საიდან მოვიდა ამ ყვავილის რუსული სახელი, ზუსტად არ არის ცნობილი. მართალია, მისი ზოგიერთი მშვენიერი ჯიში სინამდვილეში ცოტათი ჰგავს თვალს, მაგრამ ეს უმეტესწილად უკვე დიდი ჯიშებია, გაუმჯობესებული კულტივირებით, ხოლო მცენარე, რომელიც გვაინტერესებს არის ის მარტივი, მოკრძალებული ყვავილი, რომელიც იზრდება სახნავ-სათესი მიწაზე და ზოგჯერ სახლებთან ახლოს, ეზოში.მიწა სოფ.
გერმანიაში მას დედინაცვალს (Stiefmutterchen) უწოდებენ, ამ სახელს შემდეგნაირად ხსნიან.
ყველაზე დაბალი, ყველაზე დიდი, ყველაზე ლამაზად ლაქებიანი ფურცელი განასახიერებს ჩაცმულ დედინაცვალს, ორი მაღალი, არანაკლებ ლამაზად შეფერილი ფურცელი მის ქალიშვილს, ხოლო ზედა ორი თეთრი ფურცელი, თითქოს გაცვეთილი, იასამნისფერი ელფერით, წარმოადგენს მის ცუდად ჩაცმულს. დედინაცვალი. ტრადიცია ამბობს, რომ ადრე დედინაცვალი იყო ზევით, ხოლო ღარიბი დედინაცვალი ბოლოში, მაგრამ უფალმა შეიწყალა ღარიბი დაჩაგრული და მიტოვებული გოგოები და ყვავილი გადააქცია, ბოროტ დედინაცვალს კი შურები მისცა, მის ქალიშვილებს კი საძულველი ულვაშები.
სხვების აზრით, პანსიები წარმოადგენს, მართლაც, თუ გნებავთ, გაბრაზებული დედინაცვალის სახეს.
სინამდვილეში, არსებობენ ყვავილები, რომელთა სახეები რატომღაც ბოროტად გამოიყურება, ასე რომ, შესაძლოა, ზღაპრის მიხედვით ისინი შეცდომით შეცდეს რომელიმე ბოროტი ქალის სახეში.
სხვები კი მათში სახეს რომ ხედავენ, მის გამომეტყველებაში ვერაფერს ხედავენ ცუდს, არამედ უბრალოდ ცნობისმოყვარეობას და ამბობენ, რომ ეს ერთ ქალს ეკუთვნის, რომელიც თითქოს ამ ყვავილად გადაიქცა, რადგან ცნობისმოყვარეობის გამო იქ გაიხედა. აკრძალული იყო.
თითქოს ამის დასადასტურებლად სხვა ლეგენდას ყვებიან მათი დედამიწაზე გაჩენის შესახებ.
ერთ დღეს ლეგენდა ამბობს, რომ ვენერამ გადაწყვიტა ბანაობა შორეულ გროტოში, სადაც ადამიანის თვალი ვერ შეაღწია და დიდხანს იბანავა.
მაგრამ უცებ მას ესმის შრიალის ხმა და ხედავს, რომ რამდენიმე მოკვდავი უყურებს მას...
შემდეგ, ენით აღუწერელ რისხვაში ჩავარდნილი, მიმართავს ზევსს და ევედრება გაბედულების დასჯას.
ზევსი ყურად ღებულობს მის ვედრებას და სურს მათი სიკვდილით დასჯა, მაგრამ შემდეგ არბილებს და აქცევს მათ პანსიონებად, რომელთა ნახატი გამოხატავს ცნობისმოყვარეობას და გაოცებას, რამაც გამოიწვია მათი სიკვდილი.
ბერძნები ამ ყვავილს იუპიტერის ყვავილს უწოდებდნენ და ასეთი ლეგენდა ჰქონდათ მის წარმოშობაზე.
ერთ დღეს ჭექა-ქუხილმა, რომელიც მობეზრდა ღრუბლების ტახტზე ჯდომით, გადაწყვიტა დედამიწაზე ჩამოსულიყო მრავალფეროვნების გულისთვის. რომ არ ეცნოთ, მწყემსის სახე მიიღო და თან წაიყვანა საყვარელი თეთრი ბატკანი, რომელსაც ძაფზე მიუძღვა. არგივის მინდვრებს რომ მიაღწია, დაინახა ხალხის მასა, რომელიც მივარდა ჯუნოს ტაძარში და მექანიკურად გაჰყვა მას. სწორედ აქ აღასრულა მსხვერპლშეწირვა ცნობილმა ბერძენმა ლამაზმანმა იომ, მეფე ინოხის ასულმა. მისი არაჩვეულებრივი სილამაზით მოხიბლულმა იუპიტერმა დაივიწყა თავისი ღვთაებრივი წარმომავლობა და ფეხებთან დადო მშვენიერი თეთრი ბატკანი, რომელიც თან წამოიყვანა, სიყვარულში გამოეცხადა მას.
ამაყი, მიუწვდომელი, უარს ამბობს ყველა მიწიერი მეფის წინსვლაზე, იო ვერ გაუძლო ჭექა-ქუხილის შელოცვას და გაიტაცა მას. შეყვარებულები, როგორც წესი, ერთმანეთს მხოლოდ ღამის სიჩუმეში და უმკაცრეს საიდუმლოებაში ხედავდნენ, მაგრამ ეჭვიანმა ჯუნომ მალე შეიტყო ეს კავშირი და იუპიტერი, რათა ღარიბი იო ცოლის რისხვისგან გადაერჩინა, იძულებული გახდა შემობრუნებულიყო. ის მშვენიერი თოვლივით თეთრ ძროხაშია.
მაგრამ იოს ეს ტრანსფორმაცია, რომელმაც ჯუნო ბრაზისა და ბოროტებისგან დაიფარა, მისთვის ყველაზე დიდ უბედურებად იქცა. როდესაც შეიტყო ასეთი საშინელი ტრანსფორმაციის შესახებ, მან მწარედ ტირილი დაიწყო და მისი საცოდავი ტირილი ძროხის ყივილს ჰგავდა. მას სურდა ხელები ცისკენ აეწია, რათა უკვდავებს ევედრებოდა, დაებრუნებინათ მისი ყოფილი სახე, მაგრამ ფეხებად ქცეული ხელები არ დაემორჩილა. სევდიანად დახეტიალობდა დებს შორის და არავინ ცნობდა. მართალია, მამა დროდადრო მშვენიერი ცხოველივით ეფერებოდა და წვნიან ფოთლებს აძლევდა, რომლებსაც უახლოესი ბუჩქიდან აჭრიდა, მაგრამ ამაოდ მადლიერებით ილოკავდა ხელებს, ტყუილად ღრღნიდა ცრემლებს - ისიც არ ცნობდა. .
მერე თავში ბედნიერი აზრი გაუჩნდა: გადაწყვიტა დაეწერა თავისი უბედურება. და ერთ დღეს, როცა მამა აჭმევდა მას, მან ფეხებით ქვიშაზე ასოების დახატვა დაიწყო. ამ უცნაურმა მოძრაობებმა მიიპყრო მისი ყურადღება, მან დაიწყო ქვიშაზე დაწერილი ყურება და, საშინლად, აღიარა თავისი ძვირფასი, ლამაზი ქალიშვილის უბედური ბედი, რომელსაც დიდი ხნის წინ გარდაცვლილად თვლიდა.
