შექმნა

"ყაზახური ენის სწავლა"


კუთხის შექმნა

"ყაზახური ენა"



თეატრალური და სათამაშო აქტივობები ურთიერთდაკავშირებულ პრობლემებს წყვეტს

კოგნიტური განვითარება

Სოციალური განვითარება

რეალობის შესახებ მრავალფეროვანი წარმოდგენების განვითარება (სხვადასხვა ტიპის თეატრი, სპექტაკლის შემქმნელი ადამიანების პროფესიები); - ბუნებრივ მოვლენებზე, ცხოველთა ქცევაზე დაკვირვება (სიმბოლური საშუალებებით გადაცემისათვის დრამატიზაციის თამაშში); - მშენებლობასა და თეატრალურ თამაშს შორის ურთიერთობის უზრუნველყოფა დინამიური სივრცითი კონცეფციების განვითარებისათვის; - მეხსიერების განვითარება, შედეგის მისაღწევად თქვენი მოქმედებების დაგეგმვის უნარის სწავლა.

ერთობლივი საქმიანობის პროცესში ბავშვებს შორის პოზიტიური ურთიერთობების ჩამოყალიბება; - მოზრდილებში და ბავშვებში ცოდნის კულტურის აღზრდა (ემოციური მდგომარეობა, პიროვნული თვისებები, ქმედებების შეფასება და ა.შ.); - ბავშვში თვითპატივისცემის და მისი საქმიანობის მიმართ შეგნებული დამოკიდებულების აღძვრა; - ემოციების განვითარება; - კომუნიკაციის ეთიკურად ღირებული გზების განათლება საზოგადოებაში ცხოვრების ნორმებისა და წესების შესაბამისად.

მეტყველების განვითარება

მონოლოგური და დიალოგური მეტყველების განვითარების ხელშეწყობა; - ლექსიკის გამდიდრება: ფიგურული გამოთქმები, შედარება, ეპითეტები, სინონიმები, ანტონიმები და სხვ.; - კომუნიკაციის გამომხატველი საშუალებების დაუფლება: ვერბალური (ტემპის, მოცულობის, გამოთქმის, ინტონაციის რეგულირება და ა.შ.) და არავერბალური (მიმიკა, პანტომიმა, პოზები, ჟესტები).

ესთეტიკური განვითარება

მოძრაობების განვითარება

შესავალი მაღალმხატვრულ ლიტერატურაში; - წარმოსახვის განვითარება; - ერთობლივი დიზაინის აქტივობებში ჩართვა კოსტუმის ელემენტების, დეკორაციის, ატრიბუტების მოდელირებაზე; - ექსპრესიული მხატვრული გამოსახულების შექმნა; მრავალფიგურიანი სიუჟეტური კომპოზიციების შექმნისას კოლექტიური მუშაობის ორგანიზება; - სწავლობს გამოსახულების ტექნიკისა და მასალების დამოუკიდებლად პოვნას.

მოქმედებების კოორდინაცია და თანმხლები მეტყველება; - შემოქმედებით მოძრაობაში განწყობის, ხასიათისა და გამოსახულების განვითარების პროცესის განსახიერების უნარი; - ძირითადი ტიპის მოძრაობების შესრულების ექსპრესიულობა.












მნემონიკა არის მეთოდებისა და ტექნიკის სისტემა, რომელიც უზრუნველყოფს ინფორმაციის ეფექტურ დამახსოვრებას, შენარჩუნებას და რეპროდუცირებას და რა თქმა უნდა მეტყველების განვითარებას.

მნემონური მაგიდა- ეს არის დიაგრამა, რომელიც შეიცავს გარკვეულ ინფორმაციას. მნემონური ცხრილები განსაკუთრებით ეფექტურია ლექსების სწავლისას.


ლექსებისა და რითმების სწავლა მნემოტექნიკის გამოყენებით

ბალახი მწვანედება, მზე ანათებს, გაზაფხულთან ერთად ტილოში მერცხალი მიფრინავს ჩვენსკენ.

