Talv 1924/25 Moskva. Professor Philip Filippovich Preobrazhensky avastas viisi, kuidas keha noorendada, siirdades inimestele loomade sisesekretsiooninäärmeid. Oma seitsmetoalises korteris Prechistenka suures majas võtab ta patsiente vastu. Hoones käib “tihendamine”: uued elanikud, “üürnikud” kolitakse endiste elanike korteritesse. Majakomitee esimees Švonder tuleb Preobraženski juurde nõudega vabastada oma korteris kaks tuba. Professor, helistanud telefoni teel ühele oma kõrgele patsiendile, saab aga oma korteri jaoks soomusrüüd ja Shvonder lahkub ilma millegita.
Professor Preobraženski ja tema assistent dr Ivan Arnoldovitš Bormental lõunatavad professori söögitoas. Kuskilt ülevalt on kuulda koorilaulu - see on “üürnike” üldkoosolek. Professor on nördinud majas toimuva üle: peatrepikojast varastati vaip, välisuks löödi laudadega kinni ja inimesed astuvad nüüd tagauksest sisse, sissepääsu kalossiriiulilt kadusid korraga kõik kalossid. . "Laastus," märgib Bormental ja saab vastuse: "Kui hakkan tegutsemise asemel oma korteris kooris laulma, siis olen varemetes!"
Professor Preobraženski korjab tänavalt haige ja räbaldunud karvaga segakoera, toob ta koju, annab majapidajannale Zinale ülesandeks teda toita ja tema eest hoolitseda. Nädala pärast saab puhtast ja hästi toidetud Šarist südamlik, võluv ja ilus koer.
Professor teeb operatsiooni – siirdab Šarikule kõrtsides balalaikat mänginud ja noalöögist surnud kolm korda varguses süüdi mõistetud 25-aastase Klim Chugunkini endokriinnäärmed. Katse oli edukas – koer ei sure, vaid, vastupidi, muutub järk-järgult inimeseks: ta võtab juurde pikkust ja kaalu, juuksed kukuvad välja, ta hakkab rääkima. Kolm nädalat hiljem on ta juba väheatraktiivse välimusega lühike mees, kes mängib entusiastlikult balalaikat, suitsetab ja kirub. Mõne aja pärast nõuab ta Philip Philipovichilt, et ta registreeriks ta, mille jaoks on vaja dokumenti, ning ta on juba valinud oma ees- ja perekonnanime: Polygraph Poligrafovich Sharikov.
Oma eelmisest koeraelust on Šarikovil siiani kassiviha. Ühel päeval vannituppa jooksnud kassi taga ajades paneb Šarikov vannitoa luku kinni, keerab kogemata veekraani kinni ja ujutab kogu korteri veega üle. Professor on sunnitud kohtumise tühistama. Kraani parandama kutsutud korrapidaja Fjodor palub piinlikult Philip Philipovitšil Šarikovi lõhutud akna eest tasuda: ta üritas seitsmendast korterist kokka kallistada, omanik hakkas teda minema ajama. Sharikov vastas talle kividega loopimisega.
Philip Philipovich, Bormental ja Sharikov söövad lõunat; ikka ja jälle õpetab Bormenthal Šarikovile edutult häid kombeid. Philip Philipovitši küsimusele, mida Sharikov praegu loeb, vastab ta: "Engelsi kirjavahetus Kautskyga" - ja lisab, et pole mõlemaga nõus, kuid üldiselt "kõik tuleb jagada", vastasel juhul "istus üks seitsmes toas ja teine otsib prügikastidest toitu. Nördinud professor teatab Šarikovile, et on kõige madalamal arengutasemel ja lubab endale sellest hoolimata kosmilises mastaabis nõu anda. Professor käsib kahjuliku raamatu ahju visata.
Nädal hiljem esitab Šarikov professorile dokumendi, millest järeldub, et tema, Šarikov, on korteriühistu liige ja tal on õigus saada professori korteris tuba. Samal õhtul omastab Šarikov professori kabinetis kaks tšervonetti ja naaseb öösel täiesti purjus peaga, kaasas kaks tundmatut meest, kes lahkusid alles pärast politsei kutsumist, võttes aga kaasa malahhiit-tuhatoosi, kepi ja Philip Philipovitši kopramütsi. .
Samal õhtul vestleb professor Preobraženski oma kabinetis Bormenthaliga. Toimuvat analüüsides langeb teadlane meeleheitele, et sai kõige armsamalt koeralt sellise saasta. Ja kogu õudus seisneb selles, et tal pole enam koera süda, vaid inimese süda ja kõige jaburam kõigist looduses eksisteerivatest. Ta on kindel, et nende ees on Klim Tšugunkin kõigi oma varguste ja süüdimõistmistega.
Ühel päeval koju jõudes annab Sharikov Philip Philipovichile üle tunnistuse, millest selgub, et tema, Šarikov, on Moskva linna hulkuvatest loomadest (kassidest jne) puhastamise osakonna juhataja. Mõni päev hiljem toob Šarikov koju noore daami, kellega ta enda sõnul abiellub ja Preobraženski korterisse elama. Professor räägib noorele daamile Šarikovi minevikust; ta nutab, öeldes, et ta kandis operatsioonist tekkinud armi lahinguhaavana.
Järgmisel päeval toob üks professori kõrgetest patsientidest talle Šarikovi poolt tema vastu kirjutatud denonsseerimisavalduse, milles mainitakse Engelsi ahju viskamist ja professori "kontrrevolutsioonilisi kõnesid". Philip Philipovitš kutsub Šarikovi asju pakkima ja kohe korterist välja minema. Sellele vastuseks näitab Šarikov professorile ühe käega šašši, teisega võtab taskust välja revolvri... Paar minutit hiljem lõikab kahvatu Bormental kellajuhtme läbi, lukustab välisukse ja tagaukse ja peidab end koos professoriga eksamiruumi.
Kümme päeva hiljem ilmub korterisse uurija, kellel on läbiotsimismäärus ja professor Preobraženski ja doktor Bormentali vahistamine, süüdistatuna puhastusosakonna juhataja Sharikov P.P. "Mis Sharikov? - küsib professor. "Oh, see koer, keda ma opereerisin!" Ja ta tutvustab külastajatele kummalise välimusega koera: mõnel pool kiilas, teisal kasvava karvalaikudega kõnnib ta tagajalgadel välja, siis seisab neljakäpukil, tõuseb siis jälle tagajalgadele ja istub. tool. Uurija minestab.
Möödub kaks kuud. Õhtuti magab koer rahulikult professori kabinetis vaibal ja elu korteris läheb tavapäraselt edasi.
1. peatükk
Woo-hoo-hoo-goo-goo-goo! Oh, vaata mind, ma suren. Tuisk väravas ulutab mind ja ma ulutan sellega kaasa. Ma olen eksinud, ma olen eksinud. Räpase mütsiga lurjus - rahvamajanduse kesknõukogu töötajate normaalse söögi sööklas kokk - pritsis keeva veega ja kõrvetas mu vasakut külge.
Milline roomaja ja ka proletaarlane. Issand, mu jumal – kui valus see on! See sõi vee keetmisega luudeni ära. Nüüd ma ulun, ulun, aga ulgumine, kas ma saan aidata?
Kuidas ma teda tülitasin? Kas ma tõesti söön rahvamajanduse nõukogu ära, kui prügikastis tuhin? Ahne olend! Vaadake kunagi tema nägu: ta on laiem. Vase näoga varas. Ah, inimesed, inimesed. Keskpäeval kostitas kork mind keeva veega ja nüüd on pime, umbes kell neli päeval, otsustades Prechistensky tuletõrjebrigaadi sibula lõhna järgi. Tuletõrjujad söövad õhtusöögiks putru, nagu teate. Aga see on viimane asi, nagu seened. Prechistenkast tuttavad koerad aga rääkisid, et Neglinny restorani "baaris" süüakse 3 rubla portsu eest seeni, pican kastet. See on amatöörtöö, nagu kalossi lakkumine... Oeh-ooh-ooh...
Külg valutab väljakannatamatult ja karjääri distants on mulle üsna selgelt näha: homme tekivad haavandid ja imestatakse, kuidas ma neid ravin?
Suvel saab Sokolnikis käia, seal on eriline väga hea muru ja pealegi saad tasuta vorstipäid, kodanikud kritseldavad rasvasele paberile, jääd purju. Ja kui poleks mõnda grimza, mis kuu all heinamaal laulab - "Kallis Aida" - nii, et süda kukub, oleks see suurepärane. kuhu sa nüüd lähed? Kas nad lõid sind saapaga? Nad peksid mind. Kas saite telliskiviga vastu ribisid? Toitu on piisavalt. Olen kõike kogenud, olen oma saatusega rahus ja kui nüüd nutan, siis ainult füüsilisest valust ja külmast, sest vaim pole veel välja surnud... Koera vaim on visa.