"ოჰ, მე უბედური ვარ!" წამოიძახა მან და კისერზე მოეხვია. "ეს არის ის საშინელი ფორმა, რომელშიც მე გპოვე, ჩემო ძვირფასო, ფასდაუდებელ შვილო, შენ, რომელსაც ამდენი ხანი და ყველგან ამაოდ ვეძებდი. ვეძებ. შენ რომ ყველგან ტყუილად ვიტანჯე, მაგრამ ათჯერ მეტი რომ ვიპოვე. საწყალი, საწყალი შვილო, ერთი სანუგეშო სიტყვაც კი არ შეგიძლია წარმოთქვა ჩემთვის, სიტყვების ნაცვლად მხოლოდ ველური ხმები გამოდის შენი მტკივნეული სულიდან! "
უბედური ქალიშვილი და მამა უნუგეშო იყვნენ. შემდეგ კი, იმისათვის, რომ ოდნავ მაინც შერბილებულიყო იოს საშინელი ბედი, დედამიწამ, იუპიტერის ბრძანებით, გაზარდა ჩვენი ყვავილი, როგორც მისთვის სასიამოვნო, გემრიელი საკვები, რომელმაც, შედეგად, მიიღო იუპიტერის ყვავილის სახელი. ბერძნებისგან და სიმბოლურად ასახავდა გაწითლებულ და ფერმკრთალ ქალწულ მორცხვობას.
რომაელებში პანსიების შესახებ ინფორმაცია არ მოიპოვება, მაგრამ შუა საუკუნეებში მათ დაიწყეს როლის თამაში ქრისტიანულ სამყაროში და მიიღეს სახელწოდება წმინდა ყვავილი. სამება.
კლუზიუსის მიხედვით, შუა საუკუნეების ქრისტიანებმა ყვავილის შუაში ბნელ ლაქაში დაინახეს სამკუთხედი და შეადარეს იგი ყოვლისმხედველ თვალს, მის გარშემო არსებულ ლაქებში კი - მისგან გამომავალი ბზინვარება. სამკუთხედი გამოსახავდა, მათი აზრით, წმ. სამება, წარმოშობილი ყოვლისმხედველი თვალიდან - მამა ღმერთი.
ზოგადად, ეს ყვავილი შუა საუკუნეებში საიდუმლოებით იყო გარშემორტყმული და ტრაპიზონის ერთ-ერთ მონასტერში კედელზე ჩანდა მისი უზარმაზარი გამოსახულება, ცენტრში სიკვდილის თავით და წარწერით: "memento mori" (გაიხსენეთ სიკვდილი. ). ალბათ ამიტომაა, რომ თეთრ პანსიებს ჩრდილოეთ საფრანგეთში სიკვდილის სიმბოლოდ თვლიან, მათ არასდროს არავის აძლევენ და არც თაიგულებს ამზადებენ.
მეორეს მხრივ, ისინი შეყვარებულებისთვის ერთგულების სიმბოლოს ასრულებდნენ და ჩვეულებრივად მიეცათ ერთმანეთს თავიანთი პორტრეტები, რომლებიც განთავსებული იყო ამ ყვავილის გაფართოებულ გამოსახულებაში.
მას იგივე მნიშვნელობა აქვს ჩვენს დროში პოლონეთში, სადაც მას "ძმებს" უწოდებენ და სუვენირს მხოლოდ დიდი სიყვარულის ნიშნად აძლევენ. როგორც ამბობენ, ახალგაზრდა გოგონა ასეთ ყვავილს სუვენირად მხოლოდ საქმროს ჩუქნის.
უძველესი დროიდან პანსიებს ასევე მიაწერდნენ მოჯადოებული სიყვარულის თვისებას.
ამისათვის ადამიანს, ვისი მოჯადოებაც სურდათ, ძილის დროს მხოლოდ ამ ყვავილების წვენი ქუთუთოებზე უნდა დაასხურებინათ, შემდეგ კი მის წინ დადგეს, როგორც კი იღვიძებს.
თანამედროვე ფრანგი გლეხის გოგონები, რათა მიიზიდონ სხვისი სიყვარული და გაარკვიონ, სად ცხოვრობს მათი დაქორწინებული, ყვავილს ატრიალებენ პედუნკულთან და ამბობენ: „კარგად დაფიქრდი: იმ მიმართულებით, სადაც შენ გაჩერდები, ჩემი დაქორწინებულიც იქნება“.
მე-16 საუკუნიდან პანსიებმა მიიღეს უნივერსალური სახელწოდება pensee - აზროვნება, აზრი, მაგრამ საიდან გაჩნდა და რა მიზეზით მიენიჭა უცნობია. ცნობილია მხოლოდ ის, რომ ის პირველად ბრაბანტში გამოჩნდა. არსებობს ვარაუდი, რომ ის სპარსული წარმოშობისაა, რადგან არსად მსოფლიოში ამ ყვავილს არ ჰქონია ისეთი სიყვარული, როგორც სპარსეთში, სადაც მას კიდევ უფრო მოსიყვარულე სახელები აქვს, ვიდრე ვარდისთვის, რომელსაც ყველა თაყვანს სცემს.
გერმანელი ბოტანიკოსი შტერნი ვარაუდობს, რომ ეს იმიტომ ხდება, რომ ამ ყვავილის თესლის წიპწა გარკვეულწილად თავის ქალას ჰგავს - ადგილი, სადაც ტვინი და აზრებია განთავსებული.
ამ ყვავილებს შეყვარებულები ინგლისში უგზავნიან ვალენტინობის დღეს (14 თებერვალს), როდესაც მთელი წლის განმავლობაში დამალული გრძნობები იღებენ ქაღალდზე ჩამოსხმის უფლებას და იგზავნება განზრახულის მისამართზე.
ამ დღეს, როგორც ამბობენ, აქ უფრო მეტი წერილი იწერება სიყვარულის გამოცხადებით, ვიდრე მთელ მსოფლიოში.
ახლა, ნიღაბად მიმალული ანონიმურობის მიღმა, გოგონებიც კი გადაწყვეტენ გაუხსნან გული, ფიქრები მასზე, ვინც აქამდე უყვარდათ მხოლოდ ფარულად და ახალგაზრდები ამ დღეს ელიან, რომ ხელი და გული შესთავაზონ რჩეულებს.
ზოგჯერ ისინი უბრალოდ აგზავნიან გამხმარ ყვავილს სახელით. ეს უკვე საკმარისია - ყველაფერი გასაგებია.
სწორედ ამიტომ, გარდა სახელწოდებისა pansy, რომელიც შეესაბამება ფრანგულ სიტყვას pensee, მას ინგლისში ასევე უწოდებენ "გულების სიმსუბუქეს" - "გულის სიმშვიდე", "გულისხმიერი სიხარული", რადგან მართლაც, უსიტყვოდ გამოხატავს სურვილს და ფიქრს. ვინც მას აგზავნის, ის ამშვიდებს მის გრძნობებს.
ამ ყვავილის ფრანგულმა სახელმა ასევე მისცა ლუი XV-ს შესაძლებლობა, როცა თავის დროზე ასე განთქმული ეკონომისტი და ექიმი კესნეი ამაღლდა თავისი ოჯახის კეთილშობილებამდე, თავის გერბში სამი პენსე დაედო წარწერით: ღრმა მოაზროვნე. ”
თუმცა, ყველაფერი, რაც აქამდე ვთქვით, ეხება არა იმ ხავერდოვან მშვენიერ პანსიებს, რომლებსაც ჩვენს ბაღებში ვხვდებით, არამედ მათ მოკრძალებულ ყვითელ და მეწამულ ველურ წინაპრებს.