A.N პლეშჩეევი.



"პირველი ოთახი" ჩვენს წინ არის ნაძვის ხე: გირჩები, ნემსები. ბურთები, ფარნები, კურდღლები და სანთლები, ვარსკვლავები, ხალხი. ნ.ნიშჩევა




დიდაქტიკური თამაშების ძირითადი ტიპები:

- საგნებთან თამაში (სათამაშოები, ბუნებრივი მასალები და ა.შ.);

- დაბეჭდილი სამაგიდო თამაშები;

- სიტყვების თამაშები.


- "არაზღაპრის" ტრანსფორმაცია "ზღაპრად"

ჩვენ ვცვლით ხაზებს გმირების სახელებით და კვლავ მივმართავთ ცხრილს:

ყვავი დედოფლის თავზე...

გვირგვინი მინდორში...

- ნაკვეთის განვითარება

განიხილეთ შერჩეული სიტუაციები და უპასუხეთ კითხვებს:

როგორ შეუძლია ვინმეს სარგებელი ამით?

რა ზიანი?

რას იფიქრებენ ახლომდებარე ადამიანები (ცხოველები, საგნები)? ?

-"შეკვრა"

დააკავშირეთ ზღაპრის გმირები.

კავშირი შეიძლება განხორციელდეს საერთო სუპერსისტემის ან შუამავლის, ადგილის მეშვეობით. ამ შემთხვევაში დგება ზღაპრის მთავარი ამოცანა

- "ახალი ზღაპრის ზღაპრის წინ"

ჩვენ ვაგვარებთ პრობლემას, ვეძებთ და აღმოფხვრის შეუსაბამობებს გამოგონილ ნაკვეთში. ამავდროულად, ჩვენ არ ვაცნობთ ახალ პერსონაჟებს, არამედ ვაკეთებთ იმით, ვინც გვაქვს.

"ფიფქია და 7 ჯუჯა"










დადებითი მხარეები

უარყოფითი მხარეები

- აქვთ უკეთესი გონებრივი შესაძლებლობები და არიან ყურადღებიანი.

შესაძლებლობები

მოგვიანებით ისინი იწყებენ საუბარს

- უფრო გამომგონებელი და მარაგი

- ორი ან მეტი ენის ადრეული შეძენა

სიტყვების შერევა 2 ენიდან

- ძლიერი მეხსიერება და მოქნილი გონება.

თუ მშობლები ან მასწავლებლები ნაკლებ ყურადღებას აქცევენ ერთ-ერთ ენას, მაშინ ამ ორი ენის არათანაბარი სწავლა მოხდება.

- მეხსიერების განვითარება

- დაცულია ფსიქიკური აშლილობისგან

ორი ენის შესწავლის სირთულეები

- ახასიათებს რაციონალური აზროვნება

- სააზროვნო პროცესების განვითარება

- სამომავლო პერსპექტივები

მშობლების მხრიდან მხარდაჭერა არ იქნება, რაც მასწავლებლის მუშაობას გაართულებს

- ისწავლეთ ახალი ენები უფრო მარტივად

- უფრო ადვილია სოციალიზაცია

- უფრო ღიაა მრავალფეროვანი კულტურისთვის

- უკეთ გაიგე ემოციები

- მეტი შანსი მიიღოთ კარგი სამუშაო


სამუშაოს შედეგად:

  • გაიზარდა მეტყველების თვისებრივი მხარე ;
  • გამოჩნდა მეტყველების ემანსიპაცია ;
  • იყო იმის გაგება მეტყველებაუნდა იყოს ნათელი , ხმაურიანი, გამომხატველი, მხიარული ;
  • ბავშვები დაეუფლა დიალოგურ და მონოლოგურ მეტყველებას, ასაკობრივი მახასიათებლების მიხედვით,თითოეულ ბავშვს საშუალებას აძლევს გამოიჩინოს ინტელექტუალური ინიციატივა;
  • გაუმჯობესდა მეხსიერების განვითარება– მოვლენების შენარჩუნებისა და მათი თანმიმდევრული რეპროდუცირების უნარი;
  • აღიქვამს ემოციური მდგომარეობასხვა ადამიანები, შეაფასეთ ქმედებები;
  • კომუნიკაბელური პარტნიორობა ;
  • ბევრი ღირებული ადამიანური თვისებები

როგორიცაა: დაკვირვება, მხიარულება, კომუნიკაბელურობა,

ინიციატივა, ურთიერთდახმარება, თანამშრომლობა,

  • პოზიცია: "მე შემიძლია!"