Aga mu keha on murtud, pekstud, inimesed on seda piisavalt kuritarvitanud. Lõppude lõpuks on peaasi, et kui ta seda keeva veega lõi, söödi see karva alt ära ja seetõttu pole vasakul küljel kaitset. Ma saan väga kergesti kopsupõletikku ja kui ma selle haigestun, suren mina, kodanikud, nälga. Kopsupõletikuga peaks trepi all välisuksel lamama, aga kes minu, lamava üksiku koera asemel, toiduotsinguil läbi prügikastide jookseb? See haarab mu kopsu, ma rooman kõhuli, ma nõrgen ja iga spetsialist peksab mind pulgaga surnuks. Ja naastudega klaasipuhastid haaravad mul jalgadest ja viskavad kärule...
Korrapidajad on proletaarlastest kõige alatum saast. Inimpuhastus on madalaim kategooria. Kokk on erinev. Näiteks hiline vlas Prechistenkast. Mitu elu ta päästis? Sest haiguse ajal on kõige tähtsam hammustuse pealtkuulamine. Ja nii juhtuski, vanad koerad ütlevad, et Vlas vehkis luuga ja selle peal oli kaheksandik liha. Puhkaku ta taevas, sest ta on tõeline inimene, krahv Tolstoi isand kokk, mitte normaalse toitumise nõukogu. See, mida nad seal normaalses toitumises teevad, on koera mõistusele arusaamatu. Lõppude lõpuks, nemad, pätid, keedavad haisvast soolalihast kapsasuppi ja need vaesed ei tea midagi. Jooksevad, söövad, sülitavad.
Mõni masinakirjutaja saab IX kategooria eest neli ja pool tšervonetti, aga väljavalitu kingib talle fildepersidele sukad. Miks, kui palju kuritarvitamist peab ta taluma selle fildepere pärast? Lõppude lõpuks ei paljasta ta teda mingil tavalisel viisil, vaid paljastab prantsuse armastuse. Nende prantslastega, just sinu ja minu vahel. Kuigi nad söövad seda rikkalikult ja kõike koos punase veiniga. Jah...
Masinakirjutaja tuleb jooksuga, sest 4,5 tšervonetsi eest baari ei saa. Tal ei jätku isegi kinost ja kino on naise jaoks ainus lohutus elus. Ta väriseb, võpatab ja sööb... Mõelda vaid: kahest roast 40 kopikat ja need mõlemad nõud pole viit kopikat väärt, sest varustusjuht varastas ülejäänud 25 kopikat.
Praegune lehekülg: 1 (raamatul on kokku 7 lehekülge) [saadaval lugemislõik: 2 lehekülge]
Mihhail Bulgakov
koera süda
1
Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo! Oh, vaata mind, ma suren! Tuisk väravas ulutab mind ja ma ulutan sellega kaasa. Ma olen eksinud, ma olen eksinud! Räpase mütsiga lurjus, rahvamajanduse kesknõukogu töötajate normaalse söögi sööklas kokk pritsis keeva veega ja kõrvetas mu vasakut külge. Milline roomaja ja ka proletaarlane! Issand, kui valus see on! See sõi vee keetmisega luudeni ära. Nüüd ma ulun, ulun, ulun, aga kas sa saad ulguda aidata?
Kuidas ma teda tülitasin? Kuidas? Kas ma tõesti söön rahvamajanduse nõukogu ära, kui prügikastis tuhin? Ahne olend. Vaadake lihtsalt tema nägu: ta on laiem üle iseenda! Vase näoga varas. Ah, inimesed, inimesed! Keskpäeval kostitas kork mind keeva veega ja nüüd on pime, umbes kell neli päeval, otsustades Prechistensky tuletõrjeühingu sibulalõhna järgi. Tuletõrjujad söövad õhtusöögiks putru, nagu teate. Aga see on viimane asi, nagu seened. Prechistenkast tuttavad koerad aga rääkisid mulle, et Neglinnyl restoranis Bar söövad nad tavalist rooga - seente pican-kastet kolm rubla seitsekümmend viis kopikat portsjoni kohta. See pole omandatud maitse – see on nagu kalossi lakkumine... Oooh...
Külg valutab väljakannatamatult ja karjääri distants on mulle üsna selgelt näha: homme tekivad haavandid ja võib küsida, kuidas ma neid ravin? Suvel saab Sokolnikis käia, seal on eriline väga hea muru ja pealegi jääd tasuta vorstipeadest purju, kodanikud viskavad neile rasvase paberi peale, jääd purju. Ja kui poleks mingit grimzat, mis kuuvalgel ringil laulab - "kallis Aida" - nii, et süda vajub, oleks tore. kuhu sa nüüd lähed? Kas nad lõid sind saapaga? Nad peksid mind. Kas saite telliskiviga vastu ribisid? Toitu on piisavalt. Olen kõike kogenud, olen oma saatusega rahus ja kui praegu nutan, siis ainult füüsilisest valust ja näljast, sest vaim pole veel välja surnud... Koera vaim on visa.
Aga mu keha on murtud, pekstud, inimesed on seda piisavalt kuritarvitanud. Lõppude lõpuks on peaasi, et kui ta seda keeva veega lõi, söödi see karva alt ära ja seetõttu pole vasakul küljel kaitset. Ma saan väga kergesti kopsupõletikku ja kui ma selle haigestun, suren mina, kodanikud, nälga. Kopsupõletikuga peaks trepi all välisuksel lamama, aga kes minu, lamava üksiku koera asemel, toiduotsinguil läbi prügikastide jookseb? See haarab mu kopsu, ma rooman kõhuli, ma nõrgen ja iga spetsialist peksab mind pulgaga surnuks. Ja naastudega klaasipuhastid haaravad mul jalgadest ja viskavad kärule...
Korrapidajad on proletaarlastest kõige alatum saast. Inimpuhastus on madalaim kategooria. Kokk on erinev. Näiteks hiline vlas Prechistenkast. Kui palju elusid ta päästis! Sest haiguse ajal on kõige tähtsam hammustuse pealtkuulamine. Ja nii juhtuski, vanad koerad ütlevad, et Vlas vehkis luuga ja selle peal oli kaheksandik liha. Jumal õnnistagu teda selle eest, et ta on tõeline inimene, krahv Tolstoi isand kokk ja mitte normaalse toitumise nõukogust. Mida nad seal tavatoiduga teevad, on koeramõistusele arusaamatu! Lõppude lõpuks, nemad, pätid, keedavad haisvast soolalihast kapsasuppi ja need vaesed ei tea midagi! Jooksevad, söövad, sülitavad!
Mõni masinakirjutaja saab üheksanda klassi eest neli ja pool tšervonetti, aga armuke kingib talle fildepersidele sukad. Miks, kui palju kuritarvitamist peab ta taluma selle fildepere pärast! Masinakirjutaja tuleb jooksuga, sest “Baari” ei saa nelja ja poole tšervonetsi eest! Tal ei jätku isegi kinost ja kino on naistele ainus lohutus elus. See väriseb, võpatab ja lõhkeb. Mõelda vaid – kahest roast nelikümmend kopikat ja need mõlemad nõud pole viit kopikat väärt, sest talu juhataja varastas ülejäänud kakskümmend viis kopikat. Kas tal on tõesti sellist lauda vaja? Parema kopsu ülaosa ei ole korras ja tal on naisehaigus, ta arvati teenistusest maha, sööklas söödeti mäda lihaga, seal ta on, seal ta on!! Jookseb armukese sukkades väravasse. Ta jalad on külmad, kõhus on tuuletõmbus, sest tema karv on nagu minu oma ja ta kannab külmapükse, nagu pitsiline välimus. Prügi armastajale. Pange talle flanell selga ja proovige seda. Ta hakkab karjuma:
- Kui ebaviisakas sa oled! Ma olen väsinud oma Matryonast, ma olen tüdinud flanellpükstest, nüüd on minu aeg käes. Olen nüüd esimees ja olenemata sellest, kui palju ma varastan – kõike, kõike, mis on naise kehal, vähi emakakaelal, Abrau-Dursol! Kuna ma olin noorena piisavalt näljane, siis sellest mulle piisab ja hauataguse elu pole olemas.
Mul on temast kahju, mul on temast kahju. Aga veel rohkem on mul endast kahju. Ma ei ütle seda isekusest, oh ei, vaid sellepärast, et me oleme tõesti ebavõrdsetes tingimustes. Vähemalt tema jaoks on maja soe, aga minu jaoks, minu jaoks! Kuhu ma lähen? Pekstud, põletatud, sülitatud, kuhu ma lähen? Ooooh!..
- Kut, kut, kut! Šarik, oh Šarik! Miks sa virised, vaeseke? A? Kes sind solvas?... Ah...
Nõid - kuiv lumetorm põrises väravaid ja lõi preilile luudaga kõrva. Ta ajas seeliku põlvini üles, paljastas kreemikad sukad ja kitsa riba halvasti pestud pitsist aluspesu, kägistas sõnad ja kattis koera.
- Issand... milline ilm... vau... ja kõht valutab. See on soolaliha, see on soolaliha! Ja millal see kõik lõpeb?