პირველი მცდელობა მათთვის ბაღის ყვავილების გაკეთებისთვის თარიღდება მელანქთონის ცნობილი ამხანაგის, კამერარიუსის დროით, რომელიც მე-16 საუკუნის დასაწყისში ცხოვრობდა. ამ დროს ჰესე-კასელის პრინცმა ვილჰელმმა დაიწყო მათი მოშენება თავის ბაღებში თესლიდან. მან პირველმა მისცა ამ ყვავილის სრული აღწერა. მე-17 საუკუნეში ვანდერგრენმა, ფორთოხლის პრინცის მებაღემ, დაიწყო მისი შესწავლა და განავითარა ხუთი ჯიში.
მაგრამ ეს ყვავილი თავის პირველ მნიშვნელოვან გაუმჯობესებას ევალება ლედი მერი ბენეტს, ტანკერვილის გრაფის ქალიშვილს, უოლტონში, ინგლისში, რომელმაც ის თავის ფავორიტად აქცია, დარგა იგი მთელ ბაღში და მისი ციხის მთელ ტერასაზე. შედეგად, მისმა მებაღემ რიჩარდმა, სურდა მისი სიამოვნება, დაიწყო ყველაზე დიდი და ულამაზესი ნიმუშების თესლის შეგროვება და მათი დათესვა, ხოლო მწერები, რომლებიც დაფრინავდნენ ერთი ყვავილიდან მეორეზე და აბინძურებდნენ მათ, ხელი შეუწყო ახალი ჯიშების ჩამოყალიბებას. ამრიგად, მალე შეიქმნა ის მშვენიერი ჯიშები, რომლებმაც ყველას ყურადღება მიიპყრო და პანსიები ერთ-ერთ ყველაზე საყვარელ ყვავილად აქციეს.
ეს იყო 1819 წელს, ხოლო მე -19 საუკუნის 30-იან წლებში, ანუ თხუთმეტი წლის შემდეგ, ჩვეულებრივი პანსები ნაწილობრივ დაიწყო ევროპული ფართომასშტაბიანი ყვითელ იისფერი (ვიოლას ლუთეა) და ნაწილობრივ ალტაის იისფერი, და ამრიგად მოიპოვა მასა (დარვინი 1830 წელს, მათგან უკვე 400 -ზე მეტი ჯიში იყო, მათ შორის უკვე არის ის ხავერდოვანი, ატლასის ყვავილები, რომლებიც ამშვენებს ჩვენს ბაღებს.
ბოლო დროს ინგლისში განსაკუთრებით ლამაზი ყვავილები გამოიყვანეს: სრულიად შავი, სახელად ფაუსტი, ღია ცისფერი - მარგარიტა და ღვინის წითელი - მეფისტოფელი. ახლა მებოსტნეების მთელი ყურადღება ორმაგი და ძლიერად სურნელოვანი ყვავილების მოპოვებაზეა მიმართული, რადგან ამ მშვენიერ ყვავილს ერთადერთი სუნი აკლია.
ამერიკაში, ქალაქ პორტლენდში, ორეგონი, მებოსტნეები ცდილობენ გაზარდონ ყვავილის ზომა და უკვე აწარმოებენ, როგორც ამბობენ, 4-5 ინჩის დიამეტრის ყვავილებს.
მაგრამ მებოსტნეებისთვის ეს ზომა მაინც არასაკმარისია: მათ სურთ მზესუმზირის ზომა მიანიჭონ.
ამ გიგანტურ ზრდას, როგორც ჩანს, დიდწილად უწყობს ხელს ორეგონის კლიმატი და ნიადაგი, სადაც ზოგადად ეს ყვავილები ისევე წარმატებით იზრდება, როგორც სხვაგან.
თითქმის ყველა დიდი ყვავილი წითელი ფერისაა, ხოლო ყვითელი და თეთრი არასოდეს აღწევს დიდ ზომას.
პორტლენდში რამდენიმე ხნის წინ დაგეგმილ მებაღეობის გამოფენაზე, ადგილობრივმა მებოსტნეებმა მოიფიქრეს 25000 ასეთი გიგანტური თვალის ჩვენება ერთ ყვავილნარში: მიაღწიეს თუ არა წარმატებას, არ ვიცი.
დასასრულს მოგიყვებით ერთ სასაცილო შემთხვევას, რომელიც მოხდა 1815 წელს საფრანგეთის პატარა პროვინციულ ქალაქში, რისი მიზეზიც ჩვენი თავმდაბალი ყვავილი იყო.
ამ ქალაქის მღვდელმა და ამავდროულად სკოლის მასწავლებელმა ერთხელ გადაწყვიტა თავის მოსწავლეებს დაევალებინა ესე თემაზე „Viola tricolor“ (სამფერი იისფერი), რომელიც სამეცნიერო ენაზე პანსიების სახელია და განმარტება მან ეპიგრაფად დაამატა შუა საუკუნეების ფრანგი პოეტის ლათინური პოემის სტრიქონი: „Flosque lovis varius foliis tricoloris et ipse par violae“ („იუპიტერის ყვავილის მრავალფეროვნება სამფეროვანი ფურცლებით და თავად იის ტოლია“).
საერთო სახელი:ბაღის იისფერი, ჯონის ქურთუკი, დედინაცვალი
აურა:ცივი
პლანეტა:სატურნი
ელემენტი:წყალი
გამოყენებული მცენარის ნაწილები:ყვავილები
ძირითადი თვისებები:სიყვარული
ჯადოსნური ძალები:სიყვარული, წვიმის მაგია, სიყვარულის ბედი.
ჯადოსნური გამოყენება:თუ პანსიებს თან ან კაბაზე ატარებთ, ეს სიყვარულს იზიდავს.
ევროპაში ეს ყვავილები სიმბოლოა მეხსიერება, ასახვა და აზროვნება.
ქრისტიანობაში ისინი წარმოადგენენ სამების დღესასწაულს.
ძველ ბერძნებს სჯეროდათ, რომ ეს ყვავილი ზევსმა გაზარდა არგიველი მეფის იოს ქალიშვილისთვის, რომელიც ძროხად აქცია ეჭვიანმა ჰერამ. პანსიები სასიყვარულო სამკუთხედის სიმბოლოა და შეახსენებს, რომ ჰერას წყევლა სამუდამოდ არ გრძელდება.
რომაელებს სჯეროდათ, რომ პანსიები ზედმეტად უხამსი ადამიანები იყვნენ, რომლებსაც ღმერთები მცენარეებად აქცევდნენ, როცა ფარულად უთვალთვალებდნენ ბანაობის ვენერას.
შუა საუკუნეებში პანსიებს პატივს სცემდნენ დავიწყების ტოლფასი. მათ მოარგეს საყვარელი ადამიანების პორტრეტები. პანსიების თაიგული სიყვარულის ნიშანია.
თუ პანსიებს ჯერ კიდევ ნამით დაფარულები კრეფენ, მალე წვიმს. პანსიები ბაღისთვის უვარგისად ითვლება, რადგან ისინი "ყვავილებია მკვდრებისთვის". რუსეთში მათ ხშირად რგავენ საფლავებზე. მითოლოგიაში წვიმა, ისევე როგორც ზოგადად ამინდი, გარდაცვლილი წინაპრების "ძალაშია". ინგლისური ცრურწმენა, რომელიც ხედავს ურთიერთობას პანსიებსა და წვიმას შორის, და რუსული რწმენა, რომელიც მათ "მკვდართა ყვავილებს" უწოდებს, ერთმანეთს ავსებენ.