წარმატება

სამიზნე

ᲒᲔᲒᲛᲐ

სისტემა

წესი #1 ᲛᲝᲢᲘᲕᲐᲪᲘᲐ!

საინტერესო, ხელმისაწვდომი, მდიდარი, დასამახსოვრებელი.


უცხო ენის სწრაფად დაუფლების ერთ-ერთი ყველაზე ეფექტური გზა ენობრივ გარემოში ჩაძირვაა. აქვე დაუყოვნებლივ უნდა აღინიშნოს, რომ ჩაძირვა სულაც არ არის დაკავშირებული მოგზაურობასთან ან სხვა ქვეყანაში გადასვლასთან. მოდით შევხედოთ შესაძლო ჩაძირვის მეთოდებს უფრო დეტალურად.

დაივინგი ინგლისურენოვან ქვეყანაში ყოფნისას

რასაკვირველია, სხვა ქვეყანაში გადაადგილებამ ან დიდხანს დარჩენამ შეიძლება ფენომენალური შედეგი მოგვცეს ენის შესწავლაში. ამ შემთხვევაში ხდება სწრაფი ყოვლისმომცველი სწავლა. იძულებული ხარ ინგლისურად ისაუბრო, რომ იყიდო საკვები, მიხვიდე ექიმთან და ა.შ.

ამ გზით სწავლა ჰგავს ცურვის სწავლას ნავიდან გადაგდებით. უნდა ვიცუროთ, სხვა გამოსავალი არ გვაქვს.

ასეა უცხო ენაზეც. ყველგან გვესმის ინგლისური ლაპარაკი, გვიწევს მშობლიურ ენაზე კომუნიკაცია, გადაცემების ყურება ენაზე და ამ მომენტში ცოდნა თავისთავად შეიწოვება. გარემოში ყოფნის რამდენიმე დღის შემდეგ ნებისმიერი სტუდენტი უკვე კარგად ფლობს უცხო ენას, შეუძლია პიცა შეუკვეთოს ან ტაქსი გამოიძახოს.

აღქმა მნიშვნელოვნად გაუმჯობესებულია და მეტყველების გაგების უნარი შეძენილია. ეს არის უნარი, რომელიც ძალიან აკლია, როცა ენას მხოლოდ სახელმძღვანელოებიდან სწავლობ. თქვენ იცით სიტყვები და ფრაზები, მაგრამ როცა გესმით, ტვინი მათ არ უკავშირებს იმას, რაც მეხსიერებაშია.

ინტენსიურად სასწავლებლად სხვა ქვეყანაში გადასვლა არ გჭირდებათ. ხშირად, უსწრაფესი შედეგების მისაღებად, საკმარისია 2-3 კვირის დახარჯვა. ამ დროის განმავლობაში თქვენ იძულებული იქნებით სწრაფად ისწავლოთ ინგლისური საუბარი და მეტყველების გაგება.

მარტივი დასვენება ენობრივ გარემოში განთავსებით, როგორც წესი, საკმარისია თქვენი ინგლისური ენის ცოდნის შემდეგ დონეზე ასამაღლებლად. თუ, რა თქმა უნდა, არ ზიხარ სასტუმროში, რუსეთიდან ჩამოსულ თანამემამულეებთან ერთად. ამ მიდგომით, არ აქვს მნიშვნელობა რომელ ქვეყანაში ხართ. არ არის უცხო მეტყველება გარშემო - არანაირი ცვლილება ცოდნაში.

