რომის ისტორია ქალაქის დაარსებიდან. ძველი რომის მოკლე ისტორია რომის წარმოშობის ისტორია

ადრეული რომის ისტორია

რომის სახელმწიფოს გაჩენა

ქალაქი რომი ორიენტირებული იყო დასახლებების ირგვლივ მდინარე ტიბრის გასწვრივ, სავაჭრო გზების გზაჯვარედინზე. არქეოლოგიური მტკიცებულებების მიხედვით, რომი დაარსდა როგორც სოფელი, სავარაუდოდ, ძვ.წ. ე. ორი ცენტრალური იტალიური ტომი, ლათინები და საბინები (საბინები), პალატინის, კაპიტოლინისა და ქვირინალის ბორცვებზე. ეტრუსკები, რომლებიც ადრე რომის ჩრდილოეთით ეტრურიაში დასახლდნენ, ძვ.წ. VII საუკუნის ბოლოს. ე. დაამყარა პოლიტიკური კონტროლი რეგიონზე.

რომულუსისა და რემუსის ლეგენდა

მგელი კვებავს რომულუსს და რემუსს

ძველი რომაული ომის ღმერთი მარსი და რეა სილვია რუბენს P.P.

ოთხი წლის შემდეგ, მათი ბაბუის ბრძანებით, რომულუსი და რემუსი წავიდნენ ტიბერში, რათა ეძიათ ადგილი ახალი კოლონიის, ალბა ლონგას დასაარსებლად. ლეგენდის თანახმად, რემუსმა აირჩია დაბლობი პალატინისა და კაპიტოლინის გორაკებს შორის, მაგრამ რომულუსი დაჟინებით მოითხოვდა პალატინის ბორცვზე ქალაქის დაარსებას. ნიშნებზე მიმართვამ არ უშველა, ატყდა ჩხუბი, რომლის დროსაც რომულუსმა ძმა მოკლა. რემუსის მკვლელობის მონანიებით, რომულუსმა დააარსა ქალაქი, რომელსაც თავისი სახელი უწოდა (ლათინური რომა) და გახდა მისი მეფე. ქალაქის დაარსების თარიღად ითვლება ძვ.წ 753 წლის 21 აპრილი. ე. , როდესაც პალატინის ბორცვის ირგვლივ პირველი ბეწვი გუთანით გაიწია. შუა საუკუნეების ლეგენდის თანახმად, ქალაქი სიენა დააარსა რემუსის ვაჟმა, სენიუსმა.

ლათინები და ეტრუსკები

II ათასწლეულის შუა წლებიდან. ე. ლათინურ-სიკულური ტომები დასახლდნენ ტიბრის ქვედა დინებაში, იტალიკის განშტოება, რომლებიც აპენინის ნახევარკუნძულზე მოვიდნენ დუნაის რეგიონებიდან ძვ.წ. II ათასწლეულის დასაწყისში. ე. ლათინები დასახლდნენ პალატინისა და ველიას ბორცვებზე, ხოლო საბინებმა დაიკავეს მეზობელი ბორცვები. VIII საუკუნის შუა ხანებში რამდენიმე ლათინური და საბინური სოფლის გაერთიანების შემდეგ. ძვ.წ ე. კაპიტოლინის გორაზე აშენდა ყველასთვის საერთო ციხე - რომი.

ეტრუსკები იყვნენ უძველესი ტომები, რომლებიც ბინადრობდნენ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე I ათასწლეულში. ე. აპენინის ნახევარკუნძულის ჩრდილო-დასავლეთით (რეგიონი - ძველი ეტრურია, თანამედროვე ტოსკანა) მდინარეებს არნოსა და ტიბერს შორის და რომელმაც შექმნა განვითარებული ცივილიზაცია, რომელიც წინ უძღოდა რომაულს და დიდი გავლენა იქონია მასზე. რომაულმა კულტურამ მემკვიდრეობით მიიღო მრავალი ჩვეულება და ტრადიცია ეტრუსკული კულტურისგან. დაახლოებით II საუკუნეში ძვ. ე. რომის მიერ ასიმილაციის გამო ეტრუსკულმა ცივილიზაციამ არსებობა შეწყვიტა.

რომის დასაწყისი

რომის განვითარების ადრეულ ეტაპზე რომის მოსახლეობის გაზრდის მიზნით, რომულუსმა ახალმოსახლეებს მიანიჭა უფლებები, თავისუფლებები და მოქალაქეობა პირველი დასახლებულების ტოლფასი, ვისთვისაც გამოყო კაპიტოლინის გორაკის მიწები. ამის წყალობით, ქალაქში გაქცეულმა მონებმა, გადასახლებულებმა და უბრალოდ ავანტიურისტებმა სხვა ქალაქებიდან და ქვეყნებიდან დაიწყეს შეკრება.

რომს აკლდა ქალი მოსახლეობაც - მეზობელი ხალხები სამართლიანად თვლიდნენ სამარცხვინოდ საკუთარი თავისთვის ნათესაურ ალიანსებში შესვლა მაწანწალა ბრბოსთან, როგორც იმ დროს რომაელებს უწოდებდნენ. შემდეგ რომულუსმა მოიფიქრა საზეიმო დღესასწაული - კონსუალია, თამაშებით, ჭიდაობით და სხვადასხვა სახის ტანვარჯიშისა და კავალერიის ვარჯიშებით. დღესასწაულისთვის შეიკრიბა რომაელთა ბევრი მეზობელი, მათ შორის საბინები (საბინები). იმ მომენტში, როცა მაყურებლები და, კერძოდ, მაყურებლები თამაშის მიმდინარეობით გაიტაცეს, ჩვეულებრივი ნიშნის მიხედვით, რომაელთა დიდი ბრბო ხმლებითა და შუბებით ხელში შეუიარაღებელ სტუმრებს დაესხა თავს. დაბნეულობისა და განადგურების დროს რომაელებმა შეიპყრეს ქალები, თავად რომულუსმა ცოლად აიყვანა საბინე ჰერსილია. ქორწილები პატარძლის გატაცების რიტუალით მას შემდეგ რომაულ ჩვეულებად იქცა.

ცარისტული პერიოდი

შვიდი მეფე

ტრადიცია უცვლელად საუბრობს შვიდ რომაელ მეფეზე, მათ ყოველთვის ერთი და იგივე სახელებითა და თანმიმდევრობით უწოდებს: რომულუსი, ნუმა პომპილიუსი, ტულუს ჰოსტილიუსი, ანკუს მარკიუსი, ტარქვინიუს პრისკუსი (ძველი), სერვიუს ტულიუსი და ლუციუს ტარკვინიუსი ამაყი.

რომულუსი

მას შემდეგ რაც რომაელებმა საბინელი ქალები გაიტაცეს, რომსა და საბინებს შორის ომი დაიწყო. მათი მეფის ტატიუსის მეთაურობით ისინი რომისკენ გაემართნენ. თუმცა, გატაცებულმა ქალებმა მოახერხეს ორივე მეომარი მხარის შერიგება, რადგან მათ უკვე რომში ჰქონდათ გადგმული ფესვები. შემდეგ რომაელებმა და საბინებმა მშვიდობა დაამყარეს და ცხოვრობდნენ რომულუსისა და ტატიუსის მმართველობის ქვეშ. თუმცა, ერთობლივი მეფობიდან ექვსი წლის შემდეგ, ტაციუსი მოკლეს კამერიის კოლონიის განაწყენებულმა მოქალაქეებმა, სადაც ის მოგზაურობდა. რომულუსი გაერთიანებული ერების მეფე გახდა. მას მიაწერენ სენატის შექმნას, რომელიც იმ დროს შედგებოდა 100 „მამისგან“, პალატინის გაძლიერება და რომაული საზოგადოების ჩამოყალიბება (რომაელთა დაყოფა პატრიციებად და პლებეებად).

ნუმა პომპილიუსი

სერვიუს ტულიუსი

რესპუბლიკური რომი

ადრეული რომის რესპუბლიკა (ძვ.წ. 509-265წწ.)

ბრძოლა პლებეებსა და პატრიციებს შორის

რომის ადრეული ისტორია გამოირჩეოდა ოჯახური არისტოკრატიის, პატრიციების დომინირებით, რომელთა გარდა სენატში ვერავინ იჯდა. ისინი ემორჩილებოდნენ პლებეებს, რომლებიც, შესაძლოა, დამარცხებული ხალხის შთამომავლები იყვნენ. თუმცა, შესაძლებელია, რომ წარმოშობით პატრიციები უბრალოდ მდიდარი მიწის მესაკუთრეები იყვნენ, რომლებიც თავს აწყობდნენ კლანებად და ითვისებდნენ ზედა კასტის პრივილეგიებს. არჩეული მეფის ძალაუფლება შეზღუდული იყო სენატისა და კლანების ასამბლეის მიერ, რომელიც მიანიჭა მეფეს არჩევნების შემდეგ. იმპერიუმი(უზენაესი ძალა). პლებეებს არ ჰქონდათ იარაღის ტარების უფლება, მათი ქორწინება არ იქნა აღიარებული ლეგალურად - ეს ზომები გამიზნული იყო იმისთვის, რომ ისინი დარჩეს დაცვის გარეშე, ოჯახისა და კლანური ორგანიზაციის მხარდაჭერის გარეშე. ვინაიდან რომი იყო ლათინური ტომების ყველაზე ჩრდილოეთი ფორპოსტი, ეტრუსკული ცივილიზაციის მიმდებარედ, რომაული არისტოკრატული განათლება წააგავდა სპარტელების განათლებას პატრიოტიზმზე, დისციპლინაზე, გამბედაობაზე და სამხედრო უნარებზე.

მონარქიის დამხობას რომის პოლიტიკურ სტრუქტურაში დიდი ცვლილებები არ მოჰყოლია. მეფის უვადო ადგილი დაიკავა ორმა კონსულმა („მიმართულებმა“), რომლებიც ერთი წლით ირჩევდნენ პატრიციებს. ისინი ხელმძღვანელობდნენ სენატისა და სახალხო ასამბლეის სხდომებს, აკონტროლებდნენ ამ ორგანოების მიერ მიღებული გადაწყვეტილებების შესრულებას, ანაწილებდნენ მოქალაქეებს საუკუნეებს შორის, აკონტროლებდნენ გადასახადების შეგროვებას, ახორციელებდნენ სასამართლო ხელისუფლებას და მეთაურობდნენ ჯარებს ომის დროს. ვადის დასრულების შემდეგ ისინი სენატს წარუდგინეს და შესაძლოა დევნა დაექვემდებარონ. სასამართლო საკითხებში კონსულების თანაშემწეები იყვნენ კვესტორები, რომლებსაც მოგვიანებით გადაეცა ხაზინის მართვა. სახალხო კრება იყო უმაღლესი სახელმწიფო ორგანო, რომელიც ამტკიცებდა კანონებს, გამოაცხადებდა ომს, ირჩევდა ყველა თანამდებობის პირს (მაგისტრატს). გაიზარდა სენატის როლი: მისი დამტკიცების გარეშე არც ერთი კანონი არ ამოქმედდა; ის აკონტროლებდა მაგისტრატების საქმიანობას, წყვეტდა საგარეო პოლიტიკის საკითხებს, აკონტროლებდა ფინანსურ და რელიგიურ ცხოვრებას.

ადრეული რესპუბლიკური რომის ისტორიის მთავარი შინაარსი იყო პლებეების ბრძოლა პატრიციებთან თანაბარი უფლებებისთვის, რომლებიც მონოპოლიზებდნენ სენატში ჯდომის, უმაღლესი მაგისტრატურის დაკავების და „საჯარო სფეროდან“ მიწის მიღების უფლებას. პლებეები მოითხოვდნენ ვალის მონობის გაუქმებას და ვალის პროცენტის შეზღუდვას. პლებეების მზარდი სამხედრო როლი (ჩვ. 494 წელს ძვ ე. სენატის მორიგი უარის შემდეგ მათი მოთხოვნების დაკმაყოფილებაზე, მათ დატოვეს რომი წმინდა მთაზე (პირველი გამოყოფა) და პატრიციებს მოუწიათ დათმობაზე წასვლა: შეიქმნა ახალი მაგისტრატურა - ხალხის ტრიბუნები, რომლებიც არჩეული იყო ექსკლუზიურად პლებეებისგან (თავდაპირველად. ორი) და წმინდა იმუნიტეტის ფლობა; მათ უფლება ჰქონდათ ჩარეულიყვნენ სხვა მაგისტრატების საქმიანობაში (შუამავლობა), დაეწესებინათ აკრძალვა მათი ნებისმიერი გადაწყვეტილების (ვეტო) და პასუხისგებაში მიცემისათვის. 457 წელს ძვ ე. ხალხის ტრიბუნების რაოდენობა ათამდე გაიზარდა. 452 წელს ძვ ე. პლებეებმა აიძულეს სენატი შეექმნა ათი წევრისაგან შემდგარი კომისია (დეკემვირები) საკონსულო უფლებამოსილებით კანონების დასაწერად, უპირველეს ყოვლისა, პატრიციელი მაგისტრატების უფლებამოსილების დაფიქსირების (ანუ შეზღუდვის) მიზნით. 443 წელს ძვ ე. კონსულებმა დაკარგეს უფლება, გაენაწილებინათ მოქალაქეები საუკუნეებს შორის, რაც გადაეცა ახალ მაგისტრატებს - ორ ცენზურას, რომლებიც ხუთ წელიწადში ერთხელ ირჩევდნენ comitia centuriata-ს მიერ პატრიციებიდან 18 თვის ვადით. 421 წელს ძვ ე. პლებეებმა მიიღეს კვესტორის თანამდებობის დაკავების უფლება, თუმცა ეს მათ მხოლოდ ძვ.წ. 409 წელს გააცნობიერეს. ე. იგი აღადგინეს იმ პირობით, რომ ერთ-ერთი მათგანი უნდა ყოფილიყო პლებეი, მაგრამ სენატმა მიაღწია სასამართლო ძალაუფლების გადაცემას კონსულებისგან პატრიციებიდან არჩეულ პრეტორებზე. 337 წელს ძვ. ე. პლებეებისთვის ხელმისაწვდომი გახდა პრეტორის თანამდებობაც. 300 წელს ძვ.წ ე. ძმები ოგულნიების კანონის თანახმად, პლებეებს მიიღეს წვდომა პონტიფებისა და აუგურების სამღვდელო კოლეჯებში.

ამრიგად, ყველა მაგისტრატი ღია იყო პლებეებისთვის. მათი ბრძოლა პატრიციებთან დასრულდა 287 წ. ე. პლებეების გამარჯვებამ გამოიწვია რომაული საზოგადოების სოციალური სტრუქტურის ცვლილება: პოლიტიკური თანასწორობის მიღწევის შემდეგ მათ შეწყვიტეს პატრიციების კლასისგან განსხვავებული კლასი; კეთილშობილური პლებეური ოჯახები ძველ პატრიციულ ოჯახებთან ერთად ქმნიდნენ ახალ ელიტას - თავადაზნაურობას. ამან ხელი შეუწყო რომში შიდაპოლიტიკური ბრძოლის შესუსტებას და რომის საზოგადოების კონსოლიდაციას, რამაც მას საშუალება მისცა მოეხდინა მთელი ძალების მობილიზება აქტიური საგარეო პოლიტიკური გაფართოებისთვის.

რომის მიერ იტალიის დაპყრობა

რომის რესპუბლიკად გადაქცევის შემდეგ დაიწყო რომაელთა ტერიტორიული გაფართოება. თავდაპირველად მათი მთავარი მოწინააღმდეგეები იყვნენ ეტრუსკები ჩრდილოეთით, საბინები ჩრდილო-აღმოსავლეთით, აეკვიელები აღმოსავლეთით და ვოლსკები სამხრეთ-აღმოსავლეთით.

509-506 წლებში ძვ.წ. ე. რომმა მოიგერია ეტრუსკების წინსვლა, რომლებიც გამოვიდნენ ჩამოგდებული ტარკვინ ამაყის მხარდასაჭერად და 499-493 წწ. ე. დაამარცხა ლათინური ქალაქების არიკული ფედერაცია (პირველი ლათინური ომი), დადო მასთან მოკავშირეობა ერთმანეთის საშინაო საქმეებში ჩაურევლობის, სამხედრო ურთიერთდახმარების და ნადავლის გაყოფის თანასწორობის პირობებით. ამან რომაელებს საშუალება მისცა დაეწყოთ ომების სერია საბინებთან, ვოლსკებთან, აეკვებთან და სამხრეთ ეტრუსკების ძლიერ დასახლებებთან.

ცენტრალურ იტალიაში რომაელთა საგარეო პოლიტიკური პოზიციების განმტკიცება გალების შემოსევამ შეწყვიტა, რომლებიც ძვ.წ. ე. დაამარცხა რომის ჯარი მდინარე ალიასთან, აიღო და გადაწვა რომი; რომაელებმა თავი კაპიტოლიუმს შეაფარეს. მიუხედავად იმისა, რომ გალებმა მალევე მიატოვეს ქალაქი, რომაული გავლენა ლატიუმში მნიშვნელოვნად შესუსტდა; ალიანსი ლათინებთან ფაქტობრივად დაიშალა. ვოლსკებმა, ეტრუსკებმა და ეკვიელებმა განაახლეს ომი რომის წინააღმდეგ. თუმცა, რომაელებმა მოახერხეს მეზობელი ტომების თავდასხმის მოგერიება. 360 წელს ლატიუმში გალიის ახალი შემოჭრის შემდეგ. ე. აღდგა რომაულ-ლათინური ალიანსი (ძვ. წ. 358 წ.). IV საუკუნის შუა ხანებისთვის. ძვ.წ ე. რომს უკვე ჰქონდა სრული კონტროლი ლატიუმსა და სამხრეთ ეტრურიაზე და განაგრძობდა ექსპანსიას იტალიის სხვა რაიონებში. 343 წელს ძვ ე. კამპანის ქალაქ კაპუას მაცხოვრებლები, რომლებმაც განიცადეს დამარცხება სამნიტებისგან, გადავიდნენ რომის მოქალაქეობაზე, რამაც გამოიწვია პირველი სამნიტური ომი (ძვ. წ. 343-341), რომელიც დასრულდა რომაელთა გამარჯვებით და დასავლეთ კამპანიის დამორჩილებით. რომის ძალაუფლების ზრდამ გამოიწვია მისი ურთიერთობების გაუარესება ლათინებთან, რამაც გამოიწვია მეორე ლათინური ომი (ძვ. წ. 340-338 წწ.), რის შედეგადაც ლათინური კავშირი დაიშალა, ლათინთა მიწების ნაწილი დაეცა. ჩამოართვეს და თითოეულ თემთან ცალკე ხელშეკრულება დაიდო. ლათინური ქალაქების მაცხოვრებლებმა რომის მოქალაქეობა მიიღეს; დანარჩენები რომაელებს მხოლოდ ქონებრივი უფლებებით უტოლდებოდნენ, მაგრამ არა პოლიტიკურ უფლებებში. მეორე (ძვ. წ. 327-304 წწ.) და მესამე (ძვ. წ. 298-290 წწ.) სამნიტური ომების დროს რომაელებმა დაამარცხეს სამნიტების ფედერაცია და დაამარცხეს მისი მოკავშირეები - ეტრუსკები და გალები. ისინი იძულებულნი გახდნენ რომთან უთანასწორო ალიანსში შესულიყვნენ და თავისი ტერიტორიის ნაწილი დაეთმოთ მას. რომმა გააძლიერა თავისი გავლენა ლუკანიასა და ეტრურიაზე, დაამყარა კონტროლი პიცენუმსა და უმბრიაზე და დაეუფლა სენონიურ გალიას, გახდა მთელი ცენტრალური იტალიის ჰეგემონი. რომის შეღწევამ სამხრეთ იტალიაში განაპირობა ძვ.წ 280 წ. ე. ომი ტარენტუმთან, მაგნა გრეკიის ყველაზე ძლიერ სახელმწიფოებთან და მის მოკავშირე ეპიროს მეფე პიროსთან. 276-275 წლებში ძვ.წ. ე. რომაელებმა დაამარცხეს პიროსი, რამაც მათ საშუალება მისცა 270 წ. ე. დაემორჩილებინა ლუკანია, ბრუტუმი და მთელი დიდი გრეკია. რომის მიერ იტალიის დაპყრობა გალიასთან საზღვრებამდე დასრულდა ძვ.წ 265 წელს. ე. ვოლსინიუმის დაჭერა სამხრეთ ეტრურიაში. სამხრეთ და ცენტრალური იტალიის თემები შევიდნენ იტალიურ კავშირში რომის მეთაურობით.

გვიანი რომის რესპუბლიკა (ძვ. წ. 264-27 წწ.)

რომი ხდება მსოფლიო ძალაუფლება

რომის გაფართოებამ ხმელთაშუა ზღვის სხვა ტერიტორიებზე გარდაუვალი გახადა რომის რესპუბლიკის შეტაკება კართაგენთან, ხმელთაშუა ზღვის წამყვან ძალასთან. ორ ძალას შორის სამი ომის შედეგად რომმა გაანადგურა კართაგენის სახელმწიფო და მისი ტერიტორია რესპუბლიკას შეუერთდა. ამან მას საშუალება მისცა გაეგრძელებინა ექსპანსია ხმელთაშუა ზღვის სხვა რაიონებში. III-I სს-ის დაპყრობების შემდეგ. ძვ.წ ე. რომი მსოფლიო ძალაუფლება გახდა, ხმელთაშუა ზღვა კი შიდა რომის ტბად.