Pea kummardades tormas noor daam rünnakule, murdis väravast läbi ja hakkas tänaval väänama, rebima, viskama, seejärel keerati ta lumekruviga ja ta kadus.
Kuid koer jäi väravasse ja moondunud külje all kannatades surus end vastu külma massiivset seina, lämbus ja otsustas kindlalt, et ta ei lähe siit enam kuhugi ja sureb siin, väravas. Meeleheide valdas teda. Ta hing oli nii kibe ja valus, nii üksildane ja hirmus, et väikesed koerapisarad nagu vistrikud roomasid ta silmadest välja ja kuivasid kohe ära. Kahjustatud pool jäi matiks jäätunud tükkidena ja nende vahel olid punased kurjakuulutavad lakilaigud. Kui mõttetud, rumalad ja julmad on kokad! "Sharik" kutsus ta teda! Mis kurat on Sharik? Sharik tähendab ümarat, hästi toidetud, rumalat, sööb kaerahelbeid, õilsate vanemate poega, kuid ta on karvas, kõhn ja räsitud, kõhn väike jõuk, kodutu koer. Siiski tänan teda heade sõnade eest.
Üle tänava asuva eredalt valgustatud poe uks paugutas ja sealt väljus kodanik. See on kodanik, mitte seltsimees ja veelgi täpsemini – peremees. Lähemalt - selgemalt - härra. Kas sa arvad, et ma hindan oma mantli järgi? Jama. Tänapäeval kannavad paljud proletaarlased mantleid. Tõsi, kaelarihmad pole samad, selle kohta pole midagi öelda, kuid siiski võib eemalt vaadatuna segi ajada. Kuid silmade järgi - te ei saa neid segi ajada ei lähedalt ega eemalt! Oh, silmad on oluline asi! Nagu baromeeter. Näha on kõike - kellel on hinges suur kuivus, kes võib saapa varba ilma põhjuseta ribidesse pista ja kes kardab kõiki. See on viimane lakei, kes tunneb end hästi, kui ta pahkluust tõmbab. Kui kardad, siis võta! Kui sa kardad, tähendab see, et sa seisad... Rrrrr... gau-gow.
Härra ületas lumetormis enesekindlalt tänava ja liikus väravasse. Jah, jah, see näeb kõike. See mäda soolatud veiseliha ei söö ja kui seda talle kuskil serveeritakse, ajab ta sellise skandaali üles, kirjutage ajalehtedes - mina, Philip Philipovitš, olen toidetud!
Siin tuleb ta aina lähemale. See sööb palju ja ei varasta. See ei löö, aga ta ise ei karda kedagi ega karda, sest on alati hästi toidetud. Ta on vaimse tööga härrasmees, kultiveeritud terava habeme ja vuntsidega, hall, kohev ja priske, nagu prantsuse rüütlitelgi, aga temast lähtuv lõhn lendab läbi lumetormi – haigla ja sigari.
Võib küsida, mis kurat ta Tsentrokhoz kooperatiivi tõi? Siin ta on lähedal... Mida ta otsib? Oooh... Mida ta võiks jubedast poest osta, kas Okhotny Ryadist talle ei piisa? Mis on juhtunud?! Kol-ba-su. Härra, kui te oleks näinud, millest see vorst on tehtud, poleks te poe lähedale tulnud. Anna see mulle!
Koer võttis oma ülejäänud jõu kokku ja roomas hullunult väravast välja kõnniteele. Tuisk lehvitas relvaga pea kohal, visates õhku linase plakati "Kas noorendamine on võimalik?" tohutud kirjad.
Loomulikult võib-olla. Lõhn noorendas mind, tõstis mu kõhult ja põletavate lainetega täitis kaheks päevaks tühja kõhtu, lõhn, mis vallutas haigla, hakitud mära taevalik lõhn küüslaugu ja pipraga. Ma tunnen, ma tean, et tal on kasuka paremas taskus vorst. Ta on minust kõrgemal. Oh isand! Vaata mind. Ma olen suremas. Meie hing on ori, alatu hulk!
Koer roomas nagu madu kõhu peal ja valas pisaraid. Pöörake tähelepanu koka tööle. Kuid te ei anna seda mitte millegi eest. Oh, ma tunnen rikkaid inimesi väga hästi. Aga sisuliselt, milleks seda vaja on? Milleks on vaja mäda hobust? Sellist mürki nagu Mosselpromis mujal ei saa. Ja täna sõid hommikusööki, oled tänu meessugunäärmetele maailma tähtsusega tegelane... Oooh-ooh... Miks maailmas nii tehakse? Ilmselt on veel liiga vara surra, kuid kas meeleheide on tõesti patt? Tema käsi lakkuda ei jää muud üle.
Salapärane härrasmees kummardus koera poole, välgutas oma kuldseid silmaringe ja tõmbas paremast taskust välja valge pikliku paki. Pruunisid kindaid käest võtmata keris ta lahti paberi, mille tuisk kohe üle võttis, ja murdis ära vorstitüki nimega “Cracow Special”. Ja koerale see tükk! Oh, ennastsalgav inimene. Woohoo!
Jälle "pall"! Ristitud! Jah, kutsu seda kuidas tahad. Sinu sellise erakordse teo eest...
Koer rebis koore silmapilkselt maha, hammustas nutt Krakowi oma ja ahmis selle ära. Samas lämbus ta vorsti ja lumega pisarateni, sest ahnusest oleks nööri peaaegu alla neelanud. Jälle, jälle, ma lakun su kätt. Ma suudlen oma pükse, mu heategija!
"Selleks jääb," rääkis härra nii järsult, nagu oleks ta käskinud. Ta kummardus Šarikovi poole, vaatas uurivalt talle silmadesse ja tõmbas ootamatult kinnas käega intiimselt ja hellalt üle Šarikovi kõhu.
"Jah," ütles ta tähendusrikkalt, "krae pole, noh, see on suurepärane, ma vajan sind." Jälgi mind," lõi ta sõrmedega, "persse-persse!"
Kas ma peaksin sind järgima? Maa otsteni löö mind oma viltsaabastega vastu koonu, ma ei lausu sõnagi.
Üle kogu Prechistenka särasid laternad. Külg valutas väljakannatamatult, kuid Sharik unustas selle kohati, süvenedes ühest mõttest, kuidas mitte kaotada saginas kasukas imelist nägemust ja kuidagi oma armastust ja pühendumust talle väljendada. Ja ta väljendas seda seitse korda mööda Prechistenkat kuni Obukhovi tänavani. Ta suudles Dead Lane'i lähedal teed puhastades oma saapaid, metsiku ulgumisega hirmutas ta mõnda daami nii palju, et too istus äärekivile ja ulgus kaks korda enesehaletsuse säilitamiseks.
Mingi pätt, siberi välimusega hulkuv kass tuli välja äravoolutoru tagant ja tundis vaatamata lumetormile Krakovi lõhna. Koer Šarik ei talunud mõtet, et rikas ekstsentrik, kes väravast haavatud koeri peale korjab, võtab selle varga loomulikult kaasa ja ta peab Mosselpromi toodet jagama. Seetõttu krigistas ta kassi hambaid nii palju, et ronis lekkiva vooliku kahinaga sarnase sisinaga mööda toru üles teisele korrusele.
Frrr... vau... välja! Mosselpromil ei saa Prechistenka ümber rippuvast prügist küllalt!
Härra hindas andumust ja kohe tuletõrjes, akna juures, kust oli kuulda mõnusat sarvesarve nurinat, premeeris ta koera teise, väiksema, viie pooli väärtuses tükiga. Eh, imelik. Tema on see, kes mind meelitab. Ärge muretsege, ma ei lähe ise kuhugi. Ma jälgin sind kõikjal, kus tellid.
- Persse-persse-persse, siin!
Obuhhovi juurde? Tee mulle teene. Teame seda rada väga hästi.
- Persse-persse!
Siin? Hea meelega... Ei, ei! Lubage mul. Ei! Siin on uksehoidja. Ja maailmas pole midagi hullemat. Kordades ohtlikum kui korrapidaja. Täiesti vihane tõug. Kurjad kassid. Lehter punutises!
- Ära karda, mine!
– Soovin teile head tervist, Philip Philipovich.
- Tere, Fedor.
Milline isiksus! Mu jumal, kelle sa mulle peale panid, mu koera osa? Mis inimene see on, kes suudab koeri tänavalt uksehoidjast mööda korteriühistu majja juhatada? Vaata, see lurjus ei tee häält ega liiguta. Tõsi, tema silmad on hägused, kuid üldiselt on ta kullapatsiga bändi all ükskõikne. Justkui nii see peakski olema. Austus, härrased, kui palju ta austab! Härra, ma olen temaga ja tema taga. Mida, puudutatud? Võtke näksimist. Soovin, et saaksin proletaarsest kalgenenud jalast tirida. Kogu oma venna kiusamise eest. Mitu korda oled sa mu nägu pintsliga moonutanud, ah?