ბევრს ახლა ალბათ ეგონა, რომ კარგია მათთვის, ვისაც აქვს შესაძლებლობა მუდმივად იმოგზაუროს ინგლისურენოვან ქვეყნებში, რათა გაიუმჯობესოს ენობრივი ცოდნა. მაგრამ მაგალითად, Genius English-ის ერთ-ერთი დამაარსებელი ვლადიმერი ცხოვრობს ბრიუსელში, სადაც უმეტესობა ფრანგულად საუბრობს. თუმცა, ქალაქის ცენტრში კომუნიკაცია ძირითადად ინგლისურ ენაზეა. ვლადიმირის ცოლი და ქალიშვილი ჰოლანდიურად საუბრობენ და ის იყენებს ჩეხურს და რუსულს ბიზნეს პარტნიორებთან კომუნიკაციისთვის.

ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ერთ ქვეყანაში ყოფნისას შეგიძლიათ ჩაეფლო ხუთ ენობრივ გარემოში. კიდევ ერთი მაგალითის მოყვანა შეიძლება - ჯუზეპე მპეცოფანტი. ეს არის ადამიანი, რომელიც თავისუფლად ფლობდა 38 ენას და არასოდეს წასულა იტალია. თუ ინტერნეტში მოძებნით, სხვა მსგავს მაგალითებს ნახავთ.

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, თქვენ შეგიძლიათ დაეუფლოთ ინგლისურ ენას სახლიდან გაუსვლელად, თუ იყენებთ რჩევებს და ჩაეფლო გარემოში უცხოეთში წასვლის გარეშეც.

ინგლისურ ენაში ჩაძირვა საზღვარგარეთ წასვლის გარეშე

როდესაც ჩაყვინთავთ რუსეთიდან (ან რომელიმე სხვა ქვეყნიდან) გაუსვლელად, მნიშვნელოვანია დაიცვან წესი - უნდა დაინტერესდეთ იმ გარემოთი, სადაც ჩაყვინთავთ. გარშემორტყმულიყავით ისეთი კონტექსტით, რომელშიც სიამოვნებით იქნებით.

ანუ, თუ თქვენი მიზანია ენის სწავლა მოგზაურობისთვის, გამოიყენეთ წყაროები და რესურსები მოგზაურებისთვის. თუ თქვენი მიზანია ორიგინალურ ენაზე ლიტერატურის კითხვა, რაც შეიძლება სწრაფად დაიწყეთ ლიტერატურის მარტივი ან გამარტივებული ნაწარმოებების კითხვა ინგლისურად.

უინტერესო თემაზე ჩაძირვა შეიძლება სერიოზული დარტყმა იყოს თქვენს მოტივაციაზე. და თქვენი მიზნის მისაღწევად მოტივაციის დაკარგვა გამოიწვევს იმ ფაქტს, რომ თქვენ ვერ შეძლებთ ნებაყოფლობით დაუთმოთ დრო ენის შესწავლას. ეს ნიშნავს, რომ თქვენ ვერ მიაღწევთ პროგრესს ენის ცოდნის მიმართულებით.

საუკეთესო ჩაძირვა არის მასალების გამოყენება თქვენი მიზნის კონტექსტში. უყურეთ თქვენთვის საინტერესო გადაცემებს, ფილმებს და სერიალებს. წაიკითხეთ თქვენთვის საინტერესო წიგნები და სტატიები. თუ მოგზაურობის ენას სწავლობთ, წაიკითხეთ სასტუმროების, აპარტამენტების, ბინების აღწერილობები და მიმოხილვები booking.com-ზე და airbnb.com-ზე ინგლისურად.

ზოგიერთი სტუდენტი ათავსებს სტიკერებს ინგლისური სიმბოლოებით ოთახის ყველა ობიექტზე, რათა სწრაფად დაიმახსოვროს ყველა საყოფაცხოვრებო ტექნიკისა და ნივთების სახელები ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

თუ პროფესიული ზრდისთვის გჭირდებათ ინგლისური, აუცილებლად წაიკითხეთ პროფესიული ლიტერატურა, შეისწავლეთ პუბლიკაციები სამუშაო თემაზე, მონაწილეობა მიიღოთ დისკუსიებში ფორუმებსა და სოციალურ ქსელებში.