პირველი პუნიკური ომი

რომაელებისთვის ომის ოფიციალური მიზეზი იყო კართაგენელი სარდალის ჰანიბალის მიერ ესპანეთის ქალაქ საგუნტუმის (რომის მოკავშირე) ალყა და აღება. ამის შემდეგ რომმა ომი გამოუცხადა კართაგენს. თავდაპირველად კართაგენის არმიამ ჰანიბალის მეთაურობით გაიმარჯვა რომაულ ჯარებზე. კართაგენელთა გამარჯვებებიდან ყველაზე მნიშვნელოვანი არის კანეს ბრძოლა, რის შემდეგაც მაკედონია კართაგენის მხარეზე შევიდა ომში. თუმცა, რომაელებმა მალევე შეძლეს ინიციატივის ხელში ჩაგდება და შეტევაზე გადავიდნენ. ომის ბოლო ბრძოლა იყო ზამას ბრძოლა, რის შემდეგაც კართაგენმა მშვიდობის მოთხოვნით იჩივლა. ზავის პირობების მიხედვით, კართაგენმა გადაიხადა 10000 ტალანტი ანაზღაურება, სენატის ნებართვის გარეშე 10 სამხედრო ხომალდზე მეტის შენარჩუნება და სამხედრო ოპერაციების ჩატარება არ შეეძლო და ესპანეთი რომაელებს გადასცა.

ომის შედეგად კართაგენმა დაკარგა მთელი თავისი ქონება აფრიკის გარეთ. რომი გახდა დასავლეთის უძლიერესი სახელმწიფო.

მაკედონიის მესამე ომი

171-168 წლებში ძვ.წ. ე. რომაელებმა დაამარცხეს მაკედონიის, ეპიროსის, ილირიის და აიტოლური კავშირის კოალიცია (მესამე მაკედონიის ომი) და გაანადგურეს მაკედონიის სამეფო, მის ადგილას შექმნეს ოთხი დამოუკიდებელი ოლქი, რომლებიც მათ ხარკს უხდიან; ილირია ასევე დაყოფილი იყო რომის დამოკიდებულ სამ ოლქად; აიტოლურმა ლიგამ არსებობა შეწყვიტა.

მესამე მაკედონიის ომში რომის მორიგი გამარჯვების შედეგად მას აღარ სჭირდებოდა ყოფილი მოკავშირეების - პერგამონის, როდოსის და აქაური ლიგის მხარდაჭერა. რომაელებმა გაძარცვეს როდოსი მისი საკუთრება მცირე აზიაში და დარტყმა მიაყენეს მის სავაჭრო ძალას მეზობელი დელოსის თავისუფალ პორტად გამოცხადებით. რომი გახდა აღმოსავლეთ ხმელთაშუა ზღვის ჰეგემონი.

მესამე პუნიკური ომი

მესამე პუნიკური ომის დროს (ძვ. წ. 149-146 წწ.) კართაგენი რომის არმიამ აიღო და მიწაზე გაანადგურა. შედეგად კართაგენის სახელმწიფომ არსებობა შეწყვიტა.

ძმები გრაჩი

133 წელს ძვ ე. ხალხის ტრიბუნამ ტიბერიუს სემპრონიუს გრაკუსმა წამოაყენა პროექტი მიწის რეფორმისთვის, რომელიც უნდა შეეზღუდა საკუთრების ლიმიტი ager publicus(საჯარო მიწა) 500 ჯუგერი - 125 ჰა. ასევე ნებადართული იყო მიწის ნაკვეთის გაზრდა თითოეულ ვაჟზე 250 იუგერით, მაგრამ არა უმეტეს ორი ვაჟისთვის. დარჩენილი მიწის ნაკვეთი ჩამორთმეული იყო და უმწეო მოქალაქეებს გაუნაწილეს 30 იუგერის ნაკვეთებში, გაყიდვის უფლების გარეშე. მწარე ბრძოლის შემდეგ მიიღეს კანონი და შეიქმნა მიწის გადანაწილების კომისია. თუმცა ტიბერიუსი მალე მოკლეს. რამდენიმე წლის შემდეგ, მისი უმცროსი ძმა გაი გახდა ხალხის ტრიბუნა, შესთავაზა კანონპროექტების სერია. თუმცა მალევე იძულებული გახდა თავი მოეკლა არეულობის დროს.

II საუკუნის დასასრული და I საუკუნის დასაწყისი ძვ.წ. ე.

მნიშვნელოვანი საკითხი ძვ.წ I საუკუნის დასაწყისში. ე. იტალიელების უფლებების პრობლემა გაჩნდა - რომის მიერ იტალიის დაპყრობის დროს დაპყრობილმა თემებმა მიიღეს სხვადასხვა უფლებები, რომლებიც, როგორც წესი, რომაულებთან შედარებით შეზღუდული იყო. ამავდროულად, დახრილები მსახურობდნენ რომის არმიაში და ხშირად იყენებდნენ როგორც "ქვემეხის საკვებს". რომის მოქალაქეების ტოლი უფლებების მიღების შეუძლებლობამ აიძულა იტალიკები მოკავშირეთა ომში.

სულას დიქტატურა

რომის სენატის სხდომა (ციცერონი თავს ესხმის კატილინას)

გაიუს იულიუს კეისარი

გაიუს იულიუს კეისარი

ოქტავიანე ავგუსტუსი და მარკ ანტონი

კეისრის გარდაცვალების შემდეგ ოქტავიანემ მიიღო კონტროლი ციზალპინისა და ტრანსალპური გალიის უმეტესი ნაწილის შესახებ. მარკოზ ანტონი, რომელიც თავს კეისრის ერთადერთ მემკვიდრედ თვლიდა, დაიწყო მასთან ღია კონკურენცია რომზე მომავალი ძალაუფლებისთვის. ამასთან, ოქტავიანეს მიმართ უპატივცემულო დამოკიდებულებამ, მრავალრიცხოვანმა ინტრიგებმა, წინა პროკურატორ ბრუტუსისგან ციზალპური გალის ჩამორთმევის მცდელობამ და ომისთვის ჯარების დაქირავებამ გამოიწვია ხალხში მტრობა ანტონის მიმართ.

იმპერიული რომი

სტატია რომის იმპერიაშეიცავს ზოგად მასალას რომის იმპერიული პერიოდიდან

ადრეული რომის იმპერია. პრინციპატი (ძვ. წ. 27/30 - ახ.წ. 235)

ავგუსტუსის მეფობა (ძვ. წ. 31 - ახ. წ. 14)

ოქტავიანეს უფლებამოსილების საფუძველი იყო ტრიბუნატი და უმაღლესი სამხედრო ხელისუფლება. 29 წელს ძვ. ე. მიიღო საპატიო მეტსახელი „ავგუსტუსი“ („ამაღლებული“) და გამოცხადდა სენატის პრინცებად (პირველ პირად); აქედან მოდის ახალი პოლიტიკური სისტემის სახელი - პრინციპატი. ძვ.წ 28 წელს. ე. რომაელებმა დაამარცხეს ტომი მეზოვიდა მოაწყო მოსიის პროვინცია. ამასობაში თრაკიაში სასტიკი ბრძოლა დაიწყო რომაული ორიენტაციის მომხრეებსა და მოწინააღმდეგეებს შორის, რამაც რომაელთა მიერ თრაკიის საბოლოო დაპყრობა რამდენიმე წლით გადადო. ძვ.წ 24 წელს ე. სენატმა გაათავისუფლა ავგუსტუსი კანონით დაწესებული ყოველგვარი შეზღუდვისგან ძვ.წ. ე. მისი გადაწყვეტილებები გაიგივებული იყო სენატის რეზოლუციებთან. 12 ძვ.წ ე. ის გახდა დიდი პონტიფიკოსი და 2 ძვ.წ. ე. მიენიჭა "სამშობლოს მამის" წოდება. 29 წელს მიღებული ძვ.წ. ე. ცენზურის უფლებამოსილებით, ავგუსტუსმა განდევნა რესპუბლიკელები და ანტონის მომხრეები სენატიდან და შეამცირა მისი შემადგენლობა. ავგუსტუსმა ჩაატარა სამხედრო რეფორმა, დაასრულა რომაული პროფესიული არმიის შექმნის საუკუნოვანი პროცესი. ახლა ჯარისკაცები მსახურობდნენ 20-25 წელი, იღებდნენ რეგულარულ ხელფასს და მუდმივად იმყოფებოდნენ სამხედრო ბანაკში ოჯახის შექმნის უფლების გარეშე. პენსიაზე გასვლისთანავე მათ ფულადი ჯილდო გადასცეს და მიწის ნაკვეთი გადასცეს. იტალიის, რომისა და იმპერატორის - გვარდიელების (პრეტორიანელების) დასაცავად შეიქმნა მოქალაქეთა ნებაყოფლობითი გაწვევის პრინციპი ლეგიონებში და პროვინციელების დამხმარე გვარდიის ნაწილებში; პირველად რომის ისტორიაში მოეწყო პოლიციის სპეციალური დანაყოფები - ფხიზლების კოჰორტები (მცველები) და ქალაქის კოჰორტები.

იულიო-კლაუდიის დინასტია

ტიბერიუსი

ტიბერიუს კლავდიუს ნერონი (ახ. წ. 14 - 37 წწ.) იყო რომის მეორე იმპერატორი, იულიო-კლაუდიის დინასტიის დამაარსებლის, ოქტავიანე ავგუსტუსის ნაშვილები და მემკვიდრე. იგი ცნობილი გახდა, როგორც წარმატებული სამხედრო ლიდერი, მაგრამ მისი რეპუტაცია, როგორც ამპარტავანი და დაშლილი ადამიანის რეპუტაცია, სავარაუდოდ, უსაფუძვლოა.

თავის უმცროს ძმასთან, დრუსუსთან ერთად, ტიბერიუსმა შეძლო რომის იმპერიის საზღვრების გაფართოება დუნაის გასწვრივ და გერმანიაში (ძვ. წ. 16 - 7, 4 - 9 წწ.).

სახელმწიფო სახსრების დაზოგვის მიზნით, იმპერატორმა შეამცირა ფულადი სახსრების განაწილება და სპექტაკლების რაოდენობა. ტიბერიუსმა განაგრძო ბრძოლა პროვინციის გუბერნატორების ბოროტმოქმედების წინააღმდეგ, მთლიანად გააუქმა საგადასახადო სისტემა და გადავიდა პირდაპირ გადასახადების შეგროვებაზე.

კალიგულა

კალიგულა

კალიგულა (სრული სახელი Gaius Caesar Augustus Germanicus) (37 - 41 AD) - რომის მესამე იმპერატორი, ტიბერიუსის შვილიშვილი. კალიგულა ცდილობდა შეუზღუდავი მონარქიის დამყარებას, წარუდგინა ბრწყინვალე სასამართლო ცერემონია და მოსთხოვა, რომ მის ქვეშევრდომებს ეძახდნენ მას „უფალი“ და „ღმერთი“, და იმპერიული კულტი ყველგან იყო ჩანერგილი. ის ატარებდა სენატის ღიად დამცირებისა და არისტოკრატიისა და მხედრების წინააღმდეგ ტერორის პოლიტიკას. კალიგულას მხარდაჭერას უწევდა პრეტორიელები და არმია, ისევე როგორც ურბანული პლები, რომელთა თანაგრძნობის მოზიდვასაც მან უზარმაზარი თანხები დახარჯა დისტრიბუციაზე, სანახაობებსა და მშენებლობაზე. ამოწურული ხაზინა მსჯავრდებულთა ქონების კონფისკაციით ივსებოდა. კალიგულას რეჟიმმა საყოველთაო უკმაყოფილება გამოიწვია და 41 იანვარში იგი მოკლეს პრეტორიანული ელიტის შეთქმულების შედეგად.

კლავდიუს I

კლავდიუსი (41 - 54 AD) არის მეოთხე იმპერატორი, იმპერატორ კალიგულას ბიძა. ძმისშვილის მოკვლის შემდეგ იგი იპოვა პრეტორიანული გვარდიის ჯარისკაცმა, მიიყვანა ბანაკში და, მისი ნების საწინააღმდეგოდ, იმპერატორად გამოაცხადა. ხელისუფლებაში დამკვიდრების შემდეგ, მან სიკვდილით დასაჯა კალიგულას მკვლელობის ორგანიზატორები, გააუქმა მრავალი ოდიოზური კანონი და ამნისტია გამოუცხადა უკანონოდ მსჯავრდებულებს. ბავშვობიდან მას ცუდი ჯანმრთელობა ჰქონდა და სუსტად ითვლებოდა, თუმცა ზოგიერთი ისტორიკოსი ამტკიცებს, რომ ის იმ დროისთვის ძალიან ბრძენი და ატიპიური მორალური პოლიტიკოსი იყო, ამიტომ მას არ ესმოდათ მისი თანამედროვეები და მეტსახელად სუსტ გონებას უწოდებდნენ. კლავდიუსის მეფობის დროს გაგრძელდა რომანიზაციის პოლიტიკა და დაპყრობილი მოსახლეობისთვის სამოქალაქო უფლებების თანდათანობით მინიჭება, აშენდა ახალი წყალმომარაგების სისტემა, აშენდა პორტუსის პორტი და დაიცალა ტბა ფუსკინსკო.

ნერონი

ნერონი (ახ. წ. 54 - 68 წწ.) იყო რომის მეხუთე იმპერატორი, უკანასკნელი იულიო-კლაუდიის დინასტიიდან. რომის იმპერატორი ნერონი გახდა ცნობილი და თავისი წვლილი შეიტანა ისტორიაში, როგორც ორაზროვანი და რთული ადამიანი, რომელიც, ერთის მხრივ, ცნობილია თავისი სისასტიკით, პარანოიით, შეთქმულებისა და მკვლელობის მცდელობების შიშით, ხოლო მეორეს მხრივ, ცნობილია როგორც შეყვარებული. სახვითი ხელოვნების, პოეზიის, დღესასწაულებისა და სპორტული თამაშების შესახებ.

ნერონის მეფობა უკიდურესი სისასტიკით გამოირჩეოდა. ასე რომ, მოკლეს მისი ცოლი ოქტავია, რომელმაც მას მემკვიდრე ვერ მისცა, მოკლეს რომის იმპერიის ასობით პატრიცია და მოქალაქე, რომლებიც ეჭვმიტანილნი იყვნენ შეთქმულებებში ან მისი პოლიტიკის უარყოფაში. ნერონის არასტაბილურობას და რთულ ფსიქიკურ მდგომარეობას ადასტურებს რომში მის მიერ გაჩენილი ხანძარი. დაუვიწყარი გამოცდილებისა და ემოციური აურზაურის მისაღებად, რაც მას სჭირდებოდა როგორც პოეტსა და თეატრის მსახიობს, ნერონმა ცეცხლი წაუკიდა ქალაქს და უყურებდა ცეცხლს ბორცვიდან, უზიარებდა შთაბეჭდილებებს მის გარშემო მყოფ პატრიციებსა და კარისკაცებს. ხანძრის გამომწვევი მიზეზების გამოძიებამ დაადასტურა იმპერატორის სისასტიკე. მათ წამოაყენეს ზიარების იდეა

ძველი რომის ისტორია იწყება ქალაქის გაჩენით და ტრადიციულად თარიღდება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 753 წლით.

დასახლების დაარსების ადგილს ხელსაყრელი ლანდშაფტი ჰქონდა. ახლომდებარე ფორდმა გააადვილა ახლომდებარე ტიბერის გადაკვეთა. პალატინი და მეზობელი ბორცვები უზრუნველყოფდნენ ბუნებრივ თავდაცვით სიმაგრეებს მიმდებარე ფართო, ნაყოფიერი დაბლობისთვის.

დროთა განმავლობაში, ვაჭრობის წყალობით, რომმა დაიწყო ზრდა და გაძლიერება. მოსახერხებელი გადაზიდვის მარშრუტი ქალაქთან ახლოს უზრუნველყოფდა საქონლის მუდმივ ნაკადს ორივე მიმართულებით.

რომის ურთიერთქმედებამ ბერძნულ კოლონიებთან ძველ რომაელებს საშუალება მისცა ელინური კულტურა აეღო, როგორც მოდელი საკუთარი თავის ასაშენებლად. ბერძნებისგან მათ მიიღეს წიგნიერება, არქიტექტურა და რელიგია - რომაული ღვთაებრივი პანთეონი თითქმის ბერძნულის იდენტურია. რომაელებმაც ბევრი წაიღეს ეტრუსკებისგან. რომის ჩრდილოეთით მდებარე ეტრურიას ასევე ხელსაყრელი პოზიცია ჰქონდა ვაჭრობისთვის და ძველი რომაელები ვაჭრობის უნარებს უშუალოდ ეტრუსკული მაგალითიდან სწავლობდნენ.

სამეფო პერიოდი (VIII საუკუნის შუა ხანები - ძვ.წ. 510 წ.)

სამეფო პერიოდს ახასიათებდა მმართველობის მონარქიული ფორმა. ვინაიდან იმ ეპოქის წერილობითი მტკიცებულება პრაქტიკულად არ არსებობს, ამ პერიოდის შესახებ ძალიან ცოტაა ცნობილი. ანტიკური ისტორიკოსები თავიანთ ნაშრომებს აფუძნებდნენ ზეპირ ისტორიებსა და ლეგენდებს, რადგან ბევრი დოკუმენტი გაანადგურეს რომის გაძარცვის დროს (ალიას ბრძოლის შემდეგ ძვ. წ. IV საუკუნეში). აქედან გამომდინარე, სავარაუდოა, რომ მოხდეს რეალურად მომხდარი მოვლენების სერიოზული დამახინჯება.

რომის ისტორიის ტრადიციული ვერსია, როგორც ლივი, პლუტარქე და დიონისე ჰალიკარნასელი მოგვითხრობს, მოგვითხრობს შვიდ მეფეზე, რომლებიც მართავდნენ რომს მისი დაარსებიდან პირველ საუკუნეებში. მათი მეფობის საერთო ქრონოლოგია 243 წელია, ანუ საშუალოდ თითო თითქმის 35 წელი. მეფეები, გარდა რომულუსისა, რომელმაც ქალაქი დააარსა, რომის ხალხი უვადოდ ირჩევდა და არცერთი მათგანი არ იყენებდა სამხედრო ძალას ტახტის მოსაპოვებლად ან შესანარჩუნებლად. მეფის მთავარი განმასხვავებელი ნიშანი მეწამული ტოგა იყო.

მეფეს მინიჭებული ჰქონდა უმაღლესი სამხედრო, აღმასრულებელი და სასამართლო უფლებამოსილება, რომელიც მას ოფიციალურად მიანიჭა comitia curiata-ს (30 curiae პატრიციების კრება) Lex curiata de imperio (სპეციალური კანონი) ყოველი წლის დასაწყისში მიღების შემდეგ. მეფობა.

ადრეული რესპუბლიკა (ძვ.წ. 509-287წწ.)

VIII-VI საუკუნეებს შორის ძვ.წ. რომი სწრაფად გადაიქცა ჩვეულებრივი სავაჭრო ქალაქიდან აყვავებულ მეტროპოლიად. 509 წელს ძვ. რომის მეშვიდე მეფე, ტარკვინ ამაყი, ჩამოაგდო ძალაუფლებისთვის მისმა მეტოქემ, ლუციუს იუნიუს ბრუტუსმა, რომელმაც რეფორმა მოახდინა მმართველობის სისტემაში და გახდა რომის რესპუბლიკის დამაარსებელი.

რომი თავდაპირველად ვაჭრობას ემსახურებოდა, მაგრამ ომმა იგი ძლიერ ძალად აქცია ძველ სამყაროში. ჩრდილოეთ აფრიკულ კართაგენთან მეტოქეობამ გააერთიანა რომის ძალები და ხელი შეუწყო ამ უკანასკნელის სიმდიდრისა და პრესტიჟის გაზრდას. ქალაქები მუდმივი სავაჭრო კონკურენტები იყვნენ დასავლეთ ხმელთაშუა ზღვაში და მას შემდეგ რაც კართაგენი დამარცხდა მესამე პუნიკურ ომში, რომმა მოიპოვა თითქმის აბსოლუტური დომინირება რეგიონში.

პლებები აღშფოთებული იყვნენ პატრიციების მმართველობით: ეს უკანასკნელნი, სასამართლოებზე დომინირების წყალობით, განმარტავდნენ წეს-ჩვეულებებს თავიანთი ინტერესებიდან გამომდინარე, რაც მდიდრებს და დიდგვაროვნებს უფლებას აძლევდნენ, უხეში ყოფილიყვნენ თავიანთ დამოკიდებულ მოვალეებთან მიმართებაში. თუმცა, ზოგიერთი ბერძნული ქალაქ-სახელმწიფოსგან განსხვავებით, რომის პლებეები არ ითხოვდნენ მიწის გადანაწილებას, თავს დაესხნენ პატრიციებს და არ ცდილობდნენ ძალაუფლების ხელში ჩაგდებას. ამის ნაცვლად, გამოცხადდა ერთგვარი "გაფიცვა" - secessio plebis. ფაქტობრივად, პლებეები დროებით „გამოეყოთ“ სახელმწიფოს მათი არჩეული ლიდერების (ტრიბუნების) ხელმძღვანელობით და უარი თქვეს გადასახადების გადახდაზე ან ჯარში ბრძოლაზე.