ამავდროულად, უძველესი დროიდან პანსიებს სიყვარულის მოჯადოების უნარი მიენიჭათ. ამისთვის ადამიანს, ვისი მოჯადოებაც სურდათ, ძილის დროს ამ ყვავილების წვენი ქუთუთოებზე უნდა დაასხურებინათ და როცა მძინარე თვალებს გაახელს, პირველი, ვინც დაინახავს, უნდა იყოს ის, ვინც ოცნებობს მის სიყვარულზე.
ამ ყვავილების უცნაური, ორმაგი დანიშნულება მთლიანად ემყარება კავშირებს ციურ არსებებთან, როგორც ანგელოზებთან, ასევე კუპიდებთან და გარდაცვლილ ნათესავებთან.
პანსი კარგია ბოროტი თვალის წინააღმდეგ. ბაღში დარგული ისინი სახლს ჯადოქრობისგან იცავენ.
ისინი ძალიან უხდებათ მკითხაობას: დარგეთ პანსიები გულის ფორმის; თუ ისინი კარგად გაიზრდებიან, თქვენი სიყვარულიც ბედნიერი იქნება.
ქალი, რომლის შეყვარებული მეზღვაურია, შეიძლება დარწმუნებული იყოს, რომ ზღვაზე მასზე იფიქრებს, თუ ზღვის ქვიშას ყვავილნარში პანსიებით დამარხავს და ამ ყვავილებს მზის ამოსვლამდე მორწყავს.
იმისთვის, რომ გოგონას თაყვანისმცემლები ჰყავდეს, მარცხენა მკერდის ჯიბეში ახლად მოკრეფილი ყვავილი უნდა ატაროს.
იმისთვის, რომ გოგონას კარგი, პერსპექტიული ნაცნობები ჰყავდეს და სიყვარულში ბედნიერება ჰქონდეს, მას სახლში პანსიონის იმიჯი უნდა ჰქონდეს. ეს შეიძლება იყოს ნახატი. და კიდევ უკეთესია, თუ ეს ნაქარგები თქვენ გაქვთ გაკეთებული. ნახატი ან ნაქარგი უნდა განთავსდეს მსუბუქ ჩარჩოში და ჩამოკიდეს კედელზე ახალგაზრდა მამაკაცის მისაღებში ან საძინებელში, ფანჯრის მარცხნივ. ეს ეფექტურია ახალგაზრდა მამაკაცისთვისაც, რომელსაც შეუძლია სასურველ გოგონას აჩუქოს სამკაულები ან ყვავილების ამსახველი ნახატები.
ისე, რომ ახლო მეგობარმა, რომელიც გრძელი მოგზაურობით მიდის, არ დაგივიწყოს უცხო ქვეყანაში, აიღე პატარა ნივთი, რომელიც მას ეკუთვნის. გააკეთე ისე, რომ არავინ დაინახოს და არავინ იცოდეს ამის შესახებ. სავსე მთვარეზე, როდესაც მთვარე ამოდის ცაში, დამარხეთ ეს ნივთი ყვავილნარში, პანსიებით. ობიექტი უნდა იყოს მიმაგრებული დაახლოებით 5 სანტიმეტრის სიღრმეზე. უბრალოდ დარწმუნდით, რომ არავინ გათხრის მას (ძაღლები ან ხალხი). თავად გაუფრთხილდით ყვავილს, არავის მისცეთ ამის უფლება თქვენთვის. როდესაც თქვენი რჩეული სახლში დაბრუნდება, ნივთის გათხრა და მშვიდად დაბრუნება შესაძლებელია.
თუ თქვენს ცხოვრებაში შემოვიდა აურზაურისა და დაბნეულობის პერიოდი, თუ თქვენ დაგროვეთ უამრავი კითხვა, რომელზეც ვერ იპოვნეთ პასუხები საკუთარ თავზე, მიმართეთ რჩევებს პანსებისგან. ისინი დაგეხმარებიან. ძილის წინ, თქვენი საწოლის მახლობლად მოათავსეთ ქოთანი პრობლემების გადაწყვეტას მარტივად და ბუნებრივად იპოვით.
სიზმარში, პანსიონი წინასწარმეტყველებს გარდაუვალ რომანტიკულ თარიღს, ისევე როგორც ადამიანის უნარს დაიმახსოვროს ყველაფერი კარგი და ნათელი მის ცხოვრებაში. თუ პრობლემები გაქვთ, მაშინ ასეთი ოცნება გიწინასწარმეტყველებს, რომ მეგობრები და ნათესავები არ დაგტოვებენ უბედურებაში. სიზმარში მათი სუნი იმის ნიშანია, რომ ვიღაც გეძებთ.
ყვავილი, რომელიც სიმბოლოა აზროვნებისა და მედიტაციისთვის. ამ მცენარეს ასევე ეძახიან ვიოლას და მისი სამეცნიერო სახელია Vitrocca violet.
სიმბოლიზმი განპირობებულია მცენარის ინგლისურ სახელწოდებასა და ძველ ფრანგულ სიტყვას panse - აზროვნებას, აზროვნებას შორის ფონეტიკური მსგავსებით. ყვავილების ენაზე პანსიები ნიშნავს "მე შენზე ვფიქრობ".
მცენარეს ცივი აურა აქვს. მას მართავს პლანეტა სატურნი. მცენარის ელემენტია წყალი. სამფეროვანი იისფერის გავრცელების ცენტრი ევროპაა. ეს სახეობა გავრცელებულია მთელ მის ტერიტორიაზე, სკანდინავიიდან კორსიკამდე, აზიის დასავლეთ ნაწილში, ციმბირსა და კავკასიაში. ამერიკაში ნატურალიზებული ინგლისელი დევნილების წყალობით
ვორონინა ელენა
ძველ ბერძნებს სჯეროდათ, რომ პანსიები მათი უზენაესი ღმერთის საჩუქარი იყო არგიველი მეფის იოს ქალიშვილისთვის. მას შეუყვარდა ზევსი და ჰერა, ღმერთების მეფის ცოლი, ეჭვიანობის გამო ძროხად აქცია. საყვარელი ადამიანის დასამშვიდებლად, ზევსმა მას მშვენიერი ყვავილები გაუზარდა - სასიყვარულო სამკუთხედის პერსონიფიკაცია. და ასევე ძველი ბერძნები ძვ.წ IV საუკუნეში. ამ მოკრძალებული მცენარის სამკურნალო მიზნებისთვის გამოყენება უკვე დაიწყო. სამკურნალო ნედლეულის მოსამზადებლად ადუღებდნენ სიროფებს, რომლებსაც მრავალი დაავადების სამკურნალოდ იყენებდნენ. სამფეროვანი იისფერი სასიყვარულო წამლის შეუცვლელი კომპონენტი იყო. მათ ზრდიდნენ ბაღებში, უმატებდნენ სალათებსა და ტკბილეულს და იყენებდნენ კოსმეტიკაში.