- Mine, mine.
Me mõistame, saame aru, ärge muretsege. Kuhu sina lähed, sinna läheme meie. Sa lihtsalt näitad teed ja ma ei jää maha, hoolimata oma meeleheitlikust küljest. Trepist alla:
– Kas mulle ei tulnud kirju, Fedor?
Alt trepi poole – lugupidavalt:
- Mitte mingil juhul, Philip Philipovich. (Intiimselt, alatooniga, tema järel): Ja kolisid üürnikud kolmandasse korterisse.
Tähtis koerte heategija pöördus järsult astmel ja küsis üle reelingu nõjatudes õudusega:
Ta silmad läksid suureks ja vuntsid tõusid püsti. Altpoolt uksehoidja tõstis pea, pani käe huultele ja kinnitas:
- Täpselt. Koguni neli tükki.
- Mu Jumal! Ma kujutan ette, mis korteris nüüd saab. No mis need on?
- Mitte midagi, söör!
- Ja Fjodor Pavlovitš?
"Me otsisime ekraane ja telliseid." Paigaldatakse vaheseinad.
- Kurat teab, mis see on!
- Nad kolivad kõikidesse korteritesse, Philip Philipovich, välja arvatud sinu oma. Nüüd oli koosolek, võeti vastu otsus, uus partnerlus. Ja endised kaelas.
- Mis toimub! Ai-jaa-jaa... tüh-tüps...
Ma lähen, söör, mul on kiire. Bok, kui soovite, annab tunda. Las ma lakun saabast.
Uksehoidja palmik kadus alla, marmorplatvormi torudest õhkus soojust, nad keerasid selle uuesti ja siin oli poolkorrus.
2
Pole absoluutselt mõtet lugema õppida, kui juba kilomeetri kaugusel on lihalõhn tunda. Sellegipoolest, kui elate Moskvas ja teil on vähemalt aju peas, õpite tahes-tahtmata lugema ja kirjutama ning pealegi ilma igasuguste kursusteta. Kas neljakümnest tuhandest Moskva koerast on tõesti võimalik, et mõni täielik idioot ei suuda tähtedest sõna “vorst” moodustada?
Sharik hakkas õppima värvide järgi. Niipea, kui ta oli neljakuune, riputati üle Moskva rohelised ja sinised sildid kirjaga “M.S.P.O. Lihakaubandus." Kordame, see kõik on kasutu, sest liha on juba kuulda. Ja kord tekkis segadus: sinakalt kirbe värvi sobitades sõitis Šarik, kelle haistmismeel oli ummistunud mootori bensiinisuitsuga, lihapoe asemel Mjasnitskaja tänaval vendade Golubiznerite elektritarvikute kauplusesse. Seal vendade juures maitses koer isoleeritud traati ja see oleks puhtam kui taksojuhi piits. Seda kuulsat hetke tuleks pidada Šarikovi hariduse alguseks. Juba kõnniteel, sealsamas, hakkas Sharik mõistma, et “sinine” ei tähenda alati “liha”, ning hoides saba kõrvetavast valust ja ulgumisest tagajalgade vahel, meenus talle, et kõigil lihatoodetel on esimene vasakul on kuldne või punane raskoryaka, sarnane kelgul - “M”.
Moskva nurgakohti ääristavad plaaditud väljakud tähendasid alati ja paratamatult "S-y-r". Samovari must kraan, mis selle sõna eesotsas oli, tähistas endist omanikku Tšitškinit, hollandi punase mägesid, koeri vihkavaid loomaametnikke, saepuru põrandal ja kõige alatumat, haisvamat backsteini.
Kui nad mängisid suupilli, mis oli pisut parem kui “kallis Aida” ja lõhnas vorsti järele, moodustasid valgete plakatite esimesed tähed ülimalt mugavalt sõna “Neprili...”, mis tähendas: “Ära kasuta ebasündsaid sõnu ja ära anna tee eest." Siin puhkesid mõnikord kaklused, inimesi löödi rusikaga näkku, küll harvadel juhtudel, kuid koeri löödi pidevalt salvrätikute või saabastega.
Kui akendes rippusid vanad singid ja lebaksid mandariinid - gau-gau... ha... stronoomia. Kui tumedad pudelid halva vedelikuga... Ve-i - vi, ne-a - vein... Eliisa endised vennad...
Tundmatu härrasmees, kes oli lohistanud koera oma poolkorrusel asuva luksusliku korteri ukseni, helistas kella ja koer vaatas kohe suurele, mustale, kuldsete tähtedega kaardile, mis avara ukse küljel rippus ja klaasitud. lainelise ja roosaka klaasiga. Ta pani kolm esimest tähte korraga kokku: pe-er-o - “About...”. Aga siis oli kõhukas, kahepoolne prügi, mis tähendas, et keegi ei tea mida.
"Kas tõesti proletaarlane? Sharik mõtles üllatusega: "See ei saa olla." Ta tõstis nina püsti, nuusutas uuesti kasukat ja mõtles enesekindlalt: „Ei, siin ei lõhna proletaarlase järele. See on õpitud sõna, aga jumal teab, mida see tähendab.
Roosa klaasi taga sähvatas ootamatu ja rõõmus valgus, mis varjutas musta kaarti veelgi. Uks avanes täiesti hääletult ning koera ja peremehe ette ilmus valge põlle ja pitsilise peakattega noor kaunis naine. Neist esimest ümbritses jumalik soojus ja naise seelik lõhnas nagu maikelluke.
"Vau. "Ma saan sellest aru," arvas koer.
„Palun, härra Šarik,” kutsus härrasmees irooniliselt ja Sharik tervitas teda aupaklikult saba liputades.
Rikkalikku esikusse risusid väga erinevad esemed. Kohe meenus põrandani ulatuv peegel, millelt peegeldus koheselt teine kulunud ja rebenenud Šarik, kohutavad hirvesarved kõrguses, lugematu arv kasukaid ja kalosse ning lae all opaaltulbi elektriga.
– Kust sa selle said, Philip Philipovich? – küsis naine naeratades ja aitas eemaldada sinaka sädelusega mustjaspruuni rebase raske kasuka. - Isad, kui nõmedad!
- Sa räägid lolli juttu. Kus ta loll on? – küsis härrasmees karmilt ja järsult.
Pärast kasuka seljast võtmist avastas ta end mustas Inglise riidest ülikonnas ning tema kõhul sädeles rõõmsalt ja tuhmilt kuldne kett.
- Oota hetk, ära pööra ümber, kurat... ära pööra ümber, loll. Hm... See pole kärn... lihtsalt lõpeta, kurat... Hm... Ah! See on põletus. Mis kaabakas sind kõrvetas? A? Ole paigal!
"Kokk, süüdimõistmine. Küpseta!" – ütles koer haledate silmadega ja ulgus kergelt.
"Zina," käskis härra, "too ta kohe läbivaatusruumi ja anna mulle rüü!"
Naine vilistas, lõi sõrmi ja koer, olles veidi kõhklenud, järgnes talle. Kahekesi sattusid nad kitsasse hämarasse koridori, möödusid ühest lakitud uksest, jõudsid lõpuni ning keerasid siis vasakule ja sattusid pimedasse ruumi, mis koerale kohe pahaendelise lõhna tõttu ei meeldinud. Pimedus klõpsatas ja muutus pimestavaks päevaks ning igalt poolt sädeles, säras ja muutus valgeks.
"Ei... ei..." ulgus koer mõttes, "vabandust, ma ei anna alla!" Saage aru! Oh, neetud nad vorstiga! See olin mina, kes koertehaiglasse meelitati. Nüüd sunnitakse sind kastoorõli sööma ja nugadega terve külje lõikama, aga puutuda sa seda nagunii ei saa!”
- Ei, ei! Kuhu?! - karjus see, keda nad Zinaks kutsusid.
Koer väänas, kargas püsti ja tabas äkitselt parema küljega ust nii, et see ragises terve korteri ulatuses. Seejärel tagasi lennates keerles ta paigal nagu ülepeakaela piitsa all ja keeras põrandale valge ämbri, millest vatitükid laiali. Keerutamise ajal lehvisid tema ümber läikivate tööriistadega kappidega seinad, valge põll ja moonutatud naisenägu hüppasid üles-alla.
-Kuhu sa lähed, sa karjas kurat?! – karjus Zina meeleheitlikult. - Neetud üks!
“Kus on nende tagumine trepp?...” imestas koer. Ta kõigutas ja lõi juhuslikult vastu klaasi, lootuses, et see on teine uks. Kildupilv lendas äikese ja helina saatel välja, välja hüppas punetav punase sodiga purk, mis ujutas hetkega üle kogu põranda ja haises. Päris uks läks lahti.
- Lõpeta! C-loom! - hüüdis härra, hüppas rüüs, üks varrukas ja haaras koeral jalgadest, - Zina, hoia tal kraest kinni, pätt!
- Bah... Isad!.. Milline koer!