თორმეტი მაგიდა

რამ ამ მდგომარეობაში დარჩა რამდენიმე წლის განმავლობაში, სანამ პატრიციებმა გადაწყვიტეს გარკვეული დათმობაზე წასვლა, დათანხმდნენ კანონების წერილობით დაწერაზე. პლებეებისა და პატრიციებისგან შემდგარმა კომისიამ სათანადოდ მოამზადა კანონის თორმეტი ცხრილი, რომელიც გამოიფინა ქალაქის ფორუმში (დაახლოებით ძვ. წ. 450 წ.). ამ თორმეტმა ცხრილმა ჩამოაყალიბა საკმაოდ მკაცრი კანონების ნაკრები, მაგრამ ყველა კლასის რომაელებმა იცოდნენ მათი სამართლიანობა, რომლის წყალობითაც შესაძლებელი გახდა საზოგადოებაში სოციალური დაძაბულობის განმუხტვა. თორმეტი ცხრილის კანონები საფუძვლად დაედო ყველა შემდგომ რომაულ სამართალს, რაც, ალბათ, უდიდესი წვლილი იყო რომაელთა ისტორიაში.

შუა რესპუბლიკა (ძვ.წ. 287-133 წწ.)

დაპყრობის შედეგად ნადავლისა და ხარკის შემოდინებამ განაპირობა უაღრესად მდიდარი რომაელთა კლასის გაჩენა - სენატორები, რომლებიც იბრძოდნენ როგორც გენერლები და გუბერნატორები და ბიზნესმენები - ეკვიტები (ან ცხენოსნები), რომლებიც აკრეფდნენ გადასახადებს ახალ პროვინციებში და ამარაგებდნენ ჯარს. . ყოველი ახალი გამარჯვება იწვევდა უფრო და უფრო მეტი მონების შემოდინებას: ბოლო ორი საუკუნის განმავლობაში ძვ.წ. ხმელთაშუა ზღვის მონებით ვაჭრობა უზარმაზარ ბიზნესად იქცა, სადაც რომი და იტალია იყო მთავარი დანიშნულების ბაზრები.

მონების უმეტესობას უწევდა მუშაობა სენატორებისა და სხვა მდიდარი ადამიანების მიწაზე, რომლებმაც დაიწყეს თავიანთი ქონების განვითარება და გაუმჯობესება ახალი ტექნიკის გამოყენებით. რიგითი ფერმერები ვერ გაუწევდნენ კონკურენციას ამ მაშინდელ თანამედროვე ჰოლდინგებს. უფრო და უფრო მეტმა მცირე ფერმერმა დაკარგა მიწები მდიდარი მეზობლების დანგრევის გამო. კლასებს შორის უფსკრული გაფართოვდა, რადგან უფრო და უფრო მეტმა ფერმერმა მიატოვა მიწა და გაემართა რომში, სადაც ისინი შეუერთდნენ უმიწო და ძირფესვიანთა მზარდი კლასის რიგებს.

რომში დიდი სიმდიდრისა და მასობრივი სიღარიბის შეხამებამ მოიწამლა პოლიტიკური კლიმატი - რომაულ პოლიტიკაში დომინირებდნენ მეომარი ფრაქციები. ეს არ იყო თანამედროვე პოლიტიკური პარტიები, რომლებიც წარმოადგენდნენ სრულიად განსხვავებულ იდეოლოგიებს, არამედ იდეებს, რომელთა ირგვლივ ჯგუფდებოდა სხვადასხვა ფრაქცია. მიწის გადანაწილების იდეის მხარდამჭერები, რომლებსაც უმცირესობა ჰყავდათ სენატში, ემხრობოდნენ მიწის რესურსების გაყოფას და განაწილებას უმიწო ღარიბებს შორის. მათ, ვინც მხარს უჭერდა საპირისპირო იდეას, რომლებიც წარმოადგენდნენ უმრავლესობას, სურდათ შეენარჩუნებინათ „საუკეთესო ხალხის“, ანუ საკუთარი თავის ინტერესები.

გვიანი რესპუბლიკა (ძვ. წ. 133-27 წწ.)

II საუკუნეში ძვ. ორი რომაული ტრიბუნა, ძმები გრაჩი, ცდილობდნენ მიწისა და რიგი პოლიტიკური რეფორმების გატარებას. იმისდა მიუხედავად, რომ ძმები პოზიციის დასაცავად მოკლეს, მათი ძალისხმევის წყალობით განხორციელდა საკანონმდებლო რეფორმა და სენატში ყოვლისმომცველი კორუფცია ნაკლებად აშკარა გახდა.

არმიის რეფორმა

იტალიის სოფლებში მცირე ქონების მესაკუთრეთა რაოდენობის შემცირებამ სერიოზული შედეგები მოჰყვა რომაულ პოლიტიკას. სწორედ ფერმერები იყვნენ რომაული არმიის ტრადიციული საფუძველი, რომლებიც ყიდულობდნენ საკუთარ იარაღს და აღჭურვილობას. რეკრუტირების ეს სისტემა დიდი ხანია პრობლემური გახდა, რადგან რომის არმიები საზღვარგარეთ ატარებდნენ სამხედრო კამპანიებს. სახლში მამაკაცების არარსებობამ ძირს უთხრის პატარა ოჯახის უნარს, შეენარჩუნებინა მეურნეობა. რომის საზღვარგარეთული სამხედრო ექსპანსიის გაფართოებისა და მცირე მიწის მესაკუთრეთა რაოდენობის შემცირების წყალობით, ამ კლასიდან ჯარში გაწვევა სულ უფრო და უფრო რთულდებოდა.

112 წელს ძვ წელს რომაელებს შეექმნათ ახალი მტერი - ციმბრისა და ტევტონების ტომები, რომლებმაც გადაწყვიტეს სხვა მხარეში გადასვლა. ტომები შეიჭრნენ ტერიტორიებზე, რომლებიც რომაელებმა რამდენიმე ათეული წლის წინ დაიპყრეს. ბარბაროსების წინააღმდეგ მიმართული რომაული ჯარები განადგურდა, რაც ყველაზე დიდი მარცხით დასრულდა არაუსიოს ბრძოლაში (ძვ. წ. 105), რომელშიც, ზოგიერთი წყაროს თანახმად, დაიღუპა დაახლოებით 80 ათასი რომაელი ჯარისკაცი. რომაელების საბედნიეროდ, ბარბაროსები იმ დროს იტალიაში არ შეიჭრნენ, მაგრამ გზა განაგრძეს თანამედროვე საფრანგეთსა და ესპანეთში.

არაუსიოსთან მარცხმა რომში შოკი და პანიკა გამოიწვია. სარდალი გაიუს მარი ახორციელებს სამხედრო რეფორმას, რომელიც ავალდებულებს უპატრონო მოქალაქეებს სავალდებულო სამხედრო სამსახურის გავლას. რეფორმა განხორციელდა თავად არმიის სტრუქტურაშიც.

უაღრესად მნიშვნელოვანი შედეგი მოჰყვა უმწეო რომაელთა აყვანას, ისევე როგორც რომაულ ლეგიონებში სამსახურის პირობების გაუმჯობესებას. ეს მჭიდროდ აკავშირებდა ჯარისკაცების და მათი გენერლების ინტერესებს, რაც აიხსნებოდა მეთაურების გარანტიით, რომ თითოეული ლეგიონერი სამსახურის დასრულების შემდეგ მიიღებდა მიწის ნაკვეთს. მიწა იყო ერთადერთი საქონელი პრეინდუსტრიულ სამყაროში, რომელიც უზრუნველყოფდა ოჯახს ეკონომიკურ უსაფრთხოებას.

მეთაურებს, თავის მხრივ, შეეძლოთ დაეყრდნოთ თავიანთი ლეგიონერების პირად ერთგულებას. იმდროინდელი რომაული ლეგიონები უფრო და უფრო ემსგავსებოდნენ კერძო ჯარებს. იმის გათვალისწინებით, რომ გენერლები სენატშიც წამყვანი პოლიტიკოსები იყვნენ, სიტუაცია კიდევ უფრო გართულდა. მეთაურების ოპონენტები ცდილობდნენ დაბლოკონ ამ უკანასკნელის ძალისხმევა, გაენაწილებინათ მიწა მათი ხალხის სასარგებლოდ, რამაც საკმაოდ პროგნოზირებადი შედეგები გამოიწვია - მეთაურები და ჯარისკაცები კიდევ უფრო დაუახლოვდნენ ერთმანეთს. გასაკვირი არ არის, რომ ზოგიერთ შემთხვევაში, მათი ჯარების სათავეში მყოფი გენერლები ცდილობდნენ თავიანთი მიზნების მიღწევას არაკონსტიტუციური გზით.

პირველი ტრიუმვირატი

პირველი ტრიუმვირატის შექმნისას რომის რესპუბლიკამ პიკს მიაღწია. კონკურენტმა პოლიტიკოსებმა სენატში მარკუს ლიცინიუს კრასუსმა და გნეუს პომპეუს მაგნუსმა ახალგაზრდა სარდალ გაიუს იულიუს კეისართან ერთად შექმნეს სამმაგი ალიანსი საკუთარი მიზნების მისაღწევად. სამივეს ძალაუფლებისა და ამბიციების დაპირისპირებამ ხელი შეუწყო ერთმანეთის კონტროლს და რომის კეთილდღეობას უზრუნველყოფდა.

რომის უმდიდრესი მოქალაქე, კრასუსი იმდენად კორუმპირებული იყო, რომ აიძულებდა მდიდარ თანამოქალაქეებს გადაეხადათ მისთვის უსაფრთხოებისთვის. თუ მოქალაქე გადაიხადა, ყველაფერი რიგზე იყო, მაგრამ თუ ფული არ მიიღეს, ჯიუტის ქონებას ცეცხლი წაუკიდეს და კრასუსმა თავისი ხალხის გადასახადი დააკისრა ხანძრის ჩასაქრობად. და მიუხედავად იმისა, რომ ამ სახანძრო ბრიგადების გაჩენის მოტივებს ძნელად შეიძლება ვუწოდოთ კეთილშობილური, კრასუსმა ფაქტობრივად შექმნა პირველი სახანძრო ბრიგადა, რომელიც მომავალში ქალაქს არაერთხელ კარგად ემსახურებოდა.

პომპეუსი და კეისარი ცნობილი მეთაურები არიან, რომელთა დაპყრობების წყალობით რომმა მნიშვნელოვნად გაზარდა თავისი სიმდიდრე და გააფართოვა თავისი გავლენის სფერო. თანამებრძოლების ხელმძღვანელობის ნიჭის შურით, კრასუსმა მოაწყო სამხედრო ლაშქრობა პართიაში.

54 წლის სექტემბერში ძვ.წ. კეისრის ქალიშვილი იულია, რომელიც პომპეუსის ცოლი იყო, გარდაიცვალა გოგონას გაჩენით, რომელიც ასევე გარდაიცვალა რამდენიმე დღის შემდეგ. ამ ამბავმა შექმნა ფრაქციული განხეთქილება და არეულობა რომში, რადგან ბევრმა ჩათვალა, რომ იულიას და ბავშვის გარდაცვალებამ დაასრულა ოჯახური კავშირები კეისარსა და პომპეუსს შორის.

კრასუსის ლაშქრობა პართიის წინააღმდეგ დამღუპველი იყო. იულიას გარდაცვალებიდან მალევე, კრასუსი გარდაიცვალა კარჰეს ბრძოლაში (ძვ. წ. 53 მაისში). სანამ კრასუსი ცოცხალი იყო, პომპეუსსა და კეისარს შორის გარკვეული თანასწორობა არსებობდა, მაგრამ მისი გარდაცვალების შემდეგ, ორ მეთაურს შორის ხახუნის შედეგად სამოქალაქო ომი გამოიწვია. პომპეუსმა ლეგალური გზით სცადა მოწინააღმდეგის მოშორება და უბრძანა, გამოსულიყო რომში სენატის სასამართლო პროცესზე, რომელმაც კეისარს ყველა უფლებამოსილება ჩამოართვა. იმის ნაცვლად, რომ ქალაქში ჩასულიყო და თავმდაბლად გამოსულიყო სენატის წინაშე, 49 წლის იანვარში ძვ. ე. გალიიდან დაბრუნებულმა კეისარმა ჯარით გადალახა რუბიკონი და რომში შევიდა.

მან არ მიიღო რაიმე ბრალდება, მაგრამ მთელი თავისი ძალისხმევა კონცენტრირდა პომპეუსის აღმოფხვრაზე. მოწინააღმდეგეები შეხვდნენ საბერძნეთში ძვ.წ. 48 წელს, სადაც კეისრის რიცხობრივად დაბალი არმია ფარსალოსის ბრძოლაში დაამარცხა პომპეუსის უმაღლესი ძალები. თავად პომპეუსი ეგვიპტეში გაიქცა, იმ იმედით, რომ იქ თავშესაფარს იპოვიდა, მაგრამ მოტყუვდა და მოკლეს. კეისრის გამარჯვების ამბავი სწრაფად გავრცელდა - პომპეუსის ბევრი ყოფილი მეგობარი და მოკავშირე სწრაფად გადავიდა გამარჯვებულის მხარეზე, თვლიდნენ, რომ მას ღმერთები უჭერდნენ მხარს.

რომის იმპერიის აღზევება (ძვ. წ. 27)

პომპეუსის დამარცხების შემდეგ იულიუს კეისარი რომის ყველაზე გავლენიანი ადამიანი გახდა. სენატმა ის დიქტატორად გამოაცხადა და ამით ფაქტობრივად დაიწყო რესპუბლიკის დაცემის დასაწყისი. კეისარი ძალიან პოპულარული იყო ხალხში და კარგი მიზეზის გამო: ძლიერი და სტაბილური მთავრობის შექმნის მცდელობამ გაზარდა რომის კეთილდღეობა.

განხორციელდა მრავალი ცვლილება, რომელთაგან ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო კალენდრის რეფორმა. შეიქმნა პოლიცია და დაინიშნა ჩინოვნიკები მიწის რეფორმის გასატარებლად და ცვლილებები შევიდა საგადასახადო კანონებში.

კეისრის გეგმები მოიცავდა ღმერთ მარსისადმი მიძღვნილი უპრეცედენტო ტაძრის აშენებას, უზარმაზარი თეატრისა და ბიბლიოთეკის აშენებას, რომელიც დაფუძნებულია ალექსანდრიის პროტოტიპზე. მან ბრძანა კორინთოსა და კართაგენის აღდგენა, სურდა ოსტია დიდ პორტად გადაექცია და არხის გათხრა კორინთის ისთმუსში. კეისარი აპირებდა დაკების და პართიელების დაპყრობას, ასევე შურისძიებას კარჰაში დამარცხებისთვის.

თუმცა, კეისრის მიღწევებმა განაპირობა მისი სიკვდილი შეთქმულების შედეგად ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 44 წელს. სენატორების ჯგუფს ბრუტუსისა და კასიუსის მეთაურობით შიშობდა, რომ კეისარი ძალიან ძლიერი ხდებოდა და საბოლოოდ შეეძლო უბრალოდ გააუქმა სენატი.

დიქტატორის გარდაცვალების შემდეგ, მისი ნათესავი და თანამებრძოლი მარკ ანტონი შეუერთდა კეისრის ძმისშვილს და მემკვიდრე გაიუს ოქტავიუს ფურინუსს და მის მეგობარს მარკ ემილიუს ლეპიდუსს. მათმა გაერთიანებულმა არმიამ დაამარცხა ბრუტუსისა და კასიუსის ძალები ფილიპის ორ ბრძოლაში ძვ.წ. 42 წელს. დიქტატორის ორივე მკვლელმა თავი მოიკლა; ჯარისკაცებმა და ოფიცრებმა, გარდა იმათგან, ვინც უშუალო მონაწილეობას იღებდა კეისრის წინააღმდეგ შეთქმულებაში, მიიღეს პატიება და წინადადება, რომ შეუერთდნენ გამარჯვებულთა არმიას.

ოქტავიუსმა, ანტონიუსმა და ლეპიდუსმა შექმნეს რომის მეორე ტრიუმვირატი. თუმცა, ამ ტრიუმვირატის წევრები ზედმეტად ამბიციურები აღმოჩნდნენ. ლეპიდუსს გადაეცა კონტროლი ესპანეთსა და აფრიკაზე, რამაც ფაქტობრივად გაანეიტრალა იგი რომში პოლიტიკური პრეტენზიებისგან. გადაწყდა, რომ ოქტავიუსი განაგებდა რომის სამფლობელოებს დასავლეთში, ხოლო ანტონიუსი აღმოსავლეთში.

თუმცა, ანტონის სასიყვარულო ურთიერთობამ ეგვიპტის დედოფალთან, კლეოპატრა VII-თან, გაანადგურა მყიფე წონასწორობა, რომლის შენარჩუნებასაც ოქტავიუსი ცდილობდა და ომამდე მიიყვანა. ანტონისა და კლეოპატრას ჯარები დამარცხდნენ კეიპ აქტიუმის ბრძოლაში ძვ.წ. 31 წელს. ე., რის შემდეგაც შეყვარებულებმა მოგვიანებით თავი მოიკლა.

ოქტავიუსი დარჩა რომის ერთადერთ მმართველად. 27 წელს ძვ. ე. ის იღებს საგანგებო უფლებამოსილებებს სენატისგან, ოქტავიანე ავგუსტუსის სახელით და ხდება რომის პირველი იმპერატორი. სწორედ ამ მომენტში მთავრდება ძველი რომის ისტორია და იწყება რომის იმპერიის ისტორია.

ავგუსტუსის მეფობა (ძვ. წ. 31-ახ. წ. 14)

ახლა იმპერატორმა ოქტავიანე ავგუსტუსმა ჩაატარა სამხედრო რეფორმა, შეინარჩუნა 60-დან 28 ლეგიონი, რის წყალობითაც მოვიდა ხელისუფლებაში. დანარჩენები დემობილიზებულნი და კოლონიებში დასახლდნენ ამგვარად შეიქმნა 150 ათასი. რეგულარული არმია. სტაჟი განისაზღვრა თექვსმეტი წლით, მოგვიანებით კი ოცამდე გაიზარდა.

აქტიური ლეგიონები რომიდან და ერთმანეთისგან შორს იყვნენ განლაგებული - საზღვრის სიახლოვე სამხედროების ენერგიას მიმართავდა გარე მტრებისკენ. ამავდროულად, ერთმანეთისგან შორს ყოფნისას, ამბიციურ მეთაურებს არ ჰქონდათ შესაძლებლობა, გაერთიანდნენ იმ ძალად, რომელსაც შეეძლო დაემუქრა ტახტი. ავგუსტუსის ასეთი სიფრთხილე სამოქალაქო ომის შემდეგ სავსებით გასაგები იყო და მას ახასიათებდა, როგორც შორსმჭვრეტელ პოლიტიკოსს.

ყველა პროვინცია დაიყო სენატორად და იმპერიად. მათ სამფლობელოებში სენატორებს ჰქონდათ სამოქალაქო ძალაუფლება, მაგრამ არ გააჩნდათ სამხედრო ძალაუფლება - ჯარები მხოლოდ იმპერატორის კონტროლის ქვეშ იმყოფებოდნენ და განლაგებული იყვნენ მის კონტროლის ქვეშ მყოფ რეგიონებში.

რომის რესპუბლიკური სტრუქტურა ყოველწლიურად უფრო და უფრო ფორმალობა ხდებოდა. სენატმა, კომიციამ და ზოგიერთმა სხვა სახელმწიფო ინსტიტუტმა თანდათან დაკარგა პოლიტიკური მნიშვნელობა, რის გამოც რეალური ძალაუფლება იმპერატორის ხელში დარჩა. თუმცა, ოფიციალურად მან განაგრძო კონსულტაციები სენატთან, რომელიც ხშირად ახმოვანებდა იმპერატორის გადაწყვეტილებებს მისი დებატების შედეგად. რესპუბლიკური მახასიათებლების მქონე მონარქიის ამ ფორმამ მიიღო ჩვეულებრივი სახელი "პრინციპი".

ავგუსტუსი იყო ერთ-ერთი ყველაზე ნიჭიერი, ენერგიული და გამოცდილი ადმინისტრატორი, რომელსაც მსოფლიო ოდესმე უნახავს. მისი უზარმაზარი იმპერიის ყველა ფილიალის რეორგანიზაციის უზარმაზარმა მუშაობამ შექმნა ახალი რომაული აყვავებული სამყარო.

კეისრის კვალდაკვალ, მან ნამდვილი პოპულარობა მოიპოვა ხალხისთვის თამაშებისა და სპექტაკლების ორგანიზებით, ახალი შენობების, გზებისა და საერთო სიკეთისთვის სხვა ღონისძიებების აშენებით. თავად იმპერატორი ამტკიცებდა, რომ ერთ წელიწადში 82 ტაძარი აღადგინა.

ავგუსტუსი არ იყო ნიჭიერი მეთაური, მაგრამ მას საღი აზრი ჰქონდა ამის აღიარებისთვის. და ამიტომ, სამხედრო საქმეებში იგი ეყრდნობოდა თავის ერთგულ მეგობარ აგრიპას, რომელსაც სამხედრო მოწოდება ჰქონდა. ყველაზე მნიშვნელოვანი მიღწევა იყო ეგვიპტის დაპყრობა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 30 წელს. ე. შემდეგ 20 წ. 53 წელს კარას ბრძოლაში პართიელების მიერ დატყვევებული ბანერებისა და ტყვეების დაბრუნება მოახერხა. ასევე ავგუსტუსის მეფობის დროს, დუნაი გახდა იმპერიის საზღვარი აღმოსავლეთ ევროპაში, ალპური ტომების დაპყრობისა და ბალკანეთის ოკუპაციის შემდეგ.

ხულიო-კლაუდიის დინასტია (ახ. წ. 14-69 წწ.)