ლოურენს ბიდლი 
ძველ რომაელებს ჰქონდათ ასეთი ლეგენდა:
ერთ დღეს ვენერამ გადაწყვიტა ბანაობა შორეულ გროტოში, სადაც ადამიანის თვალი ვერ შეაღწია. და იქ ცურვისას
მას უეცრად შრიალის ხმა ესმის და ხედავს, რომ რამდენიმე მოკვდავი უყურებს მას.
შემდეგ, ენით აღუწერელ ბრაზში ჩავარდნილი, მიმართავს ზევსს და ევედრება გაბედულების დასჯას, ზევსი ყურად ღებულობს მის ვედრებას და სურს მათი სიკვდილით დასჯა, მაგრამ შემდეგ არბილებს და აქცევს მათ პანსიონებში, რომელთა ნახატი გამოხატავს ცნობისმოყვარეობას და გაკვირვებას, რამაც გამოიწვია. მათ სიკვდილამდე.
ლოურენს ბიდლი 
ინგლისში ამ ყვავილებს უწოდებენ "გულების სიმსუბუქეს" - "გულის აღფრთოვანებას". თუ ვინმეს პანსიონის თაიგულს აძლევდნენ, ეს იმას ნიშნავდა, რომ შეყვარებულად გამოაცხადეს. ინგლისში კი ამ ყვავილებს მოყვარულებს 14 თებერვალს, ვალენტინობის დღეს უგზავნიან. გოგოები ელიან ამ დღეს, რომ გაიხსნან გული, ახალგაზრდები - ხელი და გული შესთავაზონ. ზოგჯერ ისინი უბრალოდ აგზავნიან გამხმარ ყვავილს სახელით. ეს სავსებით საკმარისია
ანა ბეინი 
შუა საუკუნეების ევროპის ყვავილოვან სიმბოლიკაში პანსიებს ჰქონდათ დავიწყების მნიშვნელობა, ამიტომ საფრანგეთსა და ინგლისში ჩვეულებრივად იყო მათთან საყვარელი ადამიანების პორტრეტების ჩარჩოში ჩასმა. ფრანგებმა მათ "ყვავილები მეხსიერებისთვის" უწოდეს. უძველესი დროიდან პანსიებს ასევე მიაწერდნენ მოჯადოებული სიყვარულის თვისებას. ამისთვის ადამიანს, ვისი მოჯადოებაც სურდათ, ძილის დროს მხოლოდ ამ ყვავილების წვენი ქუთუთოებზე უნდა დაასხურებინათ და შემდეგ დადგეს მის წინ, როგორც კი იღვიძებს.
ფრანგი გლეხის გოგოები, რათა ვინმეს სიყვარული მიიზიდონ და გაარკვიონ, სად ცხოვრობს მათი დაქორწინებული, ყვავილს ატრიალებენ პედუნკულთან და ამბობენ: „კარგად დაფიქრდი: იმ მიმართულებით, სადაც შენ გაჩერდები, ჩემი დაქალიც იქნება“.
ამ ყვავილის ფრანგულმა სახელმა - Pensee (აზროვნება, აზროვნება), ასევე მისცა ლუი XV-ს შესაძლებლობა, როდესაც ცნობილ ეკონომისტსა და ექიმ კვესნეის ამაღლების ღირსებამდე მიიყვანა, თავის გერბში სამი პენსე მოათავსა წარწერით: „ ღრმა მოაზროვნე“.
პანსიების ბაღის ყვავილებად გადაკეთების პირველი მცდელობა თარიღდება მელანქთონის ცნობილი თანამებრძოლის (რეფორმატორი - ცნობილი როგორც ლუთერის თანამოაზრე) - კამერარიუსის დროით, რომელიც ცხოვრობდა მე -16 საუკუნის დასაწყისში. და ამავდროულად, ჰესე-კასელის პრინცმა ვილჰელმმა დაიწყო ამ ყვავილების გაშენება თესლიდან თავის ბაღებში. მან პირველმა მისცა ამ ყვავილის სრული აღწერა. მე-17 საუკუნეში ვანდერგრენმა, ფორთოხლის პრინცის მებაღემ, დაიწყო მისი შესწავლა და განავითარა ხუთი ჯიში.
ლორა კუმბს ჰილსი 
მაგრამ ეს ყვავილი თავის პირველ მნიშვნელოვან გაუმჯობესებას ევალება ლედი მერი ბენეტს, ტანკერვილის გრაფის ქალიშვილს, უოლტონში, ინგლისში, რომელმაც ის თავის ფავორიტად აქცია, დარგა იგი მთელ ბაღში და მისი ციხის მთელ ტერასაზე. შედეგად, მისმა მებაღემ რიჩარდმა, სურდა მისი სიამოვნება, დაიწყო ყველაზე დიდი და ულამაზესი ნიმუშების თესლის შეგროვება და მათი დათესვა, ხოლო მწერები, რომლებიც დაფრინავდნენ ერთი ყვავილიდან მეორეზე და აბინძურებდნენ მათ, ხელი შეუწყო ახალი ჯიშების ჩამოყალიბებას. ამრიგად, მალე შეიქმნა ის მშვენიერი ჯიშები, რომლებმაც ყველას ყურადღება მიიპყრო და პანსიები ერთ-ერთ ყველაზე საყვარელ ყვავილად აქციეს.
მერი ენ კოქსი 
გერმანიაში მას დედინაცვალს უწოდებენ (Stiefmutterchen), ამ სახელს ასე ხსნიან:
ყველაზე დაბალი, ყველაზე დიდი, ყველაზე ლამაზად ლაქებიანი ფურცელი განასახიერებს ჩაცმულ დედინაცვალს, ორი მაღალი, არანაკლებ ლამაზად შეფერილი ფურცელი მის ქალიშვილს, ხოლო ზედა ორი თეთრი ფურცელი, თითქოს გაცვეთილი, იასამნისფერი ელფერით, წარმოადგენს მის ცუდად ჩაცმულს. დედინაცვალი. ტრადიცია ამბობს, რომ ადრე დედინაცვალი იყო ზევით, ხოლო ღარიბი დედინაცვალი ბოლოში, მაგრამ უფალმა შეიწყალა ღარიბი დაჩაგრული და მიტოვებული გოგოები და ყვავილი გადააქცია, ბოროტ დედინაცვალს კი შურები მისცა, მის ქალიშვილებს კი საძულველი ულვაშები.
პოლონეთში პატარძალმა გამგზავრებულ საქმროს პანსიონები აჩუქა, რაც მარადიულ ხსოვნას და გამცემის ერთგულებას ნიშნავდა.
წარმართულ რუსეთში ბევრ ორფეროვან მცენარეს ივან-და-მარიას ეძახდნენ. სამფეროვან იისფერთან ერთად, ეს სახელი ეწოდა მუხის ბალახსაც (Melampyrum nemorosum), რომელსაც აქვს ღია ფერის მეწამული და ყვითელი ბუჩქები და რამდენიმე სხვა მცენარე. სახელწოდების "პანსიის" წარმომავლობა ზუსტად არ არის ცნობილი, მაგრამ დრომ დღემდე მოიტანა ძველი სლავური ლეგენდა სოფლელი გოგონას ანიუტას შესახებ კეთილი გულითა და სანდო, გაბრწყინებული თვალებით, რომელიც გარდაიცვალა მზაკვრული მაცდუნებლის ლტოლვით. მისი დაკრძალვის ადგილზე გაიზარდა პანსიები, რომელთა ფურცლები ასახავდა მის ყველა გრძნობას: თეთრი - იმედი, ყვითელი - გაოცება, მეწამული - სევდა.