Uks avanes veelgi laiemalt ja sisse tungis veel üks rüüs meessoost isik. Purustades klaasikilde, tormas ta mitte koera juurde, vaid kapi juurde, avas selle ning kogu tuba täitus magusa ja haige lõhnaga. Siis kukkus inimene kõhuga koera peale ja koer hammustas teda entusiastlikult tema kinga paelte kohal. Isiksus õhkas, kuid ei eksinud. Haige jäledus võttis koeral äkitselt hinge kinni ja ta pea hakkas ringi käima, siis jalad kukkusid ära ja ta läks kuhugi viltu ja külili.
"Aitäh, see on läbi," mõtles ta unistavalt, kukkudes otse teravale klaasile, "hüvasti, Moskva!" Ma ei näe enam kunagi Tšitškinit ja proletaarlasi ja Krakovi vorsti! Ma lähen taevasse koera kannatlikkuse pärast. Brothers vennad, miks te mind tülitate?"
Ja siis langes ta lõpuks külili ja suri.
* * *
Ülestõusmisel oli tal kerge uimane ja kõht veidi paha, aga külge justkui polnudki, külg oli magusalt vait. Koer avas oma parema loiu silma ja nägi selle nurgast, et see oli külgedelt ja kõhult tugevalt seotud. "Ometi said nad sellest lahti, litapojad," mõtles ta ähmaselt, "aga kavalalt, peame neile õiguse andma."
"Sevillast Grenadasse... öö vaikses pimeduses," laulis hajameelne ja vale hääl tema kohal.
Koer oli üllatunud, avas mõlemad silmad täielikult ja kahe sammu kaugusel nägi ta valgel taburetil mehe jalga. Tema püksisäär ja aluspüksid olid üles keeratud ning paljas kollane sääreosa oli kuivanud vere ja joodiga määritud.
“Paljud! - mõtles koer. "See tähendab, et ma hammustasin teda, minu töö." Noh, nad võitlevad!"
- “R-serenaadid on kuulda, mõõkade hääl kostab!..” Miks, tramp, sa arsti hammustasid? A? Miks sa klaasi katki lõid? A?..
"Oooh," vingus koer haledalt.
- OKEI. Kui mõistusele tuled, heida pikali, idioot.
- Kuidas teil, Philip Philipovitš, õnnestus nii närviline koer meelitada? – küsis meeldiv meeshääl ja sukkpüksid rullusid alla. Tundis tubakalõhna ja pudelid kõlisesid kapis.
- Pai, söör. Ainus viis, mis on võimalik elusolendiga suhtlemisel. Terror ei saa loomaga midagi peale hakata, olenemata sellest, millises arengujärgus ta on. Seda ma olen väitnud, väidan ja kinnitan ka edaspidi. Nad arvavad asjata, et terror neid aitab. Ei, ei, ei, see ei aita, olenemata sellest, mis see on: valge, punane või isegi pruun! Terror halvab närvisüsteemi täielikult. Zina! Ostsin selle kaabaka Krakovi vorsti ühe rubla ja neljakümne kopika eest. Proovige teda toita, kui ta oksendamise lõpetab.
- Krakov! Issand, ta pidi lihapoest ostma kahe kopika väärtuses jääke. Ise söön pigem Krakowi vorsti.
- Lihtsalt proovida! Ma söön sinu eest! See on mürk inimese maole. Täiskasvanud tüdruk, aga nagu laps, pistab igasuguseid vastikuid asju suhu. Ära julge! Ma hoiatan teid, ei mina ega dr Bormenthal ei sega teiega, kui teie kõht krampi läheb. "Kõik, kes ütlevad, et teine siin on teiega võrdsed!..."
Sel ajal langesid kogu korteris pehmed, murdosalised kellad ja kaugelt koridorist kostis aeg-ajalt hääli. Telefon helises. Zina kadus.
Philip Philipovitš viskas suitsukoni ämbrisse, nööbis hommikumantli kinni, ajas kohevad vuntsid seinapeegli ees sirgu ja hüüdis koerale:
- Kurat, kurat... noh, ei midagi, mitte midagi! Lähme võtame.
Koer tõusis ebakindlatele jalgadele, kõikus ja värises, kuid toibus kiiresti ja järgnes Philip Philipovitši lehvivale kasukale. Jälle läks koer üle kitsa koridori, kuid nüüd nägi ta, et seda valgustas ülevalt eredalt rosett. Kui lakitud uks avanes, astus ta kabinetti koos Philip Philipovichiga ja pimestas koera oma kaunistusega. Esiteks põles see kõik valgusest: põles krohvlae all, põles laua peal, põles seinal, kappide klaasides. Valgus ujutas üle terve kuristiku esemeid, millest kõige huvitavam oli seinal oksal istuv tohutu öökull.
"Heida pikali," käskis Philip Philipovitš.
Vastaspool nikerdatud uks avanes, hammustatud tuli sisse ja nüüd, eredas valguses, oli ta väga ilus, noor, musta terava habemega ja ulatas lina, öeldes:
“Vana...” kadus kohe vaikselt ja Philip Philipovitš, laotades rüüd, istus tohutu laua taha ning muutus kohe ebatavaliselt tähtsaks ja esinduslikuks.
"Ei, see pole haigla... ma sattusin mujale," mõtles koer segaduses ja toetus raske nahkdiivani kõrval olevale mustrilisele vaibale, "ja me seletame selle öökulli ära..."
Uks avanes vaikselt ja keegi astus sisse, tabades koera nii, et ta karjus, kuid väga arglikult.
- Ole vait! Ba-ba-ba! Sind on võimatu ära tunda, mu kallis!
Mees, kes sisenes, kummardus Philip Philipovitši ees väga lugupidavalt ja piinlikult.
"Hee-hee... Olete mustkunstnik ja nõid, professor," ütles ta piinlikult.
„Võta püksid jalast, mu kallis,” käskis Philip Philipovitš ja tõusis püsti.
"Jeesus Kristus! - mõtles koer. "See on vili!"
Vilja peas kasvas üleni roheline karv ja kuklas oli see roostes tubakavärv. Kortsud levisid üle puuvilja näo, kuid selle jume oli roosa, nagu beebil. Vasak jalg ei paindunud, seda tuli mööda vaipa lohistada, aga parem jalg hüppas nagu lapse klõps. Kõige uhkema pintsaku küljel paistis silmanagu vääriskivi.
Koera huvi tekitas tal isegi iiveldust.
"Tew, tew..." haukus ta kergelt.
- Ole vait! Kuidas su uni on, kallis?
- Hehe... Kas me oleme üksi, professor? "See on kirjeldamatu," rääkis külaline piinlikult. - sisestage parool 1
Ausalt (alates fr. tingimisi vabastamine).
Kakskümmend viis aastat mitte midagi sellist! – võttis katsealune püksinööbist kinni. – Kas usuksite, professor, igal õhtul on parved alasti tüdrukuid... Olen positiivselt lummatud. Sa oled mustkunstnik!
"Hmm," muigas Philip Philipovich murelikult külalise õpilastesse piiludes.
Lõpuks sai ta nööbid selgeks ja võttis triibulised püksid jalast. Nende all olid aluspüksid, mida polnud varem nähtud. Need olid kreemikat värvi, neile olid tikitud siidmustad kassid ja lõhnasid parfüümi järele.
Koer ei talunud kasse ja haukus nii kõvasti, et katsealune hüppas.
- Ma peksan su läbi! Ära karda, ta ei hammusta.
"Ma ei hammusta?..." oli koer üllatunud.
Pükstakust kukutas uustulnuk vaibale väikese ümbriku, millel oli pilt voogavate juustega kaunitarist. Katsealune hüppas, kummardus, võttis selle üles ja punastas sügavalt.
"Teie aga vaadake," ütles Philip Philipovitš hoiatavalt ja süngelt näppu raputades, "sa vaata ikka, ärge kuritarvitage!"
"Ma ei ole kuri..." pomises subjekt piinlikult lahti riietumist jätkates, "Mina, kallis professor, ainult kogemuse näol..."
- Noh, millised on tulemused? – küsis Philip Philipovitš karmilt.
Katsealune viipas ekstaasis käega.
"Kakskümmend viis aastat, ma vannun Jumala nimel, professor, mitte midagi sellist!" Viimati oli see 1899. aastal Pariisis Rue de la Paix'l.
- Miks sa roheliseks läksid?
Tulnuka nägu muutus häguseks.
- Neetud paksus! Te ei kujuta ette, professor, mida need tühikäigud mulle värvi asemel ulatasid. Lihtsalt vaadake," pomises katsealune silmadega peeglit otsides, "see on kohutav!" Neid tuleb rusikaga näkku lüüa,” lisas ta metsikult. - Mida ma peaksin nüüd tegema, professor? – küsis ta pisarsilmil.
- Hmm... Raseerige oma pead.
- Professor! – hüüdis külaline kaeblikult. - Aga nad lähevad jälle halliks! Pealegi pole võimalik oma nina teenindusele näidata, ma pole juba kolm päeva käinud. Auto tuleb, lasen minna. Oh, professor, kui sa vaid leiaksid viisi oma juuste noorendamiseks!