მას შემდეგ, რაც ავგუსტუსს და მის მეუღლეს ლივიას ერთად ვაჟები არ ჰყავდათ, მისი შვილობილი პირველი ქორწინებიდან, ტიბერიუსი, იმპერატორის მემკვიდრე გახდა. ავგუსტუსის ანდერძით იგი იყო ერთადერთი მემკვიდრე, ხოლო იმპერატორის გარდაცვალების შემდეგ 14 წ. ძალაუფლების მემკვიდრეობამ მშვიდობიანად ჩაიარა.

ტიბერიუსი

ისევე როგორც ავგუსტუსის დროს, იმპერია მთლიანობაში მშვიდობითა და კეთილდღეობით სარგებლობდა. ტიბერიუსი არ ცდილობდა ახალი ტერიტორიების დაპყრობას, მაგრამ განაგრძობდა რომის ძალაუფლების განმტკიცებას მთელ უზარმაზარ იმპერიაზე.

თავისი სიძუნწით გამორჩეულმა ახალმა იმპერატორმა პრაქტიკულად შეწყვიტა ტაძრების, გზებისა და სხვა ნაგებობების მშენებლობის დაფინანსება. მიუხედავად ამისა, სტიქიური უბედურების ან ხანძრის შედეგები აღმოიფხვრა სახელმწიფო ხაზინის სახსრებით და ასეთ სიტუაციებში ტიბერიუსი არ იყო ხარბი. ტიბერიუსის მეფობის მთავარი შედეგი იყო იმპერიული ძალაუფლების გაძლიერება, ვინაიდან ავგუსტუსის მეფობის პრინციპი ჯერ კიდევ არსებობდა ტიბერიუსის იმპერიაში.

კალიგულა

ტიბერიუსის გარდაცვალების შემდეგ 37 წ. ძალაუფლება გადაეცა კალიგულას, რომელიც იყო გარდაცვლილი იმპერატორის ძმისშვილის ვაჟი. მისი მეფობის დასაწყისი ძალიან პერსპექტიული იყო, რადგან ახალგაზრდა მემკვიდრე პოპულარული იყო ხალხში და გულუხვი. კალიგულამ ხელისუფლებაში მოსვლა ფართომასშტაბიანი ამნისტიით აღნიშნა. თუმცა, გაუგებარმა ავადმყოფობამ, რომელიც იმპერატორს რამდენიმე თვის შემდეგ შეემთხვა, ადამიანი, რომელსაც რომი ნათელ იმედებს ამყარებდა, გიჟურ ურჩხულად აქცია, რამაც მისი სახელი საყოველთაო სახელად აქცია. მისი შეშლილი მეფობის მეხუთე წელს, 41 წელს, კალიგულა მოკლა მისმა ერთ-ერთმა პრეტორიანელმა ოფიცერმა.

კლავდიუსი

კალიგულას გამეფდა მისი ბიძა კლავდიუსი, რომელიც ორმოცდაათი წლის იყო, როცა ხელისუფლებაში მოვიდა. მისი მეფობის განმავლობაში იმპერია აყვავდა და პროვინციებიდან პრეტენზია პრაქტიკულად არ ყოფილა. მაგრამ კლავდიუსის მეფობის მთავარი მიღწევა იყო სამხრეთ ინგლისის ორგანიზებული დაპყრობა.

ნერონი

მან კლაუდია შეცვალა 54 წელს. ახ.წ მისი დედინაცვალი ნერონი, გამორჩეული სისასტიკით, დესპოტიზმითა და მანკიერებით. ახირებულმა იმპერატორმა 64 წელს გადაწვა ნახევარი ქალაქი და შემდეგ ცდილობდა დაებრუნებინა პოპულარობა ხალხში მისი ბაღების განათებით დამწვარი ქრისტიანების საჯარო ჩვენებით. 68 წელს პრეტორიელთა აჯანყების შედეგად ნერონმა თავი მოიკლა და მისი სიკვდილით დასრულდა იულიო-კლაუდიის დინასტია.

ფლავიების დინასტია (69-96)

ნერონის გარდაცვალებიდან ერთი წლის განმავლობაში ტახტისთვის ბრძოლა გაგრძელდა, რასაც სამოქალაქო ომი მოჰყვა. და მხოლოდ ახალი ფლავიების დინასტიის ხელისუფლებაში მოსვლამ იმპერატორ ვესპასიანეს პიროვნებაში დაასრულა სამოქალაქო დაპირისპირება.

მისი მეფობის 9 წლის განმავლობაში პროვინციებში გაჩაღებული აჯანყებები ჩაახშეს, სახელმწიფო ეკონომიკა აღდგა.

ვესპასიანეს გარდაცვალების შემდეგ მემკვიდრე მისივე ვაჟი გახდა – ეს იყო პირველი შემთხვევა, როცა რომში ძალაუფლება მამიდან შვილზე გადავიდა. მეფობა ხანმოკლე იყო და უმცროსი ძმა დომიციანე, რომელიც მისი გარდაცვალების შემდეგ შეცვალა, განსაკუთრებული ღირსებებით არ გამოირჩეოდა და შეთქმულების შედეგად გარდაიცვალა.

ანტონინა (90-180)

მისი გარდაცვალების შემდეგ სენატმა ნერვა იმპერატორად გამოაცხადა, რომელიც მხოლოდ ორი წელი მართავდა, მაგრამ რომს მისცა ერთ-ერთი საუკეთესო მმართველი - გამოჩენილი სარდალი ულპიუს ტრაიანე. მის დროს რომის იმპერიამ მაქსიმალურ ზომას მიაღწია. იმპერიის საზღვრების გაფართოებით, ტრაიანეს სურდა მომთაბარე ბარბაროსული ტომები რომიდან რაც შეიძლება შორს გადაეტანა. სამი შემდგომი იმპერატორი - ადრიანე, ანტონინუს პიუსი და მარკუს ავრელიუსი - მოქმედებდნენ რომის სასარგებლოდ და შექმნეს ჩვენი წელთაღრიცხვის II საუკუნე. იმპერიის საუკეთესო ეპოქა.

სევერანის დინასტია (193-235)

მარკუს ავრელიუსის ვაჟს, კომოდუსს, არ გააჩნდა მამისა და მისი წინამორბედების სათნოებები, მაგრამ მას ბევრი მანკიერება ჰქონდა. შეთქმულების შედეგად ის 192 წელს დაახრჩვეს და იმპერია კვლავ გადავიდა მეფობის პერიოდში.

193 წელს ახალი სევერანის დინასტია მოვიდა ხელისუფლებაში. ამ დინასტიის მეორე იმპერატორის კარკალას მეფობის დროს ყველა პროვინციის მკვიდრმა მიიღო რომის მოქალაქეობის უფლება. დინასტიის ყველა იმპერატორი (გარდა დამაარსებლის სეპტიმიუს სევერუსისა) ძალადობრივი სიკვდილით დაიღუპა.

III საუკუნის კრიზისი

235 წლიდან 284 წლისთვის იმპერია განიცდიდა სახელმწიფო ძალაუფლების კრიზისს, რამაც გამოიწვია არასტაბილურობის, ეკონომიკური დაცემის და ზოგიერთი ტერიტორიის დროებითი დაკარგვა. 235 წლიდან 268 გ-მდე. ტახტზე 29 იმპერატორი იბრძოდა, რომელთაგან მხოლოდ ერთი გარდაიცვალა ბუნებრივი სიკვდილით. მხოლოდ 284 წელს იმპერატორ დიოკლეტიანეს გამოცხადებით დასრულდა აჯანყების პერიოდი.

დიოკლეტიანე და ტეტრარქია

დიოკლეტიანეს დროს იყო, რომ პრინციპატმა საბოლოოდ შეწყვიტა არსებობა და ადგილი დაუთმო დომინანტს - იმპერატორის შეუზღუდავ ძალაუფლებას. მისი მეფობის პერიოდში არაერთი რეფორმა განხორციელდა, კერძოდ, იმპერიის ფორმალური დაყოფა ჯერ ორ, შემდეგ კი ოთხ რეგიონად, რომელთაგან თითოეულს საკუთარი „ტეტრარქი“ განაგებდა. მიუხედავად იმისა, რომ ტეტრარქია გაგრძელდა მხოლოდ 313 წლამდე, ეს იყო დასავლეთისა და აღმოსავლეთის დაყოფის თავდაპირველი იდეა, რამაც გამოიწვია მომავალი დაყოფა ორ დამოუკიდებელ იმპერიად.

კონსტანტინე I და იმპერიის დაცემა

324 წლისთვის კონსტანტინე გახდა იმპერიის ერთადერთი მმართველი, რომლის დროსაც ქრისტიანობამ მიიღო სახელმწიფო რელიგიის სტატუსი. დედაქალაქი რომიდან გადადის კონსტანტინოპოლში, რომელიც აშენებულია ძველი ბერძნული ქალაქის ბიზანტიის ადგილზე. მისი გარდაცვალების შემდეგ იმპერიის დაცემის პროცესი შეუქცევადი ხდება - სამოქალაქო დაპირისპირებამ და ბარბაროსების შემოსევამ თანდათან გამოიწვია მსოფლიოში ერთ დროს ყველაზე ძლიერი იმპერიის დაცემა. თეოდოსი I შეიძლება ჩაითვალოს რომაული სამყაროს უკანასკნელ ავტოკრატ მმართველად, მაგრამ ის ასე დარჩა მხოლოდ დაახლოებით ერთი წლის განმავლობაში. 395 წელს ძალაუფლება გადადის მის შვილებზე. დასავლურ და აღმოსავლეთ იმპერიებად დაყოფა საბოლოო ხდება.

1 რეიტინგი, საშუალო: 5,00 5-დან)
პოსტის შესაფასებლად თქვენ უნდა იყოთ საიტის რეგისტრირებული მომხმარებელი.

რომის ისტორია ქალაქის დაარსებიდან დღემდე სავსეა სხვადასხვა მოვლენებით პოლიტიკურ, სოციალურ და რელიგიურ ცხოვრებაში, რამაც სამართლიანად აქცია იგი „მარადიულად“. რომი, რომელიც მდებარეობს შვიდ ბორცვზე, ერთ-ერთი უძველესი ქალაქია მსოფლიოში. არცერთ ქვეყანაში არ არსებობს ასეთი რამ, რომ მთელი სახელმწიფო იყოს ქალაქის ტერიტორიაზე და ის ასევე იყოს კათოლიკური ცხოვრების ცენტრი.

ეწვიო იტალიას და არ მოინახულო დედაქალაქი, ნიშნავს არ ხარ ნამყოფი იტალიაში. მაგრამ ღირსშესანიშნაობების სანახავად თქვენ უნდა იცოდეთ სულ მცირე ზოგადი თვალსაზრისით ამ უნიკალური ქალაქის ისტორია.

რომის დაარსება

ქალაქის ტრადიციული დაარსების თარიღია 753 წლის 21 აპრილი. ე. მაგრამ ამ დრომდეც იყო ტომობრივი დასახლებები მდინარე ტიბრის ნაპირებზე. სწორედ აქ გაიზარდა ორი ძმა რომულუსი და რემუსი, რომელთა მამაც ადგილობრივი მიწების მმართველი იყო. ძმებმა გადაწყვიტეს დაეარსებინათ კოლონია მდინარის ნაპირებზე, მაგრამ მათი საქმიანობის დროს დაიწყო დავა იმის შესახებ, თუ სად უნდა დაარსებულიყო ქალაქი. რომულუსმა გამოკვეთა ადგილი და მიუთითა, რომ აქ დასახლება იქნებოდა. ისტორიკოსთა ერთი ვერსიით, რომულუსმა თქვა, რომ ვისაც მის ქალაქში შესვლა სურდა, მოკლავდნენ. რემს გაეცინა და ძმის მიერ მონიშნულ საზღვარს გადააბიჯა. რომულუსმა ჩათვალა ეს სასტიკი და მოკლა რემუსი და მარტომ დააარსა გამაგრებული დასახლება. რომულუსი, როგორც რომის დამაარსებელი, მისი პირველი მეფე გახდა.

უძველეს პერიოდში სულ შვიდი მეფე იყო. მათი მოღვაწეობის დროს რომი გაიზარდა პალატინის გორაზე: დაიგო გზები, რომლებიც აკავშირებდა მას სხვა დასახლებებთან, აშენდა ტაძრები, აღიჭურვა ბაზრები და აშენდა სიმაგრეები ბორცვების გასწვრივ, რომლებიც დღემდე შემორჩა.

ნაგებობებს შორის იყო მრავალი საკურთხეველი და სხვა წმინდა ნაგებობა, რაც ქალაქის დასახლების მცხოვრებთა მაღალ რელიგიურობაზე მიუთითებს.

პირველი მეფეები სასტიკად მართავდნენ, რასაც მოჰყვა მოსახლეობის უკმაყოფილება და რესპუბლიკური სისტემის გამოცხადება. რესპუბლიკის გამოცხადებასთან ერთად მოსახლეობა მაშინვე გაიყო პრივილეგირებულ კლასად და პლებეებად. ამ პერიოდის რომის ისტორიის დიდი ნაწილი დაკავშირებულია პლებეების ბრძოლასთან მათი უფლებებისთვის.

უძველესი პერიოდი გამოირჩევა ლუციუს კორნელიუს სულას, გნეუს პომპეუსის, კეისრისა და ავგუსტუსის საქმიანობით. რომის ირგვლივ ყველა დასახლება შეუერთდა ქალაქს, გააფართოვა მისი საზღვრები. ყველა მეზობელი მიწები ძალით და კეთილი ნებით იყო შემოერთებული რომის იმპერიას, რომლის საზღვრები მუდმივად იზრდებოდა. თითქმის მთელი ხმელთაშუა ზღვა რომის კონტროლის ქვეშ იყო.

ავგუსტუსის დროს რომი საფუძვლიანად იყო გამაგრებული თხრილებითა და კედლებით, განსაკუთრებით ბორცვებს შორის.

დემოკრატიული რესპუბლიკის პერიოდში რომი უფრო და უფრო დაემსგავსა ქალაქს:

  • გამოიკვეთა ქუჩის განლაგება;
  • შენდებოდა სახლები და მაღაზიები.

მდიდრებმა ააშენეს დიდი სახლები და თანდათანობით აიძულეს უბრალო ხალხი დასახლებულიყვნენ მაღლობებში. ასე გაჩნდა სახლები რამდენიმე პატარა ბინით. ქუჩები ძალიან ვიწრო იყო, რადგან მიწა მაქსიმალურად იყო გამოყენებული და აქტიურად განვითარებული. აგვისტომ ახალი შენობების მშენებლობა ციხის კედლებსა და თხრილებს მიღმა გადაიტანა, გაზარდა წყლის მილების რაოდენობა და გააუმჯობესა კანალიზაცია. თერმული აბანოების (აბანოების), თეატრებისა და პორტიკოსების მშენებლობა მისი მეფობის დროიდან თარიღდება.

იმისდა მიუხედავად, რომ ავგუსტუსი იყო სამხედრო ლიდერი, სწორედ ის ითვლება რომის იმპერიის პირველ იმპერატორად, თუმცა ფორმალურად მას უწოდებდნენ პირველს სენატორთა შორის. მაგრამ ფაქტობრივად, რესპუბლიკური სისტემა თანდათან გადაიქცა მონარქიულ სისტემად.

კალიგულამ და კლავდიუსმა განაგრძეს რომის გაფართოება.

იმპერატორ ნერონის მეფობის დროს რომის ცენტრი მთლიანად დაიწვა. მმართველს სურდა ამით ესარგებლა და ოქროს სასახლე აეგო, მაგრამ ეს იდეა არ განხორციელდა. უსიამოვნებები დაიწყო. და მხოლოდ ვესპასიანეს ხელისუფლებაში მოსვლით დაიწყო რომმა აღორძინება. ამ დროს ნერონის მიერ დაგეგმილი ოქროს სახლის ადგილზე აშენდა კოლიზეუმი.

მომდევნო მმართველებმა ტიტუსმა და ტრაიანემ განაგრძეს ქალაქის განვითარება მოედნებისა და აბანოების აშენებით. ტრაიანეს დროს იმპერიამ კიდევ უფრო გააფართოვა საზღვრები და დაიმორჩილა პართიის სახელმწიფო. მაგრამ მისი გარდაცვალების შემდეგ, იგი იძულებული გახდა შეცვალოს შეტევითი ტაქტიკა თავდაცვითზე. ქვეყანას ექვემდებარებოდა ბარბაროსული ტომების სულ უფრო ხშირი თავდასხმები და რომის ჯარებმა მნიშვნელოვანი ზარალი განიცადეს.

იმპერიის კონსოლიდაციას ხელი შეუწყო იმან, რომ IV საუკუნიდან ქრისტიანობა მთავარ რელიგიად იქცა. რომის იმპერიის საგარეო პოლიტიკური ძალა დაიკარგა, მაგრამ ქალაქი გახდა ქრისტიანული სამყაროს დედაქალაქი.

პირველი ქრისტიანი იმპერატორის კონსტანტინეს მეფობის დროს მოხდა ორი უმნიშვნელოვანესი საეკლესიო ნაგებობის მშენებლობა - წმინდა პეტრეს ტაძარი და წმინდა პავლეს ბაზილიკა.

ქალაქის ისტორია შუა საუკუნეებში და თანამედროვე დროში

IV საუკუნიდან დაიწყო ქალაქის ნგრევის პერიოდი. იგი ექვემდებარებოდა ვანდალების დარბევას და სხვადასხვა მეფეების ხელიდან ხელში გადადიოდა. რომმა შეწყვიტა დედაქალაქი, იგი გადაიტანეს კონსტანტინოპოლში. VI-VIII საუკუნეებიდან ქალაქში ძალაუფლება ადგილობრივ ეპისკოპოსებსა და პაპებს გადაეცა. მთელი ცხოვრება წმინდა პეტრეს ბაზილიკის გარშემო დაიწყო. ვატიკანი საბოლოოდ გამოირჩეოდა როგორც პაპის რეზიდენცია. ქალაქი დაკნინდებოდა მანამ, სანამ რომის პაპმა სტეფანე II-მ გადაწყვიტა, ფრანკების მეფის დახმარებით გამოეცხადებინა თავი ღვთის მაცნედ რომის მიმდებარე ქვეყნებში. მეფესა და პაპს შორის შეთანხმების შედეგად საღვთო რომის იმპერია გამოცხადდა. ფრანკთა მეფე გახდა იმპერატორი და რომი და მიმდებარე ტერიტორიები პაპის იურისდიქციაში მოექცა. ეპისკოპოსებმა დაიწყეს ენერგიული საქმიანობა ეკლესიებისა და ტაძრების, შადრევნებისა და ლამაზი მოედნების ასაშენებლად.

რომის პაპის დროებითი ძალაუფლება დასრულდა 1798 წელს, როდესაც საფრანგეთის ჯარებმა ქალაქი დაიკავეს და რომის იმპერია გამოცხადდა. აღმოჩნდნენ ხელოვნების ნიმუშებით სავსე ქალაქში, ფრანგებმა დაიწყეს მასიურად ექსპორტი ყველა ყველაზე ღირებული ნივთის გამოტანაში.

რომი ფრანგებიდან ნეაპოლელებზე გადავიდა, შემდეგ ისევ პაპის ძალაუფლებაზე და მხოლოდ ნაპოლეონმა დაასრულა თავისი ძალაუფლება თავისი ვაჟის რომის მეფედ გამოცხადებით.

ფრანგებმა ბევრი რამ გააკეთეს ქალაქისთვის გაუმჯობესების კუთხით, მაგრამ ნაპოლეონი დამარცხდა და რომის პაპმა პიუს VII-მ ამით ისარგებლა და კვლავ გამოაცხადა პაპის სახელმწიფო. რესპუბლიკურ სისტემაში დაბრუნება მხოლოდ 1848 წლის რევოლუციის შემდეგ გახდა შესაძლებელი.

1870 წლამდე რომი მუდმივად გადადიოდა პაპის ხელიდან ფრანგების ხელში და ისევ უკან. და მხოლოდ ზემოაღნიშნულ წელს ქალაქმა შეიცვალა სტატუსი იტალიის სამეფოს დედაქალაქად. რომის პაპი კათოლიკური ეკლესიის მეთაური გახდა.

ამის შემდეგ ყველა მნიშვნელოვანი დაწესებულება გადავიდა ქალაქში, გადავიდა სამეფო კარზე და მაცხოვრებლების დიდი შემოდინების გამო შემუშავდა ქალაქის ახალი ნაწილის პროექტი. ნამდვილი ბუმი დაიწყო მშენებლობაში, მაგრამ უფრო მეტი საერო და ადმინისტრაციული შენობები აშენდა, ვიდრე ეკლესიის შენობები. ქალაქი აშენდა უზარმაზარი სისწრაფით. ყველა ადრე ცარიელი ბორცვი დასახლებული იყო და ტიბერი ქვის შენობებით იყო მიჯაჭვული. მეცნიერები კი პანიკაში ჩავარდნენ, იმის შიშით, რომ ყველა უძველეს შენობას გაანადგურებდნენ.

მუსოლინის მეფობის პერიოდი გამოირჩეოდა პომპეზური შენობებით და ბულვარების გაფართოებით.

მეორე მსოფლიო ომის დროს რომი, თუმცა ნაცისტების მიერ იყო ოკუპირებული, არ განადგურდა, განსხვავებით სხვა ევროპული ქალაქებისგან. ომისშემდგომ პერიოდში იტალიის დედაქალაქი გადაიქცა კინოინდუსტრიისა და ტურიზმის ცენტრად. დღეს ეს არის ულამაზესი ქალაქი, რომელმაც მოახერხა მრავალი ხელოვნების ძეგლის შენარჩუნება, რომელთა ნახვის სურვილიც ბევრი ტურისტია.