სარა კ ლამბი 
შუა საუკუნეებში იისფერებმა რელიგიური მნიშვნელობა შეიძინეს. ქრისტიანებმა ყვავილის სამ ქვედა ფურცელში დაინახეს მამა ღმერთის ყოვლისმხედველი თვალი ან წმინდა სამების სამი სახე. ბევრ ძველ ევროპულ ჰერბარიუმში მათ ეძახიან ჰერბა ტრინიტის (სამების ბალახი), სამების იისფერი (სამების იისფერი), ტრინიტარია. რუსეთში მას პატივისცემით ეძახდნენ "სამების შუქს".
ქრისტიანულ ხელოვნებაში იგი სიმბოლურად განასახიერებდა თავმდაბლობას; წმინდა ბერნარ კლერვოსელი (1090-1153), საფრანგეთის მეფეების მრჩეველი, რომელმაც გამორჩეული როლი ითამაშა ცისტერციელთა კათოლიკური სამონასტრო ორდენის ჩამოყალიბებაში, ქალწულ მარიამს უწოდა "თავმდაბლობის იისფერი". .”
დორის ჯოა 
ისინი გამოიცნობდნენ პანსიონებს; ყვავილის ფურცლებზე იასამნისფერი ძარღვების რაოდენობით იწინასწარმეტყველეს სასიყვარულო ურთიერთობის მომავალი: ოთხი ვენა ნიშნავს იმედს, შვიდი - მარადიულ სიყვარულს, რვა - შეუსაბამობას, ცხრა - განშორებას, თერთმეტი - ადრეულ სიკვდილს. სიყვარულისთვის.
ველური სამფეროვანი იისფერი უსუნოა.
ცნობილი ინგლისელი ბოტანიკოსი ჯონ ჯერარდი ჯერ კიდევ 1587 წელს წერდა: „ყვავილები ფორმისა და გარეგნობის მსგავსია იისფერისა და უმეტესწილად ერთი და იგივე სიმაღლის, სამი განსხვავებული ფერის - მეწამული, ყვითელი და თეთრი, სილამაზისა და ბრწყინვალების გამო. რომელთაგანაც ისინი ძალიან სასიამოვნოა თვალისთვის, მაგრამ სუნის შეგრძნებას ცოტას ან არაფერს აძლევენ“.
გერმანული ლეგენდის თანახმად, მათ ოდესღაც შესანიშნავი არომატი ჰქონდათ და ხალხი მთელი კუთხიდან მოდიოდა მათ დასატკბობად. მაგრამ მდელოს მთელი ბალახი დათესეს და ძროხებს საჭმელი წაართვეს. პანსიებმა ღმერთს ძროხების დახმარების თხოვნა დაიწყეს, შემდეგ კი ღმერთმა წაართვა მათი სურნელი და სანაცვლოდ კიდევ უფრო გაალამაზა.
პანსიების ნაზი სურნელი ყველაზე მეტად გამოხატულია დილით ადრე და შებინდებისას. ყველაზე სურნელოვანი ყვითელი და ლურჯი ჯიშებია, რომლებიც ყველაზე ახლოს არიან მშობელ ფორმებთან. ინგლისში ყველაზე პოპულარული პანსიების სურნელი გახდა. ამის გამო არ არის ის, რომ ბრიტანელებმა მათ სხვა სახელი მიანიჭეს - Ladie's Delight (ქალბატონების სიამოვნება)?
ფორდ ჯეინი 
მე-19 საუკუნის შუა წლებში შოტლანდიასა და შვეიცარიაში მიიღეს პანსიების მრავალი სახეობა, ჰიბრიდიზაცია განხორციელდა მცენარეებისა და ყვავილების ზომის გაზრდით და ფორმების განვითარებით მუქი ლაქებისა და ვენების გარეშე. საუკუნის ბოლოს, შოტლანდიელმა მწარმოებელმა დოქტორმა ჩარლზ სტიუარტმა შეასრულა ეს ამოცანა, აწარმოა პანსიები ერთი, გლუვი ფერის ყვავილებით, ლაქების გარეშე.
სიუზან კეტჩამი 
უკვე მე-18 საუკუნის 50-იან წლებში პანსიებმა გადალახეს ატლანტიკური და სწრაფად გავრცელდნენ ჩრდილოეთ ამერიკაში, სადაც მათ ეძახდნენ Johny Jump Up, სხვადასხვა ვარიაციით: Jack-jump-up-and-kiss-me -and-kiss-me) , ვარდისფერთვალება-ჯონი (ვარდისფერთვალება ჯონი), მოსიყვარულე კერპი (სიყვარულის კერპი), Call-me-to-You (დაპატიჟე-me-to-yourself). ამერიკაში პანსიები თავისუფალი აზროვნების ძლიერ სიმბოლოდ იქცა, რაც ფართოდ აისახა იმდროინდელ ლიტერატურაში. 1888 წლის აშშ საფოსტო კატალოგებში პანსიები წარმოდგენილია, როგორც "ყველაზე პოპულარული თესლიდან მოყვანილი ყვავილი." გაყიდვები აღემატებოდა წელიწადში 100 ათას ჩანთას, რაც ძალიან დიდი მაჩვენებელია თანამედროვე ბაზრის სტანდარტებითაც კი. ამერიკამ თავისი წვლილი შეიტანა შერჩევაში; მე-20 საუკუნის დასაწყისში პორტლენდში (ორეგონი) გამოყვანილი იქნა წითელი ჩრდილების დიდი ყვავილოვანი ჯიშები, ყვავილის დიამეტრით 10-12 სმ-მდე.
ფრედ მაიერი 
დიდი ხნის განმავლობაში ინგლისი და შოტლანდია ლიდერობდნენ პანსიების შერჩევაში. მე-20 საუკუნის შუა ხანებისთვის ინიციატივა გერმანიამ და იაპონიამ აიღეს, სადაც ახალი ფერების პანსიონები დაიბადა - ვარდისფერი, ნარინჯისფერი, ორფერი. ამომავალი მზის ქვეყანაში მცენარემ მიიღო სახელი Sansiki-Sumire, გახდა ქალაქ ოსაკას სიმბოლო და პოპულარობით დროებით გადააჭარბა იაპონური ბაღის კულტურის სიამაყეს - ქრიზანთემა.
ვიკის ველები 
დღეს საფრანგეთი და გერმანია ლიდერობენ პანსიების ახალი ჯიშების დანერგვაში. გერმანელი სელექციონერების წყალობით გაჩნდა გოფრირებული, ტალღოვანი და ორქიდეის ფერის პანსიები განსხვავებული სიმეტრიული ყვავილებით, უჩვეულოდ ადრეული ყვავილობის გიგანტური ჯიშები.
შერჩევისა და ჰიბრიდიზაციის ხუთ საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში, პანსიებმა შეიძინეს ფერების ყველაზე ფართო სპექტრი ერთწლიანებს შორის. არსებობს მეწამული, წითელი, ლურჯი, ბრინჯაო, ვარდისფერი, შავი, ყვითელი, თეთრი, ლავანდისფერი, ნარინჯისფერი, გარგარი, შინდისფერი, მეწამული. სიმაღლე გაიზარდა 6-დან 20-23 სმ-მდე, მცენარეებმა უხვად დაიწყეს ყვავილობა. უბრალო ან ორფერიანი, ატლასის თუ ხავერდოვანი, ისინი გვიყურებენ თავიანთი მხიარული სახეებით, ულოცავენ ვიქტორიანულ ეპოქას, როდესაც პირველმა ინგლისელმა მებოსტნეებმა დაიწყეს პანსიების მოშენება, ასე რომ მრავალი საუკუნის განმავლობაში მათ აძლევდნენ ხალხს გულწრფელი კომუნიკაციის სიხარულს და ქალბატონების აღფრთოვანება.