- Mitte kohe, mitte kohe, mu kallis! - pomises Philip Philipovich. Alla kummardades uurisid tema säravad silmad patsiendi paljast kõhtu. - Noh, see on imeline, kõik on ideaalses korras... Ma ei oodanud tõtt-öelda sellist tulemust... "Palju verd, palju laule!..." Pane riidesse, mu kallis!
“I’m the one who is charming of all of all!..” – laulis patsient panni kombel põriseva häälega kaasa ja asus särades riietuma. Olles end korda seadnud, hüppas ta püsti ja levitas parfüümilõhna, luges Philip Philipovitšile hunniku valget raha ja hakkas õrnalt mõlema käega suruma.
"Te ei pea kahe nädala jooksul kohale ilmuma," ütles Philip Philipovich, "aga siiski palun olge ettevaatlik."
"Professor," hüüdis külaline ekstaasis ukse tagant, "olge täiesti rahulik," muigas ta armsalt ja kadus.
Korteris helises kõva kella, lakitud uks avanes, mees astus sisse, ulatas Philip Philipovichile paberi ja ütles:
– Aastad on näidatud valesti. Ilmselt 54-55. Südamehelid on summutatud.
Ta kadus ja tema asemele tuli kahisev daam, kes oli lõbusalt ühele poole kallutatud mütsiga ja sädelev kaelakee loidus ja näritud kaelas. Ta silmade all istusid kohutavad mustad kotid ja ta põsed olid nuku värvi.
Ta oli väga mures.
- Proua! Kui vana sa oled? – küsis Philip Philipovitš temalt väga karmilt.
Daam oli ehmunud ja kahvatus isegi rouge’i koore all.
- Mina, professor... Ma vannun, kui te teaksite, milline draama mul on...
- Kui vana te olete, proua? – kordas Philip Philipovitš veelgi karmimalt.
- Ausalt... noh, nelikümmend viis.
- Proua! - karjus Philip Philipovitš. - Keegi ootab mind! Palun ärge viivitage, te pole üksi!
Daami rind vajus ägedalt.
- Ma ütlen teile üksi, kui teaduse valgustajale, kuid ma vannun, see on nii õudus ...
- Kui vana sa oled? – küsis Philip Philipovitš raevukalt ja kirglikult ning ta prillid välkusid.
"Viiskümmend üks," vastas daam hirmunult väänledes.
„Võtke püksid jalast, proua,” ütles Philip Philipovitš kergendatult ja osutas nurgas olevale kõrgele valgele tellingule.
"Ma vannun, professor," pomises daam värisevate sõrmedega vööl mõned nööbid lahti keerates, "see Moritz... ma tunnistan teile, justkui hinges...
“Sevillast Grenadasse...” laulis Philip Philipovitš hajameelselt ja vajutas marmorist kraanikausis pedaali. Vesi hakkas kahisema.
- Ma vannun jumala nimel! - ütles proua ja tema põskedele tekkisid läbi kunstlike laigud elulised laigud. - Ma tean, et see on mu viimane kirg... Lõppude lõpuks on ta selline lurjus! Oh, professor! Ta on kaarditeravam, seda teab kogu Moskva. Ta ei saa mööda lasta ühestki alatust meisterdajast. Ju ta on ju nii kuradi noor! «Proua pomises ja viskas oma kahisevate seelikute alt välja kortsunud pitsitüki.
Koer läks täiesti segadusse ja tema peas läks kõik tagurpidi.
"Kurat küll," mõtles ta tuimalt, pani pea käppadele ja uinus häbist, "ja ma ei püüa aru saada, mis see asi on, ma ei saa ikka aru."
Ta ärkas helina peale ja nägi, et Philip Philipovitš oli valangusse visanud mõned säravad torud.
Täpiline daam, surudes käed rinnale, vaatas lootusrikkalt Philip Philipovitši poole. Ta kortsutas tähtsalt kulmu ja pani laua taha istudes midagi kirja.
"Ma panen teile ahvi munasarjad, proua," teatas ta ja vaatas karmilt.
- Oh, professor, kas nad on tõesti ahvid?
"Jah," vastas Philip Philipovitš kindlalt.
– “Sevillast Grenadasse...” uhm... Esmaspäeval. Minge hommikul kliinikusse, mu assistent paneb teid valmis.
- Oh, ma ei taha kliinikusse minna. Kas see on teie jaoks võimalik, professor?
– Näete, ma teen kodus operatsioone ainult äärmuslikel juhtudel. See maksab väga palju - viiskümmend tšervonetsi.
- Nõustun, professor!
Bulgakov kirjutas loo “Koera süda” 1925. aastal. Sel ajal olid väga populaarsed ideed inimkonna täiustamiseks kõrgetasemeliste teadussaavutuste abil. Bulgakovi kangelane, maailmakuulus professor Preobraženski, püüdes lahti harutada igavese nooruse saladust, teeb kogemata avastuse, mis võimaldab looma kirurgiliselt inimeseks muuta. Täiesti ootamatu tulemuse annab aga katse inimese ajuripatsi siirdamiseks koerale.
Teose olulisemate detailidega tutvumiseks soovitame lugeda meie veebisaidilt peatükkide kaupa Bulgakovi loo “Koera süda” kokkuvõtet.
Peategelased
Pall- hulkuv koer. Mingil määral filosoof, igapäevaelus mitte rumal, tähelepanelik ja isegi märke lugema õppinud.
Polügraaf Poligrafovitš Šarikov– Pall pärast inimese ajuripatsi ajju siirdamise operatsiooni, võetud kõrtsikakluses hukkunud joodikult ja käratsevalt Klim Tšugunkinilt.
Professor Philip Preobraženski- meditsiinigeenius, vana kooli eakas intellektuaal, kes on äärmiselt rahulolematu uue ajastu tulekuga ja vihkab selle kangelast - proletaarlane oma hariduse puudumise ja põhjendamatute ambitsioonide pärast.
Ivan Arnoldovitš Bormental- noor arst, Preobraženski õpilane, kes jumaldab oma õpetajat ja jagab oma tõekspidamisi.
Švonder- Preobraženski elukoha majakomitee esimees, professorile nii ebameeldivate kommunistlike ideede kandja ja levitaja. Ta püüab Šarikovit nende ideede vaimus harida.
Muud tegelased
Zina- Preobraženski neiu, noor muljetavaldav tüdruk. Ühendab majapidamistööd põetamise kohustustega.
Daria Petrovna- Preobraženski kokk, keskealine naine.
Noor daam masinakirjutaja- Šarikovi alluv ja ebaõnnestunud naine.
Peatükk esimene
Hulkuva koer Šarik külmub Moskva väravas surnuks. Kannatades küljes valu, mille peale kuri kokk keeva vett pritsis, kirjeldab ta irooniliselt ja filosoofiliselt oma õnnetut elu, Moskva elu ja inimtüüpe, kellest kõige alatumad on tema arvates korrapidajad ja uksehoidjad. Koera vaatevälja ilmub teatud kasukas härrasmees, kes söödab talle odavat vorsti. Sharik järgneb talle truult, mõeldes, kes on tema heategija, sest isegi rikka maja uksehoidja, hulkuvate koerte terror, räägib temaga kohmetult.
Vestlusest uksehoidjaga saab kasukas härra teada, et "üürnikud on kolinud kolmandasse korterisse" ja ta tajub uudist õudusega, kuigi tema isiklikku elamispinda eelseisev "tihendamine" ei mõjuta.
Teine peatükk
Rikkasesse sooja korterisse toodud Sharik, kes otsustas hirmust skandaali teha, eutaniseeritakse kloroformiga ja teda ravitakse. Pärast seda jälgib koer, keda tema kõrval enam ei häiri, uudishimuga, kuidas patsiente näeb. Seal on eakas naistemees ja eakas rikas daam, kes on armunud kenasse nooresse mängurisse. Ja kõik tahavad ühte – noorendada. Preobraženski on valmis neid aitama – hea raha eest.
Õhtul külastavad professorit majakomitee liikmed eesotsas Shvonderiga - nad tahavad, et Preobraženski annaks “tihendamiseks” ära kaks oma seitsmest toast. Professor helistab ühele oma mõjukale patsiendile, kes kurdab omavoli üle ja kutsub ta vajadusel Shvonderiga operatsioonile ning ta ise lahkub Sotši. Lahkudes süüdistavad majakomitee liikmed Preobraženskit proletariaadi vihkamises.