მიმდინარე გვერდი: 1 (წიგნს აქვს 146 გვერდი სულ)

ტიტუს ლივი
რომის ისტორია ქალაქის დაარსებიდან

წიგნი I

ენეასის ჩამოსვლა იტალიაში და მისი საქმეები (1–2). ასკანიას მეფობა ალბაში, შემდეგ კი სილვიევი (3). რომულუსის და რემუსის დაბადება (4). რომის დაარსება (5–7). სენატის დაარსება (8). ომი საბინებთან (9-13). ხალხის დაყოფა კურიებად (13). გამარჯვება ფიდენიელებსა და ვეენტიანებზე (14–15). რომულუსის აპოთეოზი (16). ნუმა პომპილიუსის (17–21) რელიგიური ინსტიტუტები. ტულუს ჰოსტილიუსმა გაანადგურა ალბანის რეგიონი; ჰორატიისა და კურიატიის ბრძოლა (22–26). მეთია ფუფეტიას ღალატი და სიკვდილით დასჯა (27–28). ალბას განადგურება (29). გამარჯვება საბინებზე (30). ტულუსის სიკვდილი (31). ანკუს მარციუსმა დაამარცხა ლათინები და დააარსა ოსტია (32–33). ჩამოსვლა რომში ლუკუმონში (34). ტარკვინ ანტიკურის შეერთება; მისი გამარჯვებები და შენობები (35–38). სასწაული სერვიუს ტულიუსზე (39). ტარკვინიუსის მკვლელობა და სერვიუს ტულიუსის (40–41) ასვლა. გამარჯვება ვეიენტებზე; ადამიანების კატეგორიებად დაყოფა; დიანას ტაძრის მშენებლობა (42–45). სერვიუს ტულიუსის (46–48) სიკვდილი. ტარკვინ ამაყის შეერთება; ტურნუს გერდონიუსის (49–52) მკვლელობა. ომი ვოლსკებთან; გაბიის დარბევა (53–54). სტრუქტურები კაპიტოლიუმზე (55–56). არდეას ალყა; ლუკრეტიას სიკვდილი და მეფეთა განდევნა (57–60).

Წინასიტყვაობა

ღირს თუ არა შრომა, თუ დავწერ რომაელი ხალხის ისტორიას ქალაქის დაარსებიდან, ზუსტად არ ვიცი და რომც ვიცოდე, ვერ გავბედავდი თქმას: ფაქტია, რომ ეს საწარმო როგორც ვხედავ, ძველიც არის და ბევრის მიერ ცდილობდა, მეტიც, გამუდმებით გამოჩენილი ახალი მწერლები ფიქრობენ ან რაიმე ახალი შემოიღონ ფაქტობრივი მხრიდან, ან გადააჭარბონ მკაცრ სიძველეს პრეზენტაციის ხელოვნებით. როგორც არ უნდა იყოს, ჩემთვის მაინც სასიამოვნო იქნება, ჩემი შესაძლებლობის ფარგლებში, ვემსახურო დედამიწაზე პირველი ადამიანების ღვაწლს; და თუ ჩემი სახელი ჩრდილში დარჩება მწერალთა ასეთ ბრბოში, მაშინ დავიწყებ საკუთარი თავის ნუგეშისცემას ჩემი მეტოქეების დიდებითა და სიდიადეებით. გარდა ამისა, ეს არის დიდი სირთულის საკითხი, რადგან აუცილებელია მოვლენების რეპროდუცირება შვიდასზე მეტი წლის განმავლობაში და, უფრო მეტიც, სახელმწიფოს ცხოვრებიდან, რომელიც დაიწყო პატარა და გაიზარდა იქამდე, რომ მისი ზომა ტვირთად იქცევა. ის; და ბოლოს, მკითხველთა უმეტესობა უდავოდ მცირე სიამოვნებას მიიღებს ქალაქის წარმოშობის ისტორიით და მის გარშემო განვითარებული მოვლენებით; ისინი ხომ ჩქარობენ იმ ბოლო პერიოდის გაცნობას, როცა ზედმეტად ძლიერი ხალხის ძალები დიდი ხანია თავს ანადგურებენ. მეც დაჯილდოვდები იმით, რომ გადავუხვიე იმ სტიქიებს, რომლებსაც ამდენი წლის განმავლობაში განვიცდით, იმ დროისთვის მაინც, როცა სულის მთელი ძალით ვარ დაკავებული იმ უძველესი მოვლენების რეპროდუცირებით; აქ მე არ განვიცდი არანაირ შფოთვას, რამაც, თუნდაც ვერ შეძლოს მწერლის გონების სიმართლისგან გადახვევა, მაინც შეაწუხებს მას. არ ვაპირებ არც დავამტკიცო და არც უარვყო ის ამბები, რომლებიც წინ უძღოდა დაარსებას, უფრო სწორად, ქალაქის დაარსების აზრს; ყველა მათგანი უფრო პოეტური გამოგონებებითაა შემკული, ვიდრე უეჭველ ისტორიულ ძეგლებზე დაყრდნობით: სიძველეს ნებადართულია ქალაქების დასაწყისის განწმენდა, ღვთაებრივის ადამიანთან შერევით. და თუ რომელიმე ხალხს უნდა მიეცეს უფლება განწმინდოს თავისი წარმომავლობა და მიაწეროს იგი ღმერთებს, მაშინ რომაელმა ხალხმა შეიძინა ეს უფლება თავისი სამხედრო სიმამაცით და ხალხებმა, რომლებიც უძლებენ მის ძალას, ისევე უნდა აიტანონ ეს, როცა თავიანთ წინაპარს და მშობელს ეძახიან. მათი ქალაქის დამაარსებელი მარსის გარდა. მე, რა თქმა უნდა, დიდ მნიშვნელობას არ ვანიჭებ, როგორ განიხილება და შეფასდება ეს და მსგავსი ამბები; ჩემთვის მნიშვნელოვანია, რომ ყველამ გულდასმით დააკვირდეს, როგორი იყო ცხოვრება, რა ზნე-ჩვეულება, რა ხალხი და რა საშუალებებით მოიპოვეს და გაზარდეს სახელმწიფოს ძალაუფლება მშვიდობისა და ომის დროს; დაე, შემდეგ თვალყური ადევნოს, თუ როგორ დაიწყო მორალი, წესრიგის თანდათანობითი დაცემით, მერყეობა, როგორ დაიწყო მან უფრო და უფრო დაკნინება და საბოლოოდ დაინგრა; ამრიგად, ჩვენ მივედით დღევანდელ ვითარებამდე, როდესაც ვეღარ შევეგუებით არც მანკიერებებს და არც მათ წინააღმდეგ საშუალებებს. ეს არის ისტორიის შესწავლის მორალური სარგებელი და ნაყოფიერება, რომ თქვენ შეგიძლიათ იხილოთ ყველა სახის მოვლენის მაგალითები, თითქოს ბრწყინვალე ძეგლზე, აქედან შეგიძლიათ აიღოთ თქვენთვის და თქვენი სახელმწიფოსთვის მიბაძვის ღირსი მაგალითები, დაუყოვნებლივ იპოვით ორივეს. სამარცხვინო დასაწყისი და სამარცხვინო დასასრული - რას უნდა ავარიდოთ თავი.

თუმცა, ან ჩემი შესრულებული საქმისადმი სიყვარული მატყუებს, ან ნამდვილად არ ყოფილა ისეთი სახელმწიფო, რომელიც უფრო დიდი, მორალური, კარგი მაგალითებით მდიდარია; მდგომარეობა, რომელშიც სიხარბე და ფუფუნება ასე გვიან შევიდოდა და სადაც სიღარიბე და თავშეკავება ასე დიდ პატივს სცემდნენ. რაც უფრო ნაკლები იყო სახსრები, მით უფრო ნაკლებად დასდევდნენ მათ; სულ ახლახანს სიმდიდრემ გააჩინა სიხარბე, ხოლო სიამოვნების სიუხვემ გააჩინა ვნება იმისა, რომ ყველაფერი ფუფუნებითა და გარყვნილებით გააფუჭოს.

ოღონდ, თუნდაც ასეთი დიდი წამოწყების დასაწყისი იყოს თავისუფალი ჩივილებისგან, რაც მაშინაც არ იქნება სასიამოვნო, როცა მათი თავიდან აცილება, შესაძლოა, შეუძლებელია. ჩვენ, როგორც პოეტებს, რომ გვქონდეს ჩვევა ამის გაკეთება, ჩვენ ბევრად უფრო მზად ვიქნებით დავიწყოთ კარგი ნიშნებით, აღთქმებითა და ლოცვებით ღმერთებისა და ქალღმერთებისადმი, რათა მათ ბედნიერი წარმატება მისცენ მას, ვინც დაიწყო ასეთი რამ. დიდი წამოწყება.


1 . უპირველეს ყოვლისა, სავსებით ცნობილია, რომ ტროას აღებას მოჰყვა სასტიკი რეპრესიები ყველა ტროას წინააღმდეგ; მხოლოდ ორს, ენეასს და ანტენორს 1
ტექსტი იბეჭდება გამოცემის მიხედვით: ტიტუს ლივი. რომის ისტორია ქალაქის დაარსებიდან. თარგმანი ლათინურიდან პ.ადრიანოვის რედაქციით. 6 ტომად. მ., ე.გერბეკის სტამბა, 1897 (მე-2 გამოცემა 1901 წ.).
ჩანაწერების შედგენისას გამოვიყენეთ რედაქტორის კომენტარები რუსულად თარგმანის პირველ და მეორე გამოცემაზე, ასევე გამოცემის კომენტარები: ტიტუს ლივი. რომის ისტორია ქალაქის დაარსებიდან. 3 ტომად. მ., მეცნიერება, 1989–1993 წწ. შენიშვნები ამ პუბლიკაციაზე მონიშნულია „შენიშვნა. რედ.“, მოამზადა ო.ა. კოროლევამ, რომელმაც ასევე დაადასტურა პირველი გამოცემის რედაქტორის კომენტარები თანამედროვე სიტყვების გამოყენების ორთოგრაფიულ და სტილისტურ ნორმებთან.
...მხოლოდ ორს, ენეასს და ანტენორს...– ენეასი ტროას ომის გმირია, რომაულ მითოლოგიაში ანქისესა და ვენერას ვაჟი, ტროას მეფის პრიამის ნათესავი. ანტენორი არის პრიამის მრჩეველი, ერთ-ერთი ბრძენი ტროას უხუცესი, რომელიც სტუმართმოყვარეობით გამოირჩეოდა მენელაოსისა და ოდისევსის მიმართ, როდესაც ისინი მივიდნენ ტროაში ელენეს გადაცემის მოთხოვნით.

აქაელები საერთოდ არ იყენებდნენ ომის კანონებს უძველესი სტუმართმოყვარეობის გამო და იმის გამო, რომ ისინი მუდმივად ურჩევდნენ მშვიდობის დამყარებას და ელენეს დაბრუნებას. შემდეგ, სხვადასხვა თავგადასავლების შემდეგ, ანტენორი ადრიატიკის ზღვის ყველაზე შორეულ ყურეში ჩავიდა რამდენიმე ენეტელთან ერთად, რომლებიც აჯანყების გამო გააძევეს პაფლაგონიიდან და ტროაში მეფე პილემენესი დაკარგეს, ლიდერს და დასასახლებელ ადგილს ეძებდნენ; განდევნეს ევგენელები, რომლებიც ცხოვრობდნენ ზღვასა და ალპებს შორის, ენეტებმა და ტროელებმა დაიპყრეს ეს მიწა. ადგილს, სადაც ისინი პირველად დაეშვნენ, ტროა ჰქვია და იქიდან რეგიონი ატარებს სახელს ტროას; მთელ ხალხს ვენეთს ეძახიან.

ენეასი, რომელიც იმავე უბედურების შედეგად გაქცეული იყო სამშობლოდან, მაგრამ ბედისწერით უფრო დიდი წამოწყებისთვის, ჯერ მაკედონიაში ჩავიდა, იქიდან დასახლების ადგილს ეძებდა, იგი სიცილიაში მიიყვანეს და სიცილიიდან ჩამოვიდა. მისი გემები ლავრენტის რეგიონში. და ამ ადგილს ასევე უწოდებენ ტროას. აქ გამოსულმა ტროელებმა, ადამიანების მსგავსად, რომლებსაც თითქმის გაუთავებელი ხეტიალის შემდეგ, გემებისა და იარაღის გარდა, არაფერი დარჩათ, ტყვედ აიყვანეს მინდვრებში მყოფი პირუტყვი; შემდეგ მეფე ლათინმა და ადგილობრივებმა, რომლებიც მაშინ ამ ადგილებს ფლობდნენ, იარაღით ხელში გარბოდნენ ქალაქიდან და მინდვრებიდან უცხოელთა თავდასხმის მოსაგერიებლად. არსებობს ორი ლეგენდა იმის შესახებ, რაც მოჰყვა: ერთის მიხედვით, ლათინუსი, რომელმაც ბრძოლა წააგო, მშვიდობა დადო ენეასთან და შემდეგ დაუკავშირდა მას; სხვაგვარად, როდესაც ორივე არმია მზად იყო ბრძოლისთვის და სიგნალის მიცემამდე ლათინუსი გამოვიდა უხუცესთა ბრბოდან და მოლაპარაკებისთვის გამოიძახა უცხოელთა ლიდერი. შემდეგ მან ჰკითხა, როგორი ხალხი იყვნენ ისინი, საიდან მოვიდნენ და რა შემთხვევაში დატოვეს სახლიდან და რატომ დაეშვნენ ლავრენტის რეგიონში; მას შემდეგ რაც გაიგეს, რომ ხალხი ტროელები არიან და მათი წინამძღოლი არის ანქისეს და ვენერას ძე ენეასი, რომ ისინი სამშობლოდან გაიქცნენ მშობლიური ქალაქის გადაწვის შემდეგ და ეძებენ ადგილს დასასახლებლად და იპოვეს ახალი ქალაქი, - ლათინუსი. ხალხისა და ლიდერის კეთილშობილების გაოცებამ და მათი მზადყოფნა მშვიდობისთვის ან ბრძოლისთვის, მომავალი მეგობრობა ხელის ჩამორთმევით დაბეჭდა. მაშინ მთავრებმა შეთანხმება დადეს და ჯარები მიესალმნენ ერთმანეთს; ენეასი ლათინოსის სტუმარი გახდა, შემდეგ კი პენატების წინაშე 2
...პენატების წინ...– პენატები მფარველი ღვთაებებია, რომელთა კულტი წინაპართა გაღმერთებას უკავშირდება. საყოფაცხოვრებო, ან საოჯახო, სასჯელაღსრულები არიან სახლისა და საკვების მარაგის მეურვეები. საზოგადო, ანუ სახელმწიფო პენტატები რომის ერთ-ერთ მთავარ სალოცავად ითვლებოდა. საზეიმო აღთქმებში მათ იუპიტერთან ერთად დაასახელეს. მათი ფიგურები, რომლებიც ენეასმა ტროიდან ჩამოიტანა, ჯერ ლავინიაში იყო, შემდეგ კი რომში, ვესტას ტაძარში. - შენიშვნა რედაქტირება.

ლათინუსმა დადო პოლიტიკური ალიანსი ოჯახთან, ქალიშვილი ენეასზე დაქორწინებით. ამ გარემოებამ საბოლოოდ გააძლიერა ტროას იმედი, რომ მათი ხეტიალი საბოლოოდ დასრულდა და მათ იპოვეს მუდმივი და მუდმივი ადგილი დასასახლებლად. მათ იპოვეს ქალაქი და ენეასმა ცოლის სახელი დაარქვა მას ლავინიუმი. ცოტა მოგვიანებით, ახალგაზრდა წყვილს შეეძინა ვაჟი, რომელსაც მშობლებმა ასკანიუსი დაარქვეს.

2 . ადგილობრივებსა და ტროელებს მაშინ ერთდროულად შეუტიეს. რუტულიანთა მეფე ტურნუსი, რომელსაც ლავინია ენეასის მოსვლამდე მიათხოვეს, უცნობის უპირატესობით განაწყენებული, თავს დაესხა ენეასსა და ლატინუსს. ორივე ჯარი ბრძოლიდან დაზიანებით გამოვიდა: რუტული დამარცხდნენ, ხოლო გამარჯვებულებმა - ადგილობრივებმა და ტროელებმა - დაკარგეს ლიდერი ლათინუსი. მაშინ ტურნუსმა და რუთულებმა, არ ენდობოდნენ საკუთარ ძალებს, მფარველობას სთხოვდნენ თავიანთი ძალაუფლებით ცნობილ ეტრუსკებს და მათ მეფე მეზენციუსს, რომელიც მეთაურობდა ცერას, იმ დროს ძლიერ ქალაქს. თავიდანვე უკმაყოფილო იყო ახალი ქალაქის გაჩენით; შემდეგ, თვლიდა, რომ ტროას ძალები იზრდებოდა ბევრად უფრო სწრაფად, ვიდრე მათი მეზობლების უსაფრთხოება ნებადართული იყო, მან თავისი ნებით გააერთიანა თავისი იარაღი რუტულის იარაღით.

ენეასმა, რომელსაც სურდა, ასეთი საშინელი ომის გამო, მოეზიდა აბორიგენების გული, უწოდა ორივე ხალხს ლათინები, რათა ყველას ჰქონდეს არა მხოლოდ ერთი და იგივე კანონები, არამედ ერთი და იგივე სახელი. და მას შემდეგ მკვიდრნი არ ჩამორჩებოდნენ ტროელებს მეფე ენეასისადმი გულმოდგინებითა და ერთგულებით. ორი ხალხის გამბედაობის იმედით, რომლებიც დღითი დღე უფრო და უფრო უახლოვდებოდნენ ერთმანეთს, ენეასმა თავისი ჯარები მინდორში შეიყვანა, თუმცა ეტრურიის ძალაუფლების დიდება გავრცელდა არა მხოლოდ მთელს მიწაზე, არამედ მთელ მსოფლიოში. ზღვა, მთელი იტალიის გასწვრივ - ალპებიდან სიცილიის სრუტემდე და მიუხედავად იმისა, რომ მას ჰქონდა შესაძლებლობა დაიცვას თავი კედლებში. შემდგომი ბრძოლა ლათინებისთვის წარმატებული იყო, მაგრამ ენეასისთვის ეს უკანასკნელი ბედი იყო. დაკრძალეს მდინარე ნუმიკთან; არ ვიცი რა ვუწოდო ენეასს, მაგრამ მისი სახელია იუპიტერი წინაპარი 3
...არ ვიცი რა ვუწოდო ენეასს, მაგრამ მისი სახელია იუპიტერი წინაპარი. – იუპიტერის წინაპარი – ლათ. იუპიტერი ინდიელები. ეს ალბათ ნიშნავს, რომ ენეასის კულტი შეერწყა წინაპარ ღმერთის კულტს.

3 . ენეასის ვაჟს, ასკანიუსს, ჯერ არ მიუღწევია ძალაუფლების ასაღებად, მაგრამ სამეფო ხელუხლებელი დარჩა, სანამ ის მომწიფდებოდა; გადარჩა ლათინური სახელმწიფო, მისი ბაბუისა და მამის სამეფო, რომელსაც ქალი მფარველობდა; ლავინია ისეთი უნარიანი ქალი იყო! მე არ ვიკამათებ (და ვინ გაბედავს ამგვარ უძველეს მოვლენაზე სრული თავდაჯერებულობით ლაპარაკს!) იყო ეს ასკანიუსი თუ სხვა, უფროსი, კრეუსისგან დაბადებული ილიონის არსებობის დროს, რომელიც ახლდა მამამისს ფრენაში - სიტყვა, ვისაც იულას სახელით, იულიევის კლანი თავის წინაპარად მიიჩნევს 4
...ის, ვისაც იულიევის ოჯახი თავის წინაპარად თვლის იულა სახელით. - იულია კეთილშობილური რომაული ოჯახია. იულია მიაკვლია იულუსს, ენეასის მითურ შვილს. ამ გვარის პირველი ისტორიული პირი არის გაიუს იულიუს იული, ძვ.წ. 489 წლის კონსული. ე. - შენიშვნა რედაქტირება.

ეს ასკანიუსი - არ აქვს მნიშვნელობა სად და რომელი დედისგან იყო დაბადებული (ყოველ შემთხვევაში, დარწმუნებულია, რომ ენეასის შვილი იყო) - მოსახლეობის სიჭარბის გამო, დატოვა დედის (ან დედინაცვალის) ქალაქი, რომელიც იმ დროს ყვაოდა და მან თავად დააარსა ალბანის მთის ძირში ახალი ქალაქი, რომელსაც ეწოდა ალბა ლონგა, რადგან იგი გადაჭიმული იყო მთის ქედის გასწვრივ. 5
...ახალი ქალაქი, რომელსაც მან უწოდა ალბა ლონგა, რადგან იგი გადაჭიმული იყო მთის ქედის გასწვრივ.– Alba Longa ნიშნავს „გრძელ ალბას“; რომიდან 25–30 კმ. - Შენიშვნა. რედ.