ენის ჩაძირვის სხვადასხვა მეთოდის სისტემატიზაცია შეგიძლიათ შემდეგ სიაში:

  • ფილმები და სერიალები უცხო ენაზე;
  • მაუწყებლობა ინგლისურ ენაზე;
  • სტატიები და პუბლიკაციები სხვადასხვა თემაზე;
  • აუდიო პოდკასტი და აუდიო წიგნები;
  • ელექტრონული და ქაღალდის წიგნები და ჟურნალები;
  • ვებსაიტები მოგზაურთათვის;
  • ვებსაიტები მშობლიურ ენასთან კომუნიკაციისთვის;
  • პლატფორმები და სერვისები ყოვლისმომცველი ჩაძირვისთვის.

სია საკონსულტაციო ხასიათისაა და შეგიძლიათ შეავსოთ იგი თქვენი შეხედულებისამებრ. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ჩაძირვის გარდა აუცილებელია ლექსიკის მუდმივი ზრდა. ანუ, მაშინაც კი, თუ თქვენ მუდმივად გადახვალთ დიდ ბრიტანეთში ან შეერთებულ შტატებში, ადრე თუ გვიან მაინც დაგეწყებათ თქვენი ლექსიკის გაფართოების აუცილებლობა.

თქვენი ლექსიკის სერიოზული გაზრდის გარეშე, თქვენ ვერ შეძლებთ ენის გაგებას - ის დონე, როდესაც გესმით ფრაზების მნიშვნელობა თქვენს თავში ცალკეული სიტყვების დამატებითი თარგმნის გარეშე.

იდეალურია, როცა ენობრივ გარემოში ჩაძირვა სხვადასხვა რესურსის გამოყენებით ხორციელდება. მაგალითად, დილით კითხულობთ სტატიებს და წიგნებს ორიგინალურ ენაზე, შუადღისას თქვენ დაუკავშირდებით მშობლიურ ენას სკაიპის ან ჩატის საშუალებით, საღამოობით უყურებთ ფილმებსა და სატელევიზიო შოუებს.

მშობლიურ ენასთან კომუნიკაციისთვის, შეგიძლიათ შეუერთდეთ სპეციალურ თემებს, სადაც სტუდენტები ერთმანეთს ეხმარებიან მასალის შესწავლაში. ეს პრაქტიკა აუცილებელია მეტყველების უნარების დაჩქარების მიზნით.

ინტეგრირებული მიდგომა საშუალებას გაძლევთ განასხვავოთ ენა თქვენი ცხოვრების ყველა სფეროში. იდეალური გადაწყვეტა იქნება ინგლისური ენის სწავლებისთვის პლატფორმის გამოყენება, რომელიც შეიცავს მასალის სწავლისა და განმტკიცების სხვადასხვა გზებს. გარდა ამისა, პლატფორმები საშუალებას გაძლევთ სისტემატიზაცია მოახდინოთ სწავლისადმი თქვენი მიდგომისა და საშუალებას გაძლევთ შექმნათ ეფექტური განრიგი მასალის განმეორებისთვის.

მაგალითად, Genius English პლატფორმაზე ნახავთ:

  1. ვიდეო გაკვეთილები ყოველდღე
  2. ონლაინ ჩატი კომუნიკაციისთვის
  3. ბარათები ლექსიკის გასაზრდელად
  4. სასაუბრო კლუბი კომუნიკაციისთვის
  5. სკაიპის მასწავლებლები
  6. ეფექტური მასალები, სახელმძღვანელოები, სამუშაო წიგნები.

ცოტა მეტი დეტალი თითოეული წერტილის შესახებ.