Kolmas peatükk
Lõuna ajal räuskab Preobraženski toidukultuurist ja proletariaadist, soovitades seedeprobleemide vältimiseks enne lõunat nõukogude ajalehti mitte lugeda. Ta on siiralt hämmeldunud ja nördinud, kuidas on võimalik üle maailma töötajate õiguste eest seista ja samal ajal kalosse varastada. Kuuldes kaasüürnike koosolekut seina taga revolutsioonilisi laule laulmas, jõuab professor järeldusele: “Kui ma hakkan igaõhtuse tegutsemise asemel oma korteris kooris laulma, siis olen varemetes. Kui tualetti sisenedes hakkan, vabandage seda väljendit, tualetist mööda urineerima ning Zina ja Daria Petrovna sama teevad, algab tualettruumis laastamine. Järelikult pole laastamine mitte kappides, vaid peades. See tähendab, et kui need baritonid hüüavad "võitke hävitamist!" - Ma naeran. Ma vannun teile, ma leian, et see on naljakas! See tähendab, et igaüks neist peab endale kuklasse lööma! .
Räägitakse ka Šariku tulevikust ja intriigi pole veel avalikustatud, kuid Bormentali tuttavad patoloogid lubasid talle koheselt teada anda “sobiva surnukeha” ilmumisest ning praegu jääbki koer jälgimisele.
Nad ostavad Šarikule staatuse kaelarihma, ta sööb maitsvalt ja tema külg on lõpuks paranemas. Koer teeb vempe, aga kui nördinud Zina pakub ta välja kiskumist, keelab professor selle rangelt: "Kedagi rebida ei saa, inimest ja looma saab mõjutada ainult soovituse kaudu."
Niipea, kui Sharik on korteris end sisse seadnud, järsku peale telefonikõnet jookseb ringi, nõuab professor lõunat varem. Toidust ilma jäänud Šarik suletakse vannituppa, misjärel ta tiritakse läbivaatusruumi ja tehakse tuimestus.
Neljas peatükk
Preobraženski ja Bormental tegutsevad Sharikil. Talle implanteeritakse munandid ja ajuripats, mis on võetud värskelt inimkehalt. See peaks arstide sõnul avama uusi horisonte nende noorendamise mehhanismi uurimisel.
Professor oletab kurbuseta, et koer ei jää kindlasti pärast sellist operatsiooni ellu, nagu need loomad, kes enne teda tulid.
Viies peatükk
Dr Bormenthali päevik on Šariku haiguse ajalugu, mis kirjeldab opereeritud koeras toimunud muutusi, mis siiski ellu jäid. Tema juuksed langevad välja, kolju kuju muutub, haukumine sarnaneb inimhäälega ja luud kasvavad kiiresti. Ta lausub imelikke sõnu – tuleb välja, et tänavakoerana õppis ta silte lugema, aga mõne luges otsast peale. Noor arst teeb entusiastliku järelduse – ajuripatsi vahetamine ei anna noorust, vaid täielikku humaniseerimist – ja nimetab oma õpetajat emotsionaalselt geeniuseks. Professor ise istub aga nukralt selle mehe haigusloo üle, kelle ajuripats Šarikule siirdati.
Kuues peatükk
Arstid püüavad oma loomingut kasvatada, vajalikke oskusi sisendada ja harida. Šariku rõivamaitse, kõne ja harjumused ajavad intelligentse Preobraženski närvi. Korteri ümber ripuvad plakatid, mis keelavad vanduda, sülitada, sigaretikonte loopida ja seemneid närida. Sharik ise suhtub haridusse passiiv-agressiivselt: "Nad võtsid loomast kinni, lõid tal noaga pead ja nüüd jälestavad seda." Pärast majakomisjoniga rääkimist kasutab endine koer enesekindlalt kirjalikke termineid ja nõuab talle isikutunnistuse väljastamist. Ta valib endale nime "Poligraf Poligrafovich" ja võtab "päriliku" perekonnanime - Sharikov.
Professor avaldab soovi osta majas ükskõik milline tuba ja sealt Poligraf Poligrafovitš välja tõsta, kuid Shvonder keeldub temast rõõmuga, meenutades nende ideoloogilist konflikti. Peagi toimub professori korteris kommunaalkatastroof: Šarikov ajas kassi taga ja põhjustas vannitoas üleujutuse.
Seitsmes peatükk
Šarikov joob õhtusöögil viina nagu kogenud alkohoolik. Seda vaadates ohkab professor arusaamatult: "Midagi ei saa teha - Klim." Õhtul tahab Šarikov tsirkusesse minna, kuid kui Preobraženski pakub talle kultuursemat meelelahutust - teatrit, siis ta keeldub, sest see on "üks kontrrevolutsioon". Professor kavatseb Šarikovile midagi lugeda, vähemalt Robinsoni, kuid ta loeb juba Engelsi ja Kautsky kirjavahetust, mille Shvonder talle andis. Tõsi, tal õnnestub vähest aru saada – välja arvatud ehk “võta kõik ja jaga ära”. Seda kuuldes kutsub professor teda "jagama" saamata jäänud kasumit, mis tuleneb asjaolust, et üleujutuse päeval oli patsientide vastuvõtt häiritud - maksma 130 rubla "kraani ja kassi eest" ning käsib Zinal põletada. raamat.
Saatnud Šarikovi koos Bormentali saatel tsirkusesse, vaatab Preobraženski pikka aega koer Šariku säilinud hüpofüüsi ja ütleb: "Jumal küll, ma arvan, et otsustan oma otsuse."
Kaheksas peatükk
Uus skandaal – dokumentidega vehkiv Šarikov nõuab professori korteris elamispinda. Ta lubab Shvonderi maha lasta ja vastutasuks väljatõstmise eest ähvardab Polygraphi toidust ilmajätmisega. Šarikov vaikib, kuid mitte kauaks - ta varastas professori kabinetist kaks dukaati ja üritas varguses Zinat süüdistada, jõi end purju ja tõi majja joogisõpru, kelle väljasaatmise järel kaotas Preobraženski oma malahhiidist tuhatoosi, koprakübara ja lemmiku. kepp.
Konjakiga tunnistab Bormental oma armastust ja austust Preobraženskile ning pakub, et ta söödab Šarikovi isiklikult arseeni. Professor vaidleb vastu – tema, maailmakuulus teadlane, suudab vältida vastutust mõrva eest, kuid noor arst on ebatõenäoline. Ta tunnistab kurvalt oma teaduslikku viga: “Istusin viis aastat ja noppisin ajudest lisandeid... Ja nüüd tekib küsimus – miks? Et ühel päeval muuta kõige armsam koer selliseks saasteks, mis ajab sul karvad püsti. […] Kaks karistusregistrit, alkoholism, “jaga kõik ära”, puudu on müts ja kaks dukaati, puur ja siga... Ühesõnaga, ajuripats on kinnine kamber, mis määratleb antud inimese. Antud!" Vahepeal võeti Šarikovi jaoks ajuripats ühelt korduvkurjategijalt, alkohoolikult ja käratsevalt Klim Tšugunkinilt, kes mängis kõrtsides balalaikat ja pussitati purjuspäi kakluses surnuks. Arstid kujutavad süngelt ette, millisest õudusunenäost võis Sharikov sellise “pärilikkuse” juures Shvonderi mõju all välja tulla.
Öösel ajab Daria Petrovna purjus Polygraphi köögist välja, Bormenthal lubab hommikul temaga skandaali teha, kuid Šarikov kaob ja naastes teatab, et on saanud töökoha - puhastamise osakonna juhataja. Hulkuvate loomade Moskva.
Korterisse ilmub noor daam masinakirjutaja, keda Šarikov esitleb kui oma pruuti. Nad avavad ta silmad Polygraphi valedele - ta pole üldse Punaarmee komandör ega saanud valgetega lahingutes üldse haavata, nagu ta tüdrukuga vesteldes väitis. Paljastunud Šarikov ähvardab masinakirjutajat koondamistega, Bormental võtab tüdruku kaitse alla ja lubab Šarikovi maha lasta.
Üheksas peatükk
Professori juurde tuleb tema endine patsient, sõjaväemundris mõjukas mees. Preobraženski saab oma jutust teada, et Šarikov kirjutas tema ja Bormentali vastu denonsseerimise – väidetavalt ähvardasid nad Poligrafi ja Shvonderit tapmisähvardusi, pidasid kontrrevolutsioonilisi kõnesid, hoidsid ebaseaduslikult relvi jne. Pärast seda palutakse Šarikovil kategooriliselt korterist välja pääseda, kuid ta muutub esmalt kangekaelseks, seejärel jultunuks ja lõpuks tõmbab isegi relva välja. Arstid alistavad ta, võtavad relvi ja rahustavad kloroformiga, misjärel kõlab korterisse sisenemise või sealt lahkumise keeld ning läbivaatusruumis algab tegevus.
Kümnes peatükk (epiloog)
Politsei tuleb Shvonderi vihje peale professori korterisse. Neil on läbiotsimismäärus ja tulemuste põhjal vahistamine, süüdistatuna Šarikovi mõrvas.
Preobraženski on aga rahulik – ta ütleb, et tema laboriloom lagunes ootamatult ja seletamatult inimesest tagasi koeraks ning näitab politseinikele ja uurijale kummalist olendit, milles on siiani äratuntavad Poligraf Poligrafovitši näojooned.