ლავინიუმის დაარსებასა და კოლონიის დაარსებას შორის 6
...კოლონიის მოშენება... – კოლონიები იყო რომაელების მიერ იტალიის სხვადასხვა რეგიონში ჩამოტანილი ქალაქ-დასახლებები. ისინი დაიყო რომის მოქალაქეების კოლონიებად და ლათინური სამართლის კოლონიებად. ეს უკანასკნელნი დამოუკიდებელ ქალაქებად იქცნენ - მათმა დასახლებებმა დაკარგეს წინა მოქალაქეობა (რომაული ან ლატიუმის სხვა ქალაქები) და გახდნენ ახლად დაარსებული დასახლებების მოქალაქეები. მტრისგან დატყვევებულ ქალაქებში კოლონიების გაყვანა ემსახურებოდა რომის პოზიციების გაძლიერებას. - შენიშვნა რედაქტირება.

თითქმის ოცდაათი წელი გავიდა ალბუ ლონგაში, მიუხედავად ამისა, სახელმწიფოს ძალაუფლება, განსაკუთრებით ეტრუსკების დამარცხების შემდეგ, გაიზარდა იქამდე, რომ არც ენეასის სიკვდილის შემდეგ, არც ქალის მეფობის დროს და არც პირველ წლებში. ჭაბუკის მეფობის დროს არც მეზენციუსმა ეტრუსკებთან ერთად და არც სხვა მეზობლებმა ვერ გაბედეს იარაღის აწევა. სამშვიდობო ხელშეკრულების თანახმად, მდინარე ალბულა, რომელსაც ახლა ტიბრს უწოდებენ, გახდა საზღვარი ეტრუსკებსა და ლათინებს შორის.

მაშინ მეფობდა ასკანიუს სილვიუსის ძე 7
მაშინ მეფობდა ასკანიუს სილვიუსის ვაჟი...– სილვიუსი – ლათ. სილვა- ტყე. ძველი რომაელი მწერლები რომის დაარსებას ან თავად ენეასს ან რომულუსს მიაწერდნენ და ამ უკანასკნელს შვილიშვილს უწოდებდნენ. მაგრამ რადგან რომის დაარსება თარიღდება 400 ან თუნდაც 432 წლით ტროას განადგურების შემდეგ, შედეგად მიღებული უფსკრული ძალიან დიდი იყო; ამ წინააღმდეგობის აღმოსაფხვრელად, სულას დროს, ლივიმ შეადგინა ალბანელი მეფეების სია.

რატომღაც ტყეში დაბადებული. მას შეეძინა ვაჟი, ენეას სილვიუსი და ჰყავდა ვაჟი, ლათინუს სილვიუსი. მან დააარსა რამდენიმე კოლონია, რომლებსაც „ძველი ლათინები“ უწოდეს. შემდეგ ალბას ყველა მეფემ შეინარჩუნა მეტსახელი სილვიუსი. ლათინუსს შეეძინა ვაჟი ალბა, ალბას ჰყავდა ატისი, ატისს ჰყავდა კაპისი, კაპესს ჰყავდა კაპეტუსი, კაპეტუსს ჰყავდა ტიბერინუსი, რომელიც დაიხრჩო ალბულაზე ცურვისას, რომელმაც მოგვიანებით მიიღო ცნობილი სახელი ტიბერი, შემდეგ მეფობდა აგრიპა, ტიბერინუსის ვაჟი, არიპუსის შემდეგ - რომულუს სილვიუსი, რომელმაც ძალაუფლება მამისგან აიღო; მას ელვა დაარტყა; მას პირდაპირ ენაცვლა ავენტინი; ის დაკრძალეს ბორცვზე, რომელმაც მიიღო მისი სახელი და ახლა რომის ნაწილია, მაშინ პროკა მეფობდა. მას ჰყავდა ვაჟები ნუმიტორი და ამულიუსი. სილვიელების უძველესი სამეფო ანდერძით უბოძა ნუმიტორს, როგორც უფროს ვაჟს. მაგრამ ძალაუფლება უფრო მაღალი აღმოჩნდა, ვიდრე მამის ნება და ხანდაზმულობის უფლება: განდევნა თავისი ძმა, ამულიუსი მეფობდა; ერთ დანაშაულს მან მეორე დაამატა, მოკლა ძმის შვილი; მან ძმის ქალიშვილს, რეა სილვიას შთამომავლობის იმედი ჩამოართვა, პატივის საფარქვეშ ვესტალად აქცია და ამით ავალდებულებს სამუდამოდ ქალწულად დარჩენილიყო.

4 . მაგრამ, მე მჯერა, რომ ასეთი ძლიერი ქალაქი და სახელმწიფო, რომელიც მეორე ადგილზეა ღმერთების ძალით, ბედის ნებას დაევალა მისი გაჩენა. როდესაც გაუპატიურებულმა ვესტალ ქალწულმა ტყუპები გააჩინა, მან ამ უცნობი შთამომავლობის მამა მარსად გამოაცხადა, ან იმიტომ, რომ მას სჯეროდა, ან იმიტომ, რომ უფრო საპატიოდ ჩათვალა ღმერთის დანაშაულის დამნაშავედ ქცევა. თუმცა, ვერც ღმერთებმა და ვერც ადამიანებმა შეძლეს მისი და შვილების დაცვა მეფის სისასტიკისგან. 8
თუმცა, ვერც ღმერთებმა და ვერც ადამიანებმა შეძლეს მისი და შვილების დაცვა მეფის სისასტიკისგან.... - ვესტალური ქალწულის არჩევისა და დასჯის უფლება ეკუთვნის მეფეს, როგორც მღვდელმთავარს.

: ჯაჭვებიანი მღვდელი ციხეში ჩააგდეს, ბავშვებს კი მდინარეში გადაგდება უბრძანეს. მაგრამ ბედის ნებით, ტიბრმა ადიდდა ნაპირები და წარმოადგინა ჭაობები, რომ ვერსად მიუახლოვდა მის ნამდვილ კალაპოტს; ამავდროულად, მესინჯერები იმედოვნებდნენ, რომ ბავშვები დაიხრჩოდნენ, თუნდაც მდგარ წყალში. ამიტომ, მიიჩნიეს, რომ მეფის ბრძანება შეასრულეს, ბავშვები ჩაყარეს უახლოეს გუბეში, სადაც ახლა ღორღი ლეღვის ხეა. 9
...სად მდებარეობს ახლა რუმინალის ლეღვის ხე... –რუმინული ლეღვის ხე (ლათ. რუმისი- "ძუძუს თავი"), ძველი გრამატიკოსის ფესტუსის მითითებით, ასე დასახელდა იმიტომ, რომ მის ქვეშ მგელმა რომულუსს და რემუსს ძუძუთი კვებავდა. ეს ლეღვი მდებარეობდა პალატინის ბორცვის იმ ნაწილში, რომელსაც კერმალს უწოდებენ და კაპიტოლიუმის მოპირდაპირედ მდებარეობს. ტიტუს ლივის დროს ის აღარ იყო; მაშასადამე, უნდა ვივარაუდოთ, რომ ლივიმ არაზუსტად გამოხატა თავისი თავი ან აურია ეს ლეღვის ხე სხვასთან, რომელიც გაიზარდა კომიტაზე და არსებობდა პლინიუს უფროსის დროსაც კი. ამ რომულუსის ლეღვის ხის სახელი ეფუძნება ქალღმერთის რუმინას სახელის ნარევს, რომელსაც იგი ეძღვნებოდა, რომულუსის სახელთან.

(ამბობენ, რომ მას რომულუსი ერქვა). იმ ადგილებში მაშინ დიდი უდაბნო იყო. არსებობს ლეგენდა, რომ როდესაც მცურავი ღარი, რომელშიც ბიჭები გამოაგდეს, წყლის ჩაქრობის შემდეგ მშრალ ადგილას რჩებოდა, მიმდებარე მთებიდან მომავალი მწყურვალი მგელი ბავშვების ტირილისკენ გაემართა. ის ისეთი თვინიერებით დაეცა მათ და ძუძუთი აჭმევდა მათ, რომ მთავარმა სამეფო მწყემსმა, ლეგენდის თანახმად, ფაუსტულუსს მოუწოდა, დახვდა, რომ ის ბავშვებს აკოცა. ამ უკანასკნელმა ისინი სახლში მიიყვანა და ცოლს ლარენტიას მისცა აღსაზრდელად. ზოგი თვლის, რომ ლარენსია მწყემსებს შორის მისი გარყვნილების გამო დასახელდა ლუპა, და ეს დაედო საფუძვლად საოცარი ზღაპრის 10
... ლარენსიას გარყვნილისთვის მწყემსებს შორის ლუპას ეძახდნენ და ეს საოცარი ზღაპრის საფუძველი გახდა.. – აკა ლარენსია, ლარების დედა, სახელით ლუპაან ლუპერკამას პატივს სცემდნენ, როგორც რომის სახელმწიფოს მფარველ ღმერთებს - პიკუსსა და ფაუნს; მის პატივსაცემად დაწესდა ლარენტალიას დღესასწაული. მოგვიანებით იგი გადაიქცა ისტორიულ ფიგურად, როგორც რომულუსის და რემუსის მედდა, და მას შემდეგ, რაც სიტყვა ლუპააქვს გასაკიცავი მნიშვნელობა - „სლუკუნი“, მაშინ ეს ექთანი საზოგადო ქალად ითვლებოდა. ითვლება, რომ მგლის ზღაპარი ეფუძნება ქალღმერთის სახელის იმავე მსგავსებას. ლუპამგლის ლათინური სახელწოდებით ( ლუპა).

ასე დაიბადნენ და ასე იზრდებოდნენ; როდესაც ისინი წამოიზარდნენ, მაშინ, მწყემსის ქოხში ან ნახირებთან უსაქმოდ დარჩენის გარეშე, ნადირობით დახეტიალობდნენ ტყეებში. ასეთი საქმიანობების ფონზე გამაგრდნენ სხეულით და სულით, ისინი არამარტო მისდევდნენ ცხოველებს, არამედ თავს დაესხნენ ნადავლით დატვირთულ მძარცველებს, ნაძარცვს მწყემსებს შორის ანაწილებდნენ და ამ დღიდან გაფართოებული რაზმი ეწეოდა როგორც ბიზნესს, ასევე ხუმრობას.

5 . უკვე იმ დროს იყო, ლეგენდის თანახმად, ლუპერკალიას დღესასწაული, რომელიც დღესაც აღინიშნება. 11
...ლუპერკალიას ფესტივალი... -ლუპერკალია (ლათ. მგლურას- "მგელი") არის განწმენდისა და ნაყოფიერების ძველი რომაული დღესასწაული, რომელიც აღინიშნება 15 თებერვალს ნაყოფიერების ღმერთის ფაუნ ლუპერკუსის პატივსაცემად.

პალატინის მთაზე, პირველად არკადული ქალაქ პალანტიის სახელით 12
...ქალაქი პალანტია... –პალანტიუმი უძველესი ქალაქია თეგეას დასავლეთით; ითვლება ევანდერის დაბადების ადგილად.

პალანტის, შემდეგ კი პალატინის. იქ ევანდერმა, წარმოშობით არკადელმა, რომელიც ამ ადგილებში მრავალი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა, დააარსა არკადიიდან აღებული ფესტივალი, რომელიც შედგებოდა შიშველი ახალგაზრდებისგან. 13
...შიშველი ახალგაზრდები...ახალგაზრდები მხოლოდ თხის ტყავით იყვნენ დაფარული, როგორც პალატინის გორაკის ძირში მდებარე ტაძარში მდებარე პანის გამოსახულება.

ისინი გარბოდნენ, თან ახლდნენ პან ლიცეუმის თაყვანისცემას ხუმრობით და მხიარულებით 14
...პან ლიცეუმის თაყვანისცემა... -პანს უწოდებენ ლიცეუმს მთის ლიცეუმის სახელით, რომელიც მდებარეობდა პალანტიუმის მახლობლად; პანი იქ დაიბადა და მისი ტაძარი იქ იყო.

მოგვიანებით რომაელებმა დაარქვეს ინუია. ეს დღესასწაული ცნობილი გახდა; და ასე რომ, სანამ ისინი თამაშებში იყვნენ გატაცებულნი, ყაჩაღები, ნადავლის დაკარგვით გაღიზიანებულნი, ჩასაფრებულები ჩაესხნენ მათ; რომულუსმა იბრძოდა და მათ შეიპყრეს რემუსი, მაშინვე წარუდგინეს მეფე ამულიუსს და თავად დაიწყეს მისი ბრალდება. მთავარი ბრალდება ის იყო, რომ ძმები თავს დაესხნენ ნუმიტორის მინდვრებს და ახალგაზრდების ბანდასთან ერთად იქიდან პირუტყვი მტრებივით მოიპარეს. შედეგად, რემუსი დასასჯელად ნუმიტორს გადასცეს.

ფავსტულს თავიდანვე ეჭვი ეპარებოდა, რომ სამეფო შვილებს ზრდიდა; იცოდა, რომ მეფის ბრძანებით გამოაგდეს; მათი აღმოჩენის დროც დაემთხვა; მაგრამ, ბოლომდე არ იყო დარწმუნებული, არ სურდა ამის გამხელა, თუკი შესაძლებლობა არ გაჩნდა ან აუცილებლობა არ აიძულა. საჭიროება ადრე გაჩნდა. და აი, შიშის გავლენით რომულუსს ყველაფერს ამხელს. შემთხვევით, ნუმიტორმა, სანამ რემუსს პატიმრობაში ატარებდა და ტყუპი ძმების შესახებ ესმოდა, გაიხსენა შვილიშვილები, შეადარა მათი ასაკი და ტყვეობის ხასიათი, რომელიც საერთოდ არ ჰგავდა მონას. დაკითხვით მივიდა იმავე შედეგამდე და თითქმის ამოიცნო რემი. ამგვარად, ყველა მხრიდან ეყრება მეფისთვის ინტრიგები. რომულუსი, არ თვლის, რომ შეძლება ემოქმედა ღია ძალით, თავს ესხმის მეფეს არა ახალგაზრდების ბანდით, არამედ უბრძანა თითოეულ მწყემსს, რომელიც გზაზე მიდის, გარკვეულ დროს გამოჩენილიყო სასახლის მახლობლად, ხოლო ნუმიტორის საცხოვრებლის მხრიდან რემუსი მოდის. დახმარება, რომელმაც მოამზადა კიდევ ერთი რაზმი. ასე მოკლავენ მეფეს.

6 . ნუმიტორმა არეულობის დასაწყისში განაცხადა, რომ მტრები შეიჭრნენ ქალაქში და თავს დაესხნენ სასახლეს, გაიხსენა ალბანელი ახალგაზრდები ციხის დასაცავად; როცა დაინახა, რომ ძმები, მოკლულმა მეფემ, მისალმებით მოდიოდნენ მასთან, მაშინვე მოიწვია კრება, ამხილა ძმის დანაშაული მის წინააღმდეგ, მიუთითა შვილიშვილების წარმომავლობა - როგორ დაიბადნენ, როგორ იზრდებოდნენ. როგორ ამოიცნეს, მერე - როგორ მოკლეს ტირანი და აცხადებს, რომ დამნაშავეა. ახალგაზრდები, რომლებიც ჰარმონიულად მიდიოდნენ შეხვედრის შუაგულში, მიესალმნენ თავიანთ ბაბუას, როგორც მეფეს და ბრბოს შემდგომმა ერთსულოვანმა შეძახილებმა უზრუნველყო მისი სამეფო სახელი და ძალა.

რომულუსმა და რემუსმა ნუმიტორს ალბანური სამეფო გადასცეს, რომულუსმა და რემუსმა სურდათ დაეარსებინათ ქალაქი იმ ადგილებში, სადაც ისინი გააძევეს და აღზარდეს. გარდა ამისა, ჭარბი იყო ალბანელ და ლათინურ მოსახლეობაში; მათ შეუერთდნენ მწყემსები და ეს ყველაფერი ერთად, ბუნებრივია, იმედოვნებდა, რომ ალბაც და ლავინიუმიც პატარა იქნებოდა იმ ქალაქთან შედარებით, რომლის დაარსებას აპირებდნენ. მაგრამ შემდეგ ეს აისახა ბაბუის ბოროტების მავნე გავლენას - ვნება სამეფო ძალაუფლებისადმი, რომლის შედეგი იყო სამარცხვინო ბრძოლა, რომელიც წარმოიშვა საკმაოდ უმნიშვნელო გარემოების გამო. ვინაიდან ძმები ტყუპები იყვნენ და შეუძლებელი იყო საკითხების გადაჭრა უფროსობის პატივისცემის საფუძველზე, რომულუსმა აირჩია პალატინი, ხოლო რემუსმა - ავენტინის ბორცვი ბედის სათქმელად. 15
...შემდეგ რომულუსი ირჩევს პალატინს, ხოლო რემუსი ირჩევს ავენტინის ბორცვს ბედის სათქმელად... -ავგური (აქ თავად რომულუსი) სვამს გარკვეულ კითხვებს, რომლებსაც ღმერთებმა გარკვეული ნიშნებით უნდა უპასუხონ. ღმერთების ნების თხოვნის ჩვეულება ძალაუფლების აღებამდე ან რაიმე მნიშვნელოვანი საწარმოს დაწყებამდე შემდგომში შენარჩუნდა. აუგურებმა მიიღეს კოლეგიალური სტრუქტურა მეფე ნუმას ქვეშ (თავი 18).

რათა ღმერთებმა, იმ ადგილების მფარველებმა, ნიშნებით მიუთითონ, ვინ დაარქვას სახელი ახალ ქალაქს და ვის მართოს იგი.

7 . ისინი ამბობენ, რომ ნიშანი - ექვსი ფუტკარი - ადრე გამოჩნდა რემუსს და ეს უკვე გამოცხადდა, როდესაც რომულუსს ორმაგი რიცხვი გაუჩნდა; და ირგვლივ მყოფი ხალხი მიესალმა ორივეს, როგორც მეფეებს: ზოგი ითხოვდა სამეფო ძალაუფლებას მათი ლიდერისთვის, ფრინველების გამოჩენის დროიდან გამომდინარე, ზოგიც მათი რაოდენობის მიხედვით. გაჩნდა ძალადობა და მისგან გამოწვეულმა გაღიზიანებამ ხოცვა-ჟლეტა გამოიწვია, რომლის დროსაც რემი ხალხში მოკლეს. თუმცა უფრო გავრცელებული ლეგენდაა, რომ რემუსი, ძმას გაეცინა, ახალ კედლებს გადახტა; ამით განრისხებულმა რომულუსმა მოკლა იგი და უთხრა: „ასე იქნება ყველა, ვინც ჩემს კედლებზე გადახტება“. ამგვარად, რომულუსმა მარტო დაიკავა სამეფო და დაარსებულ ქალაქს დამაარსებლის სახელი ეწოდა 16
...რომულუსს მარტო დაეუფლა სამეფო და დაარსებულ ქალაქს დამაარსებლის სახელი ეწოდა. – ტიტუს ლივიუსი ღიად ტოვებს საკითხს, მოხდა თუ არა დავა რომის დაარსებამდე თუ მის შემდეგ. თუმცა მისი წარმოება ეტიმოლოგიურად შეუძლებელია რომასაწყისი რომულუსი; სახელიდან რომულუსიგამოუვა რომულა, მაგრამ რადგან სახელის დამამცირებელ ფორმას შეიძლება ჰქონდეს ცუდი მნიშვნელობა მომავალი მდგომარეობისთვის, ის შეიცვალა რომა.

უპირველეს ყოვლისა, მან გაამაგრა პალატინის ბორცვი, რომელზეც თავად გაიზარდა. მან დააწესა წმინდა რიტუალები ყველა ღმერთისთვის ალბანური რიტუალის მიხედვით, ხოლო ჰერკულესისთვის - ბერძნულის მიხედვით, როგორც ეს ევანდერმა დააწესა. ისინი ამბობენ, რომ ჰერკულესმა, გერიონის მოკვლის შემდეგ, თავისი საოცრად ლამაზი ხარები მიიყვანა ამ ადგილებში და, ტიბრის ნახირის შემდეგ გადაცურა, მდელოზე დაწვა, რათა პირუტყვს დასვენება და კარგი ბალახით გამოკვება და დაღლილობისგან თავი დაეღწია. გზიდან. როცა საჭმლითა და ღვინით დამძიმებულს ჩაეძინა, იმ ადგილებში ცხოვრობდა მწყემსი, სახელად კაკი. 17
...მწყემსი სახელად როგორ... -პოეტების მსგავსად ის ურჩხულია, ნახევრად მხეცი; ვულკანის შთამომავალი. ძალიან სავარაუდოა, რომ იტალიურმა ბერძნებმა მისი სახელი აიგივებდნენ ადჯ. κακός ("ბოროტი") და ამ თვალსაზრისით მას მოხერხებულად უპირისპირებდნენ "კეთილ კაცს" (ევანდერი). კაკი, ზოგიერთი წყაროს თანახმად, ცხოვრობდა პალატინზე, სადაც მოგვიანებით აჩვენეს "კაკის კიბე" ( Scalae Caci), ცირკისკენ მიმავალი, სხვები - ავენტინისკენ.