ედვარდ სი ლივიტი 
ფრანსუა ლეპაჟი 
ბრიუს ჰარმანი 
ბორის კუსტოდიევი 
იური არსენიუკი 
დელბერტ გიში 
ტრიშა ჰარდვიკი 
მერი ირვინი 
სკოტ როისტონი 
ვერნონ უორდი 
პოლ სტრიზიკი 
ანელის ჯონხარტი 
რობერტს სტოუნი 
ორლოვ ანდრეი
ნოვიკოვა ალა 
ლეგენდები ყვავილების შესახებ. Pansies 2013 წლის 14 იანვარი
ლეგენდის თანახმად იისფერის შესახებ (პანსიების შესახებ): პანკის სამფეროვანი ფურცლები ასახავს გოგონას ანიუტას ცხოვრების სამ პერიოდს კეთილი გულითა და სანდო თვალებით. სოფელში ცხოვრობდა, ყოველ სიტყვას სჯეროდა, ყოველი მოქმედების საბაბს პოულობდა. სამწუხაროდ, იგი შეხვდა მზაკვრულ მაცდუნებელს და მთელი გულით შეუყვარდა. და ახალგაზრდას შეეშინდა მისი სიყვარულის და აჩქარდა გზაზე და დაარწმუნა, რომ მალე დაბრუნდებოდა. ანიუტა დიდხანს უყურებდა გზას, ჩუმად ქრებოდა მელანქოლიისგან. და როდესაც ის გარდაიცვალა, მისი დაკრძალვის ადგილას ყვავილები გამოჩნდა, რომელთა სამფეროვანი ფურცლები ასახავდა იმედს, გაოცებას და მწუხარებას. ეს არის რუსული ლეგენდა ყვავილის შესახებ.
nbsp; ბერძნები ამ ყვავილს იუპიტერის ყვავილს უწოდებდნენ და ასეთი ლეგენდა ჰქონდათ მის წარმოშობაზე.
ერთ დღეს ჭექა-ქუხილმა, რომელიც მობეზრდა ღრუბლების ტახტზე ჯდომით, გადაწყვიტა დედამიწაზე ჩამოსულიყო მრავალფეროვნების გულისთვის. რომ არ ეცნოთ, მწყემსის სახე მიიღო და თან წაიყვანა საყვარელი თეთრი ბატკანი, რომელსაც ძაფზე მიუძღვა. არგივის მინდვრებს რომ მიაღწია, დაინახა ხალხის მასა, რომელიც მივარდა ჯუნოს ტაძარში და მექანიკურად გაჰყვა მას. სწორედ აქ აღასრულა მსხვერპლშეწირვა ცნობილმა ბერძენმა ლამაზმანმა იომ, მეფე ინოხის ასულმა. მისი არაჩვეულებრივი სილამაზით მოხიბლულმა იუპიტერმა დაივიწყა თავისი ღვთაებრივი წარმომავლობა და ფეხებთან დადო მშვენიერი თეთრი ბატკანი, რომელიც თან წამოიყვანა, სიყვარულში გამოეცხადა მას.
nbsp; ამაყი, მიუწვდომელი, უარს ამბობს ყველა მიწიერი მეფის წინსვლაზე, იო ვერ გაუძლო ჭექა-ქუხილის შელოცვას და გაიტაცა მას. შეყვარებულები, როგორც წესი, ერთმანეთს მხოლოდ ღამის სიჩუმეში და უმკაცრეს საიდუმლოებაში ხედავდნენ, მაგრამ ეჭვიანმა ჯუნომ მალე შეიტყო ეს კავშირი და იუპიტერი, რათა ღარიბი იო ცოლის რისხვისგან გადაერჩინა, იძულებული გახდა შემობრუნებულიყო. ის მშვენიერი თოვლივით თეთრ ძროხაშია. მაგრამ იოს ეს ტრანსფორმაცია, რომელმაც ჯუნო ბრაზისა და ბოროტებისგან დაიფარა, მისთვის ყველაზე დიდ უბედურებად იქცა. როდესაც შეიტყო ასეთი საშინელი ტრანსფორმაციის შესახებ, მან მწარედ ტირილი დაიწყო და მისი საცოდავი ტირილი ძროხის ყივილს ჰგავდა. მას სურდა ხელები ცისკენ აეწია, რათა უკვდავებს ევედრებოდა, დაებრუნებინათ მისი ყოფილი სახე, მაგრამ ფეხებად ქცეული ხელები არ დაემორჩილა. სევდიანად დახეტიალობდა დებს შორის და არავინ ცნობდა. მართალია, მამა დროდადრო მშვენიერი ცხოველივით ეფერებოდა და წვნიან ფოთლებს აძლევდა, რომლებსაც უახლოესი ბუჩქიდან აჭრიდა, მაგრამ ამაოდ მადლიერებით ილოკავდა ხელებს, ტყუილად ღრღნიდა ცრემლებს - ისიც არ ცნობდა. .
nbsp; მერე თავში ბედნიერი აზრი გაუჩნდა: გადაწყვიტა დაეწერა თავისი უბედურება. და ერთ დღეს, როცა მამა აჭმევდა მას, მან ფეხებით ქვიშაზე ასოების დახატვა დაიწყო. ამ უცნაურმა მოძრაობებმა მიიპყრო მისი ყურადღება, მან დაიწყო ქვიშაზე დაწერილი ყურება და, საშინლად, აღიარა თავისი ძვირფასი, ლამაზი ქალიშვილის უბედური ბედი, რომელსაც დიდი ხნის წინ გარდაცვლილად თვლიდა.
-აუ უბედური ვარ! - წამოიძახა კისერზე მიბმული და მუწუკზე მოეხვია. „ეს არის ის საშინელი ფორმა, რომელშიც მე გპოვე, ჩემო ძვირფასო, ფასდაუდებელ შვილო, შენ, რომელსაც ამდენი ხანი და ყველგან ამაოდ ვეძებდი. ყველგან ამაოდ გეძებდი, ძალიან განვიცდიდი, მაგრამ რომ გიპოვე, ათჯერ მეტი ვიტანჯე. საწყალი, საწყალი შვილო, ერთი სანუგეშო სიტყვაც კი არ შეგიძლია მითხრა, სიტყვების ნაცვლად მხოლოდ ველური ხმები გამოდის შენი მტკივნეული სულიდან!
უბედური ქალიშვილი და მამა უნუგეშო იყვნენ. და შემდეგ, იმისათვის, რომ ოდნავ მაინც შეერბილებინა იოს საშინელი ბედი, ზევსმა, იუპიტერის ბრძანებით, გაიზარდა ჩვენი ყვავილი, მისთვის სასიამოვნო, გემრიელი საჭმელი, რომელმაც, შედეგად, ბერძნებისგან მიიღო სახელი. იუპიტერის ყვავილი ან პანსი, რომელიც განასახიერებდა სასიყვარულო სამკუთხედს.