Koer Sharik, kelle koerte ajuripats taastati teise operatsiooniga, jääb elama ja õndsalt elama professori korterisse, saamata iialgi aru, miks talle "üle pea raiuti".
Järeldus
Loos “Koera süda” tõi Bulgakov lisaks loodusasjadesse sekkumise eest karistamise filosoofilisele motiivile välja sellele iseloomulikud teemad, tembeldades teadmatust, julmust, võimu kuritarvitamist ja rumalust. Nende puudujääkide kandjateks on uued “elu peremehed”, kes tahavad maailma muuta, kuid kellel puudub selleks vajalik tarkus ja humanism. Teose põhiidee on "hävitus ei ole kappides, vaid peades".
"Koera südame" lühikesest peatükkide kaupa ümberjutustamisest ei piisa, et selle teose kunstilisi eeliseid täielikult hinnata, seega soovitame võtta aega selle novelli terviklikuks lugemiseks. Samuti soovitame tutvuda Vladimir Bortko samanimelise kaheosalise filmiga 1988. aastast, mis on üsna lähedane kirjanduslikule originaalile.
Loo test
Loetud loo kokkuvõte jääb sulle paremini meelde, kui vastad selle testi küsimustele.
Hinnangu ümberjutustamine
Keskmine hinne: 4.5. Kokku saadud hinnanguid: 9757.
Woo-hoo-hoo-goo-goo-goo! Oh, vaata mind, ma suren. Tuisk väravas ulutab mind ja ma ulutan sellega kaasa. Ma olen eksinud, ma olen eksinud. Räpase mütsiga lurjus - rahvamajanduse kesknõukogu töötajate normaalse söögi sööklas kokk - pritsis keeva veega ja kõrvetas mu vasakut külge.
Milline roomaja ja ka proletaarlane. Issand, mu jumal – kui valus see on! See sõi vee keetmisega luudeni ära. Nüüd ma ulun, ulun, aga ulgumine, kas ma saan aidata?
Kuidas ma teda tülitasin? Kas ma tõesti söön rahvamajanduse nõukogu ära, kui prügikastis tuhin? Ahne olend! Vaadake kunagi tema nägu: ta on laiem. Vase näoga varas. Ah, inimesed, inimesed. Keskpäeval kostitas kork mind keeva veega ja nüüd on pime, umbes kell neli päeval, otsustades Prechistensky tuletõrjebrigaadi sibula lõhna järgi. Tuletõrjujad söövad õhtusöögiks putru, nagu teate. Aga see on viimane asi, nagu seened. Prechistenkast tuttavad koerad aga rääkisid, et Neglinny restoranis söövad nad tavalist rooga - seeni, pikanikastet 3 rubla eest. See on amatöörlik värk, nagu kalossi lakkumine... Oo-ooh-ooh...
Külg valutab väljakannatamatult ja karjääri distants on mulle üsna selgelt näha: homme tekivad haavandid ja imestatakse, kuidas ma neid ravin?
Suvel saab Sokolnikis käia, seal on eriline väga hea muru ja pealegi saad tasuta vorstipäid, kodanikud viskavad rasvase paberi peale, saad vedelikku. Ja kui poleks mõnda grimza, mis kuu all heinamaal laulab - "Kallis Aida" - nii, et süda kukub, oleks see suurepärane. kuhu sa nüüd lähed? Kas nad lõid sind saapaga? Nad peksid mind. Kas saite telliskiviga vastu ribisid? Toitu on piisavalt. Olen kõike kogenud, olen oma saatusega rahus ja kui nüüd nutan, siis ainult füüsilisest valust ja külmast, sest vaim pole veel välja surnud... Koera vaim on visa.
Aga mu keha on murtud, pekstud, inimesed on seda piisavalt kuritarvitanud. Lõppude lõpuks on peaasi, et kui ta seda keeva veega lõi, söödi see karva alt ära ja seetõttu pole vasakul küljel kaitset. Ma saan väga kergesti kopsupõletikku ja kui ma selle haigestun, suren mina, kodanikud, nälga. Kopsupõletikuga peaks trepi all välisuksel lamama, aga kes minu, lamava üksiku koera asemel, toiduotsinguil läbi prügikastide jookseb? See haarab mu kopsu, ma rooman kõhuli, ma nõrgen ja iga spetsialist peksab mind pulgaga surnuks. Ja naastudega klaasipuhastid haaravad mul jalgadest ja viskavad kärule...
Korrapidajad on proletaarlastest kõige alatum saast. Inimpuhastus on madalaim kategooria. Kokk on erinev. Näiteks hiline vlas Prechistenkast. Mitu elu ta päästis? Sest haiguse ajal on kõige tähtsam hammustuse pealtkuulamine. Ja nii juhtuski, vanad koerad ütlevad, et Vlas vehkis luuga ja selle peal oli kaheksandik liha. Puhkaku ta taevas, sest ta on tõeline inimene, krahv Tolstoi isand kokk, mitte normaalse toitumise nõukogu. See, mida nad seal normaalses toitumises teevad, on koera mõistusele arusaamatu. Lõppude lõpuks, nemad, pätid, keedavad haisvast soolalihast kapsasuppi ja need vaesed ei tea midagi. Jooksevad, söövad, sülitavad.
Mõni masinakirjutaja saab IX kategooria eest neli ja pool tšervonetti, aga väljavalitu kingib talle fildepersidele sukad. Miks, kui palju kuritarvitamist peab ta taluma selle fildepere pärast? Lõppude lõpuks ei paljasta ta teda mingil tavalisel viisil, vaid paljastab prantsuse armastuse. Nende prantslastega, just sinu ja minu vahel. Kuigi nad söövad seda rikkalikult ja kõike koos punase veiniga. Jah…
Masinakirjutaja tuleb jooksuga, sest 4,5 tšervonetsi eest baari ei saa. Tal ei jätku isegi kinost ja kino on naise jaoks ainus lohutus elus. Ta väriseb, võpatab ja sööb... Mõelda vaid: kahest nõudest 40 kopikat ja need mõlemad nõud pole viit altyn väärt, sest hooldaja varastas ülejäänud 25 kopikat. Kas tal on tõesti sellist lauda vaja? Parema kopsu ülaosa on ka korrast ära ja tal on Prantsuse pinnal naistehaigus, ta võeti talitusest maha, söödas sööklas mäda lihaga, siin ta on, siin ta on...
Jookseb armukese sukkades väravasse. Ta jalad on külmad, kõhus on tuuletõmbus, sest tema karv on nagu minu oma ja tal on külmad püksid, lihtsalt pitsilised. Prügi armastajale. Pange talle flanell selga, proovige, ta hüüab: kui ebagraatsiline sa oled! Ma olen väsinud oma Matryonast, ma olen tüdinud flanellpükstest, nüüd on minu aeg käes. Olen nüüd esimees ja olenemata sellest, kui palju ma varastan, on see kõik naise keha, vähkkasvaja emakakaela ja Abrau-Durso peal. Kuna ma olin noorena piisavalt näljane, siis mulle sellest piisab, aga hauataguse elu pole olemas.
Mul on temast kahju, mul on temast kahju! Aga veel rohkem on mul endast kahju. Ma ei ütle seda isekusest, oh ei, vaid sellepärast, et me ei ole tegelikult võrdsetel alustel. Vähemalt on tal kodus soe, aga minu jaoks, aga minu jaoks... Kuhu ma lähen? Woo-oo-oo-oo!..
- Kut, kut, kut! Pall ja pall... Miks sa vingud, vaeseke? Kes sulle haiget tegi? Ah...
Nõid, kuiv tuisk, põrises väravaid ja lõi preilile luudaga vastu kõrva. Ta ajas seeliku põlvini üles, paljastas kreemikad sukad ja kitsa riba halvasti pestud pitsist aluspesu, kägistas sõnad ja kattis koera.
Issand jumal... Mis ilm on... Vau... Ja kõht valutab. See on soolaliha! Ja millal see kõik lõpeb?
Pea kummardades tormas noor daam rünnakule, murdis väravast läbi ja hakkas tänaval väänama, väänama, viskama, seejärel keeras lumekruviga sisse ja kadus.
Kuid koer jäi väravasse ja moondunud külje all kannatades surus end vastu külma seina, lämbus ja otsustas kindlalt, et ta ei lähe siit enam kuhugi ja sureb siis väravas. Meeleheide valdas teda. Ta hing oli nii valus ja kibe, nii üksildane ja hirmus, et väikesed koerapisarad nagu vistrikud roomasid ta silmadest välja ja kuivasid kohe ära.
Kahjustatud pool paistis välja mattunud, külmunud tükkidena ja nende vahel olid punased kurjakuulutavad põletuslaigud. Kui mõttetud, rumalad ja julmad on kokad. "Ta kutsus teda "Sharik"... Mis kuradi "Sharik" on? Sharik tähendab ümarat, hästi toidetud, rumalat, sööb kaerahelbeid, õilsate vanemate poega, kuid ta on karvas, kõhn ja räsitud, kõhn tüüp, kodutu koer. Siiski tänan teid heade sõnade eest.