საშინელი სიძლიერის, ხარების სილამაზით მოხიბლულმა, გადაწყვიტა ისინი თავისთვის მიეთვისებინა ნადავლად; მაგრამ გააცნობიეროს, რომ თუ ის პირუტყვს პირდაპირ გამოქვაბულში შეჰყავს, მაშინ კვალი თავად მიიყვანს პატრონს იქ, როდესაც ის დაიწყებს ხარების ძებნას, ისევე როგორც მან კუდზე გაათრია მათგან საუკეთესო. გამთენიისას გაღვიძებულმა ჰერკულესმა ნახირს მიმოიხედა და დაინახა, რომ მისი ნაწილი აკლდა, გაემართა უახლოეს გამოქვაბულში, რათა ენახა, მიჰყავდა თუ არა კვალი; მაგრამ დაინახა, რომ ისინი ყველა გამოქვაბულიდან იყვნენ გამოყვანილი და არსად მიდიოდნენ, დაბნეულმა და ზარალმა განდევნა ნახირი ამ ბოროტი ადგილიდან. მაგრამ როცა ზოგიერთმა ძროხამ, წასული და დარჩენილთათვის ლტოლვა დაიწყო, როგორც ეს ჩვეულებრივ ხდება, გამოქვაბულში გამომწყვდეულთა საპასუხო კვნესა აიძულა ჰერკულესი დაბრუნებულიყო. როგორ ცდილობდა ძალით გადაეკეტა მღვიმეში მისასვლელი, მაგრამ ხელკეტით დავარდა, ამაოდ მოუწოდებდა მწყემსებს დახმარებას.

შემდეგ ამ ადგილებში მეფობდა პელოპონესიდან გაქცეული ევანდერი, რომელიც უფრო მეტად ეყრდნობოდა თავის მორალურ უპირატესობას, ვიდრე ძალაუფლებას; ამ ქმარს პატივს სცემდნენ მისი საოცარი ნაწერისთვის 18
...ამ ქმარს პატივს სცემდნენ მისი საოცარი ნაწერისთვის... -ანუ ლათინური ანბანი, რომელიც მიეწერება ბერძნულ წარმოშობას (ევანდერიდან); იგი ლატიუმში მიიტანეს, ალბათ კუმაეს მეშვეობით.

უხეში ხალხისთვის უცნობი და მით უმეტეს მისი დედის კარმენტას ღვთაებრივი ძალის რწმენის გამო 19
...დედის კარმენტას ღვთაებრივი ძალით...– კარმენტა (ლათ. კარმენი- "სიმღერა", "წინასწარმეტყველება") - ძველი რომაული ღვთაება, რომელიც მოგვიანებით გაიგივებულია ევანდერის დედასთან ან მეუღლესთან. მას პატივს სცემდნენ როგორც წინასწარმეტყველ ქალს და მეანობას. ხარების ბაზრის უძველესი საკურთხევლის გარდა, პატარა კარიბჭის ტაძარი მიუძღვნეს მის პატივსაცემად კაპიტოლიუმის ძირში; მის პატივსაცემად კარმენტალიას ფესტივალი გაიმართა. - შენიშვნა რედაქტირება.

იტალიის მაცხოვრებლებმა ქედს იხრიდნენ წინასწარმეტყველების წინაშე სიბილის იქ მოსვლამდეც კი 20
...სიბილის იქ მოსვლამდეც კი. - სიბილა იტალიაში, ლეგენდის თანახმად, ტროას განადგურების შემდეგ ჩავიდა.

ეს ევანდერი შეაშფოთა მწყემსების აურზაურმა, შიშით დარბოდა უცნობის გარშემო, რომელიც აშკარად დამნაშავე იყო მკვლელობაში. როდესაც შეიტყო დანაშაულის შესახებ და მისი მიზეზი და დაინახა, რომ ამ კაცის სიმაღლე და მთლიანი გარეგნობა ბევრად უფრო დიდი და შთამბეჭდავი იყო, ვიდრე მოკვდავის, მან ჰკითხა, როგორი ადამიანი იყო. მისი სახელის, მამისა და სამშობლოს გაგონებისას მან თქვა: „გამარჯობა შენ, ჰერკულეს, იუპიტერის შვილო! დედაჩემმა, ღმერთების ნების ჭეშმარიტმა თარჯიმნმა, იწინასწარმეტყველა, რომ თქვენ გაზრდით ციურ რიცხვს და რომ აქ სამსხვერპლო მოგიძღვნებათ და დედამიწაზე ოდესღაც ყველაზე ძლევამოსილი ხალხი მას უდიდესს უწოდებს. 21
...აქ საკურთხეველი დაგიძღვნიან და დედამიწაზე ოდესღაც ყველაზე ძლევამოსილი ხალხი მას უდიდესს დაარქმევს... -ჰერკულესის საკურთხეველი - არა მაქსიმა- სამლოცველოსთან ერთად, ცირკის შესასვლელთან მდებარეობდა ხარების ბაზრობაზე, ასე დაარქვეს, რადგან, ლეგენდის თანახმად, ჰერკულესი აქ გაჩერდა თავისი ხარებით. მის სამსხვერპლოზე დაიდო ხელშეკრულებები; შეძენილი საქონლის მეათედი მას საჩუქრად გადასცეს.

და თაყვანი ეცი მას შენს მიერ დაწესებული ჩვეულებისამებრ!” მარჯვენა ხელის მიცემით ჰერკულესმა თქვა, რომ მან მიიღო წინასწარმეტყველება და მზად იყო შეასრულოს ბედის ნება საკურთხევლის დაარსებით და მიძღვნით. აქ პირველად ჰერკულესს მსხვერპლად შესწირეს ნახირიდან არჩეული ძროხა; წირვა-ლოცვაში მონაწილეობის მისაღებად მიიწვიეს პოტიციელები და პინარები - როგორც კლანები, რომლებიც მაშინ ამ ადგილებში უდიდესი პატივით სარგებლობდნენ. შემთხვევით მოხდა, რომ პოტიციები დროულად მივიდნენ და წიაღიც შესთავაზეს, ხოლო პინარები დროულად მივიდნენ დღესასწაულზე, როცა წიაღში უკვე შეჭამეს. ამიტომ შენარჩუნებულია ჩვეულება, რომ სანამ პინარიუსის ოჯახი არსებობდა, ისინი არ ჭამდნენ სადღესასწაულო მსხვერპლშეწირვის წიაღს. ასწავლიდა ევანდრო 22
ასწავლიდა ევანდერს... -მსხვერპლშეწირვა თავშიშველი უნდა მოეტანათ, მსხვერპლშეწირვა მჯდომარე უნდა ეჭამათ და ქალებს არ აძლევდნენ მიახლოების უფლებას; ეს ყველაფერი, ზოგიერთი წყაროს მიხედვით, ევანდერმა დაადგინა ჰერკულესის სიტყვებიდან, სხვების აზრით - თავად ჰერკულესმა.

ამ წმინდა წეს-ჩვეულებებზე ფოთიები მრავალი საუკუნის განმავლობაში ხელმძღვანელობდნენ, სანამ მათი ხაზი არ გაქრა იმის გამო, რომ მათი ეს წმინდა მსახურება სახალხო მონებს ევალებოდათ. ეს არის ერთადერთი წმინდა რიტუალები, რომლებიც რომულუსმა მიიღო უცხო ადამიანებისგან, მაშინაც კი, თაყვანისმცემელი სიმამაცით შეძენილი უკვდავებისა, რომელსაც საკუთარმა ბედმა მიიყვანა იგი.

8 . როდესაც ღვთის თაყვანისცემა სათანადოდ იყო ორგანიზებული, მან მოიწვია კრება და მისცა კანონები ბრბოს, რადგან სხვა ვერაფერი გააერთიანა მას ერთ ხალხში. თუმცა სჯეროდა, რომ კანონებს სოფლის მცხოვრებლები მხოლოდ მაშინ სცემენ პატივს, თუ ძალაუფლების გარეგანი ნიშნები შთააგონებს მათ საკუთარი თავის პატივისცემას, მან თავი აიმაღლა მათ თვალში ზოგადი სიტუაციით და, რაც მთავარია, თორმეტი ლიქტორი მიიღო. 23
...თორმეტი ლიქტორი. - ლიქტორები მაღალი თანამდებობის პირების მსახურები არიან. ისინი აერთიანებდნენ დაცვის, ჯალათის ფუნქციებს და ა.შ. ლიქტორების რაოდენობა დამოკიდებული იყო თანამდებობის პირის წოდებაზე. - შენიშვნა რედაქტირება.

ზოგიერთი თვლის, რომ მან ეს რიცხვი აირჩია ფრინველების რაოდენობის შესაბამისად, რომლებიც მას სამეფო ძალაუფლებას უწინასწარმეტყველებდნენ; მიდრეკილი ვარ მათი აზრისკენ, ვინც ფიქრობს, რომ ამ ტიპის მინისტრებიც და მათი რაოდენობაც მათი ეტრუსკელი მეზობლებისგან იყო ნასესხები, საიდანაც აიღეს როგორც curule სკამი, ასევე toga praetexta. 24
...საიდან გაჩნდა კურული სკამი და პრატექსტის ტოგა... – Curule სკამი და toga praetexta არის სამეფო ძალაუფლების ნიშნები, ნასესხები ეტრუსკებისგან. Curule სკამი არის სპილოს ძვლისგან დამზადებული პორტატული სავარძელი, toga praetexta არის მეწამული ზოლით შემოსაზღვრული ტოგა. - შენიშვნა რედაქტირება.

; და ეტრუსკებს შორის ეს ასე დამკვიდრდა, რადგან მათ შორის თორმეტი ტომი ერთად ირჩევდა მეფეს და თითოეულ ტომს აძლევდა თითო ლიქტორს.

ამასობაში, უფრო და უფრო ახალი ადგილების შემოერთებასთან ერთად, გაიზარდა ქალაქის სიმაგრეები; მაგრამ ისინი უფრო მეტად აშენდა მოსახლეობის მომავალი ზრდის მოლოდინში, ვიდრე მაშინდელის შესაბამისად. შემდეგ კი, რომ დიდი ქალაქი ცარიელი არ დარჩეს, მოსახლეობის გასაზრდელად თავშესაფარი გაიხსნა, რომელიც გალავნის უკან დგას, თუ კაპიტოლიუმიდან ჩამოდიხარ. 25
...მოსახლეობის გასაზრდელად გაიხსნა თავშესაფარი, რომელიც გალავნის უკან დგას, თუ კაპიტოლიუმიდან ჩამოდიხართ... -კაპიტოლიუმის ორ მწვერვალს შორის მდებარე ღრუში, იმ დროს ტყით დაფარული იყო ღმერთი ვეიოვისის ტაძარი, რომელიც იცავდა და წმენდდა მისკენ გაქცეულ მონებს, მოვალეებს და დამნაშავეებს. მსგავსი თავშესაფრები არსებობდა იტალიის სხვა ადგილებში.

და მას ჰქვია " inter duos lucos" რომულუსმა ისარგებლა ქალაქების დამაარსებლების ძველი ჩვეულებით, რომლებმაც მიიზიდეს ბნელი და დაბალი წარმოშობის ბრბო, მოგვიანებით გამოიგონეს, რომ მათი ხალხი დედამიწიდან იყო დაბადებული. მეზობელი ტომებიდან ყოველი ღელე, განურჩევლად, თავისუფალი და მონები, რომელთაც სურდათ თავიანთი მდგომარეობის შეცვლა, იქ გარბოდნენ და ეს იყო საფუძველი შექმნილი სიდიადისა. როცა ხალხის ნაკლებობა აღარ იყო, მან დააარსა საბჭო და აირჩია ასი უხუცესი, ან იმიტომ, რომ ეს რაოდენობა საკმარისად ჩათვალა, ან მხოლოდ ასი ადამიანი იყო, ვინც შეიძლებოდა არჩევა „მამებად“. მათ უწოდეს „მამები“, რა თქმა უნდა, პატივისცემის გამო, შვილებმა კი მიიღეს სახელი „პატრიციები“. 26
...სახელი "პატრიციელი". - პატრიციები, ან მამები ( პატრები), იყვნენ „გვარების“ მეთაურები - დიდი პატრიარქალური ოჯახები, რომლებიც შეადგენდნენ კლანს. მათი რიცხვიდან თავდაპირველად შედგებოდა სენატი; სიტყვები "მამები" და "სენატორები" ლივის წიგნებში ხშირად ექვივალენტურია.

9 . რომი უკვე იმდენად გაძლიერდა, რომ ძალების გაზომვა ნებისმიერ მეზობელ სახელმწიფოსთან შეეძლო; მაგრამ ქალების არყოფნის შემთხვევაში, ეს ძალაუფლება შეიძლება გაგრძელდეს მხოლოდ ადამიანურ საუკუნეში, რადგან მათ სახლში გამრავლების იმედი არ ჰქონდათ და მეზობლებთან ქორწინება არ არსებობდა. და ამიტომ, მამების რჩევით, რომულუსმა გაგზავნა ელჩები მეზობელ ტომებში, რათა ეთხოვათ მოკავშირეობა და ხელშეკრულება, რომელიც ახალ ხალხს დაქორწინების უფლებას მისცემდა. „ქალაქები, - ამბობდნენ ისინი, - ისევე როგორც ყველაფერი, წარმოიქმნება არაფრისგან; მაშინ ისინი, ვისაც მათი ვაჟკაცობა და ღმერთები ეხმარება, იძენენ დიდ ძალას და დიდ სახელს. ჩვენ საკმარისად ვიცით, რომ ღმერთებიც დაეხმარნენ რომის აღზევებას და სიმამაცის ნაკლებობა არ იქნება. ასე რომ, თქვენ - ხალხო - ნუ მოგერიდებათ ადამიანებთან სისხლის ნათესაობა! არსად უსმენდნენ ელჩებს გულითადად - მეზობლები ასე ეზიზღებოდნენ მათ და ამავე დროს ეშინოდათ საკუთარი თავის და შთამომავლების, იმის გამო, რომ მათ შორის ასეთი ძალა იზრდებოდა. უმრავლესობამ უარყო ისინი და ჰკითხა, რატომ არ უნდა გახსნათ თავშესაფრები ქალებისთვისაც - ეს იქნებოდა სწორი ქორწინება!

ამან დიდად შეურაცხყო რომაელი ახალგაზრდობა და აშკარად დაიწყო ძალადობისკენ სვლა. ამისთვის დროისა და ადგილის არჩევის მიზნით რომულუსი, მწუხარების დამალვით, შეგნებულად იწყებს საზეიმო თამაშებს ნეპტუნის ცხენოსნის პატივსაცემად და მათ კონსუალიას უწოდებს. 27
...იწყებს საზეიმო თამაშებს ნეპტუნის ცხენოსნის პატივსაცემად და მათ Consualia-ს უწოდებს. - ღვთის სახელი, ფესტივალის სახელწოდების მიხედვით, იყო Cons; ის იყო სოფლის მეურნეობის მფარველი; მისი საკურთხეველი ცირკის ბოლოს მდებარეობდა და მთელი წელი დაფარული იყო; წელიწადში მხოლოდ სამჯერ იშლებოდა, ძირითადად საკონსულოების დღეებში - 21 აგვისტოსა და 15 დეკემბერს.

შემდეგ უბრძანებს მეზობლებს მოახლოებული სპექტაკლის გამოცხადებას და იმისთვის, რომ ბზინვარება და ინტერესი მისცეს, ყველაზე მდიდრულ სამზადისს აკეთებს მხოლოდ იმ დროს ცნობილი და შესაძლებელი თამაშებისთვის. ბევრი ადამიანი შეიკრიბა, რომლებსაც ასევე სურდათ ახალი ქალაქის დათვალიერება, ძირითადად მეზობლები: ცენინას, კრუსტუმერიას, ანტემნას მცხოვრებნი; ყველა საბინელი მოვიდა ცოლებთან და შვილებთან ერთად. გულთბილად მიწვეულნი თავიანთ სახლებში, გაეცნენ ქალაქის პოზიციას, მის კედლებს და მრავალრიცხოვან შენობებს, ისინი გაოცებულები არიან, რომ რომაელთა ძალაუფლება ასე მოკლე დროში გაიზარდა. როდესაც თამაშების დრო მოვიდა და ყველას მზერა იქითკენ იყო მიპყრობილი, შეთანხმების თანახმად, მოხდა თავდასხმა: ამ ნიშნით რომაელი ახალგაზრდები სხვადასხვა მიმართულებით მირბიან გოგონების გასატაცებლად. უმეტესწილად, რასაც წააწყდებოდნენ, იტაცებდნენ; მაგრამ ზოგიერთები, რომლებიც გამოირჩეოდნენ თავიანთი სილამაზით და განზრახული იყვნენ ყველაზე მთავარი მამებისთვის, შეიყვანეს თავიანთ სახლებში უბრალოებმა, რომლებსაც ეს დავალება დაევალათ. ისინი ამბობენ, რომ ერთი გოგონა, რომელიც ბევრად აღემატებოდა ყველას სილამაზითა და ფიგურით, ვიღაც თალასიუსის ბანდამ შეიპყრო და როცა ბევრს ეკითხებოდნენ, ვის მიჰყავდათ, ბევრჯერ უყვიროდნენ: „თალასიუსს“ შეურაცხყოფის თავიდან ასაცილებლად; მაშასადამე, ეს ძახილი გამოიყენებოდა ქორწილებში 28
...მაშასადამე, ეს ძახილი გამოიყენებოდა ქორწილებში. - "თალასია!" უყვირა პატარძალს, როცა იგი საქმროს სახლში შევიდა; ასე ჰქვია საბინელი ქალების გატაცების ერთ-ერთ მონაწილეს.

აქედან წარმოშობილი პანიკის შედეგად, თამაშები დაირღვა და გოგონების სევდიანი მშობლები გაიქცნენ, უჩიოდნენ სტუმართმოყვარეობის კანონის დარღვევას და მოუწოდებდნენ ღმერთს, რომლის საზეიმო თამაშებზეც მივიდნენ, უღმერთოები იყვნენ. და მოღალატეობით მოატყუეს. გატაცებულებიც სასოწარკვეთილნი და არანაკლებ აღშფოთებულნი იყვნენ. მაგრამ თავად რომულუსი დადიოდა მათ გარშემო და აუხსნა, რომ ეს მოხდა მათი მშობლების სიამაყის შედეგად, რომლებმაც უარი თქვეს მეზობლებს საქორწინო კონტრაქტზე; მიუხედავად ამისა, ისინი, კანონიერი მეუღლეები რომ გახდნენ, იზიარებენ ქონებას, სამოქალაქო უფლებებს და რაც ყველაზე ძვირფასია ხალხისთვის, ეყოლებათ კანონიერი შვილები; დაე, მხოლოდ შეარბილონ რისხვა და გული მისცენ მათ, ვისაც ბედმა სხეულები მისცა. ხშირად, წყენის გამო, დროთა განმავლობაში ჩნდება კეთილგანწყობა და ისინი შეიძენენ უკეთეს ქმრებს საკუთარი თავისთვის, რადგან თითოეული თავის მხრივ, თავისი შესაძლებლობების ფარგლებში, შეეცდება, მეუღლის მოვალეობის შესრულების შემდეგ, დააჯილდოოს ისინი მათი ლტოლვისთვის. მათი მშობლებისა და სამშობლოსთვის. ამას თან ახლდა ქმრების მოსიყვარულე გამოსვლები, რომლებიც თავიანთ ქმედებებს ვნებიანი სიყვარულით ამართლებდნენ, ქალებისთვის კი ეს ყველაზე ეფექტური საშუალებაა.

10 . უკვე გატაცებულთა გული სრულიად დარბილდა და ამასობაში მათი მშობლები, სამგლოვიარო ტანისამოსით, თვალცრემლიანი წუწუნით აწუხებდნენ თემებს; თავიანთი აღშფოთების გამოხატვით, ისინი არ შემოიფარგლნენ თავიანთი საზღვრებით, არამედ შეიკრიბნენ და ყველგან საელჩოები გაუგზავნეს საბინის მეფე ტიტუს ტატიუსს, რადგან მისი სახელი ცნობილი იყო ამ საზღვრებში. შეურაცხყოფილთა შორის იყვნენ წენინას, კრუსტუმერიისა და ანტემნუს მცხოვრებნი; იმის გათვალისწინებით, რომ ტიტუს ტატიუსი და საბინები ძალიან ნელია, ამ სამმა ხალხმა ერთობლივად დაიწყო ომისთვის მზადება; მაგრამ უკიდურესად გაღიზიანებულმა კენიციელებმა აღიარეს კრუსტუმერიისა და ანტემნუს მკვიდრნი, როგორც არასაკმარისად ენერგიულები და ამიტომ მარტო შეუტიეს რომის საზღვრებს. მაგრამ რომულუსი და მისი ლაშქარი მათ ხვდებიან, როცა ანადგურებდნენ და მსუბუქ შეტაკებაში აჩვენებენ მათ, რომ უძლურ რისხვას არაფრის მომტანი არ მოჰყვება: ის ფანტავს მათ ჯარს, აქცევს მათ და დაედევნება მათ, კლავს მათ მეფეს ბრძოლაში და აშორებს მის ჯავშანს. და მტრის ლიდერის გარდაცვალების გამო ის ქალაქს პირველივე შეტევაზე იღებს.

სახლში დაბრუნდა გამარჯვებული ჯარით და იყო ისეთივე დიდი კაცი, როგორიც უყვარდა მათი წარმოჩენა, მოკლული მტრის ლიდერის ჯავშანი ჩამოკიდა სპეციალურად ამ მიზნით მოწყობილ საკაცეზე და შევიდა კაპიტოლიუმში. 29
...მოკლულ მტრის ბელადს ჯავშანი სპეციალურად ამ მიზნით მოწყობილ საკაცეზე ჩამოკიდა და კაპიტოლიუმში შევიდა...– ეს ჯერ კიდევ არ იყო ტრიუმფი, რომლის დამკვიდრებას ლივი ტარქვინიუსს მიაწერს (თბ. 38).