1. ვიდეო გაკვეთილები ყოველდღე

20 წუთიანი ვიდეო გაკვეთილები საშუალებას მოგცემთ მოკლე დროში მაქსიმალური ეფექტურობით დაეუფლონ საბაზისო ცოდნას. ყოველი გაკვეთილი ისეა აგებული, რომ საჭირო მასალა ოპტიმალური დატვირთვითა და საჭირო კანონზომიერებით აითვისოს.

2. ონლაინ ჩატი კომუნიკაციისთვის

ონლაინ ჩატი საშუალებას გაძლევთ სწრაფად ჩაერთოთ წერილობითი ენის გამოყენებაში ინგლისურად. ეს არის კომუნიკაციის შეუცვლელი ელემენტი თანამედროვე ცხოვრებაში, რომელიც სავსეა კომუნიკაციით მყისიერი მესინჯერების საშუალებით.

ყურადღება მიაქციეთ რამდენ შეტყობინებას უგზავნით თქვენს ახლობლებს, მეგობრებს და კოლეგებს მყისიერი მესინჯერების ან სოციალური ქსელების მეშვეობით დღის განმავლობაში. ეს უკვე ადამიანთა შორის კომუნიკაციის ცალკე მიმართულებაა.

3. ბარათები ლექსიკის გასაზრდელად

თქვენი ლექსიკის გაზრდა, როგორც ზემოთ ვთქვით, არის ენის შეგრძნების გასაღები. როდესაც ინგლისურად გესმით იუმორი, ეს იქნება სიგნალი იმისა, რომ თქვენ იწყებთ ენას მშობლიური ენის მსგავსად.

4. სასაუბრო კლუბი კომუნიკაციისთვის

სასაუბრო კლუბი არის საშუალება სტუდენტებისთვის ერთმანეთთან კომუნიკაციისთვის. მასწავლებელი იმყოფება კომუნიკაციაში, როგორც კოორდინატორი. მოსწავლეები თავად ირჩევენ თემებს სასაუბროდ. როგორც წესი, სასაუბრო კლუბში კომუნიკაცია ეხება ყოველდღიურ თემებს: ყოველდღიურ ცხოვრებას, დასვენებას, დასვენებას, შაბათ-კვირას, მოგზაურობას და ა.შ. ანუ ყველაფერი, რაზეც ყოველდღიურ ცხოვრებაში ვსაუბრობთ.

5. სკაიპის დამრიგებლები

ინგლისური პრაქტიკა სკაიპის საშუალებით გამოიყენება მხოლოდ როგორც დამატებითი ინსტრუმენტი ჩაძირვისა და პრაქტიკისთვის. სკაიპის დამრიგებელი ძალიან გეხმარებათ, როდესაც გჭირდებათ კონკრეტული პრობლემის გადაჭრა გამოთქმასთან ან სხვა რამესთან დაკავშირებით. ეს ჰგავს სასაუბრო კლუბში ვარჯიშს, მხოლოდ ინდივიდუალურად მასწავლებელთან.

6. ეფექტური მასალები, სახელმძღვანელოები, სამუშაო რვეულები

რა თქმა უნდა, მაღალი ხარისხის სახელმძღვანელოებისა და სამუშაო წიგნების ხელმისაწვდომობა სწავლაში ნამდვილი დახმარებაა. ინგლისური ენის დაჩქარებული სწავლის მეთოდზე დაფუძნებული სახელმძღვანელოები საშუალებას გაძლევთ სწრაფად აითვისოთ და გააერთიანოთ მასალა.

მთელი განათლების წარმატება ხშირად დამოკიდებულია სახელმძღვანელოების ხარისხზე. ცუდი მასალები ეფუძნება არაეფექტურ მეთოდებს, რომლებიც აიძულებენ ადამიანებს ისწავლონ ენა წლების განმავლობაში. უფრო მეტიც, ამ შეცდომის გამო შეგიძლიათ მარტივად დაკარგოთ მოტივაცია და უარი თქვათ თქვენი მიზნისკენ სვლის გაგრძელებაზე.