ერთ დღეს მზის ღმერთი აპოლონი მისდევდა ატლასის ერთ-ერთ მშვენიერ ქალიშვილს თავისი დამწვარი სხივებით; ღარიბი გოგონა ზევსს მიუბრუნდა ლოცვით, რომ შეეფარებინა და დაეცვა იგი. ასე რომ, დიდმა ჭექა-ქუხილმა, შეასრულა მისი ვედრება, გადააქცია იგი მშვენიერ იისფერში და დამალა თავისი ჯიხურების ჩრდილში, სადაც მას შემდეგ ყოველ გაზაფხულზე ყვავის და ზეციურ ტყეებს ავსებს თავისი სურნელით.
3 აქ, ალბათ, ეს მშვენიერი ყვავილი სამუდამოდ დარჩებოდა და ვერასოდეს მოვიდოდა ჩვენს დედამიწაზე, მაგრამ მოხდა ისე, რომ პროზერპინა, ზევსისა და ცერესის ქალიშვილი, ყვავილებისთვის ტყეში წასული, მოულოდნელად გამოჩენილმა პლუტონმა გაიტაცა. სწორედ იმ დროს, როცა მან იისფერი აკრიფა. შეშინებულმა მან ხელიდან დაკრეფილი ყვავილები მიწაზე დააგდო, რომლებიც იმ იის წინაპრები იყვნენ, რომლებიც დღემდე იზრდება ჩვენს შორის.
ამას სხვა ლეგენდა მოგვითხრობს. ერთ ცხელ დღეს, ვენერამ გადაწყვიტა ბანაობა ყველაზე შორეულ გროტოში, რათა არავის შეეძლო ჯაშუშობა. ქალღმერთმა ვენერამ დიდხანს და სიამოვნებით იბანავა და უეცრად შრიალის ხმა მოესმა. იგი შებრუნდა და დაინახა, რომ რამდენიმე მოკვდავი უყურებდა მას. ქალღმერთი გაბრაზდა და გადაწყვიტა დაესაჯა ისინი, ვინც ძალიან ცნობისმოყვარე იყო. ვენერა მიუბრუნდა ზევსს დამნაშავეების დასჯის თხოვნით. ზევსმა, რა თქმა უნდა, უპასუხა მშვენიერი ქალღმერთის თხოვნას და გადაწყვიტა მათი დასჯა, მაგრამ შემდეგ შეარბილა და პანსიებად აქცია, გამოხატა ცნობისმოყვარეობა და გაოცება.
გერმანიაში ამ ყვავილს დედინაცვალს ეძახიან, სახელს კი ასე უხსნიან. ქვედა, ყველაზე დიდი და ულამაზესი ფურცელი ჩაცმული დედინაცვალია. ორი უმაღლესი, არანაკლებ ლამაზად შეფერილი ფურცელი მისი არანაკლებ ლამაზად ჩაცმული ქალიშვილია. და ორი ზედა თეთრი ფურცელი, თითქოს გაცვეთილი, ფურცლების იასამნისფერი ელფერით, მისი ცუდად ჩაცმული დედინაცვალია. ტრადიცია ამბობს, რომ ადრე დედინაცვალი ზევით იყო და ღარიბი დედინაცვალი ბოლოში, მაგრამ ღმერთმა შეიწყალა ღარიბი, დაჩაგრული და მიტოვებული გოგოები და ყვავილი გადააქცია, ხოლო ბოროტმა დედინაცვალმა მიიღო ის სტიმული, რომელიც მას აწუხებდა და საკუთარი. ქალიშვილებმა საძულველი ულვაშები მიიღეს.
ზოგიერთმა ამ ყვავილში დაინახა ქალის სახე, რომელიც ცნობისმოყვარეობას გამოხატავდა. ამბობენ, რომ ეს სახე ყვავილად გადაქცეულ ქალს ეკუთვნის, რადგან ცნობისმოყვარეობის გამო იყურებოდა იქ, სადაც ყურება აკრძალეს.
რუსეთში ითვლებოდა, რომ პანსიები არ იყო შესაფერისი ბაღისთვის, რადგან ისინი ყვავილები იყო არა ცოცხლებისთვის, არამედ მკვდრებისთვის. ცენტრალურ რუსეთში მათ ტრადიციულად საფლავებზე რგავენ. ინგლისური ხალხური რწმენის თანახმად, თუ ნათელ დღეს აკრიფებთ პანსიებს, მალე წვიმს. რომაულ მითოლოგიაში სამფეროვან იისფერს იუპიტერის ყვავილს უწოდებენ. იისფერი არის იმპერატრიცა ჟოზეფინას საყვარელი ყვავილი და ნაპოლეონების ემბლემა.
სამფეროვან იისფერს ზოგჯერ ივან-და-მარიას ეძახიან, თუმცა ასე ეძახიან ზოგიერთი სხვა სახეობის მცენარეებსაც - მაგალითად, მარიანური მუხა, ჟენევის გამძლე, მდელოს სალბი და პერივინგლი. რატომ? მათ ასევე აქვთ ორი მკაფიოდ განსხვავებული ფერი (იისფერისთვის, მესამე, თეთრი, არ არის გათვალისწინებული).
ივან-და-მარიას ყველაზე ხშირად უწოდებენ და-ძმას, ყვითელ ბალახს და ტირიფის ბალახს. ივან და მარია არის პოპულარული სახელი რამდენიმე ბალახოვანი მცენარისთვის, რომელთა ყვავილები (ან მთელი მცენარის ზედა ნაწილები) გამოირჩევა ორი მკვეთრად გამორჩეული ფერის არსებობით, ყველაზე ხშირად ყვითელი და ლურჯი ან მეწამული.
ბევრი ლეგენდაა დაკავშირებული ივან და მარიასთან... როგორც წესი, ეს სახელი აიხსნება ლეგენდარული სიუჟეტით და-ძმა ივანესა და მარიამზე, რომელთა შორის იყო ერთგვარი გაუხსნელი კონფლიქტი, რომლის გადასაჭრელად მათ გადაწყვიტეს ყვავილი გამხდარიყვნენ, დახატეს. სხვადასხვა ფერებში. ერთ-ერთი ვერსიით, და-ძმამ არ იცოდნენ მათი სისხლით ნათესაობის შესახებ და დაქორწინდნენ, ჩვეულების დარღვევის გამო ისინი ღმერთმა ყვავილად აქცია. მეორეს თქმით, ტრანსფორმაცია შეყვარებულების თანხმობით მოხდა, რომლებიც ვერ უმკლავდებოდნენ თავიანთ ვნებას და არ სურდათ განშორება. ლეგენდის უმძიმესი ვერსია ამბობს, რომ დას სურდა ძმის შეცდენა და ამისთვის მოკლა. როგორც მომაკვდავი სურვილი, გოგონამ სთხოვა ამ ყვავილის დარგვა საფლავზე. სხვა მნიშვნელობა დაკავშირებულია მხოლოდ იმავე პერსონაჟების პლატონურ, ოჯახურ სიყვარულთან. ის ასევე ასახულია ძველ ლეგენდაში, რომელიც მოგვითხრობს, თუ როგორ ცხოვრობდნენ და-ძმა ტბის სანაპიროზე. ერთხელ ქალთევზებმა მარია მოიტყუეს და ის მერმენის ცოლი გახდა. ივანე გლოვობდა და უნდოდა წასულიყო, როცა ნაპირზე დის ფეხსაცმელი აღმოაჩინა, მაგრამ საბოლოოდ გადაარჩინა იგი წყლის ჭიის ბალახის დამარცხებით.