; მწყემსების მიერ პატივცემული მუხის ხის მახლობლად დაასვენა და საჩუქრების მიტანით, მან დანიშნა ადგილი იუპიტერის ტაძრისთვის და ღმერთს ახალი მეტსახელი მიანიჭა. „იუპიტერ ფერეტრიანი 30
იუპიტერი ფერეტრიანი...– ფერეტრიის იუპიტერს პატივს სცემდნენ, როგორც სამხედრო ღვთაებას, რომელსაც რომაელი მეთაურის მიერ მტრის ჯარის ლიდერისგან წაღებული „მსუქანი ჯავშანი“ ეძღვნებოდა. იუპიტერ ფერეტრის ტაძარი (ყველაზე ძველი რომში) პატარა იყო და ღმერთის ქანდაკება არ იყო - მხოლოდ კვერთხი და კაჟი.

მან თქვა: „მე, გამარჯვებული მეფე რომულუსი, მოგიტანე ეს სამეფო იარაღი და მივუძღვნი ტაძარს ამ საზღვრებში, რომელიც ახლახან გონებრივად დავნიშნე. 31
...მე მოგიტანე ეს სამეფო იარაღი და მივუძღვნი ტაძარს ამ საზღვრებში, რომელიც ახლახან გამოვკვეთე... - რომულუსი ასრულებს მოქმედებებს, რომლებიც სხვა ადგილებში მიეწერება აუგურს (შდრ. თავი 18).

ადგილი "მსუქანი ჯავშანტექნიკისთვის", რომელსაც, ჩემი მაგალითის მიხედვით, ჩემი შთამომავლები მოჰყავთ, მტრის მეფეებისა და ლიდერების მოკვლის შემდეგ. აქედან წარმოიშვა რომში მიძღვნილი პირველი ტაძარი 32
...რომში მიძღვნილი პირველი ტაძარი. – ეს ტაძარი მდებარეობდა კაპიტოლინის ბორცვის დასავლეთ კალთაზე.

ასე რომ, მაშინ ღმერთებმა განიკითხეს, რათა ამაო არ ყოფილიყო ტაძრის დამაარსებლის ეს სიტყვები, რომელმაც გამოაცხადა, რომ შთამომავლები აქ ჯავშანს მოიტანდნენ; მაგრამ ამავდროულად, ამ საჩუქრის მოტანის პატივი არ გახდა ჩვეულებრივი, რადგან ის რამდენიმეს დაეცა: შემდგომში, ამდენი წლის განმავლობაში და ამდენი ომებით, "მსუქანი ჯავშანი" მხოლოდ ორჯერ შეიძინეს. . 33
...მხოლოდ ორჯერ შეიძინეს "მსუქანი ჯავშანი"...პირველად რომულუსის შემდეგ "მსუქანი ჯავშანი" მოიტანა ავლუს კორნელიუს კოსუსმა, მოკლა ვეიანელი მეფე ტოლუმნიუსი (IV, 19), მეორედ მარკუს კლავდიუს მარცელუსმა, მოკლა ინსუბრიის მეფე ვირიდომარუსი (ძვ. წ. 222 წ.).

- ასე იშვიათად ბედმა გაუგზავნა ეს განსხვავება.

11 . ამასობაში ანთემიელთა ურდოებმა, ისარგებლეს შესაძლებლობით - რომაული ჯარის არარსებობით, შეუტიეს მათ საზღვრებს. მაგრამ რომაული ჯარი სწრაფად გამოიყვანეს მათ წინააღმდეგ და შეიპყრეს ისინი მინდვრების გაწმენდისას. შედეგად, პირველი თავდასხმის დროს, პირველი ყვირილის დროს, მტერი გაიქცა და ქალაქი აიღეს. რომულუსმა ორმაგი გამარჯვება იზეიმა და მისი ცოლი ჰერსილია, გატაცებულის თხოვნას დაემორჩილა, არწმუნებს მას აპატიოს მშობლები და მიიღოს იგი მოქალაქედ, მიუთითებს, რომ ამ გზით, შეთანხმებით, საზოგადოება შეიძლება გაძლიერდეს. რომულუსმა ადვილად დაუთმო მისი თხოვნა. შემდეგ ის წავიდა კრუსტუმერიის მკვიდრებზე, რომლებმაც მტრის შეტევა მოახდინეს. აქ ბრძოლა კიდევ უფრო ხანმოკლე იყო, რადგან მტრებმა გული დაკარგეს სხვისი მარცხის გამო. ორივე მხარეში შეიქმნა კოლონიები; ვინაიდან კრუსტუმერია ძალიან ნაყოფიერი იყო, ამ მიწებზე მეტი მონადირე აღმოჩნდა; და იქიდან ბევრი გადავიდა რომში, ძირითადად გატაცებულის მშობლებისა და ნათესავებისგან.

შემდეგი შეტევა განხორციელდა საბინების მიერ და ეს იყო ყველაზე სერიოზული. ისინი არ მოქმედებდნენ გაღიზიანების ან ვნების გავლენით და ომი მხოლოდ მაშინ გამოუცხადეს, როცა დაიწყეს. მიზანმიმართულ გეგმას ეშმაკობა დაემატა. რომის ციხის მეთაური 34
...რომაული ციხე...ციხე კაპიტოლინის ბორცვის ორი მწვერვალიდან ერთ-ერთია.

იყო სპურიუს ტარპეუსი. ტატიუსმა თავისი ქალიშვილი, გოგონა, ოქროთი მოისყიდა, რათა შეიარაღებული კაცები ციხეში შეუშვა - შემდეგ იგი შემთხვევით გავიდა ქალაქის კედლებს გარეთ, რათა წყალი მიეღო წმინდა რიტუალებისთვის. ციხეში შესვლისას საბინელებმა ისროლეს იარაღი, ან იმისთვის, რომ ეჩვენებინათ, თითქოს მათ ძალით დაიკავეს ციხე, ან იმის საჩვენებლად, რომ საერთოდ არ არის საჭირო თქვენი სიტყვის დაცვა მოღალატესთან დაკავშირებით. ისინი ამატებენ ზღაპრულ ისტორიას, რომ მან თავად უთხრა, რა აცვიათ მარცხენა ხელზე, რადგან ყველა საბინელს ჰქონდა მძიმე ოქროს სამაჯურები და დიდი ბეჭდები ქვებით მარცხენა ხელზე; მაგრამ ოქროს საჩუქრების ნაცვლად ფარები დაუშინეს. ზოგი ამბობს, რომ ციხის გადაცემის პირობით, მან პირდაპირ მოითხოვა იარაღი, რომელიც მარცხენა ხელში ეჭირა, რის შედეგადაც იგი ღალატში დააეჭვეს და მოკლა, რითაც თავს საყვედური გამოუცხადა, როგორც სამსახურის გადახდა.

12 . ასეა თუ ისე, ციხე საბინელების ხელში იყო და მეორე დღეს, როცა გაფორმებულმა რომაულმა არმიამ შეავსო მთელი სივრცე პალატინისა და კაპიტოლინის ბორცვებს შორის, ისინი დაეშვნენ დაბლობზე მხოლოდ მაშინ, როცა გაღიზიანებულმა რომაელებმა მოისურვეს. დაიბრუნა ციხე, დაიწყო შეტევა. და აქეთ-იქით წინამძღოლები ამხნევებდნენ ბრძოლას: საბინების მხარეზე - მეთიუს კურციუსი, ხოლო რომაელთა მხარეს - ჰოსტიუს ჰოსტილიუსი. წინა რიგში იდგა, თავისი ხალისითა და გამბედაობით მხარს უჭერდა რომაელებს, თუმცა მათ არახელსაყრელი პოზიცია ეკავათ. როგორც კი ჰოსტიუსი დაეცა, რომაელთა ჯარი მაშინვე შეირყა და პალატინის გორაკის ძველი კარიბჭისკენ გაიქცა. რომულუსმა, ასევე გაქცეული ხალხის ბრბომ გაიტაცა, ზეცისკენ ასწია იარაღი, წამოიძახა: „იუპიტერი! თქვენ მიერ გაგზავნილი ჩიტების ბრძანებით, მე აქ, პალატინის გორაზე, ქალაქს ჩავყარე საფუძველი. ხოლო საბინებმა, რომლებმაც ციხე დანაშაულით იყიდეს, ფლობენ მას; იქიდან, იარაღით ხელში, აქეთ მივარდებიან და უკვე შუა ხეობას გადაკვეთენ; მაგრამ შენ, ღმერთო და ადამიანო მამაო, მტრებს მაინც ნუ მისცე აქ მოსვლას, გაათავისუფლე რომაელები შიშისგან და შეაჩერე სამარცხვინო ფრენა. აქ მე გიძღვნი ტაძარს, იუპიტერ სტატორ 35
...მე გიძღვნი ტაძარს, იუპიტერ სტატორ... -იუპიტერ სტატორის (შემქმნელის) ტაძარი აშენდა მხოლოდ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 294 წელს. ე. კონსული მარკუს ატილიუს რეგულუსი ლუცერიის ბრძოლაში დადებული აღთქმის შესახებ.

რაც შეიძლება შთამომავლობას შეახსენოს, რომ ქალაქი თქვენი აშკარა დახმარებით გადაარჩინა“. ამიტომ, როცა ილოცა და თითქოს იგრძნო, რომ მისი ლოცვა შეისმინეს, თქვა: „აქედან, რომაელებო, იუპიტერი ყოვლადკეთილი ყოვლისშემძლე. 36
...იუპიტერი ყოვლადკეთილი ყოვლისშემძლე... – იუპიტერი ყოვლადკეთილი ყოვლისშემძლე ( იუპიტერი Optimus Maximus), ანუ იუპიტერ კაპიტოლინი - პანთეონის მთავარი ღვთაება. თავდაპირველად განასახიერებდა მზის სინათლის, ელვის, ჭექა-ქუხილის და ქარიშხლის ძალას. - შენიშვნა რედაქტირება.

ბრძანება შეჩერდეს და განაახლონ ბრძოლა! და რომაელები, თითქოს ზეციური ხმით, შეჩერდნენ; თავად რომულუსი გამოდის წინა რიგში. საბინის მხარეზე მეთიუს კურციუსი იყო პირველი, ვინც გაიქცა ციხესიმაგრიდან და გადაიყვანა რომაელები მთელ სივრცეში, რომელიც ახლა ფორუმის მიერ არის დაკავებული. 37
...მთელ სივრცეში, რომელსაც ახლა იკავებს ფორუმი. - ფორუმი არის რომის მთავარი მოედანი, დაბლობზე პალატინსა და კაპიტოლიუმს შორის.

და ის უკვე არც ისე შორს იყო პალატინის კარიბჭესთან და ყვიროდა: „ჩვენ ვართ მოღალატე მეგობრებისა და სუსტი მტრების დამპყრობლები; ახლა მათ იციან, რომ ერთია გოგოების მოტაცება და მეორეა ქმრებთან ბრძოლა!” როცა ასე ტრაბახობდა, რომულუსმა მას ერთი მუჭა უმამაცესი ჭაბუკი შეუტია. შემთხვევით მეთიუსი იმ წუთას იბრძოდა, ცხენზე მჯდარი; მით უფრო ადვილი იყო მისი გაქცევა; რომაელები დაედევნენ მას. და მეფის სიმამაცით ანთებულმა სხვა რაზმმა საბინები გაფანტა. მეტი ჭალაში შევარდა, რადგან მის ცხენს მდევნელი მტრის ხმაური შეეშინდა; ამ გარემოებამ – ასეთი მნიშვნელოვანი პიროვნების საშიშროებამ – საბინელებსაც გაუფანტა ყურადღება. და როდესაც ის, მოწონებული თანაგრძნობის მრავალი ნიშნით და მისი ტირილით, გადმოვიდა, რომაელებმა და საბინებმა, ორ ბორცვს შორის მდებარე ველზე, განაახლეს ბრძოლა. მაგრამ უპირატესობა რომაელთა მხარეზე იყო.

რომის დაარსების ისტორიის ერთ-ერთი ვერსიით, მოხდა შემდეგი. ძველი ტროას განადგურების შემდეგ, ქალაქის რამდენიმე დამცველმა მოახერხა გაქცევა. მათ ხელმძღვანელობდა იგივე ენეასი - "მოტორიანი ბიჭი". გაქცეულები დიდხანს დახეტიალობდნენ ზღვაში თავიანთ გემებზე. და ხანგრძლივი მოგზაურობის შემდეგ მათ საბოლოოდ შეძლეს ნაპირზე დაშვება. ნაპირზე დაინახეს ზღვაში ჩამავალი ფართო მდინარის პირი. მდინარის ნაპირას ტყე და ხშირი ბუჩქნარია. ცისფერი ცის ქვეშ ცოტა უფრო შორს არის ნაყოფიერი დაბლობი, რომელიც განათებულია ნაზი მზისგან.

ხანგრძლივი მოგზაურობით დაქანცულმა ტროელებმა გადაწყვიტეს ამ სტუმართმოყვარე ნაპირზე დაეშვა და დასახლებულიყვნენ. ეს სანაპირო იტალიის სანაპირო აღმოჩნდა. მოგვიანებით, ენეასის ვაჟმა ამ ადგილზე დააარსა ქალაქი ალბა ლონგა

ათწლეულების შემდეგ ალბა ლონგას მართავდა ნუმიტორი, ენეასის ერთ-ერთი შთამომავალი. ნუმიტორს ძალიან არ გაუმართლა ახლო ნათესავთან. მის უმცროს ძმას ამულიუსს სასტიკად სძულდა მმართველი და სურდა მისი ადგილის დაკავება. მზაკვრული ინტრიგების წყალობით ამულიუსმა ჩამოაგდო ნუმიტორი, მაგრამ სიცოცხლის უფლება მისცა. თუმცა ამულიუსს ძალიან ეშინოდა ნუმიტორის შთამომავლებისგან შურისძიების. ამ შიშის გამო ყოფილი მმართველის საკუთარი შვილი მისი ბრძანებით მოკლეს. და მათი ქალიშვილი რეა სილვია გაგზავნეს როგორც ვესტალური ქალწული. მაგრამ, მიუხედავად იმისა, რომ მღვდელმსახურებს შთამომავლობა არ უნდა ჰყოლოდა, რეა სილვიამ მალევე გააჩინა ტყუპი ბიჭები. სხვა ლეგენდის თანახმად, მათი მამა შეიძლება იყოს ომის ღმერთი მარსი.

ყველაფერი რომ შეიტყო, ამულიუსი ძალიან გაბრაზდა და ბრძანა, რეა სილვია მოეკლათ და ახალშობილები ქალაქში გადაეყარათ. ბრძანების შემსრულებელმა მონამ ბავშვები მდინარეზე კალათით მიიყვანა. ამ დროს ძლიერი წყალდიდობის გამო ტიბრზე დიდი ტალღები გაჩნდა და მონა მძვინვარე მდინარეში შესვლის ეშინოდა.

კალათა ბავშვებთან ერთად ნაპირზე დატოვა იმ იმედით, რომ წყალი თავად აიღებდა კალათას და ტყუპები დაიხრჩოდნენ. მაგრამ მდინარემ მხოლოდ პალატინის ბორცვისკენ მიიტანა კალათა დაბლა და მალე წყალდიდობა დასრულდა.

მგელი

წყალი წავიდა, ბიჭები ჩამოვარდნილი კალათიდან გადმოცვივდნენ და ტირილი დაიწყეს. ბავშვების ტირილის საპასუხოდ მდინარესთან მოვიდა მგელი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ ლეკვები დაკარგა. მიუახლოვდა შვილებს და დედობრივმა ინსტინქტმა სძლია მტაცებლურ ინსტინქტს. მგელმა ბავშვებს აკოცა და რძე მისცა. დღესდღეობით, მუზეუმში დამონტაჟებული, რომის სიმბოლოა.

ვინ აღზარდა რომულუსი და რემუსი

მოგვიანებით ბიჭები სამეფო მწყემსმა შენიშნა. აიყვანა ბავშვები და გაზარდა. მწყემსმა ტყუპებს რომულუსი და რემუსი დაარქვა. ბავშვები ბუნებაში გაიზარდნენ და გახდნენ ძლიერი და მოქნილი მეომრები. როდესაც რემუსი და რომულუსი გაიზარდნენ, დასახელებულმა მამამ მათ გაუმხილა მათი დაბადების საიდუმლო. მათი წარმოშობის საიდუმლო რომ გაიგეს, ძმებმა გადაწყვიტეს ტახტი დაებრუნებინათ ბაბუას ნუმიტორს. თითო რაზმი შეკრიბეს და ალბა ლონგასკენ გაემართნენ. ქალაქის მკვიდრი მოსახლეობა მხარს უჭერდა რომულუსისა და რემუსის აჯანყებას, რადგან ამულიუსი ძალიან სასტიკი მმართველი იყო. ასე რომ, ქალაქელების წყალობით, შვილიშვილებმა შეძლეს ტახტის დაბრუნება ბაბუისთვის.

ახალგაზრდებს შეუყვარდათ მათი ცხოვრების წესი და ნუმიტორთან არ დარჩნენ. ისინი გაემართნენ პალატინის გორაკისკენ, იმ ადგილისკენ, სადაც ოდესღაც მგელმა იპოვა ისინი. აქ მათ გადაწყვიტეს აეშენებინათ საკუთარი ქალაქი. თუმცა, გადაწყვეტილების მიღების პროცესში: „სად ავაშენოთ ქალაქი?“, „ვისი სახელი უნდა დაერქვას მას?“ და „ვინ უნდა მართოს?“ ძმებს შორის ძალიან ძლიერი ჩხუბი დაიწყო. კამათის დროს რომულუსმა გათხარა თხრილი, რომელიც ქალაქის მომავალ კედელს უნდა მოერგოს. რემი დაცინვით გადახტა თხრილზეც და სანაპიროზეც. რომულუსი გაბრაზდა და იმპულსურად მოკლა თავისი ძმა სიტყვებით: „ასეთი ბედი ეწევა ყველას, ვინც ჩემი ქალაქის კედლებს გადალახავს!“

რომის დაარსება

ამის შემდეგ რომულუსმა დააარსა ქალაქი ამ ადგილას, დაწყებული ღრმა ღრმულით, რომელიც აღნიშნავდა ქალაქის საზღვრებს. და ქალაქს მის პატივსაცემად დაარქვა - რომი. თავიდან ქალაქი მხოლოდ ტალახისა და ჩალისგან დამზადებული ღარიბი ქოხების ჯგუფი იყო. მაგრამ რომულუსს ძალიან სურდა თავისი ქალაქის მოსახლეობისა და სიმდიდრის გაზრდა. სხვა ქალაქებიდან იზიდავდა გადასახლებულებს და გაქცეულებს და ახორციელებდა სამხედრო იერიშებს მეზობელ ხალხებზე. ცოლად რომაელს ცოლის მოპარვა მოუწია მეზობელი სოფლიდან.

საბინელი ქალების გაუპატიურება

ლეგენდები ამბობენ, რომ ოდესღაც რომში ომის თამაშები იმართებოდა, სადაც მეზობლები და მათი ოჯახები იყვნენ მიწვეული. თამაშების სიმაღლეზე, ზრდასრული მამაკაცები სტუმრებთან მივარდნენ და გოგონას ხელში აიყვანა, გაიქცნენ.

ვინაიდან გატაცებულთა უმეტესობა საბინების ტომს ეკუთვნოდა, ინციდენტი ისტორიაში ცნობილი გახდა, როგორც საბინელი ქალების გაუპატიურება. გატაცებული ქალების წყალობით რომულუსმა მოახერხა საბინებისა და რომაელების ერთიანობაში გაერთიანება, რითაც გააფართოვა თავისი ქალაქის მოსახლეობა.

ძველი რომის განვითარება

გავიდა წლები, ათწლეულები და საუკუნეები. რომმა განავითარა და საფუძველი ჩაუყარა უძველეს ცივილიზაციებს - ძველ რომს. როდესაც ძველი რომი თავისი ძლიერების სიმაღლეზე იყო, მისი ძალა, კულტურა და ტრადიციები გავრცელდა ევროპის დიდ ნაწილზე, ჩრდილოეთ აფრიკაში, ახლო აღმოსავლეთსა და ხმელთაშუა ზღვაში. და ამ სახელმწიფოს გული იყო იტალია.

ძველმა რომმა საფუძველი ჩაუყარა ევროპული ცივილიზაციის განვითარებას.

მისი წყალობით გამოჩნდა რამდენიმე უნიკალური არქიტექტურული ფორმა, რომის სამართალი და მრავალი სხვა. ასევე, სწორედ რომის იმპერიის ტერიტორიაზე დაიბადა ახალი რწმენა – ქრისტიანობა.

იტალიის დედაქალაქმა არაერთხელ განიცადა როგორც დაცემის, ისე აღორძინების პერიოდები. ეს მარადიული ქალაქი, რომელიც შვიდ ბორცვზე დგას, ჰარმონიულად აერთიანებს სხვადასხვა ეპოქას მათი სტილის მრავალფეროვნებით. ანტიკურობა და თანამედროვეობა, გარკვეული თავისუფლება და რელიგია ქმნიდა დიდი ქალაქის მრავალმხრივ გამოსახულებას. თანამედროვე რომში უძველესი ტაძრების ნანგრევები, დიდებული საკათედრო ტაძრები, მდიდრული სასახლეები თანაარსებობენ პოპულარული კომპანიების რეკლამასთან ბილბორდებსა და სახლების ფასადებზე და უამრავი საცალო პუნქტი ხმაურიანი ვაჭრებით.

↘️🇮🇹 სასარგებლო სტატიები და საიტები 🇮🇹↙️ გაუზიარე შენს მეგობრებს